stringtranslate.com

Territorios de Polonia anexados por la Unión Soviética

Fronteras temporales creadas por el avance de las tropas alemanas y soviéticas. La frontera fue reajustada poco después de acuerdos diplomáticos.

Diecisiete días después de la invasión alemana de Polonia en 1939, que marcó el comienzo de la Segunda Guerra Mundial , la Unión Soviética entró en las regiones orientales de Polonia (conocidas como Kresy ) y anexó territorios por un total de 201.015 kilómetros cuadrados (77.612 millas cuadradas) con una población de 13.299.000. Los habitantes, además de los polacos étnicos, incluían a los principales grupos de población bielorrusos y ucranianos , y también checos , lituanos , judíos y otros grupos minoritarios.

Estos territorios anexados fueron posteriormente incorporados a las Repúblicas Socialistas Soviéticas de Lituania , Bielorrusia y Ucrania y permanecieron dentro de la Unión Soviética en 1945 como consecuencia de los reordenamientos territoriales a nivel europeo configurados durante la Conferencia de Teherán de 1943 (véase Traición occidental ). Polonia fue compensada por esta pérdida territorial con los territorios orientales alemanes de antes de la guerra , a costa de perder sus regiones orientales. El régimen de la República Popular de Polonia describió los territorios como los " Territorios recuperados ". El número de polacos en Kresy en el año 1939 era de alrededor de 5,274 millones, pero después de la limpieza étnica en 1939-1945 por la Alemania nazi, la Unión Soviética y las fuerzas nacionalistas ucranianas consistían en aproximadamente 1,8 millones de habitantes. [1] El territorio de Polonia posterior a la Segunda Guerra Mundial era ligeramente más pequeño que las áreas terrestres anteriores a 1939, reduciéndose en unos 77.000 kilómetros cuadrados (30.000 millas cuadradas) (aproximadamente igual a la superficie de los territorios de Bélgica y los Países Bajos juntos).

Pacto Molotov-Ribbentrop

Divisiones planificadas y reales de Europa, según el Pacto Mólotov-Ribbentrop , con ajustes posteriores

Temprano en la mañana del 24 de agosto de 1939, la Unión Soviética y la Alemania nazi firmaron un pacto de no agresión de 10 años, llamado el pacto Mólotov-Ribbentrop . En particular, el pacto contenía un protocolo secreto, revelado solo después de la derrota de Alemania en 1945, según el cual los estados del norte y este de Europa se dividían en " esferas de influencia " alemana y soviética. [2] En el norte, Finlandia , Estonia y Letonia fueron asignadas a la esfera soviética. [2] Polonia iba a ser dividida en caso de su "reordenamiento político": las áreas al este de los ríos Narev , Vístula y San pasarían a la Unión Soviética, mientras que Alemania ocuparía el oeste. [2] [3] Inicialmente anexados por Polonia en una serie de guerras entre 1918 y 1921 (principalmente la Guerra Polaco-Soviética ), estos territorios tenían poblaciones nacionales urbanas mixtas, siendo los polacos y ucranianos los grupos étnicos más numerosos, con minorías significativas de bielorrusos y judíos . [4] Gran parte de este territorio rural tenía su propia mayoría local significativa no polaca (ucranianos en el sur y bielorrusos en el norte). [5]

Lituania , adyacente a Prusia Oriental , estaría en la esfera de influencia alemana, aunque un segundo protocolo secreto acordado en septiembre de 1939 asignó la mayoría de Lituania a la URSS. [6] Según el protocolo secreto, Lituania recuperaría su capital histórica Vilna , subyugada durante el período de entreguerras por Polonia .

Anexión soviética de Polonia oriental, 1939-1941

La frontera polaco-soviética, a partir de 1939, había sido determinada en 1921 en las conversaciones de paz del Tratado de Riga , que siguieron a la Guerra Polaco-Soviética . [7] Bajo los términos del Pacto Mólotov-Ribbentrop, dos semanas después de la invasión alemana de Polonia occidental , la Unión Soviética invadió las partes de Polonia oriental que le habían sido asignadas por el Pacto, seguido de una coordinación con las fuerzas alemanas en Polonia. [8] [9] Ver mapa .

Durante el período de entreguerras , la Segunda República Polaca había llevado a cabo un programa opresivo de polonización contra sus minorías ucraniana, bielorrusa y judía. En un programa conocido como la Pacificación de los ucranianos en Galicia Oriental , los edificios, pertenencias y propiedades de los ucranianos fueron destruidos y sus habitantes fueron a menudo golpeados y arrestados. Según el historiador ucraniano-canadiense, Orest Subtelny , estos eventos constituyeron un "castigo colectivo" impuesto a miles de "campesinos en su mayoría inocentes" y dieron como resultado la exacerbación de la animosidad entre el estado polaco y la minoría ucraniana. [10] También se llevaron a cabo acciones opresivas similares contra la población bielorrusa de Polonia. La Unión Soviética citó la "necesidad de proteger" a las poblaciones mayoritarias ucraniana y bielorrusa en estas regiones como una razón para justificar la invasión soviética de Polonia Oriental (incluyendo Ucrania Occidental y Bielorrusia), llevada a cabo a raíz del desmembramiento de Polonia bajo la invasión nazi con Varsovia sitiada y con el gobierno de Polonia en proceso de evacuación. [11] En consecuencia, muchos ucranianos , bielorrusos y judíos dieron la bienvenida a las tropas soviéticas en los territorios ocupados. [12] El área total, incluida el área otorgada a Lituania, fue de 201.015 kilómetros cuadrados (77.612 millas cuadradas), con una población de 13,299 millones, de los cuales 5,274 millones eran polacos étnicos y 1,109 millones eran judíos. [13] Otros 138.000 polacos étnicos y 198.000 judíos huyeron de la zona ocupada alemana y se convirtieron en refugiados en la región ocupada soviética. [14] Las fronteras se finalizaron en el Tratado Fronterizo Alemán-Soviético del 28 de septiembre , la mayor parte de cuyo contenido se mantuvo en secreto.

Las autoridades soviéticas iniciaron inmediatamente una campaña de sovietización . [15] [16] Comenzó la pasaporterización y el registro de residencia de la población en los territorios recién adquiridos. Los habitantes de Kresy , a quienes se les impuso la ciudadanía soviética en noviembre de 1939, tuvieron que devolver los documentos emitidos por la "antigua Polonia" y obtener la nueva ciudadanía de la URSS. La NKVD utilizó el sistema de pasaporterización para seleccionar cuidadosamente a las personas que aún vivían en Bielorrusia occidental y Ucrania occidental . Aquellos que no recibieron la ciudadanía o se negaron a aceptarla (alegando que eran ciudadanos polacos o no estaban de acuerdo con ingresar con la nacionalidad ucraniana o bielorrusa) fueron arrestados o deportados. [17]

En marzo de 1940, las autoridades también decidieron sobre el destino de los refugiados de Polonia occidental que se encontraban en Kresy desde septiembre de 1939. La deportación de este grupo de unas 75-80 mil personas, compuesta principalmente por judíos (alrededor del 84 %), comenzó finalmente el 29 de junio de 1940 y duró casi un mes.

Los soviéticos organizaron elecciones escenificadas, [18] cuyo resultado se convertiría en una legitimación de la anexión soviética de Polonia oriental. [19] Las autoridades soviéticas intentaron borrar la historia y la cultura polacas, retiraron la moneda polaca sin cambiar el rublo , [20] colectivizaron la agricultura, [21] y nacionalizaron y redistribuyeron la propiedad privada y estatal polaca. [22] Las autoridades soviéticas consideraron el servicio al estado polaco de antes de la guerra como un "crimen contra la revolución" [23] y una "actividad contrarrevolucionaria", [24] y posteriormente comenzaron a arrestar a un gran número de ciudadanos polacos. Durante la invasión soviética inicial de Polonia, entre 230.000 y 450.000 polacos fueron tomados como prisioneros, algunos de los cuales fueron ejecutados . Los oficiales de la NKVD llevaron a cabo largos interrogatorios de los prisioneros en los campos que eran, en efecto, un proceso de selección para determinar quién sería asesinado. [25] El 5 de marzo de 1940, en cumplimiento de una nota dirigida a Stalin por Lavrenti Beria , los miembros del Politburó soviético (incluido Stalin) firmaron una orden para ejecutar a los prisioneros de guerra, etiquetados como "nacionalistas y contrarrevolucionarios", retenidos en campos y prisiones en la Ucrania occidental ocupada y Bielorrusia. Esto se conoció como la masacre de Katyn ; en total, fueron ejecutados unos 22.000. [25] [26] [27] [28]

Durante la Perestroika , ex altos ministros de Stalin como Lazar Kaganovich y Vyacheslav Molotov afirmaron que en Katyn, de los 22.000 oficiales polacos, aproximadamente 3.000 fueron asesinados por la NKVD en 1940, mientras que otros fueron ejecutados posteriormente por los nazis. [29]

Durante 1939-1941, 1,45 millones de personas que habitaban la región fueron deportadas por el régimen soviético, de las cuales el 63,1% eran polacos y el 7,4% eran judíos. [14] Anteriormente se creía que alrededor de un millón de ciudadanos polacos murieron a manos de los soviéticos, [30] sin embargo, recientemente los historiadores polacos, basándose principalmente en consultas en los archivos soviéticos, estiman el número de muertes en alrededor de 350.000 personas deportadas en 1939-1945. [31] Andrzej Paczkowski cifra el número de muertes polacas en 90-100.000 del millón de personas deportadas y 30.000 ejecutadas por los soviéticos.

La región de Vilna , anexada por Polonia en 1920, fue transferida a Lituania sobre la base del acuerdo entre Lituania y la Unión Soviética . Otros territorios del norte fueron anexados a la región de Belastok , la región de Grodno , la región de Navahrudak (pronto rebautizada como región de Baranavichy ), la región de Pinsk y la región de Vileyka (más tarde Maladzyechna) en la RSS de Bielorrusia . Los territorios del sur fueron transferidos a la RSS de Ucrania : óblast de Drohobych , óblast de Lviv , óblast de Rivne , óblast de Stanislav (más tarde conocida como Ivano-Frankivsk) , óblast de Ternopil y óblast de Volinia .

Ocupación alemana 1941-1944

Sectores de la Polonia de antes de la guerra bajo la autoridad de ocupación de la Alemania nazi

Estas zonas fueron conquistadas por la Alemania nazi en 1941 durante la Operación Barbarroja . Los nazis las dividieron de la siguiente manera:

Durante 1943-1944 se llevaron a cabo en Ucrania operaciones de limpieza étnica (comúnmente conocidas como las Masacres de Polacos en Volinia ) que provocaron aproximadamente 100.000 muertes y un éxodo de personas étnicamente polacas de este territorio.

En 1939, la población de habla polaca y judía de las regiones ascendía a unos 6,7 millones de personas. Se calcula que durante la guerra murieron 2 millones de personas (incluidos 1,2 millones de judíos). Estas cifras se incluyen en las pérdidas de guerra polacas. 2 millones (incluidos 250.000 judíos) se convirtieron en refugiados en Polonia o en Occidente, 1,5 millones se encontraban en los territorios devueltos a Polonia en 1945 y 1,2 millones permanecieron en la URSS . [32] Los historiadores rusos contemporáneos también incluyen las pérdidas de guerra de polacos y judíos de esta región con los muertos en la guerra soviética. [33]

Reanexión soviética de 1945 e incorporación de la mayoría de los territorios

Variantes de la línea Curzon-Namier. Teherán , 1943

Al final de la Segunda Guerra Mundial , la Unión Soviética anexó la mayor parte del territorio que había invadido en 1939.

Arreglos preliminares

Poco después del reingreso soviético a Polonia en julio de 1944 en persecución del ejército alemán, el primer ministro polaco voló desde Londres a Moscú junto con Churchill en un intento de evitar la anexión soviética de Polonia de acuerdo con el Pacto Mólotov-Ribbentrop firmado por la Unión Soviética. [34] Ofreció una sección más pequeña de tierra, pero Stalin se negó, diciéndole que permitiría al gobierno exiliado participar en el Comité Polaco de Liberación Nacional . [35] Se llegó a un acuerdo entre los Aliados a regañadientes en la Conferencia de Yalta donde los soviéticos anexarían la totalidad de su porción del Pacto Mólotov-Ribbentrop de Polonia Oriental, pero otorgarían a Polonia parte de Alemania Oriental a cambio. Estos acuerdos fueron confirmados y consolidados en la Conferencia de Potsdam . [35] Posteriormente, Polonia Oriental fue anexada a la República Socialista Soviética de Ucrania y la República Socialista Soviética de Bielorrusia . [35] Los aliados occidentales desconocían la existencia de la cláusula secreta que dividía Polonia entre Hitler y Stalin ya en 1939 a lo largo de la Línea Curzon . [36]

Áreas devueltas

Algunas partes del este de Polonia ocupadas por la Unión Soviética en 1939, con una superficie de 21.275 kilómetros cuadrados (8.214 millas cuadradas) y 1,5 millones de habitantes cerca de Białystok y Przemyśl , fueron devueltas a la Polonia de la posguerra. [37]

Tratado fronterizo

El 16 de agosto de 1945, el Gobierno Provisional de Unidad Nacional, dominado por los comunistas, firmó un tratado con la URSS para ceder formalmente estos territorios. La población total de los territorios anexados por la URSS, sin incluir la parte devuelta a Polonia en 1945, tenía una población estimada de 10.653.000 según el censo polaco de 1931. En 1939, esta había aumentado a unos 11,6 millones. La composición por grupo lingüístico era: ucraniano 37,1%, polaco 36,5%, bielorruso 15,1%, yiddish 8,3%, otros 3%. Afiliación religiosa: ortodoxo oriental 31,6%, católico romano 30,1%, iglesia greco-católica ucraniana 26,7%, judía 9,9%, otros 1,7%. [38]

Eventos futuros

Desde 1944 hasta 1952, el Ejército Insurgente Ucraniano (EIU) libró una lucha armada contra los comunistas. Como resultado de los enfrentamientos entre el EIU y las unidades soviéticas, los soviéticos deportaron a 600.000 personas de estos territorios y, en el proceso, 170.000 de la población local murieron en los combates. Véase también la Operación Vístula . [39]

En junio de 1951, la frontera soviético-polaca fue realineada en dos zonas.

Véase también

Notas

  1. ^ Ciesielski, Estanislao; Borodziej, Włodzimierz (2000), Przesiedlenie ludności polskiej z kresów wschodnich do Polski 1944-1947 (en polaco), Varsovia: Wydawnictwo Neriton, ISBN 978-83-86842-56-8
  2. ^ abc Texto del Pacto de No Agresión Nazi-Soviético, firmado el 23 de agosto de 1939
  3. ^ Wilson Center, Textos secretos del Pacto de no agresión Molotov-Ribbentrop, 1939 Archivado el 11 de enero de 2011 en Wayback Machine El punto 1 del protocolo complementario secreto firmado el 23 de agosto de 1939 se modifica de modo que el territorio del estado lituano se incluye en la esfera de interés de la URSS porque, por otro lado, el voivodato de Lublin y partes del voivodato de Varsovia se incluyen en la esfera de interés de Alemania.
  4. ^ Elżbieta Trela-Mazur (1997). Włodzimierz Bonusiak; Estanislao Jan Ciesielski; Zygmunt Mańkowski; Mikołaj Iwanow (eds.). Sowietyzacja oświaty w Małopolsce Wschodniej pod radziecką okupacją 1939–1941. Kielce: Wyższa Szkoła Pedagogiczna im. Jana Kochanowskiego. págs. 294–. ISBN 8371331002– vía Google Books. De los 13,5 millones de civiles que viven en las zonas polacas anexionadas por la Unión Soviética según el último censo oficial polaco, la población estaba compuesta por más del 38% de polacos (5,1 millones), el 37% de ucranianos polacos (4,7 millones), el 14,5% de bielorrusos, el 8,4% de judíos, el 0,9% de rusos y el 0,6% de alemanes. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda ) También en: Wrocławskie Studia Wschodnie , Wrocław, 1997.
  5. ^ Jan Tomasz Gross , Revolution from Abroad , págs. 4, 5, Princeton, 2005, ISBN 0-691-09603-1 (enlace a Google Books) 
  6. ^ Christie, Kenneth, Injusticia histórica y transición democrática en Asia oriental y Europa del norte: fantasmas en la mesa de la democracia , RoutledgeCurzon, 2002, ISBN 0-7007-1599-1 
  7. ^ El corazón de Europa. Una breve historia de Polonia, de Norman Davies . Oxford: Oxford University Press, edición de bolsillo, 1986. ISBN 0-19-285152-7 , págs. 115-121 
  8. ^ Roberts 2006, pág. 43
  9. ^ Sanford, George (2005). Katyn y la masacre soviética de 1940: verdad, justicia y memoria . Londres y Nueva York: Routledge . ISBN. 0-415-33873-5.
  10. ^ Subtelny, Orest (1994). Ucrania. Una historia . Prensa de la Universidad de Toronto . págs. 429–431. ISBN 978-0802071910.
  11. ^ Telegrama del embajador alemán en la Unión Soviética (Schulenburg) al Ministerio de Asuntos Exteriores alemán Moscú, Moscú, 16 de septiembre "El proyecto Avalon: relaciones nazi-soviéticas 1939-1941". Archivado desde el original el 2007-04-30 . Consultado el 2007-04-30 .: ...la Unión Soviética hasta ahora no se había preocupado por la difícil situación de sus minorías en Polonia y tenía que justificar en el extranjero, de una forma u otra, su presente intervención.
  12. ^ Gross, Jan Tomasz (2002). Revolución desde el extranjero: la conquista soviética de Ucrania occidental y Bielorrusia occidental, Polonia . Princeton, NJ : Princeton University Press. pp. 32–33. ISBN 0-691-09603-1.
  13. ^ Anuario estadístico conciso de Polonia, Ministerio de Información de Polonia, Londres, junio de 1941, págs. 9 y 10
  14. ^ ab Holocausto de Polonia, Tadeusz Piotrowski, 1998 ISBN 0-7864-0371-3 p. 14 
  15. ^ Adam Sudoł, ed. (1998). Sowietyzacja Kresów Wschodnich II Rzeczypospolitej po 17 września 1939 (en polaco). Bydgoszcz: Wyższa Szkoła Pedagogiczna. pag. 441.ISBN 83-7096-281-5.
  16. ^ Myron Weiner , Sharon Stanton Russell, ed. (2001). "Políticas de reubicación forzada estalinista". Demografía y seguridad nacional . Berghahn Books. págs. 308-315. ISBN 1-57181-339-X.
  17. ^ Kamil Stepán (2015). "II wojna światowa na Kresach". polityka.pl (en polaco) . Consultado el 15 de octubre de 2019 .
  18. ^ Bartłomiej Kozłowski (2005). ""Wybory "do Zgromadzeń Ludowych Zachodniej Ukrainy i Zachodniej Białorusi". Polska.pl (en polaco). NASK . Archivado desde el original el 28 de junio de 2006 . Consultado el 13 de marzo de 2006 .
  19. ^ Jan Tomasz Gross (2003). Revolución desde el extranjero . Princeton: Princeton University Press. pág. 396. ISBN 0-691-09603-1.[1]
  20. ^ Karolina Lanckorońska (2001). "Yo - Lwów". Wspomnienia wojenne; 22 IX 1939 - 5 IV 1945 (en polaco). Cracovia: ZNAK. pag. 364.ISBN 83-240-0077-1.
  21. ^ (en polaco) Encyklopedia PWN , "OKUPACJA SOWIECKA W POLSCE 1939–41", consultado por última vez el 1 de marzo de 2006, en línea Archivado el 20 de abril de 2005 en Wayback Machine , idioma polaco
  22. ^ Piotrowski 2007, pág. 11
  23. ^ Gustaw Herling-Grudziński (1996). Un mundo aparte: encarcelamiento en un campo de trabajo soviético durante la Segunda Guerra Mundial . Penguin Books . pág. 284. ISBN 0-14-025184-7.
  24. ^ Władysław Anders (1995). Bez ostatniego rozdziału (en polaco). Lublin: prueba. pag. 540.ISBN 83-7038-168-5.
  25. ^ ab Fischer, Benjamin B. , "La controversia de Katyn: el campo de exterminio de Stalin", Estudios en inteligencia , invierno de 1999-2000.
  26. ^ Sanford , Google Books, págs. 20–24.
  27. ^ "El campo de exterminio de Stalin" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 13 de junio de 2007. Consultado el 19 de julio de 2008 .
  28. ^ Parfitt, Tom (26 de noviembre de 2010). «El parlamento ruso admite su culpabilidad por la masacre polaca». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 23 de mayo de 2019 .
  29. ^ "LM Kaganovich sobre el caso Katyn. 'En ruso'". Archivado desde el original el 28 de agosto de 2022. Consultado el 12 de agosto de 2021 .
  30. ^ Franciszek Proch, El camino de la cruz en Polonia , Nueva York 1987, p. 146
  31. ^ Project In Posterum [2] (ir a la nota sobre bajas polacas de Tadeusz Piotrowski)
  32. ^ Krystyna Kersten, Szacunek strat osobowych w Polsce Wschodniej. Dzieje Najnowsze Rocznik XXI – 1994, págs. 46 y 47
  33. ^ Rossiiskaia Akademiia nauk. Liudskie poteri SSSR v period vtoroi mirovoi voiny: sbornik statei . Sankt-Peterburg 1995 ISBN 5-86789-023-6 p. 84 
  34. ^ Wettig 2008, pág. 47
  35. ^ abc Wettig 2008, págs. 47-48
  36. ^ Nick Shepley (2015). Hitler, Chamberlain y Múnich: el fin de la tregua de veinte años. Andrews UK Limited. pág. 69. ISBN 978-1783331086.
  37. ^ " Oficina del Censo de los Estados Unidos La población de Polonia Ed. W. Parker Mauldin, Washington, 1954 p. 140
  38. ^ "Oficina del Censo de los Estados Unidos La población de Polonia Ed. W. Parker Mauldin, Washington, 1954 págs. 148-149
  39. ^ Vadim Erlikman. Poteri narodonaseleniia v XX veke: spravochnik . Moscú 2004. ISBN 5-93165-107-1 págs. 22 y 34 

Referencias