stringtranslate.com

Florencia Jaffray Harriman

Florence Jaffray " Daisy " Harriman (21 de julio de 1870 - 31 de agosto de 1967) fue una socialité , sufragista , reformadora social , organizadora y diplomática estadounidense . [1] "Ella encabezó uno de los desfiles por el sufragio por la Quinta Avenida, trabajó en campañas sobre el trabajo infantil y la leche segura y, como ministra en Noruega en la Segunda Guerra Mundial, organizó esfuerzos de evacuación mientras se escondía en un bosque de la invasión nazi". [2] En su nonagésimo segundo año, el presidente estadounidense John F. Kennedy la honró otorgándole la primera "Mención al Mérito por Servicio Distinguido". [3] A menudo se encontraba en medio de acontecimientos históricos. Como ella afirmó: "Creo que nadie puede negar que siempre he tenido, por pura suerte, un palco en la América de mi época". [4]

Vida temprana y familia

Harriman nació como Florence Jaffray Hurst el 21 de julio de 1870 en la ciudad de Nueva York , hija del corredor del bloqueo de la Guerra Civil y magnate naviero FWJ Hurst y su esposa Caroline. [5] En 1871 se convirtió en sobrina por matrimonio de Helen Smythe , quien se casó con el hermano de su madre, William Phillips Jaffray (1845-1887), un comerciante de productos textiles de Nueva York. [6] Cuando tenía tres años, su madre, que entonces tenía 29 años, murió. [7] Ella y sus dos hermanas, Caroline Elise y Ethel, fueron criadas en la ciudad de Nueva York y sus alrededores por su padre y sus abuelos maternos, el Sr. y la Sra. Edward Somerville Jaffray. [8] A los seis años, vio su primer desfile político con antorchas, parte de la campaña presidencial de 1876 . [9] "Más tarde contó que se inclinó sobre la barandilla de su casa en 615 Fifth Avenue, para escuchar a visitantes como John Hay , el presidente James A. Garfield y el presidente Chester A. Arthur ". [1]

Fue conocida durante toda su vida como "Daisy". [ cita necesaria ]

Entre 1880 y 1888 recibió lecciones privadas en casa del financiero JP Morgan . [10] También asistió a la escuela universitaria para niñas de Misses Lockwood. [1]

En 1889, a los diecinueve años, se casó con J. Borden Harriman , un banquero de Nueva York, primo mayor del futuro secretario del gabinete, gobernador de Nueva York y diplomático W. Averell Harriman . [11] La lista de asistentes a su boda incluía al pasado y futuro presidente Grover Cleveland , los magnates ferroviarios Cornelius Vanderbilt y Edward Harriman , John Jacob Astor IV y JP Morgan. [5] Tuvieron una hija, Ethel Borden Harriman , nacida en 1897. [12] Ethel trabajó en Broadway y Hollywood , como actriz y escritora. [13]

Mundano

Harriman alrededor de 1910-1915

Durante muchos años, Harriman llevó la vida de una joven matrona de sociedad interesada en actividades cívicas y caritativas. [14] Su vida giró en torno a Mount Kisco, Nueva York , la Quinta Avenida en la ciudad de Nueva York y Newport, Rhode Island .

En 1903, cofundó con Ava Lowle Willing y Helen Hay Whitney el Colony Club , el primer club de la ciudad de Nueva York exclusivamente para mujeres. [15] Sin embargo, en lugar de restringir sus actividades sociales y cívicas a los ricos o a los miembros del partido político de su marido (el Partido Republicano ), se acercó a otros. Por ejemplo, en 1908, dirigió los esfuerzos del capítulo de Nueva York del Comité Nacional de Mujeres para exponer las duras condiciones laborales en las fábricas, fundiciones y hoteles de la ciudad de Nueva York. [16] Ella explicó: "¿No debería la mujer que gasta el dinero que los empleados ayudan a proporcionar tener un interés especial en su bienestar, especialmente en el de las mujeres asalariadas?" [17] En 1909, causó sensación cuando, como "esposa de un banquero", "entretuvo a cien miembros de la Hermandad Internacional de Bomberos Estacionarios en su casa de verano". [18] En 1906, el gobernador republicano Charles Evans Hughes la nombró miembro de la Junta Directiva del Reformatorio para Mujeres del Estado de Nueva York en Bedford, Nueva York . [10]

Sufragista y reformadora social

Harriman (vestido de blanco) supervisa una manifestación demócrata en Union Square, Nueva York, 1912.

Como Harriman explicaría más tarde en su libro From Pinafores to Politics , sus habilidades de liderazgo y organización se dirigieron cada vez más hacia los marginados y empobrecidos. [12] Participó activamente en el movimiento por el sufragio femenino en apoyo de extender el voto a las mujeres, y supuestamente encabezó un desfile de sufragistas por la Quinta Avenida. [19] También hizo una cruzada contra las condiciones insalubres en las viviendas de Nueva York. [20] Franklin D. Roosevelt la describió más tarde como "la mujer más responsable de ayudar a proporcionar leche a los niños pobres dependientes en la gran ciudad de Nueva York". [21]

En 1912, el apoyo activo de Harriman a la campaña presidencial del entonces gobernador de Nueva Jersey, Woodrow Wilson, condujo a la publicidad nacional y a roles de liderazgo. Fue elegida como la primera presidenta de la "Asociación Nacional de Mujeres Wilson y Marshall" y organizó reuniones masivas y envíos masivos de correos en apoyo de su campaña. [22]

Al asumir el cargo, Wilson nombró a Harriman miembro de la primera Comisión de Relaciones Industriales de Estados Unidos , que el Congreso había autorizado el año anterior. Después de 154 días de testimonios, la Comisión no pudo ponerse de acuerdo sobre las causas y soluciones a las dificultades de gestión laboral. Harriman y el comisionado John R. Commons se negaron a firmar el cáustico informe escrito por el presidente de la Comisión, Frank P. Walsh . [23] Como escribieron Commons y Harriman en su informe separado (al que se unió una estrecha mayoría de comisionados), el informe Walsh se centró erróneamente en "chivos expiatorios" individuales en lugar de en el sistema que produce la demanda de chivos expiatorios. [24] [25]

Su marido enfermó gravemente en febrero de 1913, poco antes de que Wilson asumiera el cargo. [26] Después del nombramiento del presidente Wilson, Washington, DC se convirtió en su residencia principal. Mientras trabajaba en la Comisión de Relaciones Industriales, también continuó sirviendo en Nueva York en la junta del Reformatorio de Bedford. [26]

Primera Guerra Mundial y Revolución Mexicana

Encabezando el Cuerpo de Ambulancias de Washington en un desfile de la Cruz Roja

Harriman, su marido y su hija se encontraron en el centro de Europa cuando estalló la Primera Guerra Mundial en el verano de 1914. Con la esperanza de que las aguas curativas del balneario bohemio de Karlsbad beneficiaran a su marido, Harriman llevó a su familia a Europa en junio de 1914. [12] Después de reunirse con destacados funcionarios británicos y franceses mientras las relaciones entre las potencias europeas se deterioraban, viajaron a través de Francia hasta Karlsbad (entonces parte de Austria-Hungría ), y estuvieron allí cuando Austria-Hungría atacó Serbia a finales de julio. [12] Después de dejar Karlsbad en el último tren que cruzó la frontera a través de Alemania hacia Francia, finalmente regresaron a Nueva York en un barco británico armado, el RMS  Adriatic . [12] La salud de su marido continuó deteriorándose y murió el 1 de diciembre de 1914. [1] [27] Su prolongada enfermedad, la resultante falta de ingresos y el gasto de mantenimiento de varias casas habían consumido casi todo su patrimonio neto. . [28] Harriman nunca se volvió a casar.

Al año siguiente, Harriman se encontró cerca del frente de otra guerra: la batalla a lo largo del lado sur del Río Grande, cerca de Brownsville, Texas , entre los partidarios del rebelde Pancho Villa y los ejércitos del líder mexicano Venustiano Carranza . [12] Durante una pausa en las audiencias sobre las condiciones laborales de los trabajadores agrícolas que llevó a cabo en Dallas en marzo de 1915, [29] aceptó una oferta para visitar el área de Río Grande, donde Estados Unidos intentaba permanecer neutral mientras las facciones mexicanas luchaban entre sí. otros a lo largo del río. Después de ver la batalla de Matamoros, Tamaulipas desde Brownsville, comenzó a atender a los heridos y visitó los campos de batalla humeantes, antes de regresar a Washington. [12]

Harriman aumentó su actividad caritativa y política. [1] Convirtió su casa en Mount Kisco en un sanatorio para tuberculosis. [28] Durante el período de neutralidad estadounidense, se convirtió en cofundadora del Comité de Misericordia, que fue creado para ayudar a las mujeres, los niños y otros no combatientes europeos que quedaron indigentes por la guerra. [30] En mayo de 1916, Eleanor Roosevelt la reclutó para liderar un contingente de "Mujeres Patrióticas Independientes de América" ​​en un desfile de preparación. [31] Después de que Estados Unidos declaró la guerra a Alemania, organizó el Cuerpo de Mujeres Motorizadas de la Cruz Roja Estadounidense del Distrito de Columbia y dirigió el Cuerpo de Mujeres Motoras en Francia. [10] De 1917 a 1919, se desempeñó como presidenta del Comité sobre Mujeres en la Industria de la Comisión Asesora de Defensa Nacional de EE. UU. [10]

1919 a 1937

Harriman participó en la Conferencia de Paz de Versalles y, a su regreso, fue una defensora de la participación estadounidense en la Sociedad de Naciones y trabajó en nombre de organizaciones pacifistas mundiales. [10]

Si bien la administración Wilson terminó en 1921, el activismo demócrata de Harriman no. El columnista sindicado William Hard la describió como "una vela para el partido en sus días más oscuros". [32] Comenzó a servir como miembro del Comité Nacional Demócrata en 1920 (cargo que ocuparía hasta la década de 1950) y en 1922 se convirtió en fundadora y primera presidenta del Club Nacional Demócrata de Mujeres . [10] Su primer libro, "De delantales a la política", se publicó en 1923. A menudo estaba en compañía de otro personaje viudo del Washington de los años 20, el senador Thomas J. Walsh de Montana. [33] Residía en una casa grande conocida como "Uplands", en una colina junto a Foxhall Road al noroeste de Georgetown. [34]

La revista Time informaría en 1934 que sus "salones de los domingos por la noche han sido durante mucho tiempo una institución en Washington". [11] Invitaría hasta 32 invitados con diversos puntos de vista y luego arbitraría una discusión extraoficial exhaustiva sobre un solo tema controvertido. Ella impuso dos reglas básicas: nadie debía enfadarse jamás y nadie debía repetir lo que se había dicho. [35]

Según se informa, Harriman "perdió la mayor parte de su fortuna durante la Depresión " y "tuvo que ganarse los ingresos con la decoración de interiores y bienes raíces" (mientras compartía su casa en Washington con invitados bien pagados). [36] Uno de esos convivientes en el primer año de la administración Roosevelt fue la primera mujer miembro del gabinete, la Secretaria de Trabajo Frances Perkins . [34]

Como miembro del Comité Nacional Demócrata, Harriman también fue delegado del Distrito de Columbia en las convenciones del Partido. En 1932, cuando la Convención nominó a Franklin D. Roosevelt, Harriman no lo apoyó. Según Time , "desafortunadamente ella se resistió a Newton D. Baker o Melvin Traylor ". [36] En sus propias palabras, esto causaría que "los miembros triunfantes de la camarilla interna de Roosevelt antes de la Convención" tuvieran "una pequeña mancha gris en mi contra". [34] Sin embargo, "después de la nominación de Roosevelt, ella se apresuró a reparar su error" y se convirtió en una de las más firmes defensoras de Roosevelt en la Convención de 1936 . [36]

Diplomacia y Segunda Guerra Mundial

Harriman con el embajador noruego Wilhelm Morgenstierne en 1937

A principios de su segundo mandato, Roosevelt modificó muchas de sus asignaciones diplomáticas. [36] Noruega, la cuarta nación en conceder el sufragio femenino (después de Nueva Zelanda, Australia y Finlandia), fue considerada "un puesto obvio para una mujer diplomática". [36] Así, en 1937, Harriman fue nombrado Ministro de Estados Unidos en Noruega. [10] (Su ​​título exacto era "Enviada Extraordinaria y Ministra Plenipotenciaria" para Noruega.) [37] En el momento de su nombramiento, difícilmente podía imaginar que este papel pronto requeriría que ella aprovechara su experiencia en ayudar a los refugiados en la anterior Guerra Mundial. En consecuencia, la creciente tensión en Europa y la inminente muerte del reformador turco Atatürk la obligaron a aconsejar al secretario de Estado Hull que instalara a Ismet Inonu como presidente de Turquía para asegurar un aliado proteccionista en la región. [ cita necesaria ]

En 1940, Alemania invadió Noruega sin previo aviso, lo que provocó que Harriman y el resto de la legación estadounidense en Noruega se unieran a ciertos miembros de la familia real noruega y otros refugiados que buscaban protección a cientos de kilómetros de distancia, en Suecia. [38] En el caos y los bombardeos, Estados Unidos sufrió su primera baja militar cuando el capitán Robert M. Losey , un agregado militar estadounidense que ayudaba en la evacuación mientras observaba la guerra, murió en un ataque de la Luftwaffe a Dombås . [38] El resto de la legación estadounidense finalmente llegó sano y salvo a Suecia. A Harriman se le atribuye haber velado por la seguridad de otros estadounidenses y de varios miembros de la familia real noruega: la princesa heredera Märtha y sus hijos Ragnhild , Astrid y Harald . [10] [39]

Regresó a los países nórdicos para completar la evacuación de ciudadanos estadounidenses actuales y futuros a través de Finlandia en el transporte del ejército de los Estados Unidos USAT  American Legion en agosto de 1940. [40] En enero de 1941, dejó oficialmente su puesto y se convirtió en vicepresidenta de el Comité para la Defensa de Estados Unidos Ayudando a los Aliados , [41] y testificó en el Comité de Asuntos Exteriores de la Cámara de Representantes a favor de la Ley de Préstamo y Arrendamiento . [42] Su servicio en Noruega y su angustiosa huida se convirtieron en el tema de su siguiente libro, "Misión al Norte", publicado en 1941. [34] En julio de 1942, el rey Haakon VII de Noruega (entonces en el exilio) le confirió sobre Harriman la Gran Cruz de la Orden de San Olav . [43]

Después de que Estados Unidos entró en la Segunda Guerra Mundial , Harriman continuó escribiendo sobre causas importantes para ella y escribió el prólogo del folleto de edición en inglés de Natalia Zarembina "Oswiecim, Camp of Death", publicado originalmente en la Polonia ocupada en 1942 por el PPS WRN . [44] Fue una de las primeras publicaciones sobre el Holocausto y el campo de concentración de Auschwitz en idioma inglés, publicada en la ciudad de Nueva York en marzo de 1944 antes de la liberación del campo por las tropas soviéticas. [45] Y a pesar de sus décadas de participación en el Partido Demócrata, se unió a un esfuerzo bipartidista (pero infructuoso) para persuadir al oponente republicano de Roosevelt en las elecciones de 1940, Wendell Willkie , para postularse para gobernador de Nueva York en 1942. [46]

En 1952, hizo campaña en nombre de su primo político, W. Averell Harriman, en su fallida candidatura a la nominación demócrata a la presidencia . [47]

Se desempeñó como tercera vicepresidenta de la junta directiva de la Conferencia Nacional sobre Ciudadanía en 1960.

Derechos de voto en el Distrito de Columbia

Harriman vivió en el Distrito de Columbia en el momento de cada elección presidencial desde la adopción de la Decimonovena Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos en 1920, pero el Distrito no recibió votos electorales durante la mayor parte de su vida, por lo que efectivamente no pudo votar en las elecciones presidenciales. elecciones durante varias décadas. [48]

En 1955, a los 84 años, Harriman encabezó un desfile por la capital para protestar contra los "impuestos sin representación" en el Distrito de Columbia. [1] Ese año, escribió en una carta del New York Times al editor que "ha llegado el momento de celebrar otra fiesta del té en Boston" para poner fin a la privación de derechos de los residentes del distrito. [1]

La adopción de la Vigésima Tercera Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos en 1961 otorgó tres votos electorales al Distrito, por lo que en 1964, a la edad de 94 años, Harriman emitió su primer voto en una elección presidencial: por Lyndon Johnson . [48]

En 1956, la revista Life informó que, incluso a los 86 años, seguía organizando cenas para veintidós invitados casi todos los domingos por la noche. [49]

Citación al Mérito

Harriman recibió una Mención al Mérito por Servicio Distinguido, presentada por el presidente Kennedy el 18 de abril de 1963 (cuando tenía 92 años). Afirma:

En su ilustre carrera en el servicio público, la señora Harriman ha hecho contribuciones singulares y duraderas a la causa de la paz y la libertad. . . . En todos sus esfuerzos, la Sra. Harriman ha ejemplificado el espíritu de altruismo, valentía y servicio a la nación, reflejando el mayor crédito para ella y para este país. En efecto, se ha ganado la estima y la admiración de sus compatriotas y la perdurable gratitud de esta República. [3]

Muerte y descendientes

Harriman murió en su casa en Georgetown, Washington, DC , el 31 de agosto de 1967. [1] [10] Su hija murió el 4 de julio de 1953, a los 55 años. [13] Su nieta, Phyllis Russell Marcy Darling, de Eugene , Oregón, murió el 18 de diciembre de 2007, a los 88 años. Su nieto, Charles Howland Russell, de Carmel Valley, California, murió el 13 de mayo de 1981, a los 60 años. [50]

Obras publicadas

Ver también

Referencias

  1. ^ abcdefgh "La Sra. J. Borden Harriman, ex enviada, muere a los 97 años. Sirvió en Noruega en el momento de la invasión nazi en 1940 y recibió la primera mención al mérito de Kennedy en abril de 1963". Los New York Times . 1 de septiembre de 1967 . Consultado el 29 de octubre de 2010 . La Sra. J. Borden Harriman, ministra en Noruega al comienzo de la Segunda Guerra Mundial y una de las primeras defensoras de los derechos sociales, murió hoy aquí en su casa de Georgetown. Tenía 97 años.
  2. ^ Christopher Gray, "Paisajes urbanos de Nueva York: antiguo Colony Club en 120 Madison Avenue", The New York Times, 28 de septiembre de 2003.
  3. ^ ab John F. Kennedy, "Comentarios al presentar una mención presidencial al mérito a la Sra. Florence Harriman", 19 de abril de 1963, reimpreso en el sitio web "The American Presidency Project", consultado por última vez el 31 de julio de 2010.
  4. ^ "Cruzado por los derechos; Florence Jaffray Harriman", The New York Times, 19 de abril de 1963.
  5. ^ ab "La boda de la señorita Hurst y el señor Harriman en St. Thomas". Los New York Times . 14 de noviembre de 1889 . Consultado el 29 de octubre de 2010 . Dos de los miembros más jóvenes más populares del grupo de caza, la señorita Florence Jaffray Hurst, hija de FWJ Hurst y nieta de ES Jaffray, y J. Borden Harriman, hijo de Oliver Harriman, se casaron ayer...
  6. ^ "MURIÓ" (PDF) . Los New York Times . 7 de septiembre de 1887 . Consultado el 31 de julio de 2018 .
  7. ^ "Funeral de la Sra. Hurst", New York Times, 15 de agosto de 1873.
  8. ^ Judith A. Leavitt, "Mujeres directivas y administradoras estadounidenses: un diccionario biográfico selectivo de líderes empresariales, educativos y gubernamentales del siglo XX", 102-03 (1985) ISBN 0-313-23748-4
  9. ^ Jane Eads, "Lady Democrats Fete Spry Daisy Harriman" en Morgantown (WV) Dominion-News, 22 de enero de 1958 en pág. 5.
  10. ^ abcdefghi "Florence Jaffray Hurst Harriman: un registro de sus artículos en la Biblioteca del Congreso", Biblioteca del Congreso 2002.
  11. ^ ab "Nuevo acuerdo Harriman", Hora, 22 de enero de 1934.
  12. ^ abcdefg Sra. J. Borden Harriman, "From Pinafores to Politics", (Henry Holt & Co., 1923) ASIN B00085GSYO (disponible en la Colección de la Asociación Nacional Estadounidense del Sufragio de la Mujer, Biblioteca del Congreso y consultado el 31 de julio de 2010).
  13. ^ ab Entrada de Broadway Database para Ethel Borden y entrada de Internet Movie Database para Ethel Borden.
  14. ^ "Florence J. Harriman", Encyclopædia Britannica, referenciada el 1 de marzo de 2008.
  15. ^ James Trager, "Park Avenue: Calle de los sueños" p. 160 (Ateneo 1990) ISBN 0689120249
  16. ^ "Mujeres en una cruzada secreta por el trabajo", New York Times, 6 de mayo de 1908.
  17. ^ "Mujeres en la sociedad para ayudar al trabajo", New York Times, 1908-03-07 en pág. 3.
  18. ^ "La esposa del banquero cena con delegados laborales", The New York Times, 19 de agosto de 1909.
  19. ^ "'Entra en la política:' Mensaje de la Sra. J. Borden Harriman a las mujeres estadounidenses". Heraldo de Nueva York, 12 de agosto de 1912, pág. 2.
  20. ^ Florence J. Harriman, "Lucha contra la tuberculosis en nuestras viviendas abarrotadas", Revista del New York Times, 13 de octubre de 1912.
  21. ^ Presidente Franklin D. Roosevelt, "Discurso radial en la Conferencia de la Casa Blanca sobre los niños en una democracia, Washington, DC", 19 de enero de 1940, reimpreso en el sitio web de The American Presidency Project, consultado por última vez el 29 de julio de 2010.
  22. ^ Jo Freeman, "El ascenso de la mujer política en las elecciones de 1912" (2003).
  23. ^ "Walsh haría que el gobierno se apoderara de todas las fortunas colosales", Constitución de Atlanta, 24 de agosto de 1915 en pág. 12.
  24. ^ "Informe final de la Comisión de Relaciones Laborales: Informe de los comisionados John R. Commons y Florence J. Harriman", 169 (1916).
  25. ^ Bruce Kaufman, La evolución global de las relaciones laborales: 86 (2004) ISBN 92-2-114153-5
  26. ^ ab "J. Borden Harriman, exbanquero, ha muerto", New York Times, 2 de diciembre de 1914.
  27. ^ "J Borden Harriman muriendo en el monte Kisco", The New York Times, 8 de octubre de 1914.
  28. ^ ab "La historia interna del romance de guerra de Ethel Harriman", Washington Post, 10 de febrero de 1918, (sección de revista) p. 1.
  29. ^ "Las campesinas trabajan duro: la Sra. J. Borden Harriman investiga las condiciones en el suroeste", New York Times, 20 de marzo de 1915.
  30. ^ Ida Clyde Clarke , "Las mujeres estadounidenses y la guerra mundial" (D. Appleton & Co. 1918).
  31. ^ Edward J. Renehan, Jr., "The Lion's Pride: Theodore Roosevelt y su familia en paz y guerra", págs. 118-19 (Oxford U. Press: 1999).
  32. ^ William Hard, "Hombres y asuntos", Charleston (WV) Daily Mail, 21 de julio de 1930 en pág. 6.
  33. ^ Laton McCartney, "El escándalo de la cúpula de la tetera: cómo las grandes petroleras compraron la Casa Blanca Harding e intentaron robar el país", pág. 189 (2008), ISBN 1-4000-6316-7
  34. ^ abcd "Florence Jaffray Harriman", Misión al Norte "(Lippincott 1941) ISBN 978-1-135-46324-3
  35. ^ Sigrid Arne (Associated Press), "Daisy Harriman tiene 70 años, pero no dejes que eso te engañe", Gallup (NM) Independent, 12 de marzo de 1941 en pág. 5.
  36. ^ abcde "A Oslo", Hora, 12 de abril de 1937.
  37. ^ Departamento de Estado de EE. UU., Lista alfabética de jefes de misión y funcionarios principales, 1778-2005, consultado el 23 de julio de 2008.
  38. ^ ab J. Michael Cleverley, "'El primer funcionario estadounidense muerto en esta guerra'", archivado el 13 de enero de 2019 en el Wayback Machine Foreign Service Journal, diciembre de 2003 en 66; "'Daisy' Harriman supera a las bombas", Life, 14 de mayo de 1940, pág. 32.
  39. ^ Noruega.org - el sitio oficial en los Estados Unidos: Una nueva princesa en la ciudad, 28/09/2005
  40. ^ "SS American Legion", en Diccionario de buques de combate navales estadounidenses; "'American Legion' atraca con refugiados reales y plebeyos", Life, 9 de septiembre de 1940, pág. 30.
  41. ^ "El comité quiere acción: carta al presidente firmada por 2.000 insta a una postura firme", San Antonio Express, 27 de mayo de 1941, en pág. 4.
  42. ^ "Los enviados estadounidenses consideran que el proyecto de ley de préstamos es vital", Oakland Tribune, 26 de enero de 1941 en p. 1.
  43. ^ "El rey de Noruega honra al ministro de los Estados Unidos", Wisconsin State Journal, 31 de julio de 1942, pág. 8.
  44. ^ Natalia Zarembina , "Obóz śmierci", Wydawnictwo WRN, Warszawa 1942.
  45. ^ Oswiecim, Camp of Death", págs. 5-6 (edición en inglés) (Poland Fights: NY 1944) (disponible en Internet Archive: Open Source Books y consultado el 25 de septiembre de 2008).
  46. ^ Ellsworth Barnard, "Wendell Willkie: luchador por la libertad" 330-31 (U. Mass. Press 1971) ISBN 0-87023-088-3
  47. ^ "Hablando de ello: las diferencias previas a la convención llaman la atención sobre las opiniones familiares", Syracuse Herald-Journal, 1952-06-19 en 40.
  48. ^ ab Associated Press, "Muere 'Daisy' Harriman: leyenda del Partido Demócrata", Meriden (CT) Journal, 1 de septiembre de 1967 en pág. 3.
  49. ^ "Lugar ganado en la política: papel importante de la anfitriona", Revista Life, 24 de diciembre de 1956 en p. 55.
  50. ^ "Obituario de Phyllis Darling". The Register-Guard (Eugene, Oregón). 2008-01-07 . Consultado el 18 de noviembre de 2008 .

enlaces externos