stringtranslate.com

Segunda batalla de Faluya

La Segunda Batalla de Faluya , inicialmente llamada Operación Furia Fantasma , Operación al-Fajr ( árabe : الفجر , lit. ' El Amanecer ' ) fue una ofensiva liderada por Estados Unidos en la Guerra de Irak que duró aproximadamente seis semanas, a partir del 7 de noviembre de 2004. Fue el punto más alto del conflicto contra la insurgencia iraquí y un esfuerzo militar conjunto llevado a cabo por los Estados Unidos , el Gobierno interino iraquí y el Reino Unido . Dentro de la ciudad de Faluya , la coalición estuvo liderada por el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos y el Ejército de los Estados Unidos . La batalla fue descrita más tarde como "uno de los combates urbanos más duros en los que los marines han estado involucrados desde la ciudad de Huế en Vietnam en 1968" [18] y como la batalla más dura en la que ha estado el ejército estadounidense desde el final de la Guerra de Vietnam. [19] Fue la batalla más sangrienta y feroz de todo el conflicto, incluso para las tropas estadounidenses. [20] [21] [22] [23]

La Operación Furia Fantasma fue el segundo esfuerzo importante de la coalición en Faluya. Anteriormente, en abril de 2004, las fuerzas de la coalición lucharon en la Primera Batalla de Faluya en un intento de capturar o matar a elementos insurgentes que fueron considerados responsables de la emboscada de Faluya de 2004 , que resultó en la muerte de cuatro contratistas militares privados de Blackwater . Cuando la coalición se abrió paso hasta el centro de la ciudad, el Gobierno provisional iraquí solicitó que el control de la ciudad se transfiriera a una fuerza de seguridad local dirigida por iraquíes, que luego comenzó a almacenar armas y construir defensas complejas en toda la ciudad hasta mediados de 2004. [24] La batalla es notable por ser el primer enfrentamiento importante de la Guerra de Irak que se libró únicamente contra insurgentes en oposición a las fuerzas militares del gobierno del ex Irak baazista .

Fondo

En febrero de 2004, el control de Faluya y la zona circundante en la Gobernación de Al Anbar fue transferido de la 82 División Aerotransportada de los Estados Unidos a la 1 División de Marines . Poco después, el 31 de marzo de 2004, cuatro contratistas militares privados estadounidenses de Blackwater –Wesley Batalona, ​​Scott Helvenston , Jerry Zovko y Michael Teague– fueron emboscados y asesinados en la ciudad. [25] Las imágenes de sus cuerpos mutilados fueron transmitidas por todo el mundo. [26] El periodista Jeremy Scahill más tarde llamó a este incidente el momento Mogadiscio de la Guerra de Irak (en referencia a la Batalla de Mogadiscio , también conocida como el incidente de "Black Hawk Down"). [27] Aunque los comandantes tácticos en Irak consideraron que estas muertes eran militarmente insignificantes, los líderes políticos estadounidenses desaprobaron un enfoque medido dirigido a los perpetradores y en su lugar solicitaron un asalto más grande a la ciudad. [28] Una filtración posterior reveló que el factor principal detrás de esto [ aclaración necesaria ] no fueron los asesinatos en sí, sino la circulación de imágenes del evento que sirvieron como símbolo de oposición a las fuerzas estadounidenses en Irak. [29]

En cuestión de días, las fuerzas del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos lanzaron la Operación Vigilant Resolve (5 de abril de 2004) para recuperar el control de la ciudad de manos de las fuerzas insurgentes. El 28 de abril de 2004, la Operación Vigilant Resolve finalizó con un acuerdo en el que se ordenó a la población local que mantuviera a los insurgentes fuera de la ciudad. [24] La Brigada de Faluya, compuesta por iraquíes locales bajo el mando de un ex oficial baasista llamado Muhammed Latif , tomó el control de la ciudad. [30]

La fuerza y ​​el control de los insurgentes comenzaron a crecer hasta tal punto que el 24 de septiembre de 2004, un alto funcionario estadounidense dijo a ABC News que la captura de Abu Musab al-Zarqawi , que se decía que estaba en Faluya, era ahora "la máxima prioridad", y estimó sus tropas en 5.000 hombres, en su mayoría no iraquíes. [31] Sin embargo, el propósito declarado de la operación militar en Faluya era debilitar a la insurgencia en preparación para las elecciones iraquíes planeadas para enero de 2005. [32]

Preparativos

Fuerzas de coalición

Un vehículo de combate Bradley y un HMMWV brindan seguridad mientras los Seabees asignados al Batallón de Construcción Móvil Naval Cuatro (NMCB-4) limpian los escombros de las calles de Fallujah, Irak.

Antes de iniciar el ataque, las fuerzas estadounidenses e iraquíes habían establecido puestos de control en toda la ciudad para impedir la entrada de personas y para interceptar a los insurgentes que intentaran huir. Además, se utilizaron imágenes aéreas para preparar mapas de la ciudad que los atacantes podrían utilizar. Las unidades estadounidenses contaron con la ayuda de intérpretes iraquíes para ayudarlas en la lucha planeada. Tras semanas de soportar ataques aéreos y bombardeos de artillería , los militantes de la ciudad parecían vulnerables a un ataque directo.

Las fuerzas estadounidenses, iraquíes y británicas sumaban alrededor de 13.500. Estados Unidos había reunido a unos 6.500 marines y 1.500 soldados del ejército que participarían en el asalto con alrededor de 2.500 efectivos de la marina en funciones operativas y de apoyo. [6] Las tropas estadounidenses se agruparon en dos equipos de combate regimentales: el Equipo de Combate Regimental 1 comprendía el 3.er Batallón/1.er Marines, el 3.er Batallón/5.º Marines y el 2.º Batallón/7.º Caballería del Ejército de los EE. UU. El Equipo de Combate Regimental 7 comprendía el 1.er Batallón/8.º Marines, el 1.er Batallón/3.º Marines, el 2.º Batallón/2.º Infantería del Ejército de los EE. UU., el 2.º Batallón/12.º Caballería [33] Aproximadamente 2.000 tropas iraquíes ayudaron en el asalto. [6] Todos fueron apoyados por aeronaves de ala fija y rotatoria de la Marina, aeronaves de ala fija de la Marina y la Fuerza Aérea; y elementos de francotirador del USSOCOM.

El 1.er Batallón del Black Watch , compuesto por 850 hombres , recibió la orden de ayudar a las fuerzas estadounidenses e iraquíes a rodear Faluya. [34] Como parte de la Task Force Black , el Escuadrón D del SAS británico se preparó para participar en la operación, pero el nerviosismo político británico sobre la posible escala de bajas detuvo cualquier participación directa del Reino Unido en la batalla terrestre. [35]

Fuerzas insurgentes

En abril, Faluya fue ocupada por unos 500 insurgentes "de línea dura" y más de 1.000 "a tiempo parcial". En noviembre, se estimó que la cantidad se había duplicado. [36] Otra estimación situó el número de insurgentes en 3.000; sin embargo, varios líderes insurgentes escaparon antes del ataque. [37]

Faluya estaba ocupada por prácticamente todos los grupos insurgentes de Irak: Al Qaeda en Irak (AQI), el Ejército Islámico de Irak (IAI), Ansar al-Sunna , el Ejército de Mahoma (AOM), el Ejército de los Muyahidines y el Ejército Islámico Secreto de Irak. Tres grupos (AQI, IAI y el Ejército Islámico Nacional (Brigada de la Revolución de 1920) ) tenían su sede nacional en Faluya. Se estima que había 2.000 insurgentes del Ejército de Mahoma (integrado por ex combatientes fedayines de Saddam ), Ansar al-Sunna y varios grupos iraquíes más pequeños. [38]

A diferencia de lo que vieron la mayoría de las ciudades de Irak, la Batalla de Faluya no tuvo disputas internas entre insurgentes. Los combatientes estaban compuestos tanto por sunitas como por chiítas; los soldados del ejército del Mahdi lucharon junto a grupos sunitas y baazistas contra los Estados Unidos. [39] [40] Los insurgentes iraquíes y los muyahidines extranjeros presentes en la ciudad prepararon defensas fortificadas antes del ataque previsto. [24] [41] Cavaron túneles, trincheras, prepararon agujeros de araña y construyeron y ocultaron una amplia variedad de IED . [24] [41] En algunos lugares, llenaron los interiores de las casas a oscuras con grandes cantidades de botellas de propano, grandes tambores de gasolina y municiones, todos conectados a un disparador remoto que podía ser activado por un insurgente cuando las tropas entraran en el edificio. Bloquearon las calles con barreras de Jersey e incluso las colocaron dentro de las casas para crear puntos fuertes detrás de los cuales pudieran atacar a las tropas desprevenidas que entraran en el edificio. [42] Los insurgentes estaban equipados con una variedad de armas pequeñas avanzadas, [43] y habían capturado una variedad de armamento estadounidense, incluidos M14, M16, chalecos antibalas, uniformes y cascos. [42]

Colocaron trampas explosivas en edificios y vehículos, incluso ataron puertas y ventanas con cables a los que se podían colocar granadas y otros artefactos explosivos. Anticipándose a las tácticas estadounidenses de apoderarse de los tejados de los edificios altos, tapiaron las escaleras que conducían a los tejados de muchos edificios, creando así caminos hacia campos de tiro preparados en los que esperaban que entraran las tropas. [42]

Los informes de inteligencia proporcionados antes de la batalla indicaron que las fuerzas de la coalición se encontrarían con combatientes chechenos , filipinos , saudíes , libios y sirios , así como con iraquíes nativos. [44]

Presencia civil

La mayor parte de la población civil de Faluya huyó de la ciudad antes de la batalla, lo que redujo en gran medida el potencial de bajas no combatientes. [42] Los funcionarios militares estadounidenses estimaron que entre el 70 y el 90% de los 300.000 civiles de la ciudad huyeron antes del ataque, dejando entre 30.000 y 90.000 civiles todavía en la ciudad. [37] El ejército utilizó folletos y transmisiones para alentar a los civiles a abandonar la ciudad antes del asalto. [45] Sin embargo, varias agencias de noticias informaron que el ejército estadounidense impidió a los varones en edad militar salir o entrar en la ciudad. [46] Además, no todos los civiles tenían los medios para salir de Faluya antes de la batalla. Jane Arraf , que estaba integrada con las tropas estadounidenses, dijo que algunas familias escribieron "Somos familia" en las puertas de sus casas, con la esperanza de que los marines no atacaran durante la batalla. [47]

Batalla

Los soldados de infantería del ejército de EE. UU. de las TF 2-7 CAV se preparan para ingresar a un edificio durante los combates en Faluya.

Desviación

Con los SEAL de la Marina y los francotiradores de reconocimiento de los marines proporcionando reconocimiento y marcación de objetivos en el perímetro de la ciudad, las operaciones terrestres comenzaron la noche del 7 de noviembre de 2004. Atacando desde el oeste y el sur, el 36 ° Batallón de Comando iraquí con sus asesores de las Fuerzas Especiales del Ejército de los EE. UU., el 1 ° y 2 ° Pelotón de la Compañía Charlie, el 1 ° Batallón Manchu del 9 ° Regimiento de Infantería Mecanizada, el 2 ° Equipo de Combate de Brigada, 2 ° División de Infantería (Ejército de los EE. UU.) sirvieron como el esfuerzo principal en la península y apoyados por la Compañía Alfa del 3 ° Pelotón del 2/72 ° Batallón de Tanques (Ejército de los EE. UU.) y el 3 ° Batallón de Reconocimiento Blindado Ligero, reforzado por la Compañía Bravo del 1 ° Batallón de la Reserva del Cuerpo de Marines, 23 ° Regimiento , y apoyado por la Compañía de Apoyo al Servicio de Combate 122.

2.ª División de Infantería, Manchu, Compañía Charlie 1-9 Infantería Mecanizada con 1.er y 2.º pelotones, (Ejército de EE. UU.) Elementos de Tarea de Francotiradores SEAL del Grupo de Tareas de Guerra Especial Naval Central y los Pelotones de Exploración del Cuerpo de Marines de EE. UU., capturaron el Hospital General de Faluya, el Puente Blackwater, el edificio ING y aldeas frente al río Éufrates a lo largo del borde occidental de Faluya. [48] Los marines del 1/3 dispararon morteros de 81 mm en una operación en el sur de Faluya. La misma unidad luego se trasladó a los accesos occidentales a la ciudad y aseguró el Puente Jurf Kas Sukr . [48] Estos ataques iniciales, sin embargo, fueron una distracción destinada a distraer y confundir a los insurgentes que controlaban la ciudad, antes de la ofensiva total. Dos marines murieron en los ataques iniciales cuando su excavadora cayó al río Éufrates. 42 insurgentes murieron a lo largo de la ribera del río Faluya.

Ataque principal

Marines del 3er Batallón del 1er Regimiento de Marines y del 3er Batallón del 5º Regimiento de Marines durante la Segunda Batalla de Faluya.

Después de que los Seabees de la Marina del I Grupo de Ingenieros MEF (MEG) y los soldados de Asuntos Civiles del Ejército interrumpieran y deshabilitaran la energía eléctrica en dos subestaciones ubicadas al noreste y noroeste de la ciudad, dos Equipos de Combate Regimental de Marines, el Equipo de Combate Regimental 1 (RCT-1) y el Equipo de Combate Regimental 7 (RCT-7) lanzaron un ataque a lo largo del borde norte de la ciudad. Se les unieron dos unidades mecanizadas del batallón pesado del Ejército de los EE. UU., el 2.º Batallón, 7.º Regimiento de Caballería y la Fuerza de Tarea 2.º Batallón, 2.º Regimiento de Infantería (Mecanizado) , seguidos por cuatro batallones de infantería de marina encargados de limpiar los edificios. La Segunda Brigada mecanizada del Ejército , la Primera División de Caballería , el 2.º Batallón de Reconocimiento Blindado Ligero de los Marines y el 1.er Batallón A. Co, 5.º Regimiento de Infantería , tenían la tarea de infiltrarse en la ciudad y destruir cualquier fuerza enemiga que huyera. [49] El 1.er Batallón del Ejército británico, The Black Watch, patrullaba las carreteras principales hacia el este. Los RCT se vieron reforzados por tres equipos de francotiradores SEAL de 7 hombres del Grupo de Tareas de Guerra Especial Naval Central y un pelotón del 1.er Reconocimiento, que proporcionaron reconocimiento avanzado en la ciudad, Control Aéreo de Terminal Conjunto (JTAC) y vigilancia unilateral durante toda la operación. La Fuerza Aérea de los Estados Unidos proporcionó apoyo aéreo cercano para la ofensiva terrestre, empleando F-15 Strike Eagles, F-16 Fighting Falcons, A-10 Thunderbolt IIs, B-52 Stratofortresses y cañoneras AC-130 para llevar a cabo ataques aéreos de precisión a corta distancia contra las fortalezas enemigas dentro de la ciudad. La Fuerza Aérea también empleó vehículos aéreos no tripulados MQ-1 Predator para reconocimiento y ataques de precisión, y el avión de reconocimiento de gran altitud U-2 Dragon Lady para recopilación de inteligencia, vigilancia y reconocimiento antes, durante y después de la batalla.

Un M1 Abrams dispara su cañón principal contra un edificio para proporcionar fuego de supresión contra los insurgentes.

Los seis batallones de fuerzas estadounidenses e iraquíes, ayudados por el Cuerpo de Marines de Exploración y Adquisición de Objetivos, los francotiradores SEAL y los elementos del JTAC en operaciones previas al fuego, entraron en la ciudad al amparo de la oscuridad; y una vez alineados con los elementos de reconocimiento, comenzaron el asalto en las primeras horas del 8 de noviembre de 2004, precedido por un intenso bombardeo de artillería con unos 2.500 proyectiles de 155 mm y un ataque aéreo. A esto le siguió un ataque a la estación principal de trenes, que se utilizó entonces como punto de concentración para las fuerzas de seguimiento. Esa tarde, bajo la protección de una intensa cobertura aérea, los marines entraron en los distritos de Hay Naib al-Dubat y al-Naziza. Los marines fueron seguidos por los Seabees de la Marina de NMCB 4 y NMCB 23 que limpiaron las calles de escombros del bombardeo de esa mañana. Los Seabees utilizaron excavadoras blindadas para arar las calles mientras permanecían seguros y protegidos del fuego enemigo. Poco después del anochecer del 9 de noviembre de 2004, los marines habrían llegado a Phase Line Fran en la autopista 10 en el centro de la ciudad.

Se solicita un ataque aéreo contra un presunto escondite insurgente en Faluya.

Aunque la mayor parte de los combates se habían calmado el 13 de noviembre de 2004, los marines y las fuerzas de operaciones especiales de los Estados Unidos siguieron enfrentándose a una resistencia aislada y decidida de los insurgentes ocultos por toda la ciudad. El 16 de noviembre de 2004, después de nueve días de combates, el mando de los marines describió la acción como una limpieza de focos de resistencia. Los combates esporádicos continuaron hasta el 23 de diciembre de 2004.

A finales de enero de 2005, los informes de prensa indicaron que las unidades de combate estadounidenses estaban abandonando la zona y estaban ayudando a la población local a regresar a la ciudad ahora gravemente dañada.

Premios de combate

Serie de cuatro fotografías. En el sentido de las agujas del reloj desde la esquina superior izquierda: un marine intenta arrastrar a un marine herido por una calle de la ciudad; un marinero corre a ayudarlo; el marine que lo rescata recibe un disparo; ambos marines yacen heridos en la calle.
En esta serie de fotografías, un marine y un médico del 1.er Batallón del 8.º Regimiento de Marines intentan recuperar a un marine herido por un francotirador; un ametrallador insurgente alcanza a uno de los rescatadores. [50]

El sargento David Bellavia de la Fuerza de Tarea del Ejército 2-2 de Infantería fue galardonado con la Medalla de Honor . [51]

Diez marines recibieron la Cruz de la Marina :

El cabo Esquibel rechazó el premio alegando "razones personales". [60]

Los siguientes fueron galardonados con la Mención de Unidad Presidencial por sus acciones durante la batalla:

Secuelas

Soldados del ejército de EE. UU. llevan a un soldado herido a un helicóptero CH-46E Sea Knight de la Marina de EE. UU. que los esperaba durante la Segunda Batalla de Faluya en noviembre de 2004.

La batalla resultó ser la más sangrienta de la guerra y la batalla más sangrienta en la que participaron marines estadounidenses desde la guerra de Vietnam . [62] Se hicieron comparaciones con la batalla de la ciudad de Hue y la campaña del Pacífico de la Segunda Guerra Mundial . [63] Las fuerzas de la coalición sufrieron un total de 107 muertos y 613 heridos durante la Operación Furia Fantasma. Las fuerzas estadounidenses tuvieron 54 muertos y 425 heridos en el ataque inicial en noviembre. [11] Para el 23 de diciembre, cuando la operación concluyó oficialmente, el número de bajas había aumentado a 95 muertos y 560 heridos. [12] Las fuerzas británicas tuvieron 4 muertos y 10 heridos en dos ataques separados en las afueras de Faluya. [13] [14] Las fuerzas iraquíes sufrieron 8 muertos y 43 heridos. [11] Las estimaciones de las bajas insurgentes se complican por la falta de cifras oficiales. La mayoría de las estimaciones sitúan el número de insurgentes muertos entre 1.200 [64] y 1.500 [15] , y algunas estimaciones llegan a más de 2.000 muertos. [11] [12] Las fuerzas de la coalición también capturaron a aproximadamente 1.500 insurgentes durante la operación. [15]

La 1.ª División de Marines disparó un total de 5.685 proyectiles de artillería de 155 mm de alto poder explosivo durante la batalla. [65] La 3.ª Ala Aérea de Marines (solo activos de aviación) gastó 318 bombas de precisión, 391 cohetes y misiles y 93.000 proyectiles de ametralladoras y cañones. [65]

Faluya sufrió graves daños en sus viviendas, mezquitas, servicios públicos y comercios. La ciudad, conocida en el pasado como la "Ciudad de las Mezquitas", contaba con más de 200 mezquitas antes de la batalla; [ cita requerida ] aproximadamente 60 fueron destruidas en los combates. Muchas de estas mezquitas habían sido utilizadas como depósitos de armas y puntos fuertes por las fuerzas islamistas. [ cita requerida ] De los aproximadamente 50.000 edificios de Faluya, se calcula que entre 7.000 y 10.000 fueron destruidos en la ofensiva y entre la mitad y dos tercios de los edificios restantes sufrieron daños notables. [ 66 ] [ 67 ]

Aunque las cifras de habitantes antes de la ofensiva no son fiables, se supone que la población nominal era de 200.000 a 350.000 personas. Un informe afirma que ambas ofensivas, la Operación Vigilant Resolve y la Operación Phantom Fury, crearon 200.000 desplazados internos que aún viven en otras partes de Irak. [68] Aunque los daños a las mezquitas fueron graves, las fuerzas de la coalición informaron de que se había descubierto que 66 de las 133 mezquitas de la ciudad contenían cantidades significativas de armamento insurgente. [69] [ ¿ Fuente poco fiable? ]

Una calle de la ciudad de Faluya gravemente dañada por los combates.

A mediados de diciembre, se permitió el regreso de los residentes, tras someterse a una identificación biométrica , siempre que llevaran siempre su documento de identidad. La reconstrucción avanzó lentamente y consistió principalmente en limpiar los escombros de las zonas gravemente dañadas y restablecer los servicios básicos. A mediados de enero sólo había regresado el 10% de los habitantes que vivían antes de la ofensiva, y a finales de marzo de 2005 sólo el 30%. [70]

Sin embargo, la batalla resultó ser menos que el enfrentamiento decisivo que el ejército estadounidense había esperado. Se cree que algunos de los insurgentes no locales, junto con Zarqawi, huyeron antes del asalto militar, dejando atrás en su mayoría a militantes locales. Las operaciones militares estadounidenses posteriores contra las posiciones insurgentes fueron ineficaces para atraer a los insurgentes a otra batalla abierta, y para septiembre de 2006, la situación se había deteriorado hasta el punto de que se informó que la provincia de Al-Anbar que contenía Faluya estaba bajo control total de los insurgentes por parte del Cuerpo de Marines de los EE. UU., con la excepción de Faluya pacificada, pero ahora con una Ramadi plagada de insurgentes . [71] [72]

Después de la operación militar estadounidense de noviembre de 2004, el número de ataques insurgentes aumentó gradualmente en la ciudad y sus alrededores y, aunque los informes periodísticos eran a menudo escasos, la prensa informó de varios ataques con artefactos explosivos improvisados ​​contra tropas iraquíes. El más notable de estos ataques fue un ataque suicida con coche bomba el 23 de junio de 2005 contra un convoy en el que murieron seis marines. Otros trece marines resultaron heridos en el ataque. Sin embargo, catorce meses después, los insurgentes pudieron volver a operar en gran número.

En septiembre de 2006 se llevó a cabo una tercera ofensiva que duró hasta mediados de enero de 2007. Las tácticas desarrolladas en la denominada "Tercera Batalla de Faluya", aplicadas a mayor escala en Ramadi y sus alrededores, condujeron a lo que se conoció como " el Gran Despertar Suní ". Después de cuatro años de encarnizados combates, Faluya fue entregada a las Fuerzas Iraquíes y a la Autoridad Provincial Iraquí durante el otoño de 2007.

Posteriormente, a principios de 2014 , insurgentes sunitas vinculados a Al Qaeda del Estado Islámico en Irak y el Levante tomaron Faluya y partes de Ramadi, y la ciudad fue recuperada por el Ejército iraquí y las Unidades de Operaciones Especiales en junio de 2016. [73]

Orden de batalla

Fuerzas americanas

Los marines estadounidenses se toman un descanso mientras registran la ciudad de Faluya en noviembre de 2004.

Equipo de Combate Regimental 1 (RCT-1) construido alrededor del 1.er Regimiento de Infantería de Marina :

Un asistente jefe de ingeniería asignado al Batallón de Construcción Móvil Naval 4 estudia una fotografía aérea de las calles de Faluya en noviembre de 2004.

Equipo de Combate Regimental 7 (RCT-7) construido alrededor del 7º Regimiento de Infantería de Marina :

Soldados del ejército de Estados Unidos utilizan un muro y un pilar como escudo mientras entran y despejan tácticamente un edificio en Faluya en noviembre de 2004.

Novena Fuerza Aérea (Comando Central de las Fuerzas Aéreas de los Estados Unidos) (Fuerza Aérea de los EE. UU.)

Comando de Operaciones Especiales de EE.UU.

Fuerzas iraquíes

Fuerzas británicas

Marines estadounidenses del 3er Batallón del 5º Regimiento de Marines toman apartamentos en las afueras de Faluya en noviembre de 2004.

Críticas

Hubo numerosas críticas relacionadas con las tácticas de Estados Unidos durante la batalla, incluidas las armas utilizadas, las bajas civiles y los daños colaterales.

Explosión de fósforo blanco en el aire durante la noche vista a través de una óptica de visión nocturna.
Explosión de fósforo blanco en el aire durante la Segunda Batalla de Faluya [82]

Uso de fósforo blanco como arma

El uso de fósforo blanco durante la batalla fue reportado por primera vez el 10 de noviembre de 2004 por reporteros del Washington Post que estaban integrados en la Task Force 2-2, Regimental Combat Team 7, quienes informaron que habían presenciado cañones de artillería disparando proyectiles de fósforo blanco que "crean una pantalla de fuego que no se puede extinguir con agua. Los insurgentes informaron haber sido atacados con una sustancia que les derritió la piel, una reacción consistente con quemaduras por fósforo blanco". [83] El artículo también informó: "Los cadáveres de los muyahidines que recibimos fueron quemados, y algunos cadáveres fueron derretidos". [83]

El 8 de noviembre de 2005, la empresa de radiodifusión pública nacional de Italia, Radiotelevisione Italiana SpA, emitió un documental titulado " Faluya, la masacre oculta ", que informaba de que Estados Unidos había utilizado fósforo blanco como arma en Faluya y que mostraba que insurgentes y civiles habían muerto o resultado heridos por quemaduras químicas. Se incluyeron vídeos y fotografías gráficas de quemaduras químicas graves y profundas que penetraron la carne y los huesos de hombres, mujeres y niños. Los cineastas afirmaron que Estados Unidos utilizó bombas incendiarias MK-77 en violación del Protocolo III de la Convención de 1980 sobre ciertas armas convencionales , una convención de la que Estados Unidos no fue parte hasta 2009. [84]

Según la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas , citada en el documental, el fósforo blanco está permitido para su uso como dispositivo de iluminación y como arma en lo que respecta a la energía térmica, pero no está permitido como arma ofensiva en lo que respecta a sus propiedades químicas. [85] [86]

El 15 de noviembre de 2005, el embajador de Estados Unidos en el Reino Unido , Robert Tuttle , escribió a The Independent negando que Estados Unidos utilizara fósforo blanco como arma en Faluya. Sin embargo, más tarde ese mismo día, el portavoz del Departamento de Defensa de Estados Unidos, el teniente coronel Barry Venable, confirmó a la BBC que las fuerzas estadounidenses habían utilizado fósforo blanco como arma incendiaria allí. Venable también declaró: "Cuando tienes fuerzas enemigas que están en posiciones cubiertas en las que tus proyectiles de artillería de alto poder explosivo no están teniendo impacto y deseas sacarlas de esas posiciones, una técnica es disparar un proyectil de fósforo blanco en la posición porque los efectos combinados del fuego y el humo -y en algunos casos el terror provocado por la explosión en el suelo- los expulsarán de los agujeros para que puedas matarlos con explosivos de alto poder". [87] [88]

El 16 de noviembre de 2005, BBC News informó que un artículo publicado en la edición de marzo-abril de 2005 de Field Artillery , una revista del ejército estadounidense, señalaba que se había utilizado fósforo blanco durante la batalla. Según el artículo, "el fósforo blanco (WP) demostró ser una munición eficaz y versátil. Lo utilizamos para misiones de detección en dos brechas y, más tarde en la lucha, como una potente arma psicológica contra los insurgentes en las líneas de trincheras y los agujeros de araña donde no podíamos conseguir efectos sobre ellos con HE [explosivos de alta potencia]. Disparamos misiones de "sacudida y cocción" contra los insurgentes, utilizando WP para expulsarlos y HE para eliminarlos". [85]

Matanza de heridos

El 16 de noviembre de 2004, NBC News emitió un vídeo en el que se veía a un marine estadounidense matando a un combatiente iraquí herido. En este vídeo, se oye al marine decir que el iraquí se estaba " haciendo el muerto ". Los investigadores del NCIS determinaron más tarde que el marine estaba actuando en defensa propia. [89]

Prevención de la huida de varones en edad militar de Faluya

La Agence France-Presse (AFP) y otras agencias de noticias informaron que el ejército estadounidense impidió a los varones en edad militar, de entre 15 y 50 años, abandonar la ciudad antes de que comenzara la batalla. Todas las entradas a la ciudad estaban controladas por fuerzas estadounidenses. [46]

El periódico The Guardian informó que:

Antes de atacar la ciudad, los marines impidieron que los hombres "en edad de combatir" salieran de allí. Muchas mujeres y niños se quedaron: el corresponsal del Guardian calculó que quedaban entre 30.000 y 50.000 civiles. Los marines trataron a Faluya como si sus únicos habitantes fueran combatientes. Arrasaron miles de edificios, negaron ilegalmente el acceso a la Media Luna Roja iraquí y, según el relator especial de la ONU, utilizaron "el hambre y la privación de agua como arma de guerra contra la población civil". [90]

Víctimas civiles

La Cruz Roja estimó inmediatamente después de la batalla que unos 800 civiles habían muerto durante la ofensiva. [17] [91] [92] [93] El proyecto Iraq Body Count informó de entre 581 y 670 muertes de civiles como resultado de la batalla. [16] Mike Marqusee , en un artículo de noviembre de 2005 para The Guardian , escribió que "EE.UU. afirma que murieron 2.000, la mayoría de ellos combatientes. Otras fuentes no están de acuerdo. Cuando los equipos médicos llegaron en enero, recogieron más de 700 cadáveres en sólo un tercio de la ciudad. Las ONG iraquíes y los trabajadores médicos estiman entre 4.000 y 6.000 muertos, en su mayoría civiles". [94]

"Había francotiradores estadounidenses en la azotea del hospital disparando a todo el mundo", dijo Burhan Fasa'am, fotógrafo de la Corporación Libanesa de Radiodifusión. "Sin suministros médicos, la gente moría a causa de sus heridas. Todo el que estaba en la calle era un objetivo para los estadounidenses". [94]

Manifestación frente al parlamento británico contra la guerra y las consecuencias de la Segunda Batalla de Faluya.

Uranio empobrecido

Las fuerzas estadounidenses utilizaron proyectiles de uranio empobrecido (DU) durante la batalla. Los proyectiles de uranio empobrecido utilizan uranio muy denso y no fisionable (pero aún radiactivo) sobrante del enriquecimiento, para una penetración efectiva del blindaje. También dispersan polvo de DU en el medio ambiente durante el impacto. [95] Un artículo de julio de 2009 de Buzby et al. informó de un alto nivel de cáncer, defectos de nacimiento y mortalidad infantil, según una encuesta casa por casa en Faluya. [96] Un estudio de 2011 de contaminantes elementales en el cabello de padres e hijos con anomalías, por Alaani et al. , concluye que "estos hallazgos sugieren que la exposición al uranio enriquecido es una causa primaria o está relacionada con la causa de la anomalía congénita y el cáncer aumenta". [97] Un artículo de revista de 2012 de Al-Hadithi et al. , dice que los estudios existentes y la evidencia de investigación no muestran un "claro aumento de defectos de nacimiento" o una "clara indicación de una posible exposición ambiental que incluya uranio empobrecido". El artículo dice que "en realidad no hay evidencia sustancial de que los defectos genéticos puedan surgir de la exposición de los padres al uranio empobrecido en ninguna circunstancia". [98] Los resultados de un estudio de 2010 en el Hospital General de Faluya, publicado en 2012, concluyeron que "se cree que las tasas más altas de anomalías congénitas son causadas por la exposición a algún agente genotóxico, posiblemente uranio". [99]

En la cultura popular

Documentales

Películas

Juegos

Música

Libros

Véase también

Referencias

  1. ^ Martin, Guss, La enciclopedia SAGE del terrorismo, segunda edición , 2011, SAGE Publications ISBN  141298016X ISBN 978-1412980166 
  2. ^ Operación Furia Fantasma: El asalto y la captura de Fallujah, Irak. Zenith Press. 4 de diciembre de 2009. Consultado el 4 de diciembre de 2009 a través de Amazon.
  3. ^ Tucker (2014), págs. 303
  4. ^ "Noviembre de 2004: En la zona de conflicto en la segunda batalla de Faluya". Army.mil . 7 de junio de 2019 . Consultado el 13 de febrero de 2022 .
  5. ^ Rayburn, Joel D.; Sobchak, Frank K.; Godfroy, Jeanne F.; Morton, Matthew D.; Powell, James S.; Zais, Matthew M. (enero de 2019). El ejército de los Estados Unidos en la guerra de Irak: volumen 1, invasión, insurgencia, guerra civil, 2003-2006 (PDF) . UNITED STATES ARMY WAR COLLEGE PRESS. pág. 346 . Consultado el 31 de enero de 2019 .
  6. ^ abcd Ricks, Thomas E. (2007). Fiasco: La aventura militar estadounidense en Irak. Estados Unidos: Penguin Books. pág. 399. ISBN 978-0-14-303891-7.
  7. ^ "Black Watch recibió la orden de unirse al cordón estadounidense para el asalto a Faluya". The Independent . Londres. 22 de octubre de 2004 . Consultado el 23 de mayo de 2010 .
  8. ^ John Pike. "Operación al-Fajr (Amanecer) / Furia Fantasma Fallujah, Iraq". Globalsecurity.org . Consultado el 19 de mayo de 2011 .
  9. ^ Karon, Tony (8 de noviembre de 2004). "Los sombríos cálculos para recuperar Faluya". Time . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2004. Consultado el 8 de julio de 2011 .
  10. ^ [1]
  11. ^ abcde Ricks, Thomas E. (2007). Fiasco: La aventura militar estadounidense en Irak. Estados Unidos: Penguin Books. pág. 400. ISBN 978-0-14-303891-7.
  12. ^ abcd Mikaberidze, Alexander (2011). Conflicto y conquista en el mundo islámico: una enciclopedia histórica . Estados Unidos: ABC-CLIO. p. 304. ISBN 978-1-59884-336-1.
  13. ^ ab "Soldados muertos de Black Watch nombrados". BBC News . 5 de noviembre de 2004 . Consultado el 19 de mayo de 2011 .
  14. ^ ab "Black Watch paga el precio de respaldar la ofensiva de Fallujah". The Independent . Londres. 9 de noviembre de 2004. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2008 . Consultado el 1 de julio de 2011 .
  15. ^ abcd "De Faluya a Qaim". Asia Times . 13 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 16 de enero de 2006 . Consultado el 8 de julio de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  16. ^ ab "Asediados: Vivir y morir en Faluya :: Iraq Body Count". Iraqbodycount.org . Consultado el 13 de febrero de 2022 .
  17. ^ ab Singal, Jesse; Jesse Singal, Christine Lim y MJ Stephey (19 de marzo de 2010). «Noviembre de 2004: Lucha en Faluya – Siete años en Irak: Cronología de la guerra de Irak». Time . Archivado desde el original el 1 de junio de 2023. Consultado el 5 de enero de 2016 .
  18. ^ Garamone, Jim (5 de marzo de 2006). "DefenseLINK News: ScanEagle demuestra su valor en la lucha en Fallujah". Archivado desde el original el 5 de marzo de 2006. Consultado el 30 de marzo de 2024 .
  19. ^ Ricks, Thomas E. (2007). Fiasco: La aventura militar estadounidense en Irak, 2003-2005 . Penguin. pág. 399. ISBN 0-14-303891-5
  20. ^ Lamothe, Dan (4 de noviembre de 2014). «Recordando la batalla más sangrienta de la guerra de Irak, 10 años después». The Washington Post . Consultado el 2 de abril de 2024 .
  21. ^ Murphy, Susan (7 de noviembre de 2014). "Diez años después de la batalla de Faluya, los marines reflexionan sobre una 'lucha icónica'". NPR . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  22. ^ "Fallujah, again". The Economist . 28 de mayo de 2016. ISSN  0013-0613 . Consultado el 28 de mayo de 2016 .
  23. ^ Jenkins, Brian Michael (14 de noviembre de 2016). "Lo que las batallas de Mosul y Alepo nos dicen sobre el futuro de sus países". The Hill . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  24. ^ abcd Ricks, (2007) págs. 343–346.
  25. ^ Prince, Erik; Coburn, Davin (2014). Civilian Warriors: The Inside Story of Blackwater and the Unsung Heroes of the War on Terror (Guerreros civiles: la historia interna de Blackwater y los héroes anónimos de la guerra contra el terrorismo) . Nueva York: Penguin. ISBN 978-1-59184-745-8.
  26. ^ "Frontline: Soldados: Contratistas: El negocio de contratación de alto riesgo". Frontline . PBS.
  27. ^ Scahill, Jeremy (2008). Blackwater: El ascenso del ejército mercenario más poderoso del mundo . Nation Books. ISBN 9781568583945.
  28. ^ Rayburn, Joel D. (enero de 2019). El ejército de Estados Unidos en la guerra de Irak . Instituto de Estudios Estratégicos y US Army War College Press. pág. 283.
  29. ^ Barski, Justin (julio de 2018). "Atrocidad espectacular: la captura y difusión de imágenes con fines terroristas". Afterimage . 45 (4): 9. doi :10.1525/aft.2018.45.4.6. S2CID  159357159. ProQuest  2100787857.
  30. ^ "Problemas en la ciudad". The Age . 1 de julio de 2004 . Consultado el 25 de diciembre de 2010 .
  31. ^ Brian Ross (24 de septiembre de 2004). "Tracking Abu Musab Al-Zarqawi". ABC News. Archivado desde el original el 28 de enero de 2017. Consultado el 19 de mayo de 2011 .
  32. ^ "EE.UU. ataca Faluya desde el aire y desde tierra". Associated Press. 4 de noviembre de 2004. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2004.
  33. ^ Lowry, Richard S. (2010). Nuevo amanecer: Las batallas por Faluya . Savas Beatie. págs. 269-279. ISBN 1-932714-77-4
  34. ^ "Black Watch recibió la orden de unirse al cordón estadounidense para el asalto a Faluya". The Independent . Londres. 22 de octubre de 2004 . Consultado el 1 de julio de 2011 .
  35. ^ Urban, Mark, Task Force Black: La explosiva historia real de la guerra secreta de las fuerzas especiales en Irak , St. Martin's Griffin, 2012 ISBN 1250006961 ISBN 978-1250006967 , pág. 65   
  36. ^ Bing West (2005). No True Glory: Un relato de primera línea sobre la batalla de Faluya. Bantam Books. pág. 256. ISBN 978-0-553-80402-7.
  37. ^ ab Filkins, Dexter; James Glanz (8 de noviembre de 2004). «Con poder aéreo y blindados, las tropas entran en una ciudad controlada por los rebeldes». The New York Times . Archivado desde el original el 2 de junio de 2023. Consultado el 27 de diciembre de 2008 .
  38. ^ Nance, Malcolm W. , Los terroristas de Irak: dentro de la estrategia y las tácticas de la insurgencia iraquí 2003-2014 , CRC Press, 2014 ISBN 1498706894 ISBN 978-1498706896   
  39. ^ قتال جيش المهدي في الفلوجة 2004 شاهد ترحيب الأهالي وهوسات صباح الجنابي [ El ejército Mahdi luchando en Faluya, 2004 ] (en árabe), 15 de septiembre de 2016, archivado desde el original el 2 3 de junio de 2023 , consultado el 20 de agosto de 2022.
  40. ^ براثا, وكالة انباء (23 de mayo de 2008). "اسرار من معركة الفلوجة عام 2004 كيف تعاون مقتدى الصدر مع البعثيين والتكفيريين وقاتل الى جانبهم". وكالة أنباء براثا (en árabe). Archivado desde el original el 18 de abril de 2023 . Consultado el 20 de agosto de 2022 .
  41. ^ ab Lowry, Richard S. (2010). Nuevo amanecer: Las batallas por Faluya . Savas Beatie. pág. 20. ISBN 1-932714-77-4
  42. ^ abcd Bellavia, David (2008). De casa en casa: una historia de guerra moderna . Pocket Books. pág. 336. ISBN 978-1-84739-118-6.
  43. ^ Cuney, Jonathan (octubre de 2011). "El arsenal insurgente de Faluya". Small Arms Review. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2022.
  44. ^ Bellavia, David y Bruning, John. De casa en casa: una memoria épica de la guerra, Free Press. (2007) ISBN 1-4165-7471-9
  45. ^ Estes, Kenneth W. (2011). Into the Fray . Washington, DC: División de Historia del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos. pág. 60.
  46. ^ ab AFP (8 de noviembre de 2004). «Las tropas estadounidenses prohíben a los hombres entrar y salir de Faluya». Australian Broadcasting Corporation . Consultado el 18 de diciembre de 2022 .
  47. ^ Gott, Kendall D. (2007). Testigo ocular de la guerra . Fort Leavenworth, Kansas: Combat Studies Institute Press. pág. 309. ISBN 9780160773129.
  48. ^ ab Wise pág. 75
  49. ^ Gilbert, Michael (18 de noviembre de 2004). «Las tropas de Stryker se reúnen con sus camaradas en Mosul». Stryker Brigade News. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 22 de diciembre de 2008 .
  50. ^ McDonald, JoAnna M. (14 de marzo de 2006). "Photographing Fallujah". Revista Leatherneck vía Military.com . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2012. Consultado el 4 de diciembre de 2011 .
  51. ^ "Sargento David Bellavia | Recipiente de la Medalla de Honor | Ejército de los EE. UU." Army.mil . Consultado el 13 de febrero de 2022 .
  52. ^ Fuentes, Gidget (22 de septiembre de 2008). "Peralta recibirá la Cruz de la Armada póstumamente". Marine Corps Times . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2008. Consultado el 21 de diciembre de 2008 .
  53. ^ "El DI de Parris Island gana la Cruz de la Armada". Marine Corps Times . 19 de enero de 2007. Archivado desde el original el 22 de enero de 2007.
  54. ^ "Marine gave Navy Cross" (Un infante de marina recibe la Cruz de la Armada). Ocregister.com . 29 de julio de 2006. Consultado el 13 de febrero de 2022 .
  55. ^ "Jeremiah Workman - Recipiente -". Valor.militarytimes.com . Consultado el 13 de febrero de 2022 .
  56. ^ "Christopher Adlesperger - Destinatario -". Valor.militarytimes.com . Consultado el 13 de febrero de 2022 .
  57. ^ "Jason Clairday - Destinatario -". Valor.militarytimes.com . Consultado el 13 de febrero de 2022 .
  58. ^ "Jarrett Kraft - Destinatario -". Valor.militarytimes.com . Consultado el 13 de febrero de 2022 .
  59. ^ "Aubrey L. McDade, Jr". Military Times . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2014. Consultado el 15 de agosto de 2013 .
  60. ^ "Dominic Esquibel". Military Times . Archivado desde el original el 31 de julio de 2013. Consultado el 15 de agosto de 2013 .
  61. ^ Liewer, Steve (18 de mayo de 2005). "Tropas honradas por sus esfuerzos en Fallujah". Stars and Stripes . Consultado el 21 de diciembre de 2008 .
  62. ^ "Sobrevivir a la batalla más sangrienta de la guerra de Irak: la historia de una madre iraquí". PBS .
  63. ^ Ricks, Thomas E. (2007). Fiasco: La aventura militar estadounidense en Irak. Estados Unidos: Penguin Books. pág. 400. ISBN 978-0-14-303891-7.
  64. ^ "Artículo de DefenseLink News: Fallujah es segura, pero aún no está a salvo, dice un comandante de la Marina". Defenselink.mil. Archivado desde el original el 14 de abril de 2007. Consultado el 19 de mayo de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  65. ^ ab "Marines estadounidenses en Irak, 2004-2005 en la lucha". Search.library.wisc.edu . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2014 . Consultado el 22 de febrero de 2015 .
  66. ^ "Aún bloqueada, Fallujah tarda en reconstruirse". NBC News. 14 de abril de 2005. Archivado desde el original el 17 de junio de 2013. Consultado el 19 de mayo de 2011 .
  67. ^ "El aumento de la seguridad en Faluya ralentiza los esfuerzos de reconstrucción". The Washington Post . 19 de abril de 2005 . Consultado el 19 de mayo de 2011 .
  68. ^ Holmes, Jonathan (4 de abril de 2007). "El legado de Faluya". The Guardian . Reino Unido . Consultado el 19 de mayo de 2011 .
  69. ^ "Contar la historia de Faluya al mundo" (PPT) . Equipo de Explotación de Efectos de IMEF y MNCI. 3 de diciembre de 2004. Consultado el 28 de diciembre de 2008 .
  70. ^ "Fallujah Four Months Later". Voice of America. 31 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 18 de abril de 2005. Consultado el 19 de mayo de 2011 .
  71. ^ Thomas E. Ricks (11 de septiembre de 2006). "Situación considerada desesperada en el oeste de Irak". The Washington Post . Consultado el 13 de febrero de 2022 .
  72. ^ "Estados Unidos perdió el control de la provincia de Al-Anbar - Free Market News Network". 12 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007. Consultado el 13 de febrero de 2022 .
  73. ^ "El alto comandante iraquí promete recuperar Faluya y Ramadi después de que combatientes vinculados a Al Qaeda tomen el control de ciudades clave", The Independent , 5 de enero de 2014
  74. ^ "Ficha técnica de la Fuerza Aérea de EE. UU. LA HISTORIA DEL 187.º ALA DE CAZA. Consultado el 14 de septiembre de 2016". Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2016. Consultado el 14 de septiembre de 2016 .
  75. ^ "Sobre Faluya, capas de cobertura aérea estadounidense". Nbcnews.com . 11 de noviembre de 2004 . Consultado el 13 de febrero de 2022 .
  76. ^ Dorell, Oren; Zoroya, Gregg (9 de noviembre de 2006). "Batalla por Faluya". USA Today .
  77. ^ Neville, Leigh (19 de mayo de 2015). Fuerzas especiales en la guerra contra el terrorismo . Oxford. pág. 178. ISBN. 9781472807908.OCLC 889735079  .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  78. ^ "Historia del 1.er Regimiento de Marines" (DOC) . MNF-West . Consultado el 22 de diciembre de 2008 . [ enlace muerto ]
  79. ^ Roggio, Bill (12 de noviembre de 2004). "Retooling". Long War Journal . Consultado el 22 de diciembre de 2008 .
  80. ^ abcdef "Las fuerzas retoman centros cívicos clave en Fallujah". Departamento de Defensa de Estados Unidos. 10 de noviembre de 2004. Archivado desde el original el 16 de abril de 2009. Consultado el 22 de diciembre de 2008 .
  81. ^ Brown, Colin (22 de octubre de 2004). «Black Watch recibió la orden de unirse al cordón estadounidense para el asalto a Faluya». The Independent . Reino Unido . Consultado el 22 de diciembre de 2008 .
  82. ^ "Érase una vez en Irak: Faluya". PBS .
  83. ^ ab Spinner, Jackie (10 de noviembre de 2004). "Las fuerzas estadounidenses entran en combate en el corazón de Faluya". The Washington Post . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  84. ^ "Tratados de la ODA". treaties.unoda.org . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  85. ^ ab Reynolds, Paul (16 de noviembre de 2005). «El portavoz de la OPAQ, Peter Kaiser, aclara la posición de la OPAQ sobre el fósforo blanco». BBC News . Consultado el 19 de mayo de 2011 .
  86. ^ "La OPAQ coincide con el ejército estadounidense en que no está prohibido el uso de fósforo blanco como agente incendiario". Archivado desde el original el 5 de enero de 2006. Consultado el 25 de enero de 2008 .
  87. ^ "Las fuerzas estadounidenses utilizaron 'armas químicas' en Irak". The Independent . 16 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2020 . Consultado el 23 de enero de 2020 .
  88. ^ "Funcionario estadounidense admite que fósforo fue utilizado como arma en Irak". Canadian Broadcasting Corporation. 16 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013. Consultado el 19 de mayo de 2011 .
  89. ^ "Marine absuelto de tiroteo filmado en video". CNN. 5 de mayo de 2005. Consultado el 19 de mayo de 2011 .
  90. ^ Monbiot, George (22 de noviembre de 2005). «Detrás de las nubes de fósforo hay crímenes de guerra dentro de crímenes de guerra». guardian.co.uk . The Guardian . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  91. ^ "La Cruz Roja estima que 800 civiles iraquíes murieron en Faluya". Democracynow.org . Consultado el 19 de mayo de 2011 .
  92. ^ Pettegrew, John (2015). Light It Up: The Marine Eye for Battle in the War for Iraq [Enciéndelo: el ojo de los marines para la batalla en la guerra de Irak]. JHU Press. pág. 184. ISBN 9781421417868.
  93. ^ Gurman, Hannah (2013). Corazones y mentes: una historia popular de contrainsurgencia. New Press, The. pág. 258. ISBN 9781595588258.
  94. ^ ab Marqusee, Mike (10 de noviembre de 2005). "Un nombre que vive en la infamia". The Guardian . Fallujah . Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  95. ^ Hindin R, Brugge D, Panikkar B (2005). "Teratogenicidad de los aerosoles de uranio empobrecido: una revisión desde una perspectiva epidemiológica". Salud ambiental . 4 (1): 17. Bibcode :2005EnvHe...4...17H. doi : 10.1186/1476-069X-4-17 . PMC 1242351 . PMID  16124873. 
  96. ^ Busby, Chris; Hamdan, Malak; Ariabi, Entesar (2010). "Cáncer, mortalidad infantil y proporción de sexos al nacer en Faluya, Irak, 2005-2009". Revista Internacional de Investigación Ambiental y Salud Pública . 7 (7): 2828–2837. doi : 10.3390/ijerph7072828 . PMID  20717542.
  97. ^ Alaani, Samira; Tafash, Muhammed; Busby, Christopher; Hamdan, Malak; Blaurock-Busch, Eleonore (2011). "Uranio y otros contaminantes en el cabello de los padres de niños con anomalías congénitas en Fallujah, Irak". Conflict and Health . 5 : 15. doi : 10.1186/1752-1505-5-15 . PMC 3177876 . PMID  21888647. 
  98. ^ Al-Hadithi, Tariq S.; Saleh, Abubakir M.; Al-Diwan, Jawad K.; Shabila, Nazar P. (2012). "Defectos congénitos en Irak y la plausibilidad de la exposición ambiental: una revisión". Conflicto y salud . 6 (3): 245–250. doi : 10.1186/1752-1505-6-3 . PMC 3492088 . PMID  22839108. 
  99. ^ Alaani, Samira; Al-Fallouji, Mohannad AR; Busby, Christopher; Hamdan, Malak (2012). "Estudio piloto de las tasas de anomalías congénitas al nacer en Fallujah, Irak, 2010". Revista de la Asociación Médica Islámica de Norteamérica . 44 (1). doi : 10.5915/44-1-10463 . PMC 3708634 . PMID  23864991. 
  100. ^ Caputi, Ross (22 de noviembre de 2013). No temas el camino de la verdad – vía Youtube.
  101. ^ Bluemel, James (julio de 2020). Érase una vez en Irak, episodio 3 – vía dailymotion.
  102. ^ "Pasaje al amanecer". Fotogramas (en español). Hearst Communications . 2017. Consultado el 12 de abril de 2018 .
  103. ^ "Seis días en Faluya en Steam".
  104. ^ Pham, Alex (27 de abril de 2009). «Konami cancela el videojuego Six Days in Fallujah». Los Angeles Times . Consultado el 18 de diciembre de 2010 .
  105. ^ "Nuts Publishing – Phantom Fury – 22-02-2015". Archivado desde el original el 22 de febrero de 2015 . Consultado el 22 de febrero de 2015 .
  106. ^ "La ópera de la guerra de Irak ayuda a curar el trauma posconflicto". BBC News . 20 de agosto de 2012 . Consultado el 22 de febrero de 2015 .
  107. ^ "FC Apatride Utd* – En el menú de primera línea". Discogs.com .
  108. ^ FC Apatride Utd – Fallujah. 25 de abril de 2012. Archivado desde el original el 9 de enero de 2016 – vía YouTube.
  109. ^ FC Apatride UTD – Fallujah / HD. 17 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2021 – vía YouTube.
  110. ^ "اضرب يا اسد الفلوجة". YouTube . 14 de julio de 2019.
  111. ^ West, Francis J.; West, Bing (2005). No hay verdadera gloria: un relato de primera línea sobre la batalla por Faluya. Bantam Books. ISBN 9780553804027.
  112. ^ Kasal, Brad; Helms, Nathaniel R. (2007). Mis hombres son mis héroes: la historia de Brad Kasal. Meredith Books. ISBN 9780696232367.
  113. ^ Lowry, Richard (5 de mayo de 2010). Nuevo amanecer: las batallas por Fallujah. Savas Beatie. ISBN 9781611210514.
  114. ^ Camp, Dick (15 de diciembre de 2009). Operación Furia Fantasma: El asalto y la captura de Faluya, Irak. Zenith Press. ISBN 9781616732530.
  115. ^ Myers, Walter Dean (febrero de 2010). Amanecer en Faluya. Scholastic. ISBN 9780545232029.
  116. ^ Saxby, Alexander (21 de abril de 2021). Memorias de Faluya: la segunda batalla de Faluya desde la perspectiva de un soldado. Amazon Digital Services LLC - Kdp. ISBN 9798740492940.
  117. ^ Tyler, Coley D. (18 de septiembre de 2018). Fantasmas de Faluya. Coley Daniel Tyler. ISBN 9781947309043.
  118. ^ McWilliams, Timothy; Schlosser, Nicolas (23 de julio de 2014). Marines estadounidenses en batalla. Librería militar. ISBN 9781782667018.
  119. ^ "Código Rojo Faluya: Memorias de un médico en la guerra".
  120. ^ "Faluya, con honor; Primer Batallón, Octavo Regimiento de Marines...".
  121. ^ "Lucian Read". Amazon .

Bibliografía

Tucker, Spencer C. (2014). Batallas que cambiaron la historia de Estados Unidos: 100 de las mayores victorias y derrotas. ABC-CLIO. ISBN 978-1440828614.

Lectura adicional

Enlaces externos