stringtranslate.com

Operación Nanook

HMCS Margaret Brooke lidera un convoy multinacional durante la Operación Nanook en 2022.

La Operación Nanook ( OP NANOOK ; francés : Opération Nanook ) es una operación de soberanía anual y un ejercicio de guerra de maniobras realizado por las Fuerzas Armadas canadienses en el Ártico . Las patrullas de soberanía en el archipiélago ártico canadiense y el norte de Canadá están a cargo de los Rangers canadienses y la Guardia Costera canadiense en conjunto con la Real Policía Montada de Canadá . La parte del ejercicio está destinada a entrenar a los diferentes elementos de las Fuerzas Armadas canadienses ( Ejército canadiense , Real Fuerza Aérea Canadiense y Marina Real Canadiense ) para operar en el entorno ártico.

2007

La Operación Nanook 2007 fue el ejercicio conjunto de 2007 del Comando Marítimo y la Guardia Costera Canadiense para entrenar patrullas de soberanía y desastres en el Ártico . [1] [2] Desde entonces se han realizado ejercicios similares todos los años.

Elementos de la Guardia Costera Canadiense y la Real Policía Montada de Canadá se unieron a elementos de las Fuerzas Canadienses en el ejercicio. [2] La fragata clase Halifax HMCS Fredericton , el buque de defensa costera clase Kingston HMCS  Summerside , el submarino clase Victoria HMCS  Corner Brook , el avión de patrulla marítima CP-140 Aurora , reservistas de los Rangers canadienses locales y soldados de la Reserva Primaria de en todo Canadá compuso el componente de las Fuerzas Canadienses.

Durante el ejercicio, Summerside interpretó a un barco de contrabando de drogas, apodado MV Rusty Bucket . [2]

2008

La Operación Nanook 2008 fue un ejercicio conjunto del Comando Marítimo y la Guardia Costera canadiense, celebrado en agosto de 2008. [3] Canadá llevó a cabo un ejercicio conjunto similar, también llamado Operación Nanook, en 2007.

El ejercicio se celebró del 11 al 25 de agosto de 2008. En los ejercicios en el Ártico canadiense participaron dos buques de guerra canadienses y dos aviones de la fuerza aérea, un CC-138 Twin Otter y un CP-140 Aurora. La fragata HMCS  Toronto , el dragaminas HMCS  Shawinigan y el rompehielos de la Guardia Costera canadiense CCGS  Pierre Radisson viajaron por el estrecho de Hudson . La operación se extendió al estrecho de Davis y a la bahía de Frobisher .

Ha habido 18 operaciones humanitarias de este tipo desde 2002. A medida que se derrite más hielo en el Ártico, los barcos navegan por aguas inexploradas. Se probaron los tiempos de respuesta a emergencias para desastres potenciales como derrames de petróleo u operaciones de rescate, como la respuesta a emergencias de cruceros.

El general Walter J. Natynczyk , jefe del Estado Mayor de Defensa de Canadá , Peter MacKay , ministro de Defensa y ministro de la Agencia de Oportunidades del Atlántico de Canadá, y Steven Fletcher , miembro del Parlamento por Charleswood-St. James–Assiniboia y el Secretario Parlamentario de Salud volaron a Iqaluit , Nunavut , para lanzar oficialmente el ejercicio el 19 de agosto de 2008 y observar el proceso.

2009

La Operación Nanook 2009 fue el ejercicio conjunto de 2009 del Comando Marítimo y la Guardia Costera Canadiense para entrenar patrullas de soberanía y desastres en el Ártico. Se realizaron ejercicios similares en 2007, 2008, 2010 y 2011.

La operación se desarrolló del 6 al 28 de agosto de 2009. [4] [5] Además del CCGS Pierre Radisson, las operaciones contaron con la participación de elementos de los Canadian Rangers, soldados de la Reserva Primaria de todo Canadá, una fuerza de reservistas compuesta por residentes locales de Nunavut, la fragata HMCS Toronto y el submarino HMCS Corner Brook , y aviones de las Fuerzas Canadienses.

El general Walter J. Natynczyk, Jefe del Estado Mayor de Defensa de Canadá, asistió al ejercicio. [6] El 23 de agosto de 2009, Natynczyk se reunió en Iqaluit con el almirante Tim Sloth Jørgensen , jefe del Estado Mayor de Defensa de Dinamarca .

2010

HDMS  Vædderen , HMCS  Montréal y USS  Porter avanzan al mismo tiempo durante la Operación Nanook en 2010
HDMS  Knud Rasmussen participando en la Operación Nanook 2010

La Operación Nanook 2010 fue el ejercicio conjunto anual de 2010 del Comando Marítimo y la Guardia Costera Canadiense para entrenar patrullas de soberanía y desastres en el Ártico. [7] [8] [9] [10] Se llevaron a cabo ejercicios similares en 2007, 2008 y 2009. La operación se desarrolló del 6 al 26 de agosto de 2010. [7] [9] Miembros de la Reserva Primaria de las Fuerzas Canadienses participaron en operaciones terrestres. ejercicios en conjunto con los Rangers canadienses. El primer ministro Stephen Harper viajó al Ártico para observar el ejercicio. [7] [8] A diferencia de ejercicios anteriores, participaron servicios extranjeros.

Fuerzas participantes

La Marina Real Danesa envió HDMS  Vædderen y HDMS  Knud Rasmussen . [10] [11] El Vædderen es un buque patrullero oceánico de clase Thetis del tamaño de una fragata , botado en 1996. Knud Rasmussen fue encargado en 2008, el barco líder de una clase diseñada específicamente para patrullar la Bahía de Baffin .

Estados Unidos envió al USS  Porter y al USCGC  Alder . El USS Porter es un destructor de misiles guiados de la Armada de los Estados Unidos encargado en 1999. El USCGC Alder es una embarcación auxiliar de boyas de la Guardia Costera de los Estados Unidos con puerto base en Duluth, Minnesota , en los Grandes Lagos .

Canadá envió el HMCS  Montréal , el HMCS  Goose Bay , el HMCS  Glace Bay y el CCGS  Henry Larsen . Montréal es una fragata de clase Halifax , encargada en 1993. Goose Bay y Glace Bay son buques de defensa costera de clase Kingston , encargados en 1996 y 1998. Henry Larsen fue el único rompehielos entre los buques.

Comentario

El periódico ruso Pravda describió el ejercicio como "un ruido de sables". [7]

2011

HMCS  Summerside y USCGC  Willow durante la Operación Nanook 2011

La Operación Nanook 2011 fue un ejercicio de entrenamiento militar celebrado en el Ártico de Canadá en agosto de 2011. [12] [13] Fue el quinto ejercicio anual de este tipo. En el ejercicio participaron embarcaciones de la Armada de los Estados Unidos, la Guardia Costera de los Estados Unidos y la Armada Real Danesa.

En dos escenarios del ejercicio, personal militar y civil simuló la reacción ante emergencias aéreas y marítimas. [14] Mientras se realizaba el ejercicio, un avión comercial ( First Air Flight 6560 ) se estrelló mientras se acercaba al aeropuerto de Resolute Bay , a poca distancia de donde se llevaba a cabo el ejercicio. El personal militar involucrado en el ejercicio ayudó en las operaciones de rescate y recuperación. [15]

2012

HDMS Knud Rasmussen y USCGC  Juniper , durante la Operación Nanook 2012

La Operación Nanook 2012 fue un ejercicio de entrenamiento militar celebrado en el Ártico de Canadá en agosto de 2012. [16] Fue el sexto ejercicio anual. En el ejercicio participaron embarcaciones de la Armada de los Estados Unidos, la Guardia Costera de los Estados Unidos y la Armada Real Danesa.

Un escenario simuló la interceptación de un "buque de interés" en la Bahía de Baffin. [16] En otro escenario, las Fuerzas Armadas canadienses simularon ser enviadas a una comunidad del norte, Tsiigehtchic , para ayudar a la Real Policía Montada de Canadá con un "evento de seguridad".

2014

La Operación Nanook 2014 fue el octavo ejercicio anual de entrenamiento conjunto en el Ártico dirigido por las Fuerzas Armadas canadienses y la Guardia Costera canadiense. [17] [18]

Participaron buques de la Marina Real Danesa y de la Armada de los Estados Unidos. También participaron los Rangers canadienses. En total participaron en el ejercicio unas 1.000 personas, incluidos funcionarios locales.

La capacitación involucró varios escenarios, incluido el envío de grupos de abordaje a un barco que no cooperaba y la simulación del rescate de la dotación de un crucero encallado . [17] [18]

2016

La Operación Nanook 2016 fue el décimo ejercicio anual de entrenamiento conjunto en el Ártico dirigido por las Fuerzas Armadas canadienses y la Guardia Costera canadiense. [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25]

La mayoría de las iteraciones anteriores de la Operación Nanook tuvieron lugar principalmente en el archipiélago ártico canadiense , mientras que los eventos de ésta se desarrollaron más al oeste, alrededor de Rankin Inlet, Nunavut y Whitehorse, Yukon . [24]

El HMCS  Moncton visitó Churchill, Manitoba , el único puerto de aguas profundas de América del Norte en el Océano Ártico conectado a la red ferroviaria de América del Norte. [25]

Mieke Coppes señaló que el Primer Ministro Justin Trudeau estaba en una visita oficial al extranjero durante la Operación Nanook de 2016, mientras que el anterior Primer Ministro Stephen Harper había asistido a todas las operaciones anteriores. Coppes señaló que el crucero Crystal Serenity transitaba por el Paso del Noroeste con un millar de turistas, afirmando que esta señal del calentamiento global debería dar mayor prioridad a los ejercicios. [19]

2017

La Operación Nanook 2017 se llevó a cabo del 12 al 27 de agosto de 2017. El ejercicio de entrenamiento tuvo lugar en partes de Labrador y Nunavut e incorporó a más de 720 militares y civiles. El ejercicio de Nunavut se centró en la preparación para desastres del transporte marítimo y simuló la destrucción de una barcaza que transportaba suministros a la comunidad de Rankin Inlet . En la operación de Nunavut participaron guardabosques canadienses y personal militar del 38 Grupo de Brigada Canadiense con base en Winnipeg , Manitoba, junto con civiles de varios departamentos gubernamentales. La operación Labrador, con base en Goose Bay, Labrador , se centró en la defensa y seguridad del norte. [26] Fue la primera vez que Labrador organizó la Operación Nanook. El inicio de la operación Labrador se retrasó un par de días debido a las inclemencias del tiempo y a un helicóptero averiado. [27]

La Marina Real Canadiense desplegó la fragata Montreal , clase Halifax , y los buques de defensa costera Kingston y Goose Bay, clase Kingston . [28] La Real Fuerza Aérea Canadiense dedicó a toda la operación tres aviones CC-138 Twin Otter, tres helicópteros CH-146 Griffon y dos helicópteros CH-147 Chinook , así como un avión de carga CC-130 Hercules y un CC-177 Globemaster. . [26]

2018

La Operación Nanook 2018 tuvo lugar del 12 de agosto al 4 de septiembre de 2018. [29]

2020

La Operación Nanook 2020 se llevó a cabo de julio a agosto de 2020. Se redujo debido a la pandemia de COVID-19 y resultó en la prohibición de las visitas al puerto. El énfasis del ejercicio de ese año fue la preparación naval, centrándose en el seguimiento de barcos y la artillería naval. Los barcos participantes incluyeron el USS  Thomas Hudner , el USCGC  Tahoma , el HMCS  Ville de Québec , el HMCS Glace Bay , el MV  Asterix , el HDMS  Triton y el patrullero francés Fulmar. [30]

2021

USCGC  Richard Snyder navegando por el Estrecho de Davis como parte de la Operación Nanook 2021

Debido a la actual pandemia de COVID-19, se realizaron cambios importantes en la Operación Nanook para 2021. La capacitación se dividió en dos grupos, con operaciones terrestres trasladadas desde el Alto Ártico/Nunavut a cerca de Yellowknife, Territorios del Noroeste, en marzo y una segunda fase para tener lugar a finales de la primavera o principios del verano. La operación requirió que todos los participantes se aislaran en varias regiones, incluidas Nueva Escocia, Terranova y Labrador y Yellowknife, y no se permitió ninguna participación internacional. Las fuerzas terrestres fueron transportadas a sus lugares de entrenamiento mediante helicópteros Chinook CH-147F. [31]

2022

Rhône , HDMS  Triton y HMCS  Margaret Brooke durante la Operación Nanook 2022

La Marina Real Canadiense desplegó tres barcos en el Ártico, el HMCS Harry DeWolf , el Goose Bay y el Margaret Brooke . También participaron barcos de las armadas estadounidense, francesa y danesa. La operación, que duró dos meses, incluyó pruebas científicas y patrullas del Paso del Noroeste. [32]

Referencias

  1. ^ "HMCS Fredericton participa en los días de la comunidad Iqaluit" (PDF) . La hoja de arce. 5 de septiembre de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 9 de junio de 2011 . Consultado el 23 de octubre de 2009 .
  2. ^ abc Frank, Robert (5 de septiembre de 2007). "El Comando de Canadá completa el mayor despliegue hasta la fecha en el Norte" (PDF) . La hoja de arce. Archivado desde el original (PDF) el 9 de junio de 2011 . Consultado el 23 de octubre de 2009 .
  3. ^ "Noticias y eventos: enero de 2008 - 31 de diciembre de 2008". Departamento de Defensa Nacional . 20 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011.
  4. ^ Thompson, Elizabeth (20 de agosto de 2009). "El ejército realiza un viaje al Ártico: la Operación Nanook 09 permitió a los Rangers canadienses y a los miembros de las Fuerzas regulares intercambiar habilidades". Sol de Edmonton . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2009.
  5. ^ Grychowski, Jeri (septiembre de 2009). "Ejercicio CF en el Ártico: OP Nanook 09". Noticias del tridente. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2009.
  6. ^ "El jefe de defensa danés, el almirante Jørgensen, realiza una visita a Nunavut y Groenlandia para planificar la futura defensa de la región". Revisión estratégica canadiense-estadounidense . 20 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2009.
  7. ^ abcd Bancroft-Hinchey, Timothy (31 de agosto de 2010). "Ártico: el ruido de sables de Canadá y los intereses estratégicos de Rusia". Pravda . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2010 . Consultado el 22 de septiembre de 2010 . La recientemente finalizada Operación Nanook (del 6 al 26 de agosto), una operación que Canadá inició después de que Rusia reclamara territorios árticos en 2007, implicó un grado de colaboración sin precedentes entre las fuerzas militares de Canadá, Estados Unidos y Dinamarca: Estados miembros de la OTAN. Sin embargo, ¿no hay un interés comercial detrás de este ruido de sables?
  8. ^ ab Nuttall, Anita Dey (28 de agosto de 2010). "Canadá reclama el poder y la influencia del Ártico: la operación militar y los anuncios de políticas muestran la determinación de Ottawa". Diario de Edmonton . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2010 . Consultado el 20 de septiembre de 2010 . Mientras el ejercicio militar canadiense Operación Nanook 10 llegaba a su fin esta semana y el Primer Ministro Stephen Harper viajaba al norte de Canadá, el gobierno federal hizo dos anuncios clave que resumen las principales prioridades del país en el Ártico.
  9. ^ ab Woodman, Jordania (26 de agosto de 2010). "El CH-146 Griffon hace su debut en Op Nanook". Aviación.ca . Archivado desde el original el 6 de julio de 2011 . Consultado el 20 de septiembre de 2010 . Este año, el helicóptero CH-146 Griffon participó por primera vez en la Operación Nanook, proporcionando un tremendo impulso al componente aéreo de esta operación anual de soberanía del norte de las Fuerzas Canadienses (CF).
  10. ^ ab "Comando de Canadá - OP Nanook". Fuerzas canadienses . Agosto de 2010. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2010 . Consultado el 22 de septiembre de 2010 .
  11. ^ "100816-G-4702D-012 Operación Nanook". Asuntos Públicos del Noveno Distrito, Guardia Costera de EE. UU. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2010 . Consultado el 22 de septiembre de 2010 .
  12. ^ Joven, Stephanie (23 de agosto de 2011). "Operación Nanook 2011". Brújula de la Guardia Costera . Consultado el 18 de agosto de 2017 . Si bien la Operación Nanook capacitó a operadores árticos, también se centró en las asociaciones que son tan críticas para realizar misiones en un ambiente frío e infestado de hielo. La operación internacional, diseñada para mejorar la interoperabilidad marítima, contó con la participación de la marina, el ejército y la fuerza aérea canadienses, componentes militares daneses, la Real Policía Montada de Canadá y muchas otras fuerzas.
  13. ^ "Operación Nanook". Diario ártico. 15 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2014 . Consultado el 21 de agosto de 2014 . Desde 2006, el gobierno federal continúa aumentando sus capacidades y experiencia operativa en afirmación de su estrategia de soberanía ártica. Este verano, el Comando de Canadá (cuartel general del ejército canadiense en Ottawa), con la asistencia de la Fuerza de Tarea Conjunta Norte, con base en Yellowknife, llevó a cabo nuevamente uno de los tres ejercicios anuales de seguridad en el Ártico. Este año, la Operación Nanook 2011 patrulló el aire, la tierra y los mares. Desde 2006, el gobierno federal continúa aumentando sus capacidades y experiencia operativa en afirmación de su estrategia de soberanía ártica. Este verano, el Comando de Canadá (el ejército canadiense) recorre las extensas costas de Labrador, la isla de Baffin y el Alto Ártico central dentro y fuera de la isla Cornwallis.
  14. ^ "Evolución de la Operación NANOOK". Oficina del Primer Ministro (Canadá) . 24 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2014 . Consultado el 21 de agosto de 2014 . La Operación NANOOK 11 tuvo lugar en las cercanías de Resolute Bay, Nunavut, del 5 al 26 de agosto de 2011, y constaba de dos partes. El primero, un ejercicio de patrullaje de soberanía y presencia, se llevó a cabo en cooperación con la Guardia Costera de los Estados Unidos y la Marina Real Danesa. El segundo, un ejercicio canadiense que incluyó simulaciones de desastres aéreos y emergencias marítimas, demostró la capacidad de nuestro país para responder a situaciones de emergencia en el Norte. La operación militar canadiense más grande y más septentrional de la historia, la Operación NANOOK 11, contó con la participación de más de 1.100 efectivos de la CAF y 180 miembros del CCG.
  15. ^ George, Jane (28 de septiembre de 2011). "El entrenamiento y la suerte guiaron la respuesta al desastre aéreo de Resolute Bay: militar". Noticias de Nunatsiaq en línea . Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  16. ^ ab "Evolución de la Operación NANOOK". Oficina del Primer Ministro (Canadá) . 24 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2014 . Consultado el 21 de agosto de 2014 . Como en años anteriores, la Operación NANOOK de este año tendrá como objetivo proporcionar una presencia visible en el Ártico y demostrar la capacidad de Canadá para responder a situaciones y emergencias en la región. La Operación NANOOK 12 se centra en dos eventos basados ​​en escenarios en dos ubicaciones separadas en el alto norte de Canadá. El primero implica el despliegue de fuerzas terrestres y aéreas en el Ártico occidental para ayudar a la RCMP en un evento de seguridad en Tsiigehtchic, Territorios del Noroeste. El segundo implica el despliegue de fuerzas terrestres, marítimas, aéreas y de operaciones especiales de la CAF hacia el este, hasta la Bahía de Hudson/Estrecho de Hudson y Churchill, Manitoba, para interceptar un buque de interés.
  17. ^ ab "Operación NANOOK 14". Diario ártico. 20 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2014 . Consultado el 20 de agosto de 2014 . La Operación NANOOK 14, la principal operación anual de las Fuerzas Armadas Canadienses (CAF) que se lleva a cabo en el norte de Canadá, se llevará a cabo en Nunavut del 20 al 29 de agosto. Esta operación muestra al personal de la CAF trabajando en estrecha colaboración con otros gobiernos y agencias federales, provinciales, territoriales y municipales, así como con comunidades aborígenes y ejércitos de otras naciones del Ártico.
  18. ^ ab "La Operación Nanook comienza el miércoles cerca de Iqaluit: ejercicios que incluirán búsqueda y rescate simulados de un barco pesquero y encallamiento de un crucero". CBC Norte . 19 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2014. Se espera que participen unos 800 militares. El ejército planea utilizar hasta 35 vehículos todo terreno y ocho helicópteros. Otros aviones incluirán C-17 Globemasters y C-130 Hercules, así como Twin Otters del 440 Transport Squadron en Yellowknife.
  19. ^ ab Coppes, Mieke (5 de septiembre de 2016). "Análisis: cuestionando la relevancia de la operación Nanook de Canadá". NoticiasProfundamente. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2017 . Consultado el 22 de enero de 2017 .
  20. ^ Rudyk, Mike (2 de septiembre de 2016). "La Operación Nanook llega a su fin un año más". Noticias CBC . Consultado el 22 de enero de 2017 .
  21. ^ Pugliese, David (21 de agosto de 2016). "La Operación Nanook 2016 ya está en marcha". Ciudadano de Ottawa . Consultado el 22 de enero de 2017 .
  22. ^ "Las tropas llegan a Rankin Inlet el 9 de agosto para iniciar la Operación Nanook 2016". Noticias de Nunatsiaq en línea. 9 de agosto de 2016 . Consultado el 22 de enero de 2017 . Si planea visitar tierras cercanas a las comunidades de Rankin Inlet o Chesterfield Inlet en Nunavut a finales de este mes, prepárese para encontrarse con soldados, helicópteros, vehículos todo terreno, Twin Otters y embarcaciones de la Marina Real Canadiense en guerra.
  23. ^ "Operación Nanook 2016 en marcha en el norte de Canadá". Defensa Nacional y Fuerzas Armadas Canadienses . 23 de agosto de 2016 . Consultado el 22 de enero de 2017 . La operación comprende dos escenarios. En un escenario, miembros de las Fuerzas Armadas canadienses llevarán a cabo ejercicios de seguridad en el Ártico en Rankin Inlet, Nunavut y sus alrededores, del 24 al 29 de agosto, que incluirán patrullas, entrenamiento de búsqueda y rescate y ejercicios de combate simulados. El otro escenario, en las áreas de Whitehorse y Haines Junction en Yukon, del 21 de agosto al 2 de septiembre de 2016, verá una respuesta de todo el gobierno a un terremoto simulado.
  24. ^ ab "Operación NANOOK". Defensa Nacional y Fuerzas Armadas Canadienses. 19 de septiembre de 2016 . Consultado el 22 de enero de 2017 .
  25. ^ ab "El HMCS Moncton de la Marina Real Canadiense realiza una visita al puerto de Churchill: el alcalde de Churchill dice que el barco de la Armada es una vista positiva después del cierre del puerto". Noticias CBC . 8 de septiembre de 2016 . Consultado el 22 de enero de 2017 . El HMCS Moncton fue uno de los dos buques de la Armada que patrullaron la Bahía de Hudson durante la última semana como parte de la operación, dijo el contralmirante John Newton, comandante de la Fuerza de Tarea Conjunta de las Fuerzas Marítimas y Atlánticas.
  26. ^ ab Brown, Beth (9 de agosto de 2017). "Los planes militares se burlan del desastre del transporte marítimo en Rankin Inlet". Noticias de Nunatsiaq . Consultado el 18 de agosto de 2017 .
  27. ^ Barker, Jacob (23 de agosto de 2017). "La Operación Nanook llega a Labrador: una mirada al interior mientras los soldados entrenan para el norte". Noticias CBC . Consultado el 24 de agosto de 2017 .
  28. ^ Pugliese, David (15 de agosto de 2017). "Buques de la Marina Real Canadiense para realizar operaciones en las aguas del norte de Canadá". Ciudadano de Ottawa . Consultado el 16 de agosto de 2017 .
  29. ^ Brown, Beth (28 de agosto de 2018). "Marina por un día: el recorrido en barco Iqaluit concluye Op Nanook". Noticias de Nunatsiaq . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  30. ^ Brewster, Murray (4 de agosto de 2020). "Los aliados prueban la preparación naval en el Ártico de Canadá". Noticias CBC . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  31. ^ Twa, Alice (7 de marzo de 2021). "Los soldados canadienses desafían el frío para una operación invernal segura contra el COVID-19". Noticias CBC . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  32. ^ "Buques de guerra canadienses desplegados en el Ártico para una misión multinacional de dos meses". Noticias globales . La prensa canadiense. 2 de agosto de 2022 . Consultado el 3 de agosto de 2022 .

enlaces externos