La Oficina del Sheriff del Condado de Prince George ( PGSO ), oficialmente la Oficina del Sheriff del Condado de Prince George , [14] proporciona servicios de aplicación de la ley en el Condado de Prince George , Maryland en los Estados Unidos. Su sede se encuentra en Upper Marlboro , cerca del estanque Depot. El sheriff es el principal oficial de aplicación de la ley del Condado de Prince George y es elegido cada cuatro años. No hay límites de mandato para el sheriff. [15]
Creado en 1696, los deberes tradicionales del sheriff son el de guardián de la paz pública y el brazo ejecutor del tribunal del condado , análogo al Servicio de Alguaciles de los Estados Unidos . El PGSO tiene una historia relativamente larga en comparación con otros departamentos de policía y oficinas del sheriff en Maryland. El PGSO estuvo involucrado en los eventos que ocurrieron durante el incendio de Washington y afectó la redacción de " The Star-Spangled Banner ". Antes de la creación del Departamento de Policía del Condado de Prince George en 1931, el PGSO era la única agencia de aplicación de la ley a nivel de condado.
En la actualidad, las funciones del sheriff incluyen los servicios de aplicación de la ley en los dos juzgados del condado y las propiedades circundantes, el servicio de órdenes judiciales, recursos, órdenes de protección y otros mandatos judiciales, y una responsabilidad limitada de patrullaje con la Policía del Condado . La Unidad de Violencia Doméstica ha ampliado su papel en el condado para incluir la respuesta a las llamadas de servicio relacionadas con el ámbito doméstico. La creación de la división de ayudantes de recursos escolares ha colocado a un ayudante del sheriff en todas las escuelas secundarias locales, en sustitución de la Policía del Condado. Todos los demás servicios de aplicación de la ley del condado son proporcionados por varias agencias , pero en su mayoría se dejan en manos del Departamento de Policía del Condado de Prince George (PGPD), aunque algunas responsabilidades son compartidas por ambas agencias. La PGSO, como la mayoría de las demás agencias de aplicación de la ley a nivel de condado en los Estados Unidos, es una agencia progresista con una variedad de servicios, desde el Equipo de Servicios Especializados (que se ocupa de las órdenes de arresto de alto riesgo y las situaciones de barricadas) hasta los servicios comunitarios que ayudan a los residentes del condado en la educación sobre seguridad.
La PGSO fue acreditada por primera vez por la Comisión de Acreditación para Agencias de Aplicación de la Ley , Inc. (CALEA) en 2018 y reacreditada en 2022. [2]
El sheriff es el principal funcionario encargado de hacer cumplir la ley del condado de Prince George, según la ley común de Maryland . [16] Todos los alguaciles adjuntos son funcionarios encargados de hacer cumplir la ley certificados y juramentados con pleno poder de arresto. Todos los miembros juramentados de la oficina del sheriff son agentes del estado estadounidense de Maryland y, por lo tanto, tienen autoridad en todo el estado, aunque la jurisdicción directa se limita al Séptimo Circuito Judicial de Maryland, [17] que incluye el condado de Calvert , el condado de Charles , el condado de Prince George y el condado de St. Mary . [18]
.png/1280px-Patch_of_the_Prince_George's_County_Sheriff's_Office_(former).png)
.jpg/1280px-Prince_George's_County_Law_Enforcement_Academy,_Session_30_(1986).jpg)
La Oficina del Sheriff fue fundada el 22 de abril de 1696, cuando Maryland era una colonia de Inglaterra . El gobernador de Maryland, Sir Francis Nicholson, nombró a Thomas Hillary como el primer sheriff . [19] La Iglesia de San Pablo en Charlestown mantuvo la sede de la Oficina del Sheriff hasta la década de 1720, cuando se trasladó a la ciudad de Upper Marlboro . En la época del siglo XVIII, no había un salario fijo para el sheriff, pero a menudo se le pagaba en tabaco . [ cita requerida ] De 1696 a 1776, el sheriff era nombrado por el gobernador colonial por un período de un año. [19] En 1776, la constitución de Maryland cambió esto para que el sheriff fuera elegido por los votantes por períodos de tres años. [19]
Durante la Guerra de 1812 , que duró de 1812 a 1815, ocurrió un incidente en el momento del incendio de Washington, DC , cuando la oficina del sheriff se vio involucrada en un suceso que llevó a la redacción del himno nacional de los EE . UU . Mientras el ejército británico marchaba desde Washington, pasó por el condado de Prince George. Debido a que los residentes habían cooperado con los británicos, el comandante se aseguró de que se infligieran daños mínimos a los residentes locales y sus propiedades. Después de la batalla de Bladensburg , el ejército británico regresó al área de Upper Marlboro. Sin embargo, esta vez algunos de los soldados británicos saquearon granjas locales. Posteriormente, un grupo del sheriff arrestó a los soldados infractores y los colocó en la cárcel del condado. Al enterarse del arresto de sus soldados, el comandante británico ordenó el arresto del sheriff y el grupo a su vez. Uno de los miembros del grupo era el Dr. William Beam. Beam finalmente fue arrestado y retenido para pedir un rescate en un buque de guerra británico. El cuñado de Beam, Francis Scott Key , fue al puerto de Baltimore en su busca. Fue testigo del ataque a la flota británica, lo que sirvió de inspiración para la canción " The Star-Spangled Banner ". [20]
Durante la guerra, ocurrió un incidente que involucró a la cárcel del condado de Prince George , cuando el residente local Dr. William Beanes (1775-1824) capturó a varios desertores del ejército británico del ejército de paso del general Robert Ross (1766-1814) y el vicealmirante, Sir George Cockburn (1772-1853), y los mantuvo en la cárcel del condado, después de haber tratado a varios soldados "Redcoat" heridos en su marcha hacia Washington y la desastrosa batalla de Bladensburg en el arroyo Eastern Branch del río Anacostia en agosto de 1814. Más tarde fue arrestado junto con varios otros, incluido Robert Bowie , ex 11.º gobernador de Maryland (1803-06, 1811-12) por la caballería británica en retirada por órdenes de Ross, que se había quedado en su casa como cuartel general. Más tarde, Francis Scott Key (1779-1843), un abogado de Georgetown y Frederick con el coronel John S. Skinner , prisionero de guerra y agente de libertad condicional de EE. UU., fue a Baltimore, consiguió un pequeño velero, el Minden , y navegó por el río Patapsco y la bahía de Chesapeake para encontrar la flota de la Marina Real Británica después de dejar el río Patuxent , golpeando la bahía desde su base en la isla Tangier, Virginia, en dirección a su ataque al odiado "nido de piratas": Baltimore. Después de ser recibidos y negociar con el general Ross, el almirante Cockburn y su superior, el almirante Sir Alexander Cochrane (1758-1832), y mostrarle algunas cartas escritas por soldados británicos heridos capturados que testificaban del trato justo que Beanes les había dado y atendido, acordaron liberarlo, pero eso se retrasaría hasta que pudieran celebrar después del incendio de Baltimore después de su ataque a Fort McHenry y el desembarco de tropas al este en North Point . Bueno, se ha contado la famosa historia de cómo el general fue asesinado antes de la escaramuza en la Batalla de North Point el 12 de septiembre, cómo los británicos que avanzaban bajo el mando de su sucesor, el coronel Arthur Brooke, lideraron los regimientos británicos para enfrentarse a los 20.000 ciudadanos reclutados y voluntarios y a la milicia bajo el mando del mayor general Samuel Smith (1752-1839), de la milicia de Maryland en las alturas orientales de "Loudenschlager's Hill" (más tarde conocida como "Hampstead Hill" en el moderno Patterson Park , entre Highlandtown y Canton).Los británicos, cuyas fortificaciones atrincheradas y cañones arrastrados eran tan numerosos que los "casacas rojas" se detuvieron en seco y decidieron esperar el bombardeo del fuerte que custodiaba las entradas al puerto para pasar al puerto interior y la costa de Fells Point . Tras el fracaso de la caída del fuerte tras dos días de "el resplandor rojo de los cohetes y las bombas estallando en el aire" y su ataque de barcazas cargadas de tropas de flanqueo alrededor del extremo oeste, pero rechazadas por marineros de artillería alerta en los fuertes Covington y Babcock en una tormenta nocturna torrencial, la flota británica dio media vuelta y zarpó. Key y sus compañeros Beanes y Skinner , que se sorprendieron, asombraron y se emocionaron al ver una enorme pancarta de 30 por 42 pies que se izaba a la luz de la madrugada con el lejano estruendo de la salva de cañón de la mañana, supieron que el fuerte y la ciudad habían resistido. Cuando desembarcaron en "The Basin" (el moderno " Inner Harbor "), Key terminó su borrador de un nuevo poema "The Defence of Fort McHenry" en el Indian Queen Hotel en las calles West Baltimore y Hanover (que luego sería musicalizado en unos días) y cantado con entusiasmo por toda la ciudad, interpretado en el escenario del famoso Holliday Street Theatre y luego pronto en todo el estado y pronto en todo el país como " The Star Spangled Banner ".
En 1851, el mandato del sheriff pasó de ser de tres años a ser de dos. [19]
En 1922, el mandato del sheriff se amplió de dos a cuatro años. [19]
Entre 1929 y 1930, debido al aumento de la población y la delincuencia, el condado de Prince George creó un departamento de policía independiente. Antes de esta fecha, las leyes permitían que se utilizaran detectives prestados por el Departamento de Policía de la Ciudad de Baltimore . El departamento de policía recién creado permitió que la Oficina del Sheriff concentrara su personal en hacer cumplir las órdenes del tribunal. [20]
En 1963, la PGSO contrató a su primera agente adjunta, Annette J. Meyer, quien también fue la primera agente adjunta del sheriff en la historia de Maryland. [ cita requerida ]
Desde el 12 de diciembre de 1994 hasta enero de 2000, la PGSO no contrató a ningún nuevo agente o empleado civil, lo que dejó a la agencia con 92 puestos vacantes que necesitaban ser cubiertos. Durante ese período, 66 agentes abandonaron la agencia, algunos se jubilaron rutinariamente, otros se fueron debido al aumento de la carga de trabajo causada por los puestos vacantes. En algunos casos, los agentes trabajaron dieciséis horas en un día, ocho en los juzgados y ocho cumpliendo órdenes judiciales. En diciembre de 1994, la agencia tenía 248 agentes, mientras que el 20 de enero de 2000, solo tenía 192 agentes, y 20 se fueron entre noviembre de 1998 y enero de 2000. En julio de 1996, el gobierno del condado redujo la cantidad de fondos que recibía la PGSO. A diferencia del PGPD en ese momento, el PGSO no estaba acreditado a nivel nacional y no recibió la acreditación hasta 2018. [21] Las computadoras también escaseaban y las pocas que estaban en uso estaban obsoletas y desactualizadas. [22]
En 1996, la Southern Management Company, una empresa encargada de gestionar complejos de apartamentos residenciales, presentó una demanda contra el sheriff y el gobierno del condado, en la que los demandantes alegaban que habían perdido ingresos debido a la incapacidad de la oficina del sheriff para desalojar a los inquilinos que no pagaban sus alquileres. [23] [24]
En 1998, Alonzo D. Black II fue elegido sheriff del condado de Prince George. Fue el primer afroamericano en ser elegido sheriff del condado de Prince George. [25]
En enero de 2000, se reveló que la PGSO mantuvo dinero confiscado dentro de una caja fuerte, desde el mandato del sheriff anterior, y no lo informó a las autoridades superiores. [26] En respuesta a la noticia, el consejo del condado respondió que no se oponían a las acciones de la PGSO. [27]
En febrero de 2000, el gobierno del condado intentó obtener 57 millones de dólares del gobierno estatal en un tribunal del condado de Charles, para cubrir los costos de tener agentes del sheriff proporcionando seguridad en un tribunal de distrito desde 1971. [24] El estado respondió que el condado era responsable de cualquiera de los costos incurridos. [24]
En marzo de 2000, el ejecutivo del condado anunció un presupuesto de 1.400 millones de dólares para el gobierno del condado en el año fiscal 2001, que incluía aumentos de financiación para la oficina del sheriff. [23]
En julio de 2000, la Oficina del Sheriff reintrodujo su lista de los más buscados, que había sido descontinuada seis años antes. [28]
A finales de octubre de 2000, la PGSO tenía 129 diputados. [29] A finales de octubre de 2001, la PGSO tenía 125 diputados, [30] menos que el año anterior. [30]
En enero de 2002, el ex sheriff James V. Aluisi, que anteriormente había apoyado al sheriff Black, expresó su desaprobación de la forma en que Black manejaba el departamento, afirmando que no era un comunicador eficaz. Afirmó que Michael A. Jackson, el líder sindical de la oficina del sheriff, sería un buen sucesor en las próximas elecciones primarias. [31]
En enero de 2002, el sheriff Black anunció esfuerzos para combatir la violencia en el lugar de trabajo. [32]
En febrero de 2002, el sheriff Black respaldó a la vicegobernadora Kathleen Kennedy Townsend para gobernadora de Maryland en las elecciones para gobernador de Maryland de 2002. [ 33]
El 23 de agosto de 2002, decenas de miembros de la Asociación de Alguaciles Adjuntos emitieron un voto de censura contra el alguacil titular , Alonzo Black , durante una reunión en el palacio de justicia del condado. [34] [35] [36] El voto, afirmaron, se emitió debido a las acusaciones que el alguacil hizo contra los miembros de la agencia, en las que dijo que estaban fingiendo deliberadamente para reflejarse mal en él. [34] [35] [36] El alguacil rechazó las acusaciones por infundadas y expresó su descontento por la votación, calificándolas de motivadas políticamente debido a su proximidad a las elecciones primarias, que estaban a solo unas semanas de distancia en ese momento. [34] [35] [36]
En 2002, la Oficina del Sheriff proporcionó seguridad en el FedEx Field durante los partidos de fútbol de los Washington Redskins . [37]
En septiembre de 2002, Michael A. Jackson derrotó a Black en las elecciones primarias demócratas para sheriff. [36] Jackson recibió el apoyo de Albert Wynn . [36]
A finales de octubre de 2002, la PGSO tenía 124 diputados. [38]
En la tarde del jueves 29 de agosto de 2002, dos agentes del sheriff de la PGSO, el cabo James V. Arnaud, de 53 años, y la agente Elizabeth R. Licera Magruder, de 30 años, fueron asesinados en el cumplimiento de su deber mientras intentaban entregar un Servicio de Petición de Emergencia (EPS), una evaluación psicológica ordenada por el tribunal, a James Ramiah Logan, un técnico informático a tiempo parcial de 23 años, traficante de drogas y graduado de High Point High School . [39] [45] [46] [47] [48] [49]
Aproximadamente a las 9:25 p. m. de la noche del 29 de agosto de 2002, el cabo Arnaud y el ayudante Magruder llegaron a la residencia de James Ramiah Logan, un hombre de 23 años y delincuente convicto que vivía en la casa de un solo piso de sus padres en 9332 Lynmont Drive en Adelphi, Maryland , cerca de la escuela secundaria Buck Lodge . [50] Según el protocolo departamental, debían llegar a la casa con un tercer ayudante, sin embargo, ninguno estaba disponible en ese momento. Debían entregar una petición para que se le realizara una evaluación psiquiátrica de emergencia a Logan. El día anterior, la madre de Logan, Karen Logan, había llamado a la policía para denunciar su comportamiento agresivo, pero como no lo presenciaron al llegar, lo dejaron solo. [51] Al día siguiente, horas antes de que llegaran los agentes, la esposa de Logan, Valencia Flood, temiendo por su seguridad y la de sus hijos, presentó una petición ante el sistema judicial para que su marido recibiera tratamiento, alegando que Logan estaba "paranoico" y que "necesitaba ser hospitalizado inmediatamente" porque "su condición estaba empeorando". [52] [53] [54] La petición implicaba que los agentes llevaran a Logan a un hospital, donde el personal médico examinaría su salud psiquiátrica. Unos días antes, el 26 de agosto, Logan había sido examinado por un psiquiatra, que le diagnosticó esquizofrenia paranoide y recomendó que fuera ingresado en una institución médica para recibir tratamiento para su salud mental. [55] [56] Logan afirmó rotundamente que tenía una salud mental sólida y se negó a consentir a dicho tratamiento, por lo que no fue ingresado en dicha institución y fue puesto en libertad. [56]
Después de que los agentes llegaron a la casa de Logan alrededor de las 9:25 pm, el padre de Logan, James Logan Sr., un reparador de televisores, los condujo al interior de la residencia, donde Logan estaba en el sótano conduciendo un estudio bíblico con Anthony Antwan Kromah, un hombre de 19 años de Hyattsville, Maryland . A principios de mes, Logan fue liberado de un centro de detención del condado de St. Mary's después de ser arrestado y pagar una fianza de $ 25,000. Había sido arrestado por un policía estatal de Maryland que había encontrado cocaína, marihuana y una pistola calibre .38 en el automóvil de Logan después de detenerlo mientras conducía con Kromah y otro hombre en el condado de St. Mary's. Logan fue acusado de posesión de una sustancia controlada ilegal con la intención de distribuir. [55] [56] [57] Logan también había estado consumiendo cocaína y fumando marihuana más temprano ese día. [44] Más temprano ese mismo día, Magruder le había confiado a un colega diputado que se sentía incómoda con la misión. [37]
Después de que los agentes entraron en el sótano, Arnaud le pidió que lo acompañara, quien le dijo: "Tienes que venir e irte conmigo ahora". Sin embargo, Logan se negó rotundamente, diciendo: "Te lo dije, no voy a ir contigo a ninguna parte". Luego, Logan subió corriendo las escaleras y entró en su antiguo dormitorio, ahora utilizado como dormitorio de invitados, y cerró la puerta. Arnaud y Magruder lo siguieron hasta la habitación y se quedaron afuera de la puerta. Arnaud intentó convencer a Logan de que saliera de la habitación, mientras los padres de Logan y Magruder, que se había unido al departamento en febrero de 2001, estaban de pie, observando. [39] Después de que los padres de Logan abandonaran la escena y fueran al dormitorio principal de la casa, Logan se volvió más beligerante y poco cooperativo. [39] Magruder pidió ayuda por radio a las 9:34 pm [39] Logan recuperó una pistola semiautomática de 9 mm y le disparó a Arnaud mientras estaba parcialmente escondido detrás de la puerta de un armario, y una bala lo alcanzó en la garganta y le cortó la arteria carótida. [39] Luego, Logan le disparó a Arnaud en el pecho a una distancia de menos de 7 pies (2,1 m) de distancia, provocándole una herida finalmente fatal. [39] Arnaud luego se retiró a otra habitación, mortalmente herido. [37]
Al ver a Arnaud abatido por disparos, Magruder, que llevaba un chaleco antibalas, se retiró hacia la sala de estar mientras sacaba su arma. [39] [37] Sin embargo, antes de que pudiera devolver el fuego, Logan le disparó seis veces desde una distancia de menos de 10 pies (3,0 m), y un disparo la alcanzó en la cabeza. [37] Mortalmente herida, cayó al suelo de la sala de estar y sobre su arma. [39] [37] Logan se acercó y revisó a Magruder y luego fue a la habitación donde Arnaud se había retirado y, mientras estaba de pie sobre él, le disparó cuatro veces más, hiriendo su hígado y provocando una hemorragia interna grave que finalmente resultaría fatal. [39] [37] El padre de Logan, que estaba en el dormitorio principal de la casa, escuchó los disparos y, pensando erróneamente que los agentes le habían disparado, fue al lugar para ver qué había sucedido. [37] Vio a Logan salir de la casa con un arma de fuego en la mano, y vio que los dos agentes habían recibido disparos. [37] El padre de Logan llamó al 9-1-1 por teléfono a las 9:39 pm para informar del tiroteo a las autoridades. [39] [37] El despachador emitió una llamada de " Señal 13 " [37] por radio y llegaron los técnicos médicos de emergencia, sacando a Magruder de la casa en camilla. Arnaud moriría por una grave pérdida de sangre inducida por disparos en el lugar. Aún mostrando signos de vida, Magruder fue trasladada en un helicóptero médico al Centro Hospitalario Prince George's, donde se le aplicó RCP durante el camino. [58] [59] Sin embargo, sería declarada muerta en el hospital antes de la medianoche. [58] [60] [61] [62]
Después de dispararle a Magruder y matar a Arnaud, Logan huyó de la escena con Kromah en un Dodge Charger pintado de plata con matrícula de Maryland, con Kromah conduciendo el vehículo. [60] Después de salir de la casa, Kromah le quitó el arma a Logan e intentó borrar cualquier evidencia residual, como huellas dactilares, de ella. Luego, los dos se deshicieron del arma homicida enterrándola en un cementerio boscoso cercano y abandonaron el vehículo de escape. [63] Kromah fue capturado y acusado de cómplice del asesinato; se declaró culpable el 24 de abril de 2003 de ser cómplice de un asesinato. [64] Mientras tanto, Logan se quedó brevemente en la residencia de Twyla James, una mujer que vivía en Largo, Maryland . [65] James sería arrestada más tarde y acusada de cómplice de asesinato, ya que había transportado a Logan, a quien sabía que era sospechoso de asesinato y fugitivo buscado por las autoridades legales, a su residencia y le permitió quedarse allí. [65] Logan fue detenido dos días después del asesinato, el 31 de agosto de 2002, en un cobertizo de la sala de calderas cerca de los apartamentos Quebec Arms en Hyattsville, Maryland , en la cuadra 8200 de la 14th Avenue. [56] Fue visto allí por policías encubiertos, que habían recibido información de que había sido un área que se sabía que Logan frecuentaba en el pasado. Logan fue encontrado escondido en el cobertizo por policías, quienes luego usaron un perro policía y un taser para someterlo y detenerlo. [56] [66] El arma de fuego que se cree que se usó en los asesinatos también fue recuperada antes. [67]
Después de su captura, Logan fue llevado al Prince George's Hospital Center, donde recibió puntos de sutura y fue tratado por mordeduras de perro en su tobillo y brazos. [56] Después de recibir tratamiento médico por sus heridas, Logan fue llevado a una estación de policía, donde fue interrogado durante aproximadamente tres horas y media por Vincent "Vince" Canales, un detective del PGPD, donde admitió los asesinatos. Cuando el detective le preguntó por qué había asesinado a los agentes, en lugar de huir sin matarlos, Logan dijo "Quería aniquilarlos, no podía dejarlos con vida". El interrogatorio fue grabado por una cámara y almacenado en una cinta de casete VHS y un DVD , cuyo contenido se usaría más tarde en su juicio por asesinato como evidencia para ayudar a condenarlo. [68] [69] El juez Frank M. Kratovil negó la libertad bajo fianza a Logan. [68] En noviembre de 2002, el abogado de Logan, Fred Warren Bennett, afirmó que no se podía responsabilizar penalmente a Logan de los asesinatos debido a deficiencias mentales y mala salud psiquiátrica. En respuesta, un juez ordenó que Logan se sometiera a una evaluación psiquiátrica. [65]
En su juicio a finales de octubre de 2003, el abogado de Logan, Fred Warren Bennett, argumentó que aunque Logan mató a los agentes, no era penalmente responsable de los asesinatos debido a una enfermedad mental y, por lo tanto, debería ser absuelto por razón de locura. [70] [71] Sin embargo, la fiscalía del estado argumentó que cualquier deficiencia mental que tuviera Logan fue provocada por su consumo de narcóticos ilegales, como la cocaína y la marihuana, y como tal, sería legalmente responsable de los asesinatos. [70]
Finalmente, el jurado no estuvo de acuerdo con los argumentos presentados por el abogado defensor de Logan y Logan fue declarado culpable de asesinato en segundo grado el 10 de noviembre de 2003, después de que los jurados deliberaran durante diez horas a lo largo de tres días sobre su destino. [72] [73] Unas semanas más tarde, el 12 de diciembre de 2003, Logan fue sentenciado por el juez del juicio, E. Allen Shepherd, a 100 años de prisión, sin posibilidad de libertad condicional. [53] [54] [74]
Antes de ser sentenciado, Logan pidió perdón a los familiares y compañeros de sus víctimas y pidió a Shepherd que mostrara misericordia al sentenciarlo. Shepherd reprendió las súplicas de misericordia de Logan, citando la naturaleza atroz del crimen, que, según él, fue el más cruel que jamás había conocido como juez. Shepherd le dijo a Logan: "Nunca he experimentado un caso de asesinato más a sangre fría que los que ocurrieron en este caso" y "Decidiste que ibas a aniquilar a esas dos personas". [53] [54] [75]
A pesar de su condena, los abogados de Logan intentaron apelar ante los tribunales, y la sentencia de cien años de prisión fue confirmada por unanimidad por un panel judicial de tres jueces el 15 de junio de 2004. Sin embargo, en su decisión, el panel le otorgó la posibilidad de libertad condicional después de cincuenta años. [76] [77] Sin embargo, más de un año después, el 7 de septiembre de 2005, la condena fue revocada por el Tribunal de Apelaciones Especiales de Maryland (CSA) y a Logan se le concedió un segundo juicio. El CSA determinó que los investigadores habían actuado de manera impropia en la metodología del detective principal para obtener la confesión de Logan sobre los asesinatos, diciendo que violó los derechos Miranda de Logan al engañarlo deliberadamente para obtener una confesión. [78] [79] El CSA también determinó que el proceso de selección de jurados para el juicio por parte del poder judicial no había sido lo suficientemente riguroso, lo que perjudicaba al acusado. [44] [79]
El nuevo juicio de Logan comenzó en junio de 2007, y la fiscalía no pudo utilizar la confesión de Logan para presentar su caso de condena, ya que el poder judicial había dictaminado que se había obtenido de manera indebida. [80] En el nuevo juicio, la fiscalía utilizó el mismo argumento que había utilizado en el juicio original en 2003, argumentando que la defensa de locura de Logan era ilegítima debido a su consumo de sustancias controladas ilegales. La fiscalía del estado argumentó que el propio Logan era el único responsable de cualquier deficiencia en su salud mental, diciendo que se produjeron a través de su consumo de narcóticos ilegales, como cocaína y marihuana, las dos sustancias controladas ilegales que había consumido el día de los asesinatos. [80] En última instancia, el primer intento de un nuevo juicio terminó en junio de 2007 con un juicio nulo después de que los jurados no pudieran llegar a un veredicto después de diez horas de deliberaciones. [80] El 1 de julio de 2007, el abogado de Logan murió después de verse involucrado en una colisión automovilística en la Ruta 10 en Glen Burnie , lo que complicó aún más las cosas. [81] Sin embargo, unos meses más tarde, Logan fue condenado de nuevo después de declararse culpable y sentenciado a treinta años de prisión el 24 de octubre de 2007, con crédito por los cinco años que ya había cumplido, para gran decepción de los familiares sobrevivientes de las víctimas, que sentían que merecía una cadena perpetua por su crimen. [82] [83]
Los asesinatos ocurrieron once días antes de las elecciones primarias del Partido Demócrata de Maryland para determinar su candidato para el cargo de sheriff del condado de Prince George. [84] Como no había candidatos que se postularan para sheriff en ningún otro partido, el ganador de las elecciones primarias se postularía automáticamente sin oposición en las elecciones generales. [84] El sheriff en ejercicio, Alonzo Black , perdió la nominación y reelección ante el presidente del sindicato, Michael A. Jackson , quien pasó a ser elegido sheriff, con el respaldo de Albert Wynn . [36] Jackson prometió implementar nuevas medidas para evitar que ocurriera un incidente similar en el futuro. [84] [85] [35] [36] [19] [86] [87] [88] [89]
Arnaud fue ascendido póstumamente a sargento , y Magruder fue ascendido póstumamente a ayudante de primera clase . En el momento de su muerte, Arnaud estaba casado con su esposa, Theresa, y tenía varios hijos. [41] [55] En el momento de su muerte, Magruder estaba casada con su esposo Derwinn y tenía un hijo de tres años llamado Devinn. [90] [42] [91] [92] [93] En septiembre de 2002, Arnaud y Magruder fueron honrados póstumamente ante la Cámara de Representantes de los EE. UU. por el representante estadounidense Steny H. Hoyer del quinto distrito del Congreso de Maryland , ingresando así sus nombres en el Registro del Congreso . [94] [95]
Los asesinatos ayudaron a impulsar la aprobación de una nueva ley estatal de Maryland relativa al tratamiento de los enfermos mentales, que entró en vigor el 1 de octubre de 2003. La creación y aprobación de la ley fueron impulsadas en parte por el testimonio de los padres de Logan, James Logan Sr. y Karen Logan. La ley permite a un juez ordenar una evaluación psiquiátrica obligatoria de una persona, si la misma representa una amenaza para sí misma o para los demás. [96] [51]
En marzo de 2017, el estado consideró la posibilidad de concederle la libertad condicional a Logan, pero finalmente le fue denegada en medio de la oposición de los familiares de las víctimas. [97]
En diciembre de 2023, Logan fue liberado de prisión, casi 8 años antes de su fecha de liberación prevista de agosto de 2032, debido a los "créditos de reducción" obtenidos por buena conducta en prisión. El sheriff del condado de Prince George, John DB Carr, y los familiares sobrevivientes de Arnaud expresaron su desaprobación al enterarse de la liberación anticipada y prometieron instar al estado a abolir los créditos de reducción para los asesinos de agentes de la ley en el futuro. [98] [99] [100] [101]
El 16 de febrero de 2008, aproximadamente a las 3:30 am, el miembro del equipo SWAT de PGSO, cabo Cal Bowers, recibió un disparo y resultó gravemente herido en el abdomen inferior mientras cumplía una orden judicial como parte de un grupo de trabajo con alguaciles adjuntos de EE. UU. en un Econo Lodge en la Ruta 1 de EE. UU . en Laurel, Maryland . [102] La bala, una bala de calibre .223, penetró su escudo balístico y su chaleco antibalas. [103] El sospechoso, Aaron Mason Lowry, era buscado por el tiroteo del policía de Washington, DC , Antonio Duncan. [104] Posteriormente, Lowry fue baleado y asesinado por la policía. [105] El agente herido fue trasladado en avión al Baltimore Shock Trauma Center , donde se sometió a una cirugía y su condición mejoró a grave pero estable, y sobrevivió. [106] Después de recuperarse, Bowers recibió una Medalla al Valor por sus acciones. [107]
El 29 de julio de 2008, el PGPD y el PGSO allanaron la casa de Cheye Calvo, alcalde de la ciudad de Berwyn Heights . El equipo de la redada no coordinó su acción con el departamento de policía local como lo exigía el acuerdo mutuo, ni tampoco obtuvieron una orden judicial ni tocaron la puerta para anunciar su presencia. Allanaron la casa con dispositivos explosivos y armas de fuego en la mano. Durante el transcurso de la redada, dispararon y mataron a los dos perros labradores retriever que eran mascotas de la familia Calvo.
No se presentaron cargos contra la familia. Una investigación interna de la PGSO afirmó que las acciones de la PGSO estaban justificadas. En 2010, el sheriff Michael A. Jackson defendió las acciones tomadas durante la redada, diciendo: "Francamente, lo haríamos de nuevo esta noche". [108]
En junio de 2012, el agente Lamar McIntyre fue declarado culpable de "malversación de fondos en el ejercicio de sus funciones" tras haber mantenido relaciones sexuales con una mujer que se encontraba detenida en el juzgado del condado. En 2014, se declaró culpable y fue condenado a tres años de prisión, con todas las condenas en suspenso menos una. Se le ordenó que se sometiera a dieciocho meses de libertad condicional supervisada. [109] [110]
En 2014, Melvin High fue elegido para otro mandato como sheriff y murió en el cargo en 2022. [111]
A finales de 2015, la PGSO recibió vehículos Ford Taurus Police Interceptors para utilizar en su flota de vehículos.
A mediados de 2016, la PGSO adquirió un vehículo blindado Lenco BearCat . [112]
En 2018, la PGSO recibió la acreditación nacional por primera vez de la Comisión de Acreditación para Agencias de Aplicación de la Ley, Inc. (CALEA) después de más de 18 años de intentar obtener la acreditación. [5] [21] [113] El equipo CALEA de la PGSO fue notificado oficialmente de la concesión el 24 de marzo de 2018 en Dallas, Texas. El director ejecutivo de CALEA, el Sr. W. Craig Hartley Jr., le otorgó el certificado de acreditación al sheriff de la PGSO.
El sheriff es elegido por los ciudadanos del condado de Prince George. La estructura de rangos de los miembros restantes de la Oficina del Sheriff está, como muchas agencias de aplicación de la ley de los EE. UU., modelada a partir del ejército de los EE. UU . Los rangos de ayudante estudiantil a cabo no son competitivos, mientras que los de sargento a capitán son competitivos. Los rangos de mayor, asistente del sheriff y asistente principal del sheriff son designados por el sheriff y sirven a discreción del mismo. [114]
La PGSO se divide en tres oficinas: judicial, de campo y administrativa. [114]
La sede de la Oficina del Sheriff del Condado de Prince George estuvo ubicada en la capital del condado, Upper Marlboro, hasta el año 2000, cuando el Sheriff Alonzo D. Black II la trasladó a la cercana ciudad de Largo , donde permaneció hasta agosto de 2008. Su sucesor, el Sheriff Michael A. Jackson, devolvió la sede de la oficina a Upper Marlboro , cerca de Depot Pond, donde permanece hoy. Fue sucedido por el Sheriff Melvin C. High en 2010, quien posteriormente fue reelegido en 2014 y falleció en el cargo en 2022. El sheriff actual, DB Carr, continúa utilizando las mismas instalaciones. [114]
La Oficina de Servicios Judiciales de la PGSO tiene su base en el complejo judicial ubicado dentro del municipio de Upper Marlboro y es responsable de la seguridad del tribunal de circuito en Upper Marlboro, el transporte de reclusos y de proporcionar servicios auxiliares de seguridad y aplicación de la ley al Tribunal de Distrito en Upper Marlboro y Hyattsville , así como servicios de enlace en casos de violencia doméstica. La Oficina de Servicios Judiciales se subdivide en cuatro secciones: Tribunal de Circuito, Tribunal de Distrito, Transporte y Seguridad de Edificios. Específicamente, la oficina es responsable de la seguridad del 7.º Circuito Judicial para el Estado de Maryland y el Tribunal de Distrito para el Condado de Prince George ubicado dentro de los complejos judiciales y propiedades adyacentes en Upper Marlboro y Hyattsville. Anualmente, entre las Secciones del Tribunal de Circuito, Tribunal de Distrito, Transporte y Seguridad de Edificios, la oficina transporta un promedio de 31.000 prisioneros, efectúa 700 arrestos con y sin orden judicial y entrevista a más de 8.000 víctimas de violencia doméstica. [115]
La Oficina de Operaciones de Campo de la PGSO tenía su base en la Subestación Largo y está a cargo de: asuntos civiles/arrendadores e inquilinos, unidad de intervención en casos de violencia doméstica (DVIU o unidad DV), escuadrón de órdenes judiciales/fugitivos y cumplimiento de la manutención infantil. La sección civil es responsable de la notificación de citaciones penales y civiles y otras órdenes judiciales. La sección de arrendadores e inquilinos (L&T) es responsable de la notificación de pagos de alquiler y/o hipotecas morosos/ ejecuciones hipotecarias y desalojos ordenados por la corte. La sección recibe aproximadamente 10 000 órdenes judiciales por falta de pago cada mes. [116]
La responsabilidad principal de la Unidad de Intervención contra la Violencia Doméstica es responder a las llamadas al 9-1-1 relacionadas con la violencia doméstica , los internamientos psiquiátricos ordenados por el tribunal y el servicio de órdenes de protección ex parte . [117] La Unidad de Violencia Doméstica de Prince George fue la primera en el estado de Maryland y la primera en operar las 24 horas, y se considera un modelo reconocido a nivel nacional. [118] La unidad recibe en promedio más de 1200 órdenes por mes, la cifra más alta del estado. [119]
La Oficina de Administración de la PGSO tiene su base en la sede principal ubicada en Upper Marlboro y contiene los recursos escolares, la Oficina de Información Pública (PIO), el Reclutamiento, la Capacitación y los Asuntos Internos. La Oficina de Información Pública (PIO) también opera un puesto de exploradores, [120] el puesto de exploradores n.° 1696 de la Oficina del Sheriff del condado de Prince George para jóvenes del condado de Prince George de entre 15 (o 14, provisionalmente) y 20 años. El sheriff y su personal de mando operan desde el complejo de la Oficina del Sheriff ubicado en Upper Marlboro. La mayoría del personal de apoyo civil también trabaja desde esta instalación y realiza tareas administrativas como monitoreo del NCIC , teletipo (TTY), uniformes y suministros, investigación y organización de órdenes judiciales penales, así como otras tareas administrativas según se indique. [121]
La División de Operaciones Especiales (SOD) de la PGSO es responsable de servicios especializados y específicos. La división está comandada por un subdirector de la oficina y tiene diferentes equipos específicamente responsables de: respuesta de SST ( SWAT ), protección ejecutiva y de testigos, control de disturbios, negociaciones de crisis, recopilación de inteligencia, escolta en motocicleta y deberes ceremoniales. [122]
El personal juramentado de la PGSO por debajo del rango de capitán está representado por la Orden Fraternal de la Policía (FOP), Logia 112. [124] [125] La FOP es un sindicato que proporciona, entre otras cosas, negociación colectiva y asistencia legal a sus miembros. [126] El actual presidente de la FOP es Gary Yancy. [127]
Dos alguaciles adjuntos de la PGSO murieron en el cumplimiento de su deber, ambos en agosto de 2002.
La Oficina del Sheriff del Condado de Prince George actualmente opera una flota que consiste principalmente en Ford Taurus Police Interceptors de sexta generación , [5] Chevrolet Impalas de novena generación [6] [7] y Ford Crown Victoria Police Interceptors . [8] [9] También opera el Ford Police Interceptor Utility , tanto la variante posterior a 2013 como la posterior a 2016. [11] [12] [130] La unidad de transporte de la PGSO utiliza furgonetas especializadas Chevrolet y Dodge, mientras que la unidad de motocicletas utiliza motocicletas Harley-Davidson Police Edition. La PGSO también tiene un autobús Freightliner FS-65 . [13]
En el pasado, la PGSO utilizó Chevrolet Impalas de octava generación, Ford Crown Victorias de primera generación , [131] sedanes Pontiac Grand Prix de quinta generación , [132] [133] [134] [135] Jeep Cherokees , [136] así como algunos Chevrolet Luminas de 1999 a 2001. [137] [138]
El esquema de pintura actual de los cruceros marcados de la PGSO es una pintura de base blanca con franjas marrones y doradas con la palabra "SHERIFF" estampada en las puertas laterales. [6] [7] [8] En el pasado, las calcomanías de franjas horizontales para vehículos de la PGSO eran verdes y doradas, [9] [13] [136] [137] [138] con una calcomanía simple de parche de puerta de la PGSO que se usaba antes de eso, junto con letras negras "SHERIFF" escritas en una tipografía sans-serif. [131] [132] [133] [134] [135] Las barras de luz utilizadas en los autos de la PGSO son una versión delgada de LED Whelen Generation II , con iluminación roja y azul. La Unidad de Intervención de Violencia Doméstica tiene todos los vehículos marcados con computadoras Panasonic Toughbook asignadas a los autos. [123] [139]
{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )Los agentes del sheriff ayudan a un anciano atrapado en la nieve, trabajando juntos para mantener segura a nuestra comunidad
Autobús propiedad de la Oficina del Sheriff del condado de Prince George en Maryland.
{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace ){{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda ){{cite web}}: CS1 maint: location (link){{cite web}}: CS1 maint: location (link){{cite web}}: CS1 maint: location (link){{cite web}}: CS1 maint: location (link){{cite web}}: CS1 maint: location (link)La agente de primera clase Elizabeth Magruder de la Oficina del Sheriff del Condado de Prince George (MD) es una de las 21 agentes mujeres asesinadas en incidentes con múltiples muertes. El 29 de agosto de 2002, la agente Magruder y su compañero, el sargento James V. Arnaud, fueron asesinados a tiros mientras intentaban sacar a un hombre de la casa de sus padres para que recibiera atención psiquiátrica. Irónicamente, estaban allí para ayudar al hombre y a su familia, pero a menudo ayudar a otros significa poner en riesgo su propia vida si es un profesional de las fuerzas del orden.
{{cite web}}: CS1 maint: location (link){{cite web}}: CS1 maint: location (link){{cite web}}: CS1 maint: location (link){{cite web}}: CS1 maint: location (link)ADELPHI (condado de PRINCE GEORGE), MD: *Fatal* Oficiales de policía baleados en 9322 [
sic
] Lynmont Dr. *(1) Sheriff [
sic
] muerto al llegar* y (1) siendo evacuado con *RCP en progreso*. (RC*DC51) [DC/BMD/E*23]. 9:50 p.m. ... Actualización - ADELPHI (condado de PRINCE GEORGE), MD: *Doble tiroteo policial en LODD* 9322 [
sic
] Lynmont Dr. (2) Sheriffs de PGCO baleados y muertos mientras entregaban documentos. Los perpetradores siguen prófugos. (DC51). [DC/BMD/E*23] 23:15 horas.
{{cite web}}: CS1 maint: location (link){{cite web}}: CS1 maint: location (link)El juicio de James R. Logan entró en su segundo día el martes, después de que la fiscalía y la defensa presentaran sus declaraciones de apertura el lunes en el Tribunal de Circuito del Condado de Prince George en Upper Marlboro. Logan está acusado de disparar fatalmente a los agentes James V. Arnaud y Elizabeth L. Magruder. El abogado defensor Fred Warren Bennett no negó que su cliente matara a los agentes, que fueron a la casa de los padres de Logan para internarlo para una evaluación psiquiátrica de emergencia el 29 de agosto de 2002. Pero Bennett argumentó que Logan sufría de esquizofrenia paranoide en el momento de los disparos. El fiscal adjunto del estado Robert L. Dean atribuyó los problemas mentales de Logan al consumo excesivo de drogas. Los tiroteos fatales fueron los primeros en los 300 años de historia de la oficina del sheriff del condado de Prince George. Logan podría enfrentarse a la pena de muerte si es condenado.
{{cite web}}: CS1 maint: location (link){{cite web}}: CS1 maint: location (link){{cite web}}: CS1 maint: location (link){{cite web}}: CS1 maint: location (link){{cite web}}: CS1 maint: location (link){{cite web}}: CS1 maint: location (link){{cite web}}: CS1 maint: location (link){{cite web}}: CS1 maint: location (link){{cite web}}: CS1 maint: location (link)Salgo de la clase de artes y manualidades para hablar brevemente con Derwinn Magruder, a quien se refieren en broma como "token" en el campamento de este año porque es el único superviviente masculino presente. Magruder es un veterano del 101.º del Ejército, por lo que intercambiamos historias del ejército y de la Escuela de Asalto Aéreo en medio de una conversación sobre su difunta esposa, una ex ayudante del sheriff en Maryland. Sus ocho años como participante del campamento han demostrado que, aunque tiene la misma experiencia, sus sentimientos inmediatos después de la muerte de su esposa fueron diferentes. "Para un hombre, mi primer pensamiento fue mi familia y mi esposa", dijo. "No estaba allí para proteger a mi esposa". Su experiencia a lo largo de los años le ha demostrado que la mayoría de las mujeres campistas se preocupan principalmente por sus hijos, lo que quizás sea un testimonio del instinto maternal del grupo. En gran medida, atribuye al campamento el haberlo ayudado a afrontar la pérdida de su esposa, y enfatiza: "Con el paso del tiempo, dejé de ser una víctima y comencé a ser un sobreviviente".
[ enlace muerto permanente ]
{{cite web}}: CS1 maint: location (link)También merecen nuestros pensamientos y oraciones esta semana las familias de los agentes del sheriff del condado de Prince George, Elizabeth Magruder y James Arnaud. Los dos fueron asesinados a tiros mientras cumplían una orden judicial para una evaluación psiquiátrica de emergencia de un hombre en el condado de Prince George. Magruder dejó atrás a un esposo y un hijo de cuatro años, mientras que Arnaud dejó atrás a una esposa, un hijo, una hija y nietos.
{{cite web}}: CS1 maint: location (link){{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)El sargento James Arnaud y la agente Elizabeth Magruder fueron asesinados a tiros en agosto de 2002 mientras intentaban entregar una petición psiquiátrica de emergencia a James Logan, que estaba atravesando una crisis de salud mental. El caso tuvo muchos giros y vueltas y, finalmente, Logan se declaró culpable y recibió una sentencia de 30 años. Carr y las familias de los agentes se quedaron atónitos cuando se enteraron justo antes de Navidad de que Logan saldría con siete años y medio restantes de su sentencia.
El sargento James Arnaud y la agente Elizabeth Magruder fueron asesinados a tiros en agosto de 2002. James Logan, que estaba atravesando una crisis de salud mental, se declaró culpable y recibió una sentencia de 30 años. Logan redujo años de su sentencia al obtener créditos de reducción por buena conducta en prisión.
Oficial herido por un asaltante. Tanto su escudo como su chaleco fueron perforados. El oficial recibió un disparo en el abdomen con una pistola calibre .223 disparada por un asaltante atrincherado.
{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link){{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link){{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link){{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link){{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link){{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link){{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link){{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
