stringtranslate.com

Capilla del Duque

La Capilla de la Universidad de Duke es una capilla ubicada en el centro del campus de la Universidad de Duke en Durham , Carolina del Norte , Estados Unidos. Es una capilla cristiana ecuménica y el centro de la religión en Duke, y tiene conexiones con la Iglesia Metodista Unida . Terminada en 1935, la capilla tiene capacidad para unas 1.800 personas y mide 210 pies (64 m) de altura, lo que la convierte en uno de los edificios más altos del condado de Durham . [1] Está construida en estilo gótico colegial , caracterizado por sus grandes piedras, arcos apuntados y bóvedas de crucería. [2] Tiene un carillón de 50 campanas y tres órganos de tubos , uno con 5.033 tubos y otro con 6.900 tubos. [3]

La capilla se encuentra en el centro de la universidad, en la cresta más alta del campus oeste de la Universidad de Duke . Aunque los planes para una capilla se hicieron por primera vez en abril de 1925, la piedra angular no se colocó hasta el 22 de octubre de 1930. Cuando se completó en 1935 con un costo de $ 2,3 millones, la capilla fue el último de los edificios originales que se construyó en el campus oeste. Se utilizó por primera vez durante la graduación en 1932 mientras todavía estaba en construcción, aunque no se terminaría formalmente y se dedicaría hasta el 2 de junio de 1935. [4] Las vidrieras y otros detalles se instalaron en una fecha posterior. [5] La capilla fue diseñada por Julian Abele , un destacado arquitecto afroamericano que diseñó gran parte del campus oeste de Duke y que también fue el diseñador jefe de la firma de Filadelfia de Horace Trumbauer . [4]

A partir de 2012 , el decano de la capilla es el reverendo Luke A. Powery. [6] El 11 de mayo de 2015, la capilla cerró durante un año debido a trabajos de restauración necesarios en el techo. [7] La ​​capilla reabrió el 11 de mayo de 2016. [8]

Exterior

Vista posterior de la capilla
La capilla se alza en el cielo de la madrugada.
Capilla del Duque en invierno

Portal de entrada

En la entrada ornamentada de la capilla se encuentran esculpidas diez figuras importantes para el metodismo , el protestantismo y el sur de Estados Unidos . En el arco exterior sobre el portal están esculpidas tres figuras fundamentales para el movimiento metodista estadounidense: el obispo Francis Asbury se encuentra en el centro, mientras que el obispo Thomas Coke y George Whitefield se encuentran a la izquierda y a la derecha, respectivamente. En la pared izquierda dentro del portal de entrada están esculpidos (de izquierda a derecha) Girolamo Savonarola , Martín Lutero y John Wycliffe .

En la pared derecha (de izquierda a derecha) se encuentran Thomas Jefferson , estadista del Sur; Robert E. Lee , soldado del Sur; y Sidney Lanier , poeta del Sur. John Wesley , fundador del metodismo, se encuentra en lo alto del arco interior dentro del portal, directamente encima de las puertas de la capilla.

Estas figuras fueron talladas por empleados del contratista, la empresa John Donnelly. Según la "tradición de Duke", los arquitectos le dieron a Donnelly la opción de elegir qué figuras representar, lo que hizo después de consultar con un profesor anónimo de Vanderbilt. [9]

En la escultura de Lee, la hebilla del cinturón tenía inicialmente la inscripción "USA" en lugar de "CSA" (Estados Confederados de América); estaba parcialmente cincelada, pero aún era visible. La universidad retiró la estatua de Lee de la entrada después de que fuera vandalizada en agosto de 2017 como parte de las protestas a nivel nacional contra los monumentos confederados. Duke anunció más tarde que el espacio permanecerá vacío con la esperanza de que "evoque este momento de la historia". [10] [11]

Campanario

El campanario de la Capilla Duke está inspirado en la Torre Bell Harry de la Catedral de Canterbury . Tiene 210 pies (64 m) de alto y 38 pies (12 m) cuadrados en su base. Al igual que el resto del edificio, su cuerpo principal está construido con piedra de la cantera Duke cerca de Hillsborough, Carolina del Norte , mientras que sus molduras superiores son de piedra caliza de Bedford, Indiana . En la torre se encuentra un carillón de 50 campanas , un obsequio de The Duke Endowment . La campana más pesada, G-natural, pesa 11.200 libras, y la más ligera pesa 10,5 libras.

Un ascensor de servicio y una escalera de caracol de 239 escalones permiten acceder a la cima. El campanario no está abierto al público y su acceso está restringido a los estudiantes de la Universidad de Duke en momentos especiales durante la orientación y la graduación.

Interior

Interior de la Capilla del Duque

La Capilla del Duque, como muchas iglesias y catedrales cristianas, tiene forma de cruz , con una nave que mide 89 m de largo, 19 m de ancho y 22 m de alto. Las paredes y bóvedas de la nave y los transeptos están construidas con azulejos de Guastavino y se sellaron en 1976 para aumentar la reverberación del sonido y mejorar el sonido del órgano. La capilla también alberga una Capilla Memorial y una cripta .

Vidrieras

Las 77 vidrieras de la capilla fueron diseñadas y construidas durante un período de tres años por 15 artistas y artesanos, entre ellos S. Charles Jaekle de G. Owen Bonawit , Inc. Están construidas con más de un millón de piezas de vidrio, importadas de Inglaterra , Francia y Bélgica , y su grosor varía entre 1/8 y 3/16 de pulgada. La ventana más grande mide 17,5 por 38 pies (12 m), y la más pequeña mide solo 14 por 20 pulgadas (510 mm).

Las vidrieras representan escenas y personajes de la Biblia ; de las 800 o 900 figuras representadas en las vidrieras, 301 son de tamaño mayor que el natural. Las grandes ventanas del triforio superior a lo largo de la nave y el presbiterio representan escenas del Antiguo Testamento , mientras que las ventanas con medallones más pequeñas a lo largo de las paredes de los pasillos de la nave representan escenas del Nuevo Testamento . Imágenes tanto del Antiguo como del Nuevo Testamento están presentes en las dos grandes ventanas del transepto, así como en la ventana del altar . Las ventanas del nártex representan mujeres del Antiguo Testamento, y las pequeñas ventanas de los dos pequeños vestíbulos de entrada a cada lado del nártex contienen seis escenas de la vida de Jesús pintadas en negro sobre vidrio ámbar. Las ventanas de la Capilla Memorial están hechas de vidrio grisalla teñido de plata , y las de la cripta son de vidrio púrpura enmarcadas en rejas de plomo.

Coro y presbiterio

El presbiterio de la Capilla del Duque contiene el altar, la sillería del coro , el púlpito y el atril . Patriarcas , apóstoles , santos y otras figuras religiosas talladas en madera de tilo y roble aparecen en los nichos de la sillería del coro y en la mampara decorativa detrás del altar. En las paredes norte y sur del presbiterio hay talladas escenas de la Pasión .

Órganos

La Capilla del Duque alberga tres grandes órganos de tubos , cada uno construido en un estilo diferente, que se utilizan para servicios religiosos, ceremonias, recitales y el estudio de la interpretación del órgano. Además, un órgano de "caja" portátil pertenece a la capilla y acompaña a pequeños grupos y organizaciones.

El órgano Kathleen McClendon es el órgano original de Duke Chapel y está alojado detrás de biombos ornamentados de roble en dos cámaras a cada lado del presbiterio y frente a ambos transeptos. Construido en 1932, fue el último instrumento importante fabricado por la Aeolian Organ Company antes de que la compañía se fusionara para formar la Aeolian-Skinner Organ Company . 6.900 tubos, controlados por cuatro teclados manuales y un teclado de pedal, brindan una amplia gama de expresión dinámica y voces orquestales para los registros individuales del órgano . El órgano fue completamente restaurado por Foley-Baker Inc. de Tolland, Connecticut, en 2009. Broome & Company de Connecticut restauró los registros de lengüeta existentes y agregó una nueva trompeta de festival sin cubierta.

El órgano conmemorativo Benjamin N. Duke, inaugurado en 1976, fue construido por la empresa holandesa Flentrop Company siguiendo el estilo de los órganos holandeses y franceses del siglo XVIII. Ubicado en el arco entre el nártex y la nave , contiene 5033 tubos controlados por cuatro teclados y un teclado de pedales. La caja principal del órgano, en la que se alojan la mayoría de los tubos, está construida en caoba maciza y decorada con varios colores y pan de oro . La caja principal, de 12 m de alto y 1,4 m de profundidad, está situada en un balcón de roble macizo que da a la nave.

El órgano Brombaugh, instalado en 1997 en una galería en forma de " nido de golondrina " de la Capilla Memorial, fue el último órgano que se añadió a la capilla. Se trata de un órgano de dos teclados y pedales de 960 tubos, modelado al estilo de los instrumentos italianos del Renacimiento . Produce un tono suave y brillante con una presión de viento muy baja y, al igual que los instrumentos de los siglos XVI y XVII, está afinado en temperamento de media voz . El escudo de la familia Duke se puede ver en la parte superior de la caja del órgano.

Capilla conmemorativa

Posteriormente, la Duke Memorial Association añadió una capilla conmemorativa a la izquierda de la capilla. Concebida como un lugar de reflexión y oración, la capilla conmemorativa está abierta a los visitantes y está separada del resto de la capilla por grandes puertas de hierro. A lo largo de la pared izquierda, los benefactores de la universidad ( Washington Duke y sus dos hijos, James B. Duke y Benjamin N. Duke) están enterrados en tres sarcófagos de mármol blanco de Carrara de 30 toneladas tallados por Charles Keck . Sobre el altar hay tres figuras de madera de tilo : Jesús está de pie en el centro, con San Pablo a la izquierda y San Pedro a la derecha. Un jefe con el escudo de armas de la familia Duke adorna el techo.

Cripta

Varias personas importantes de la Universidad de Duke están enterradas en la cripta directamente debajo de la Capilla Memorial, incluidos tres presidentes de la universidad: William Preston Few (1924-1940), Julian Deryl Hart (1960-1963) con su esposa Mary Johnson Hart, y Terry Sanford (1969-1985) con su esposa Margaret Rose Sanford . La esposa de James B. Duke, Nanaline Holt Duke, también está enterrada en la cripta, al igual que James A. Thomas, presidente de la Asociación Memorial de Duke, y James T. Cleland, ex decano de la Capilla de Duke, con su esposa Alice Mead Cleland.

Dos placas en las paredes de la cripta conmemoran a los presidentes de la universidad Arthur Hollis Edens (1949-1960) y Robert Lee Flowers (1941-1948).

Tamaño relativo

La Capilla de la Universidad de Duke, de 64 metros de altura, es una de las capillas universitarias más altas del mundo. La Capilla de la Universidad de Princeton (36 metros) y la Basílica del Sagrado Corazón de Notre Dame (67 metros) tienen tamaños comparables, según la Universidad de Princeton . [12]

Vandalización y retirada de la estatua de Robert E. Lee

El 16 y 17 de agosto de 2017, a raíz de la manifestación Unite the Right en Charlottesville, Virginia , y los pedidos posteriores de eliminación de monumentos y memoriales confederados en todo Estados Unidos, la estatua de 85 años de Robert E. Lee en el portal de entrada de la capilla fue desfigurada: la cara de la estatua fue dañada y su nariz astillada. [13] La investigación mostró que "un profesor anónimo de la Universidad de Vanderbilt " [ aclaración necesaria ] trabajó con John Donnelly, quien diseñó la piedra ornamental de la capilla, para instalar la estatua en la primera mitad de la década de 1930, pero que "[l]os documentos no explican completamente cómo la estatua llegó a ser incluida en la Capilla". [14] Una semana después de los eventos en Charlottesville, el presidente de la Universidad de Duke, Vincent Price, aprobó la eliminación de la estatua. [15] Al anunciar la eliminación en un correo electrónico del 19 de agosto a estudiantes, personal, profesores y ex alumnos, Price prometió preservar la estatua "para que los estudiantes puedan estudiar el complejo pasado de Duke y participar en un futuro más inclusivo". [16]

Hasta febrero de 2023, el espacio ocupado por Robert E. Lee aún no se ha llenado con una nueva estatua.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Acerca de la Capilla | Capilla de la Universidad de Duke". chapel.duke.edu . Consultado el 17 de diciembre de 2023 .
  2. ^ "Estilo gótico colegial". Universidad Duke . Consultado el 27 de julio de 2011 .
  3. ^ "Órganos". Capilla de la Universidad de Duke. Archivado desde el original el 13 de julio de 2011. Consultado el 27 de julio de 2011 .
  4. ^ ab "Dedicación de la Capilla Duke, 1935". Este día en la historia de Carolina del Norte . Departamento de Recursos Naturales y Culturales de Carolina del Norte.
  5. ^ Amigos de la Capilla de Duke. "Historia". Capilla de la Universidad de Duke. Archivado desde el original el 2012-05-02 . Consultado el 2011-07-27 .
  6. ^ "El Decanato". Capilla de la Universidad de Duke. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2013. Consultado el 31 de julio de 2012 .
  7. ^ "La Capilla del Duque cerrará por un año". Archivado desde el original el 30 de junio de 2015. Consultado el 4 de junio de 2015 .
  8. ^ Bridges, Virginia (10 de mayo de 2016). "La capilla Duke reabre después de una renovación de 19,2 millones de dólares". News & Observer . Consultado el 11 de mayo de 2016 .
  9. ^ Gronberg, Ray (17 de agosto de 2017). "Estatua de Robert E. Lee en Duke Chapel, también". Raleigh North Carolina News and Observer . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  10. ^ fin de semana, anthony wilson, presentadores de abc11, presentadores de wtvd, reporteros de abc11, reporteros de wtvd, talento de wtvd, noticias de raleigh, noticias de durham, noticias de fayetteville, abc11 (19 de agosto de 2017). "La universidad de duke retira la estatua de robert e. lee". abc11.com .{{cite web}}: CS1 maint: nombres múltiples: lista de autores ( enlace ) CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  11. ^ "Donde una vez estuvo la estatua de Robert E. Lee, la capilla de Duke tendrá un espacio vacío - The Washington Post".
  12. ^ "Presentación preliminar". The Princeton University Library Chronicle . 13 (4). 1952. doi :10.2307/26403254. ISSN  0032-8456. JSTOR  26403254.
  13. ^ Roll, Nick (18 de agosto de 2017). "Robert E. Lee Statue Vandalized at Duke". Inside Higher Ed . Consultado el 18 de agosto de 2017 .
  14. ^ Ballentine, Claire; Moorthy, Neelesh (15 de agosto de 2017). "Tracing the history of Duke Chapel's Robert E. Lee Statue". The Duke Chronicle . Consultado el 18 de agosto de 2017 .
  15. ^ Staff Reports (19 de agosto de 2017). «Retiran del campus la estatua de Robert E. Lee». Duke Chronicle . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  16. ^ Prince, Vincent E. "Duke retira la estatua de Robert E. Lee de la entrada de la capilla". Duke Today . Duke University . Consultado el 19 de agosto de 2017 .

Enlaces externos