55°59′01″N 2°29′04″O / 55.9837, -2.4845
La batalla de Dunbar se libró entre el ejército inglés New Model Army , bajo el mando de Oliver Cromwell , y un ejército escocés comandado por David Leslie el 3 de septiembre de 1650 cerca de Dunbar , Escocia. La batalla resultó en una victoria decisiva para los ingleses. Fue la primera batalla importante de la invasión de Escocia de 1650 , que se desencadenó tras la aceptación por parte de Escocia de Carlos II como rey de Gran Bretaña tras la decapitación de su padre, Carlos I , el 30 de enero de 1649.
Tras la ejecución de Carlos I, el Parlamento inglés estableció una Commonwealth republicana en Inglaterra. Cuando su antiguo aliado , Escocia, reconoció a Carlos II como rey de toda Gran Bretaña el 1 de mayo de 1650 y comenzó a reclutar un ejército para apoyarlo, los ingleses enviaron el Nuevo Ejército Modelo, bajo el mando de Cromwell. El ejército cruzó a Escocia el 22 de julio, con una fuerza de más de 16.000 hombres. Los escoceses se retiraron a Edimburgo , despojando la tierra de provisiones. Cromwell intentó atraer a los escoceses a una batalla de batalla , pero se resistieron y Cromwell no pudo atravesar su línea defensiva. A fines de agosto, con su ejército debilitado por las enfermedades y la falta de alimentos, Cromwell se retiró al puerto de Dunbar. El ejército escocés lo siguió y tomó una posición inexpugnable en Doon Hill, con vista a la ciudad. El 2 de septiembre, los escoceses avanzaron hacia Dunbar y los ingleses tomaron posiciones fuera de la ciudad. El ejército inglés estaba muy debilitado por la enfermedad y la falta de alimentos, mientras que muchos de los hombres más experimentados de los escoceses habían sido despedidos en purgas religiosas.
Antes del amanecer del 3 de septiembre, los ingleses lanzaron un ataque sorpresa contra los escoceses, que estaban mal preparados. La lucha se limitó al flanco noreste, con los principales contingentes de caballería inglesa y escocesa luchando sin llegar a ninguna conclusión, al igual que la infantería inglesa y escocesa . Debido al terreno, Leslie no pudo reforzar la lucha, mientras que Cromwell utilizó su última reserva para flanquear a los escoceses. La caballería escocesa se rompió y se desbandó ; la infantería escocesa se retiró luchando, pero sufrió grandes bajas. Entre 300 y 500 escoceses murieron, aproximadamente 1.000 resultaron heridos y al menos 6.000 fueron hechos prisioneros de un ejército de 12.500 o menos.
Después de la batalla, el gobierno escocés se refugió en Stirling , donde Leslie reunió lo que quedaba de su ejército. Los ingleses capturaron Edimburgo y el puerto de Leith , de importancia estratégica . En el verano de 1651, los ingleses cruzaron el estuario de Forth para desembarcar una fuerza en Fife ; derrotaron a los escoceses en Inverkeithing y amenazaron así las fortalezas del norte de Escocia. En respuesta, Leslie y Carlos II marcharon con el ejército escocés hacia el sur en un intento infructuoso de reunir a los partidarios realistas en Inglaterra. El gobierno escocés, que quedó en una situación insostenible, se rindió a Cromwell, que luego siguió a los escoceses hacia el sur. En la batalla de Worcester , exactamente un año después de la batalla de Dunbar, Cromwell aplastó al ejército escocés, poniendo fin a la guerra.
Después de años de crecientes tensiones, la relación entre el rey de Inglaterra, Carlos I , y su Parlamento inglés se rompió en un conflicto armado en 1642, dando inicio a la Primera Guerra Civil Inglesa . Carlos también era, aunque por separado, rey de Escocia. Había ido a la guerra con sus súbditos escoceses en las Guerras de los Obispos en 1639 y 1640. Estas habían surgido de la negativa de los escoceses a aceptar los intentos de Carlos de reformar la Iglesia Escocesa para alinearla con las prácticas religiosas inglesas. [1] Carlos no tuvo éxito en estos esfuerzos y el acuerdo resultante estableció el control de los Covenanters sobre el gobierno escocés, requiriendo que todos los funcionarios civiles, parlamentarios y clérigos firmaran el Pacto Nacional y otorgando al Parlamento Escocés la autoridad para aprobar a todos los consejeros del rey en Escocia. [2]
En Inglaterra, los partidarios de Carlos, los realistas , se enfrentaron a las fuerzas combinadas de los parlamentarios ingleses y los escoceses, que en 1643 habían formado una alianza unida por la Liga y Pacto Solemne , en la que el Parlamento inglés acordó reformar la iglesia inglesa en líneas similares a la Kirk escocesa a cambio de la asistencia militar de los escoceses. [3] Después de cuatro años de guerra, los realistas fueron derrotados. Con su capital en Oxford bajo asedio, Carlos escapó el 27 de abril de 1646, se rindió a los escoceses en Southwell el 5 de mayo y fue llevado a Newcastle , que estaba en manos escocesas. [4] Los escoceses y el Parlamento inglés acordaron un acuerdo de paz que presentaron al rey. Conocidas como las Proposiciones de Newcastle , habrían requerido que todos los súbditos del rey en Escocia, Inglaterra e Irlanda firmaran la Liga y Pacto Solemne, pondrían a la iglesia en cada reino en conformidad con el Pacto y con el presbiterianismo y cederían gran parte de la autoridad secular de Carlos como rey de Inglaterra al Parlamento inglés. Los escoceses pasaron varios meses intentando persuadir a Carlos para que aceptara estos términos, pero él se negó a hacerlo. Finalmente, bajo la presión de los ingleses para que retiraran sus fuerzas ahora que la guerra había terminado, los escoceses entregaron a Carlos a las fuerzas parlamentarias inglesas a cambio de un acuerdo financiero y abandonaron Inglaterra el 3 de febrero de 1647. [5]
Carlos se enfrascó entonces en negociaciones separadas con diferentes facciones. Los parlamentarios ingleses presbiterianos y los escoceses querían que aceptara una versión modificada de las Propuestas de Newcastle, pero en junio, el corneta George Joyce del Nuevo Ejército Modelo capturó a Carlos, [6] y el consejo del ejército lo presionó para que aceptara los Principios de Propuestas , un conjunto de términos menos exigentes que, fundamentalmente, no requerían una reforma presbiteriana de la iglesia. [7] Él también los rechazó y en su lugar firmó una oferta conocida como el Compromiso , que había sido discutida con la delegación escocesa, el 26 de diciembre. Carlos aceptó confirmar la Liga y Pacto Solemne mediante una Ley del Parlamento en ambos reinos y aceptar el presbiterianismo en Inglaterra, pero solo por un período de prueba de tres años, a cambio de la ayuda de los escoceses para recuperar su trono en Inglaterra. [8]
Cuando la delegación regresó a Edimburgo con el Compromiso, los escoceses estaban profundamente divididos sobre si aceptar o no sus términos. Sus partidarios, que llegaron a ser conocidos como los Comprometidos, argumentaron que ofrecía la mejor oportunidad que los escoceses tendrían de aceptar el Pacto en los tres reinos y que rechazarlo corría el riesgo de empujar a Carlos a aceptar los Principios de Propuestas. Se opusieron a él quienes creían que enviar un ejército a Inglaterra en nombre del Rey sería romper la Liga y el Pacto Solemne y que no ofrecía ninguna garantía de una iglesia presbiteriana duradera en Inglaterra; la Iglesia llegó al extremo de emitir una declaración el 5 de mayo de 1648 que condenaba el Compromiso como una violación de la ley de Dios. [9] Después de una prolongada lucha política, los Comprometidos obtuvieron una mayoría en el Parlamento escocés, momento en el que la guerra había estallado nuevamente en Inglaterra entre realistas y parlamentarios. Los escoceses enviaron un ejército bajo el mando del duque de Hamilton a Inglaterra para luchar en nombre del rey en julio, pero fue derrotado duramente en Preston por una fuerza dirigida por Oliver Cromwell . [10] La derrota del ejército de los Engager provocó una mayor agitación política en Escocia y la facción opuesta al compromiso pudo recuperar el control del gobierno, con la ayuda de un grupo de caballería parlamentaria inglesa dirigida por Cromwell. [10] [11]
Exasperado por el prolongado derramamiento de sangre, el Nuevo Ejército Modelo purgó el parlamento y estableció el Parlamento del Resto , que hizo que Carlos fuera juzgado por traición contra el pueblo inglés; fue ejecutado el 30 de enero de 1649, [12] y se creó la Commonwealth republicana. [13] El Parlamento escocés, que no había sido consultado antes de la ejecución del rey, declaró a su hijo, también Carlos, rey de Gran Bretaña. [14] [15] Antes de permitirle regresar del exilio en la República Holandesa para tomar su corona, exigieron que primero firmara ambos Pactos: reconociendo la autoridad de la Iglesia en asuntos religiosos y la del parlamento en asuntos civiles. [16] [17] [18] Carlos II se mostró inicialmente reacio a aceptar estas condiciones, pero después de que la campaña de Cromwell en Irlanda aplastara a sus partidarios realistas allí, [19] se sintió obligado a aceptar los términos escoceses y firmó el Tratado de Breda el 1 de mayo de 1650. El Parlamento escocés se dispuso a reclutar rápidamente un ejército para apoyar al nuevo rey y Carlos zarpó hacia Escocia, desembarcando el 23 de junio. [20]
Escocia se estaba rearmando activamente y los líderes de la Mancomunidad Inglesa se sintieron amenazados. Presionaron a Thomas Fairfax , lord general del Nuevo Ejército Modelo, para que lanzara un ataque preventivo . [21] Fairfax aceptó la comisión de liderar el ejército hacia el norte para defenderse contra la posibilidad de una invasión escocesa, pero no estaba dispuesto a dar el primer golpe contra sus antiguos aliados, creyendo que Inglaterra y Escocia todavía estaban unidas por la Liga y el Pacto Solemne. [21] Cuando llegó una orden formal de atacar el 20 de junio, Fairfax renunció a su comisión. [21] Un comité parlamentario que incluía a Cromwell, su amigo cercano, intentó disuadirlo, suplicándole que cambiara de opinión, pero Fairfax se mantuvo firme y se retiró de la vida pública. [22] Cromwell asumió su cargo como lord general, convirtiéndose en comandante en jefe del Nuevo Ejército Modelo; recibió su comisión el 28 de junio y partió hacia Escocia el mismo día. [23]
Una vez firmado el Tratado de Breda, el Parlamento escocés comenzó a reclutar hombres para formar un nuevo ejército, bajo el mando de David Leslie . [20] Su objetivo era aumentar sus fuerzas a 36.000 hombres, pero esa cifra nunca se logró; [23] cuando Cromwell entró en Escocia, cruzando la frontera cerca de Berwick el 22 de julio, Leslie tenía unos 8.000-9.500 soldados de infantería y 2.000-3.000 de caballería, aunque estas cifras fluctuaron durante el curso de la campaña. [24] El gobierno instituyó una comisión para purgar el ejército de cualquiera sospechoso de haber apoyado el Compromiso, así como de otros hombres considerados pecadores o indeseables. [nota 1] [26] A esto se opuso, sin éxito, gran parte de la nobleza escocesa y los líderes militares experimentados, incluido Leslie. Esta purga eliminó a muchos oficiales experimentados y la mayor parte del ejército estaba compuesto por reclutas novatos con poco entrenamiento o experiencia. [23]
Leslie preparó una línea defensiva de terraplenes entre Edimburgo y Leith [27] y empleó una política de tierra quemada entre esa línea y el ejército inglés invasor, lo que permitió a Cromwell avanzar sin oposición. [23] La falta de suministros y la hostilidad de la población local hacia los invasores ingleses obligaron a Cromwell a confiar en una cadena de suministro marítima y capturó los puertos de Dunbar y Musselburgh para facilitar esto. [28] Las operaciones se vieron obstaculizadas por el mal tiempo persistente y las condiciones adversas y la escasez de alimentos causaron muchas enfermedades en el ejército inglés, reduciendo sustancialmente su fuerza. [23]
Cromwell intentó llevar a los escoceses a la batalla en Edimburgo. Avanzó sobre las líneas de Leslie el 29 de julio, capturando Arthur's Seat y bombardeando Leith desde Salisbury Crags . Cromwell no pudo sacar a Leslie y los ingleses se retiraron a pasar la noche en Musselburgh; su descanso fue perturbado por un grupo de caballería escocesa que asaltó su campamento a primera hora de la mañana. [29] El ataque de Cromwell coincidió con una visita de Carlos II al ejército escocés, donde fue recibido calurosamente. Los miembros del gobierno Covenanter, preocupados por que su guerra piadosa se viera corrompida por sentimientos de lealtad personal al rey, pidieron a Carlos II que se marchara. Entonces ordenaron una nueva purga, que se llevó a cabo rápidamente a principios de agosto, eliminando a 80 oficiales y 4.000 de los hombres de Leslie, dañando la moral y debilitando la fuerza del ejército. [30]
.jpg/1280px-David_Leslie,_Lord_Newark_portrait_(cropped).jpg)
Durante todo agosto, Cromwell siguió intentando sacar a los escoceses de sus defensas para poder librar una batalla en grupo . [31] [32] Leslie se resistió, ignorando la presión de la jerarquía secular y religiosa escocesa para atacar al debilitado ejército de Cromwell; razonó que el mal tiempo persistente, la difícil situación de suministro inglesa y la disentería y la fiebre que habían estallado en el campamento inglés obligarían a Cromwell a retirarse a Inglaterra antes de que llegara el invierno. [32]
El 31 de agosto, Cromwell se retiró; [28] el ejército inglés llegó a Dunbar el 1 de septiembre, [33] después de haber tardado dos días en marchar las 17 millas (27 km) desde Musselburgh, acosado día y noche por los perseguidores escoceses. El camino quedó sembrado de equipo abandonado [34] y los hombres llegaron, según uno de sus oficiales, el capitán John Hodgson, como un "ejército pobre, destrozado, hambriento y desanimado". [33] El ejército escocés flanqueó a los ingleses, bloqueando el camino a Berwick e Inglaterra en el desfiladero de Cockburnspath , fácilmente defendible . Su fuerza principal acampó en Doon Hill , de 177 metros de altura (581 pies) , dos millas (3,2 km) al sur de Dunbar, donde dominaba la ciudad y la carretera costera que iba al suroeste desde la ciudad. [35] [36] La colina era casi invulnerable a un asalto directo. [37] [38] El ejército inglés había perdido su libertad de maniobra, aunque podía abastecerse por mar y, en caso necesario, evacuar al ejército por la misma vía. [31] El 2 de septiembre Cromwell examinó la situación y escribió al gobernador de Newcastle advirtiéndole que se preparara para una posible invasión escocesa:
Nos encontramos aquí en una situación muy difícil. El enemigo ha bloqueado nuestro camino en el paso de Copperspath, por el que no podemos pasar sin casi un milagro. Está tan tendido sobre las colinas que no sabemos cómo llegar por allí sin gran dificultad; y nuestra permanencia aquí consume diariamente a nuestros hombres, que caen enfermos más allá de lo imaginable. [32]
Las formaciones, el equipamiento y las tácticas de la infantería eran similares en ambos ejércitos, [39] aunque la formación básica del regimiento variaba mucho en tamaño. Un regimiento de infantería estaba compuesto tanto de mosqueteros como de piqueros. [40] Los mosqueteros estaban armados con mosquetes que poseían cañones de 4 pies de largo (1,2 m) y, en su mayoría, mecanismos de disparo de mecha . Estos dependían del extremo brillante de un trozo de mecha lenta , un cordón fino empapado en salitre , que encendía la pólvora de cebado del arma cuando se apretaba el gatillo. Estas eran armas fiables y robustas, pero su eficacia se reducía gravemente con mal tiempo. Además, mantener la mecha lenta encendida en todo momento daba como resultado el consumo de una gran cantidad, mientras que la zahorí dejaba el mosquete inútil. Equilibrar la preparación para el combate con la capacidad logística exigía un buen juicio por parte de los oficiales de un regimiento. [41] Un pequeño número de mosqueteros de cada bando estaban equipados con los más fiables mosquetes de chispa , conocidos en aquel momento como mosquetes de fuego. [42] En 1650, las tácticas de los mosqueteros estaban en medio de una transición desde disparar una fila a la vez para mantener un fuego constante, hasta que toda la unidad disparaba una descarga simultáneamente para producir un efecto de choque. [43] [44]
Los piqueros iban equipados con picas : largas varas de madera con puntas de acero en la punta. Las picas que se utilizaban en ambos ejércitos tenían 5,5 m de largo, pero durante la marcha solían reducirse a unos 4,6 m más manejables. Los piqueros llevaban espadas básicas [45] y normalmente llevaban cascos de acero, pero no otra armadura. [45] Los manuales militares de la época sugerían una proporción de dos mosqueteros por cada piquero, pero en la práctica los comandantes normalmente intentaban maximizar el número de mosqueteros y una proporción más alta era la norma. [nota 2] [40]
Ambos ejércitos organizaron sus regimientos de infantería en brigadas de tres regimientos cada una, que normalmente se desplegaban con dos regimientos de frente y el tercero detrás como reserva . A veces, los dos regimientos de vanguardia de una brigada se fusionaban en una única batallón más grande . Los hombres de cada unidad formaban cuatro o cinco filas de profundidad y en una formación relativamente suelta, con aproximadamente 1 metro (3 pies 3,4 pulgadas) de frente por fila ; por lo que un regimiento de infantería de 600 podría formar 120 hombres de ancho y 5 de fondo, lo que le daba un frente de 120 metros (390 pies) y una profundidad de 5 metros (16 pies). [40] Los piqueros se colocarían en el centro de una formación, en una "posición", con los mosqueteros divididos a cada lado. La táctica habitual contra la infantería era que los mosqueteros disparasen contra sus oponentes y, una vez que se creía que habían sido suficientemente debilitados o desmoralizados, la formación de piqueros avanzaba, intentando abrirse paso a través del centro enemigo. Esto se conocía como " empujón de pica ". [43] [44] Los mosqueteros también avanzaban, atacando al enemigo con las culatas de sus mosquetes, [nota 3] que estaban revestidas de acero para este propósito, e intentando envolver la formación enemiga. [47] [48]
Contra la caballería, la doctrina exigía que las unidades de infantería redujeran el espacio entre sus filas a aproximadamente 45 centímetros (18 pulgadas) por hombre y avanzaran de forma constante. Para ser efectiva contra la infantería, la caballería necesitaba romper su formación y si los hombres estaban agrupados esto no era posible. Se aceptaba que mientras la moral de la infantería se mantuviera, la caballería podría hacer poco contra el frente de tal formación. Sin embargo, los flancos y la retaguardia eran cada vez más vulnerables a medida que la infantería se agrupaba más estrechamente, ya que esto dificultaba las maniobras o los giros de la unidad. [43]
La mayoría de la caballería inglesa iba montada en caballos grandes para la época. Los soldados de caballería llevaban cascos de metal con forma de cola de langosta que protegían la cabeza y, por lo general, el cuello, las mejillas y, en cierta medida, la cara. Llevaban chaquetas de cuero grueso sin curtir y botas hasta los muslos. La armadura corporal, una coraza (placas de metal para el pecho y la espalda), era inusual pero no desconocida. [45] Cada uno estaba armado con dos pistolas y una espada. Las pistolas tenían entre 18 pulgadas (46 cm) y 24 pulgadas (61 cm) de largo y un alcance efectivo muy limitado. La mayoría, pero no todas, de las pistolas de caballería tenían mecanismos de disparo de chispa, que eran más confiables en clima húmedo o ventoso que los mecanismos de mecha. Los mecanismos de chispa eran más caros que los de mecha y generalmente se reservaban para la caballería, a la que le resultaba inconveniente encender y usar la mecha lenta mientras controlaba un caballo. Las espadas eran rectas, de 3 pies de largo (90 cm) y efectivas tanto para cortar como para dar estocadas. [45] La caballería generalmente se posicionaba en cada flanco de la infantería. [44]
La caballería escocesa estaba equipada de manera similar, con cascos, pistolas, espadas y sin armadura corporal, aunque sus primeras filas llevaban lanzas en lugar de pistolas. [49] La principal diferencia era que los caballos escoceses eran más pequeños y ligeros; esto les daba una mayor maniobrabilidad pero los ponía en desventaja en una confrontación cara a cara. [50] [51] Las tácticas de la caballería inglesa tenían como objetivo utilizar sus puntos fuertes. Avanzaban en una formación cerrada, con las piernas de sus jinetes entrelazadas, a una velocidad no superior a un trote, para mantener la formación. Disparaban sus pistolas a muy corta distancia y, al entrar en contacto, intentaban utilizar el peso de sus monturas y la masa de su formación para hacer retroceder a sus oponentes y abrirse paso a través de sus filas. [52]
Ambos ejércitos contaban con una serie de dragones . Estos se habían originado como infantería montada , utilizando caballos para aumentar su movilidad operativa y desmontando para luchar con picas o mosquetes. En 1650 se habían convertido en gran medida en tropas montadas especializadas; ninguno llevaba picas. Los dragones ingleses habían cambiado sus mosquetes por carabinas (versiones de cañón más corto de los mosquetes de infantería) o, ocasionalmente, pistolas y habían sido reconocidos formalmente como un arma de caballería. [53] Los dragones escoceses estaban en medio de esta transformación y llevaban tanto mosquetes de mecha como espadas de caballería. [50] Los dragones generalmente actuaban como exploradores o formaban la retaguardia de su ejército . [45]
El ejército inglés poseía alrededor de una docena de cañones pesados utilizados en asedios que no jugaron ningún papel en la batalla. La artillería de campaña de ambos ejércitos, de una variedad de calibres de 3 a 20 libras (1,4 a 9 kg), era inmóvil una vez posicionada; cuando se proporcionaban carruajes con ruedas, las ruedas se quitaban antes de disparar. Por lo general, se asignaban dos o tres cañones a cada regimiento, para proporcionar apoyo directo, pero para esta batalla, Cromwell concentró toda su artillería de campaña en un grupo. [54] La artillería escocesa era incluso menos móvil que la inglesa y la mayor parte de ella no jugó ningún papel debido a la forma en que se desarrolló la batalla, pero algunas de las piezas escocesas más ligeras, asignadas a regimientos individuales, entraron en acción. [55] Cada cañón estaba servido por tres tripulantes, aunque había una gran cantidad de hombres auxiliares y supernumerarios adicionales en los trenes de artillería. [54]
Todas las unidades escocesas estaban muy por debajo de sus dotaciones nominales. Había 22 regimientos de infantería escocesa presentes, cada uno con una dotación de unos 750 hombres, pero muchos se habían fusionado debido a sus bajas fuerzas. Solo 15 formaciones compuestas tomaron parte en la batalla. Tenían un promedio de menos de 700 hombres cada una para un total de aproximadamente 9.500 según Stuart Reid, [56] u 8.000-9.000 según Richard Brooks. [57] Los escoceses desplegaron 19 pequeños regimientos de caballería, con una fuerza total nominal de 4.500; de hecho, probablemente sumaron menos de 3.000. [24] [57]
El Nuevo Ejército Modelo se reunió el 22 de julio de 1650, inmediatamente antes de cruzar a Escocia. Los 8 regimientos de infantería, teóricamente de 1200 hombres cada uno, sumaban 10 249. Sus 7 regimientos de caballería y varias unidades montadas auxiliares estaban ligeramente por encima de su complemento de 5400. [nota 4] El componente de artillería contaba con 640, lo que le daba a los ingleses un total de 16 289 hombres combatientes en este punto. [58] Para el día de la batalla, este total se había reducido seriamente. La marina inglesa había retirado a unos 2000 hombres enfermos y un número desconocido había muerto. Una proporción del resto estaba enferma: Reid da el total de ingleses perdidos por enfermedad desde el comienzo de la campaña como 4000-5000 y calcula que había "más de 1000 enfermos todavía en el ejército". Todos los que pudieron se habrían unido a sus regimientos para la batalla. [59] Cromwell afirma que "en cuanto a hombres sanos [...] alrededor de 7.500 de infantería y 3.500 de caballería", [57] mientras que el historiador moderno Trevor Royle estima que un poco más de 12.000 estaban en condiciones de entrar en acción; [60] Reid da 12.080. [61]
Además, ambos bandos desplegaron varias piezas de artillería, pero no han sobrevivido detalles sobre su número ni su calibre, salvo que los ingleses tenían 22 cañones de campaña y de asedio, y solo los cañones de campaña participaron en la batalla; [62] y los escoceses un total de 32, y la mayoría no dispararon durante la acción. [57]
La posición del ejército escocés en Doon Hill era tácticamente sólida, pero causaría problemas logísticos. Hasta ahora en la campaña, los escoceses habían experimentado dificultades para alimentar a su ejército y las pequeñas y fangosas pistas de Edimburgo no podían proporcionar al ejército comida y mecha lenta durante más de unos pocos días. Más inmediatamente, el clima era pésimo y Doon Hill estaba completamente expuesto a él. La posición escocesa no era sostenible y el 2 de septiembre celebraron un consejo de guerra para debatir qué hacer. No hay registro de la discusión, ni certeza en cuanto a los asistentes y los sobrevivientes dieron versiones diferentes. [38] [63] [64] Varios clérigos , además del principal abogado del gobierno, Archibald Johnston de Wariston , estaban presentes y estaban entusiasmados por presionar a los ingleses con fuerza. Royle, entre otros, ha señalado que la idea de que Leslie fue presionado para abandonar la seguridad de Doon Hill debido al asesoramiento amateur de los clérigos Covenanter es un mito. [38] [65] Los experimentados lugartenientes militares de Leslie fueron unánimes en que los escoceses tenían a los ingleses en desventaja y que debían avanzar contra ellos. [38]
El 2 de septiembre, los escoceses se retiraron de la expuesta cresta de Doon Hill. [31] [35] Esto les llevó la mayor parte del día. El ejército inglés, a su vez, avanzó desde Dunbar y tomó posiciones defensivas a lo largo de la empinada orilla norte del arroyo Brox Burn, que era aproximadamente paralelo a la cresta de Doon Hill. Desde Brand's Mill hacia el oeste, este arroyo constituía un obstáculo significativo contra el ataque de ambos bandos. [66] [67] Tanto Leslie como Cromwell concentraron su caballería en el lado del mar de Brand's Mill, donde el Brox Burn era más fácilmente atravesable. Leslie desplegó gran parte de su artillería ligera con su caballería e intentó también mover su infantería hacia el este. El terreno accidentado y el limitado espacio para maniobrar entre el Brox Burn y la empinada ladera norte de Doon Hill obstaculizaron esto y estaba incompleto cuando se detuvo al anochecer. [66] [68]
Cromwell tenía la intención de lanzar un asalto al amanecer contra los escoceses el 3 de septiembre, pero los historiadores han debatido el objetivo del ataque. Después del evento, Cromwell afirmó que los escoceses que se alejaban de Doon Hill le habían presentado la oportunidad largamente buscada para una batalla abierta que aprovechó rápidamente. [nota 5] [69] Los historiadores Reid y Malcolm Wanklyn creen que Cromwell estaba tratando de escapar por la carretera de la costa hacia Inglaterra. [31] [70] Reid cita el movimiento del tren de bagajes desde el cementerio de Dunbar hasta Broxmouth House como una indicación. Esta posición, en la primera línea del ejército, era, dice Reid, "un lugar extraordinario" para el tren de bagajes, solo explicable por su proximidad a la carretera que le habría permitido moverse rápidamente si se hubiera podido abrir el camino. [70] La visión alternativa es que Cromwell siempre planeó un asalto total y una batalla decisiva; Peter Reese es un defensor, aunque afirma que "las probabilidades en contra de los ingleses... eran impresionantes". [69]
En las adversas condiciones meteorológicas, el ejército inglés tardó toda la noche en reposicionarse para el asalto planeado antes del amanecer. [49] [71] Alrededor de las 10:00 p. m. del 2 de septiembre, los dragones ingleses sondearon las posiciones escocesas. Todo el ejército escocés se mantuvo alerta y los ingleses se retiraron ligeramente, manteniendo las patrullas para tratar de asegurarse de que los escoceses no se dieran cuenta de las maniobras que se estaban llevando a cabo detrás de ellos. [72] El soldado escocés John Nicholl describió "una noche oscura llena de viento y humedad" y muchos soldados escoceses intentaron refugiarse en los almiares . Sus oficiales se dispersaron por el campo en busca de un refugio más seguro, su caballería fue a buscar comida y desensilló la mayoría de sus caballos y el mayor general James Holborne ordenó que los mosqueteros apagaran su mecha lenta, excepto dos hombres por compañía . [nota 6] [49] [73] [71] [74]
Alrededor de las 4:00 am, las tropas inglesas habían alcanzado posiciones aproximadamente donde Cromwell pretendía que estuvieran; ninguno de ellos había cometido el error de ir demasiado lejos en la oscuridad y alertar a los escoceses sobre sus maniobras. [75] La brigada de tres regimientos de caballería de John Lambert estaba posicionada al lado de la carretera; la brigada de otros tres regimientos de caballería de Robert Lilburne estaba posicionada detrás de ella. [76] La brigada de infantería de tres regimientos de infantería de Thomas Pride estaba al noroeste de la caballería, lista para cruzar Brox Burn más abajo en Broxmouth. George Monck , con una fuerza ligeramente menor que Pride, estaba al sur de la caballería, en posición de cruzar Brox Burn río arriba del vado de la carretera en Brand's Mill. [77] Detrás de todos ellos, mantenido en reserva, estaba el propio Regimiento del Lord General de Cromwell, reforzado por dos compañías de dragones. [78] Un poco más arriba del molino de Brand, la artillería de campaña inglesa se había instalado en un espolón prominente donde tenía un buen campo de tiro hacia el centro del ejército escocés. [66] Al suroeste de esta concentración, los tres regimientos de infantería de Robert Overton se enfrentaron a las tres brigadas de infantería del centro y la izquierda escoceses. [77] Cuatro compañías de dragones se dispersaron en fuertes piquetes a lo largo de la orilla norte del arroyo Brox frente a la brigada de Overton y se extendieron hacia su derecha (oeste). [79] [80]
Los escoceses estaban en una línea convencional, uno al lado del otro, con casi toda su caballería concentrada en su flanco derecho (este). En el extremo izquierdo había una fuerza de unos 500 jinetes comandados por William Stewart. A continuación estaba la infantería escocesa organizada en cinco brigadas. Estas eran, desde su izquierda (oeste): 2.000 hombres bajo el mando de James Holborne; 1.600 hombres bajo el mando de Colin Pitscottie; la brigada de John Innes de 1.200-1.500 hombres; unos 2.000 hombres comandados por James Lumsden ; y, frente a Brand's Mill, los 2.000 hombres de James Campbell de Lawers. [81] A lo largo de la carretera y extendiéndose hacia el norte a través de la llanura costera había dos fuertes fuerzas de caballería, con un total de aproximadamente 2.500 hombres, una detrás de la otra. La formación líder (oeste) estaba comandada por Robert Montgomerie y la segunda línea por Archibald Strachan . El campamento de una pequeña fuerza de dragones bajo el mando de John Douglas estaba a la retaguardia de la caballería, pero no está claro hasta qué punto estas tropas habían sido dispuestas hacia adelante como piquetes en la noche de la batalla. [82] [83]
El 3 de septiembre, aproximadamente a las 4:00 horas, la caballería inglesa avanzó para despejar los piquetes escoceses de los tres puntos de cruce militarmente practicables del Brox Burn: Brand's Mill, el vado de la carretera y al norte de Broxmouth House. [35] [84] Los piquetes fueron rechazados y se desató un confuso tiroteo. La lluvia cesó y la nube se despejó brevemente, permitiendo que la luz de la luna iluminara la escena. La artillería de ambos bandos abrió fuego, aunque no se sabe con qué efecto. [84] Al primer indicio del amanecer, justo después de las 5:00 horas y con el amanecer a las 5:33 horas, la brigada de caballería de Lambert cruzó el Brox Burn en el vado de la carretera y se formó en el otro lado sin ser molestada. Las monturas inglesas estaban en buenas condiciones y los tres regimientos avanzaron en su habitual formación cerrada. [85] A pesar de la actividad durante la noche, la formación avanzada de la caballería escocesa no estaba preparada para la acción y su comandante, Montgomerie, probablemente no estaba presente. Los escoceses fueron tomados por sorpresa, algunos todavía estaban en sus tiendas y fueron dispersados por los ingleses. [49] [71] [86]
Casi al mismo tiempo, Monck empujó a su brigada de infantería a través del arroyo Brox en Brand's Mill y atacó a la brigada de infantería escocesa de Lumsden. A pesar de haber estado en combate cuando los piquetes de Brand's Ford fueron empujados hacia adentro poco antes, los hombres de Lumsden estaban desorganizados. [87] Reese informa que muchos de ellos eran nuevos reclutas que se habían unido recientemente a la brigada. [88] Reid sugiere que los mosqueteros inexpertos pueden haber usado toda su munición durante el tiroteo anterior. [87] Los mosqueteros de Monck lanzaron dos descargas, recibiendo poco fuego a cambio y cargaron contra sus piqueros. [88] El fuego de los cañones de campaña ingleses enfiló la línea escocesa. [89] Hay relatos contradictorios y a veces confusos de lo que sucedió a continuación. Reid tiene a la brigada escocesa destrozada después de una lucha ineficaz; Las tropas de Monck persiguieron a los soldados, pero fueron alcanzados por un contraataque de la siguiente brigada escocesa en la línea, la de Lawers, que los hizo retroceder y los "eliminó por completo de la lucha". [90] Según Reese, los regimientos de Lumsden mantuvieron su cohesión y, reforzados por tropas de la brigada de Lawers, hicieron retroceder a Monck por su superioridad numérica. [91] Brooks está de acuerdo con Reid en que los hombres de Monck estaban "superados". [49]
Mientras tanto, la carga de caballería de Lambert se detuvo entre las tiendas de los soldados de caballería escoceses, con su formación desordenada después de perseguir a la rota caballería de primera línea escocesa. Mientras se reagrupaban fueron atacados por la caballería de segunda línea de Strachan y obligados a retroceder. [49] [71] Reese señala que estaba cerca del amanecer, nublado, brumoso, había fuertes lluvias ocasionales y que grandes nubes de humo de cañones y mosquetes se desplazaban por el campo de batalla: el efecto acumulativo habría sido restringir en gran medida la visibilidad y el conocimiento de la situación . [92] Simultáneamente, la brigada de Lilburne de otros tres regimientos de caballería había cruzado Brox Burn, se había formado y se había movido para reforzar a Lambert. La lucha parece haberse dividido en una serie de acciones dispersas por la llanura costera, con el foco moviéndose lentamente hacia el este. [92]
La brigada de Pride, compuesta por tres regimientos de infantería ingleses, cruzó el arroyo Brox al norte de Broxmouth, giró a la derecha y marchó hacia el sur, detrás de la continua refriega de caballería y reforzó a la brigada de Monck, que estaba siendo obligada a retroceder por la infantería escocesa de la brigada Lawers y, posiblemente, la de Lumsden. En la confusión, los regimientos de Pride entraron en acción poco a poco y el más a la izquierda (el de Lambert) sólo se enfrentó a los rezagados en las proximidades de Little Pinkerton. [93] [94] Leslie tenía tres brigadas de infantería no comprometidas, pero estaban apretadas entre la empinada pendiente de Doon Hill y el arroyo Brox y no pudieron atacar. [95] [96] Cromwell sólo tenía a su caballería de reserva, el Regimiento del Lord General reforzado. [97] No se sabe con certeza hasta qué punto ambos comandantes estaban al tanto de la situación en el campo. Según Hodgson, "los jinetes y los infantes estaban en combate por todo el campo". [71] La batalla estaba en juego. [94] [96]
Al igual que con otros aspectos de la batalla, las fuentes difieren en cuanto a lo que sucedió a continuación. Reid y Royle escriben por separado que el Regimiento del Lord General, liderado por William Packer , cruzó el Brox Burn al norte de Broxmouth, ya sea al lado o detrás de la Brigada de Pride. Luego marchó hacia el sureste, se interpuso entre la extensa batalla de caballería y la costa, en el flanco derecho de los escoceses, los cargó y puso en fuga a toda la fuerza de caballería escocesa. [93] [98] Wanklyn está de acuerdo con este punto general, pero afirma que fue la brigada de infantería de Pride la que lideró la carga de flanco. [99] Cromwell y Lambert evitaron una persecución y examinaron la situación mientras la caballería inglesa se reorganizaba. [93] En este punto, los soldados de caballería cantaron " Salmo 117 ". [100] Cromwell ordenó a su caballería que se dirigiera al noroeste, donde se estaba produciendo la lucha de infantería y una unidad cargó contra las tropas de Lawers en su flanco derecho y su formación se derrumbó. Hodgson escribió que la Brigada Lawers "no se rendiría ante el empuje de la pica y la culata del mosquete hasta que una tropa de caballería cargara de un extremo [flanco] al otro de ellos". [101]
En cambio, el relato de Reese muestra que el Regimiento del Lord General, bajo el control personal de Cromwell, siguió a la Brigada de Pride por la retaguardia de la batalla de caballería y se desplegó hacia la izquierda (sur). Desde allí, Cromwell los dirigió personalmente hacia el flanco expuesto de la Brigada de Lawers alrededor de las 7:00 a. m. con el mismo efecto mencionado anteriormente. Mientras tanto, la caballería inglesa gradualmente fue superando a sus contrapartes escocesas, que se dispersaron. La caballería inglesa se reorganizó y avanzó en dirección general a Little Pinkerton. [102]
Según los relatos ingleses, la resistencia escocesa se derrumbó en ese momento, y las brigadas escocesas que no habían participado en la batalla arrojaron sus armas y huyeron. [103] Reid señala que, como muchos de los regimientos escoceses involucrados volvieron a luchar como fuerzas coherentes poco después de la batalla, su retirada puede haber sido menos presa del pánico de lo que relataban los ingleses. Sugiere que Leslie puede haber estado moviendo la izquierda y el centro de su ejército fuera del campo antes de que se derrumbara la resistencia de Lawers. [104] Las brigadas de Holborne e Innes cruzaron Brox Burn cerca de lo que ahora es el puente Doon (el puente no existía en ese momento) y se retiraron hacia el este en buen orden, protegidas por la pequeña brigada de caballería de Stewart. La brigada de Pitscottie cubrió su retirada y, aunque dos de sus regimientos escaparon con pocas pérdidas, uno, el de Wedderburn, fue prácticamente aniquilado; presumiblemente mientras ganaba el tiempo necesario para que los otros escoceses supervivientes escaparan. [104] La caballería escocesa que defendía el desfiladero de Cockburnspath se retiró y se unió a la caballería escocesa derrotada desde su ala derecha. Hicieron un amplio recorrido hacia el sur y luego al oeste de Doon Hill y se unieron a la fuerza principal de Leslie mientras se retiraba hacia su base avanzada en Haddington , a 8 millas (13 km) al oeste del campo de batalla. [105] [106]
Las fuentes difieren en cuanto a las bajas escocesas. Cromwell da cifras en su correspondencia contemporánea sobre la fuerza del ejército escocés basándose en que todas sus unidades estaban en plena forma [57] y afirma haber "matado a cerca de cuatro mil" y capturado a 10.000 escoceses. En las cartas de Cromwell afirma que el día después de la batalla liberó entre 4.000 y 5.000 de los prisioneros. Varias fuentes secundarias modernas aceptan estas cifras; [107] [108] [109] aunque otras las descartan, [57] [110] y Reid las describe como absurdas. [111] El analista escocés James Balfour registró "8 o 900 muertos". [111] El realista inglés Edward Walker cuenta que se tomaron 6.000 prisioneros y que 1.000 de ellos fueron liberados. A partir del relato de Walker, Reid calcula que murieron menos de 300 escoceses. [111] Brooks utiliza el número conocido de escoceses heridos, aproximadamente 1.000, para estimar sus muertos en 300-500. [49] Todos los relatos coinciden en que aproximadamente 5.000 prisioneros escoceses fueron llevados al sur y que entre 4.000 y 5.000 escoceses sobrevivieron para retirarse hacia Edimburgo; más de la mitad de ellos formaron cuerpos de infantería y el resto de la caballería o rezagados. [108] [111] Las bajas inglesas fueron bajas, y Cromwell las dio como "no veinte hombres" [112] o como 30-40 muertos. [111]
Los prisioneros fueron llevados a Inglaterra y 3.000 fueron encarcelados en la Catedral de Durham ; [113] muchos murieron en la marcha hacia el sur, o en cautiverio. En septiembre de 2015, los arqueólogos anunciaron que los esqueletos encontrados en fosas comunes cerca de la Catedral de Durham eran los restos de soldados escoceses hechos prisioneros después de la batalla. [114] La evidencia arqueológica parecía mostrar que los cuerpos habían sido arrojados a una fosa común sin signos de ceremonia. [115] Al menos algunos de los que sobrevivieron fueron deportados para convertirse en trabajadores contratados en posesiones inglesas en el extranjero. [116]
Cuando el gobierno escocés se enteró de la derrota, mucha gente huyó de Edimburgo presa del pánico, pero Leslie intentó reunir lo que quedaba de su ejército y construir una nueva línea defensiva en Stirling , donde se le unió la mayor parte del gobierno, el clero y la élite mercantil de Edimburgo. [107] Cromwell envió a Lambert a capturar Edimburgo, mientras él marchaba sobre el puerto de Leith, que ofrecía mejores instalaciones para desembarcar suministros y refuerzos que Dunbar. Sin el ejército de Leslie para defenderlos, ambos fueron capturados sin mucha dificultad. [107] Cromwell se esforzó por persuadir a los ciudadanos de que su guerra no era contra ellos; prometió que se respetaría su propiedad y les permitió entrar y salir libremente, celebrar mercados y observar sus servicios religiosos habituales, aunque esto último estaba restringido ya que la mayoría del clero se había trasladado a Stirling. También tomó medidas para asegurar alimentos para la ciudad, que en ese momento escaseaba de suministros. [117] El Castillo de Edimburgo resistió hasta diciembre, [118] pero como estaba aislado de refuerzos y suministros y no representaba ninguna amenaza, Cromwell no lo asaltó y trató a su comandante con cortesía. [107] El historiador Austin Woolrych describió el comportamiento de las tropas de ocupación como "ejemplar" y observó que después de un corto tiempo muchos fugitivos regresaron a la ciudad y su vida económica volvió a algo parecido a la normalidad. [119]
La derrota en Dunbar causó un gran daño a la reputación y autoridad de Leslie. Intentó dimitir como jefe del ejército, pero el gobierno escocés no se lo permitió, en gran medida por la falta de un sustituto plausible. [119] Sin embargo, varios de sus oficiales se negaron a recibir sus órdenes, abandonaron las fuerzas de Leslie y se unieron a un nuevo ejército que estaba formando la Asociación Occidental . [119]
Las divisiones que ya existían en el gobierno escocés se ampliaron con la nueva situación. La facción más práctica creía que las purgas eran las culpables de la derrota de Leslie y buscaba atraer a los Engagers de nuevo al redil; los más dogmáticos pensaban que Dios los había abandonado porque las purgas no habían ido lo suficientemente lejos y argumentaban que se había puesto demasiada fe en Carlos II, que no estaba lo suficientemente comprometido con la causa del Covenant. [120] Estos elementos más radicales emitieron la divisiva Western Remonstrance , que castigaba al gobierno por su fracaso en purgar adecuadamente el ejército y amplió aún más las divisiones entre los escoceses. [121] Los Remonstrants, como se conoció a este grupo, tomaron el mando del ejército de la Asociación Occidental e intentaron negociar con Cromwell, instándolo a abandonar Escocia y dejarles el control; Cromwell rechazó sus avances y destruyó su ejército en la Batalla de Hieton (cerca del centro de la moderna Hamilton ) el 1 de diciembre. [118] [122]
Durante diciembre, Carlos y el gobierno escocés comenzaron a reunir lo que quedaba de las fuerzas de Leslie, así como a los Engagers que habían sido purgados de él y a los jefes de las Tierras Altas que habían sido excluidos por su negativa a firmar el Pacto. [118] Estas facciones en competencia estaban mal coordinadas e incluso cuando Cromwell cayó enfermo a principios de 1651 y no pudo entrar en el campo de batalla, no pudieron tomar medidas efectivas. [123] No fue hasta finales de la primavera de ese año que los escoceses pudieron reunir su ejército. [118]
Se produjo un gran avance cuando las fuerzas inglesas, comandadas por Lambert, lograron desembarcar en Fife y, el 20 de julio, capturaron Inverkeithing . [124] Esto permitió al ejército inglés amenazar tanto a Stirling como a Perth , mientras que los hombres de Leslie, ante la inminente derrota total, comenzaron a desertar en gran número. [125] Confiado en que sería capaz de derrotar a lo que quedaba de las fuerzas escocesas, Cromwell, que ya había recuperado la salud, dejó deliberadamente sin defensa el camino de Stirling a Inglaterra. Carlos II y Leslie, que no tenían muchas otras opciones si no querían rendirse, se dirigieron al sur el 31 de julio en un intento desesperado por conseguir el apoyo realista en Inglaterra. En ese momento solo contaban con unos 12.000 hombres, que estaban muy escasos de armas de fuego. Intentaron reunir todo el apoyo realista que pudieron en su marcha a través de Inglaterra, pero no consiguieron mucho. [126]
Con Leslie y el ejército desaparecidos, Escocia quedó expuesta a las fuerzas inglesas: el gobierno escocés, ahora en Perth, se rindió a Cromwell dos días después de que Charles y Leslie abandonaran Stirling. Cromwell y Lambert se dirigieron entonces al sur, para seguir de cerca al ejército escocés, dejando a Monck para que acabara con la poca resistencia que quedaba. A finales de agosto, Monck había capturado Stirling, Alyth y St Andrews . Dundee , el último bastión escocés importante, cayó el 1 de septiembre. [127]
Cromwell y sus fuerzas alcanzaron al ejército escocés en Worcester y el 3 de septiembre de 1651 los derrotaron por completo . Leslie, junto con la mayoría de los comandantes realistas, fue capturado; fue encarcelado en la Torre de Londres y permanecería allí hasta la Restauración de 1660. El propio Carlos II logró escapar del campo de batalla. [128] El historiador Barry Coward escribió: "Era un enemigo dividido contra el que Cromwell luchó después de Dunbar y derrotó decisivamente en Worcester, exactamente un año después de Dunbar". [129] El gobierno escocés Covenanter fue abolido y los comandantes ingleses impusieron el gobierno militar. [130]
El Parlamento hizo acuñar una medalla para los combatientes, en oro para los oficiales y en plata para los soldados. Se ha afirmado que fue la primera medalla de campaña que se concedió a todos los rangos de un ejército [131] y se llevaba colgada de un cordón o cadena alrededor del cuello. Thomas Simon fue enviado a Edimburgo para crear la imagen del Lord General. La medalla muestra una cabeza de perfil de Cromwell y el grito de batalla del ejército ese día, "El Señor de los Ejércitos" y en la otra cara una vista del Parlamento. [132]
La batalla se conoce tradicionalmente como la Batalla de Dunbar, en honor a la parroquia más cercana a la zona donde se desarrolló el combate, pero al menos una fuente contemporánea se refiere a ella como la Batalla de Broxmouth, en honor a otro asentamiento cercano. Los lugares donde se produjo la acción han sido designados por Historic Environment Scotland en su Inventario de campos de batalla históricos como campos de batalla de importancia nacional. Las áreas cubiertas por la designación incluyen: la cumbre y las laderas de Doon Hill, donde se desplegaron inicialmente los escoceses; Broxmouth House y sus terrenos y la parte sur de Dunbar, donde estaban acampadas las fuerzas inglesas; Brox Burn y las tierras que lo rodean, como la ubicación general de la batalla principal; y Meikle Pinkerton Farm y las tierras que la rodean, donde se desplegó el flanco derecho escocés. La explotación de canteras en la parte oriental del campo de batalla, que comenzó a principios del siglo XIX y continúa en la actualidad, ha destruido gran parte del paisaje que existía en 1650 y la construcción de la línea principal de ferrocarril y la carretera A1 ha provocado más daños , pero una parte importante del paisaje original sobrevive intacta dentro de los terrenos de Broxburn House. La ubicación del campamento inglés probablemente se haya perdido bajo el desarrollo urbano de Dunbar. No se sabe que se hayan descubierto artefactos de la batalla, pero Historic Environment Scotland considera probable que se descubran allí disparos y tumbas en futuras investigaciones; la única tumba asociada con la batalla que se sabe que existe en el sitio es la de Sir William Douglas en los terrenos de Broxmouth House. [133]
