La ciudad de Nueva York tiene la mayor población de italoamericanos de Estados Unidos y de América del Norte , muchos de los cuales habitan enclaves étnicos en Brooklyn , el Bronx , Manhattan , Queens y Staten Island . Nueva York alberga la tercera población italiana más grande fuera de Italia , detrás de Buenos Aires , Argentina (primera) y São Paulo , Brasil (segunda). Más de 2,6 millones [1] de italianos e italoamericanos viven en el área metropolitana de Nueva York, y alrededor de 800.000 viven en uno de los cinco distritos de la ciudad de Nueva York. Esto convierte a los italoamericanos en el grupo étnico más grande del área metropolitana de Nueva York.
Fiorello La Guardia fue alcalde de la ciudad de Nueva York entre 1934 y 1946 como republicano. Una encuesta de 1993 entre historiadores, politólogos y expertos urbanos realizada por Melvin G. Holli de la Universidad de Illinois en Chicago consideró a La Guardia clasificada como el mejor alcalde de una gran ciudad estadounidense que sirvió entre los años 1820 y 1993. [2]
El primer italiano que residió en Nueva York fue Pietro Cesare Alberti , [3] un marinero veneciano que, en 1635, se instaló en la colonia holandesa de Nueva Ámsterdam que con el tiempo se convertiría en Nueva York . Una pequeña ola de protestantes, conocidos como valdenses , de ascendencia francesa y del norte de Italia (específicamente piamontés), se produjo durante el siglo XVII, y la mayoría llegó entre 1654 y 1663. [4] Un registro holandés de 1671 indica que, en 1656 Sólo el ducado de Saboya , cerca de Turín , Italia, había exiliado a 300 valdenses debido a su fe protestante.
La mayor ola de inmigración italiana a Estados Unidos tuvo lugar a finales del siglo XIX y principios del XX. Entre 1820 y 1978, 5,3 millones de italianos emigraron a Estados Unidos, incluidos más de dos millones entre 1900 y 1910. Sin embargo, la mayoría planeó una estadía corta para ganar dinero y aproximadamente la mitad regresó a Italia.
Ocupaciones
Los italianos que llegaron en gran número entre 1880 y 1914 eran campesinos pobres con pocas habilidades. Según Samuel Baily, tres de cada cuatro trabajaron en trabajos manuales, como la construcción, el transporte, el trabajo en fábricas o el servicio doméstico, durante los años 1880 y 1905. Estos trabajos eran en su mayoría no calificados o semicalificados. El 25% restante estaba formado principalmente por trabajadores administrativos de bajos ingresos, como vendedores ambulantes y barberos, además de comerciantes que regentaban tiendas de comestibles de barrio. Sólo el 2% tenía estatus profesional, principalmente músicos y profesores de música. [5]
En cuanto a la búsqueda de empleo, los italianos recién llegados suelen registrarse con un "padrone". A cambio de una remuneración, este empresario italiano encontró trabajo y negoció salarios. [6] Los italianos ganaban salarios muy por debajo de la media. Sus ingresos semanales en la industria manufacturera y la minería (para toda la economía nacional) en 1909 ascendieron a 9,61 dólares, en comparación con los 13,63 dólares de los inmigrantes alemanes y los 11,06 dólares de los polacos. Por tanto, el objetivo de regresar a Italia en dos años con 200 dólares significaba ahorrar 2 dólares a la semana. [7]
Barrios
El primer barrio de Nueva York en el que se asentaron un gran número de inmigrantes italianos, principalmente del sur de Italia (principalmente de Sicilia ), fue East Harlem , que se convirtió en la primera parte de la ciudad en ser conocida como " Pequeña Italia ". El área, que se encuentra al este de la avenida Lexington entre las calles 96 y 116 y al este de la avenida Madison entre las calles 116 y 125 , presentaba personas de diferentes regiones de Italia en cada calle transversal, ya que los inmigrantes de cada área eligieron vivir cerca de cada una. otro. [8]
El "Harlem italiano" alcanzó su apogeo en la década de 1930, con más de 100.000 italoamericanos viviendo en sus atestados y deteriorados edificios de apartamentos. [9] El censo de 1930 mostró que el 81 por ciento de la población del Harlem italiano estaba formada por italoamericanos de primera o segunda generación. Esto fue algo menor que la concentración de italoamericanos en la Pequeña Italia del Lower East Side con un 88 por ciento; Sin embargo, la población total del Harlem italiano era tres veces mayor que la de Little Italy. [10] La Sociedad Giglio de East Harlem mantiene vivos los restos de la herencia italiana del barrio . Cada año, el segundo fin de semana de agosto, se celebra la Fiesta de Nuestra Señora del Monte Carmelo y se realiza el "Baile del Giglio" para miles de visitantes.
Después de la Segunda Guerra Mundial , los asentamientos italianos originales, como East Harlem, declinaron a medida que los italoamericanos se trasladaron al norte del Bronx, Queens y la zona sur de Brooklyn. El cambio geográfico coincidió con una nueva ola de inmigración italiana. Se estima que entre 129.000 y 150.000 inmigrantes italianos ingresaron a la ciudad de Nueva York entre 1945 y 1973. Sin pasar por Manhattan, se establecieron en vecindarios italoamericanos en los distritos exteriores y ayudaron a revitalizar la cultura italiana y las instituciones comunitarias. Con la afluencia de inmigrantes de la posguerra, Bensonhurst se convirtió en la comunidad italiana más grande de la ciudad de Nueva York, con 150.000 italoamericanos en el censo de 1980. [11]
La "Pequeña Italia" más conocida de Manhattan es la zona que actualmente se llama así y que se centra alrededor de Mulberry Street . Este asentamiento, sin embargo, se está convirtiendo rápidamente en parte del adyacente Chinatown a medida que los residentes italianos mayores mueren y sus hijos se mudan a otra parte. Según el censo de 2000 , 692.739 neoyorquinos reportaron ascendencia italiana , lo que los convierte en el grupo étnico europeo más grande de la ciudad. [12] En 2011, la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense encontró que había 49.075 personas de nacimiento italiano en Nueva York. [13]
La escuela privada internacional italiana La Scuola d'Italia Guglielmo Marconi , que atiende desde preescolar hasta el grado 12, está ubicada en Manhattan . Es la única escuela diurna bilingüe inglés-italiano en América del Norte. A pesar de la gran población italoamericana, la gran mayoría de las escuelas diurnas bilingües en América del Norte son de habla francesa. [14]
El Instituto Italiano Americano John D. Calandra, fundado en 1979 y ubicado en Midtown Manhattan, es un instituto académico que estudia cuestiones relativas a la historia de los italianos en los Estados Unidos.
El Museo Italiano Americano está ubicado en la Pequeña Italia de Manhattan . Ubicado en un antiguo banco, Banca Stabile , su edificio actual tuvo una "apertura parcial" en septiembre de 2008, [16] y una inauguración formal en octubre. [17]
^ "El Atlas estadístico demográfico de los Estados Unidos - Atlas estadístico". estadísticaatlas.com . Consultado el 5 de enero de 2021 .
^ Holli, Melvin G. (1999). El alcalde americano. Parque Universitario: PSU Press. ISBN0-271-01876-3.
^ "Pedro César Alberti". Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2015 . Consultado el 2 de junio de 2011 .
^ Memoriales de los hugonotes en América, por Ammon Stapleton, página 42
^ Samuel L. Baily, "El ajuste de los inmigrantes italianos en Buenos Aires y Nueva York, 1870-1914" American Historical Review 88#2 (1983), en p. 285.
^ Humbert S. Nelli, "El sistema de padrones italiano en los Estados Unidos". Historia Laboral 5.2 (1964): 153–167. https://doi.org/10.1080/00236566408583942
^ Robert Higgs, "Raza, habilidades y ganancias: inmigrantes estadounidenses en 1909" Journal of Economic History 31#2 (1971), págs. 420-428, tabla de la pág. 426 en línea
^ Nevius, Michelle y Nevius, James (2009), Dentro de la manzana: una historia callejera de la ciudad de Nueva York , Nueva York: Free Press , ISBN141658997X, p.154
^ Meyer, Gerald. "Harlem italiano: la pequeña Italia más grande y más italiana de Estados Unidos"
^ José Sciorra (2015). Construido con fe: imaginación italoamericana y cultura material católica en la ciudad de Nueva York. Prensa de la Universidad de Tennessee. pag. xxxiii
^ Departamento de Planificación Urbana de la ciudad de Nueva York, "Los neoyorquinos más nuevos: características de la población nacida en el extranjero de la ciudad" Archivado el 3 de enero de 2015 en la Wayback Machine , 2013
^ Mallozzi, Vincent M. "En Little Italy, un antiguo banco ahora guardará los recuerdos de los inmigrantes italianos" (Archivo). Los New York Times . 8 de septiembre de 2008. Impresión: 9 de septiembre de 2008, página B3, edición de Nueva York. Recuperado el 3 de mayo de 2015.
^ ab Haberman, Clyde. "Una marcha en la zona alta y un santuario en el centro para la herencia italiana" (Archivo). Los New York Times . 14 de octubre de 2008. Impresión: 14 de octubre de 2008, p. A25, edición de Nueva York. Recuperado el 3 de mayo de 2015.
Otras lecturas
Baily, Samuel L. "La adaptación de los inmigrantes italianos en Buenos Aires y Nueva York, 1870-1914". Revisión histórica americana 88.2 (1983): 281-305. en línea
Baily, Samuel L. Inmigrantes en las tierras prometidas: italianos en Buenos Aires y la ciudad de Nueva York, 1870-1914 (Cornell University Press, 1999). en línea
Bayor, Ronald H. Vecinos en conflicto: irlandeses, alemanes, judíos e italianos de la ciudad de Nueva York, 1929-1941 (1988). en línea
Bertellini, Giorgio. "Duce/Divo: masculinidad, identidad racial y política entre los italoamericanos en la ciudad de Nueva York de los años 20". Revista de Historia Urbana 31.5 (2005): 685-726. en línea
Binder, Frederick M. y David M. Reimers. Todas las naciones bajo el cielo: una historia étnica y racial de la ciudad de Nueva York (Columbia University Press, 1995), passim .
Cannisttato, Felipe V. ed. Los italianos de Nueva York (Sociedad Histórica de Nueva York, 1999). Capítulo online sobre cine, 13 artículos de expertos.
Cinotto, Simone. La mesa italoamericana: comida, familia y comunidad en la ciudad de Nueva York (U of Illinois Press, 2013) en línea.
Cohen, Miriam. "Cambios en las estrategias educativas entre las generaciones de inmigrantes: los italianos de Nueva York en una perspectiva comparada". Revista de Historia Social 15.3 (1982): 443-466. en línea
Cohen, Miriam. Del taller al cargo: dos generaciones de mujeres italianas en la ciudad de Nueva York, 1900-1950 (Cornell UP, 1993) [1].
Critchley, David F. El origen del crimen organizado en Estados Unidos: la mafia de la ciudad de Nueva York, 1891-1931 (Routledge, 2008).
Dainotto, Roberto M. La mafia: una historia cultural (2015)
Friedman-Kasaba, Kathie. Memorias de migración: género, etnia y trabajo en la vida de mujeres judías e italianas en Nueva York, 1870-1924 (State University of New York Press, 2012) en línea.
Gabaccia, Donna R. De Sicilia a Elizabeth Street: vivienda y cambio social entre los inmigrantes italianos, 1880-1930 (1984), Nueva York
Gans, Herbert J. Urban Villagers (1982), estudio sociológico en línea
Glazer, Nathan y Daniel Patrick Moynihan. Más allá del crisol: los negros, puertorriqueños, judíos, italianos e irlandeses de la ciudad de Nueva York (MIT Press, 1970). en línea
Guglielmo, Jennifer. Vivir la revolución: resistencia y radicalismo de las mujeres italianas en la ciudad de Nueva York, 1880-1945 (Univ of North Carolina Press, 2010) en línea.
Jackson, Kenneth T., ed. La Enciclopedia de la ciudad de Nueva York (Yale UP, 1995).
Kessner, Thomas y Betty Boyd Caroli. "Nuevas mujeres inmigrantes en el trabajo: italianas y judías en la ciudad de Nueva York, 1880-1905". Revista de estudios étnicos 5.4 (1978): 19.
Kessner, Thomas. The Golden Door: Movilidad de inmigrantes italianos y judíos en la ciudad de Nueva York, 1880-1915 (1977), sobre cómo conseguir mejores empleos
Haiier, Hermann W. "Italiano en Nueva York" en La manzana multilingüe: idiomas en la ciudad de Nueva York (2011): 119+.
Mangano, Antonio. "La vida asociada de los italianos en la ciudad de Nueva York". Revista de migración internacional 6.1_suppl (1972): 106-112. en línea
Mariano, Juan Horacio. La segunda generación de italianos en la ciudad de Nueva York (1921) en línea
Marraro, Howard R. "Italianos en Nueva York durante la primera mitad del siglo XIX". Historia de Nueva York 26.3 (1945): 278-306. en línea
Marraro, Howard R. "Italianos en Nueva York en los años cincuenta: Parte I". Historia de Nueva York 30.2 (1949): 181-203. en línea
Modelo, Susana. "Una perspectiva comparada sobre el enclave étnico: negros, italianos y judíos en la ciudad de Nueva York". Revista de migración internacional 19.1 (1985): 64-81. en línea
Modelo, Susana. "Los efectos de la etnia en el lugar de trabajo sobre los negros, los italianos y los judíos en la Nueva York de 1910". Revista de Historia Urbana 16.1 (1989): 29-51.
Moisés, Pablo. Una unión improbable: la historia de amor y odio de los irlandeses y los italianos de Nueva York (NYU Press, 2017) en línea.
Odencrantz, Louise Christine. Mujeres italianas en la industria: un estudio de las condiciones en la ciudad de Nueva York (Fundación Russell Sage, 1919) en línea.
Orsi, Robert A. La Virgen de la calle 115: fe y comunidad en el Harlem italiano, 1880-1950. (Yale UP, 1985) en línea 3ª ed. 2010
Pozzetta, George Enrico. "Los italianos de la ciudad de Nueva York, 1890-1914" (tesis doctoral, Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill, 1971) ProQuest Dissertations Publishing, 1971. 7210760.
Rieder, Jonathan. Canarsie: los judíos e italianos de Brooklyn contra el liberalismo (Harvard UP, 1985) en línea.
Russo, Nicolás Juan. "Tres generaciones de italianos en la ciudad de Nueva York: su aculturación religiosa". Compendio de migración internacional 3.2 (1969): 3-17.
Sciorra, José. Construido con fe: inmigración italoamericana y cultura material católica en la ciudad de Nueva York (U of Tennessee Press, 2015) [Sciorra, Joseph. Construido con fe: imaginación italoamericana y cultura material católica en la ciudad de Nueva York. Univ. de Tennessee Press, 2015. en línea]
