El Jubileo de Plata de Isabel II marcó el 25 aniversario de la ascensión al trono de la reina Isabel II el 6 de febrero de 1952. Se celebró con fiestas y desfiles a gran escala en todo el Reino Unido y la Commonwealth a lo largo de 1977, culminando en junio con los "Días del Jubileo" oficiales, que coincidieron con el cumpleaños oficial de la reina . La fecha del aniversario en sí se conmemoró en servicios religiosos en todo el país el 6 de febrero de 1977, y continuó así durante el resto de ese mes. En marzo, comenzaron los preparativos para grandes fiestas en todas las ciudades importantes del Reino Unido, así como para fiestas más pequeñas en innumerables calles individuales en todo el país.
_(26465490852).jpg/1280px-Her_Majesty_The_Queen_at_the_unveiling_of_a_Scented_Garden_for_the_Blind,_Haverstoe_Park,_Cleethorpes_1977_(archive_ref_CCHU-4-1-9-2)_(26465490852).jpg)
Ningún monarca antes de la reina Isabel II había visitado más partes del Reino Unido en tan poco tiempo (los viajes duraron tres meses). En total, la reina y su esposo, el príncipe Felipe, visitaron un total de 36 condados . El viaje comenzó con una multitud récord reunida para ver a la reina y al príncipe Felipe en Glasgow , Escocia , el 17 de mayo. Después de trasladarse a Inglaterra (donde un récord de un millón de espectadores acudió a saludar a la pareja en Lancashire ) y Gales , la reina y el príncipe Felipe concluyeron el primero de sus viajes con una visita a Irlanda del Norte . Entre los lugares visitados durante los viajes nacionales se encontraban numerosas escuelas, que fueron el tema de un especial de televisión presentado por la presentadora Valerie Singleton .
Más tarde, durante el verano, la reina y el príncipe Felipe emprendieron una visita a la Commonwealth que los llevó primero a naciones insulares como Fiji y Tonga , para luego pasar por estancias más prolongadas en Nueva Zelanda y Australia, con una última parada en Papúa Nueva Guinea antes de continuar hacia las posesiones británicas en las Indias Occidentales . La última parada de la gira internacional fue un viaje a Canadá, en el que el príncipe Carlos se unió a la pareja para saludar a la multitud.
_at_the_1977_Spihead_Fleet_Review.jpg/1280px-HMAS_Melbourne_(R21)_at_the_1977_Spihead_Fleet_Review.jpg)
Durante la gira del Jubileo de Plata de la Reina por Australia en marzo de 1977, se celebró un desfile del Jubileo de Plata frente al Parlamento en Canberra. [1]
.jpg/1280px-Royal_Tour,_Government_House,_Brisbane,_9_March_1977_(35411619102).jpg)
La Real Casa de la Moneda de Australia lanzó una moneda conmemorativa del Jubileo de Plata de 50 c, que presentaba veinticinco representaciones de la Corona de San Eduardo . [2]
Australia Post emitió dos sellos conmemorativos para celebrar el Jubileo.
El artista australiano Paul Fitzgerald recibió el encargo de completar el único retrato oficial de la Reina durante el año del Jubileo de Plata. [3]
Los honores del Jubileo de Plata de 1977 y del cumpleaños de la Reina en Australia se anunciaron el 14 de junio de 1977. [4]
Las celebraciones del Jubileo de Plata culminaron en diciembre de 1977 con 35.000 militares en servicio participando en desfiles abiertos en toda Australia. [1]
La Reina y su esposo visitaron Canadá en 1977 para celebrar su Jubileo de Plata. Durante la gira, la Reina asistió a la apertura de la sesión parlamentaria y pronunció el Discurso del Trono, la segunda vez en la historia de Canadá que lo hacía. [5]
Para conmemorar este hito, Canadá instituyó una medalla del Jubileo de Plata el 6 de febrero de 1977, que se otorgaba a personas que habían hecho una contribución significativa a sus conciudadanos, a su comunidad o a Canadá. [6]
Se emitió un sello de 25 centavos para celebrar el Jubileo de Plata en Canadá. [7]
Se creó el Fondo de Dotación del Jubileo de Plata de la Reina Isabel II para el Estudio de un Segundo Idioma, que proporcionaba financiación a jóvenes canadienses interesados en aumentar su competencia en otro idioma. [8]
Durante la gira del Jubileo de Plata de la Reina por Nueva Zelanda, del 22 de febrero al 7 de marzo de 1977, ella y el Príncipe Felipe visitaron 11 centros en Nueva Zelanda. La Reina inauguró Beehive, la nueva ala ejecutiva del Parlamento en Wellington. [9]
.jpg/1280px-Queen_Elizabeth_II_opening_the_Beehive,_1977_(32230497324).jpg)
Nueva Zelanda emitió una serie de sellos para conmemorar el Jubileo de Plata de la Reina.
Para conmemorar el Jubileo de Plata, se creó en Nueva Zelanda el Queen Elizabeth II National Trust , un fideicomiso nacional para alentar y promover la provisión, protección y mejora de espacios abiertos para el beneficio y disfrute del pueblo de Nueva Zelanda. [10]
Los honores del Jubileo de Plata y el cumpleaños de la Reina de 1977 en Nueva Zelanda se anunciaron el 11 de junio de 1977. [11] [12]
El 3 de mayo, la Reina pronunció un humilde discurso con motivo de su Jubileo de Plata. [13] Al día siguiente, se dirigió al Parlamento en Westminster Hall, y su discurso fue considerado controvertido por algunos parlamentarios. La Reina se refirió a "un intenso debate sobre las propuestas de devolución a Escocia y Gales dentro del Reino Unido". Si bien podía "comprender fácilmente estas aspiraciones", la Reina agregó que no podía "olvidar que fui coronada Reina del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte. Tal vez este Jubileo sea un momento para recordarnos los beneficios que la unión ha conferido, en casa y en nuestras relaciones internacionales, a los habitantes de todas las partes de este Reino Unido". El diputado del SNP Donald Stewart preguntó más tarde si el Primer Ministro James Callaghan aceptaba la "responsabilidad" por los comentarios de la Reina. [14] [15]
En una ocasión como esta, pensamos en el Trono como institución y en la Reina como persona. Junto con el Parlamento, el Trono como institución nos permite mantener una estabilidad que es ampliamente admirada en el extranjero. Juntos, la Soberana y el Parlamento proporcionan los instrumentos mediante los cuales los cambios trascendentales se han reconciliado, se reconcilian y se seguirán reconciliando con la continuidad en nuestro país.
James Callaghan , Primer Ministro del Reino Unido, 1977 [13]
El 6 de junio, la Reina encendió una hoguera en el Castillo de Windsor , cuya luz se extendió a lo largo de la noche en una cadena de otras balizas por todo el país. El 7 de junio, multitudes se alinearon a lo largo de la ruta de la procesión hasta la Catedral de San Pablo , donde la familia real asistió a un servicio nacional de acción de gracias junto con muchos líderes mundiales, incluido el presidente de los Estados Unidos Jimmy Carter y el primer ministro James Callaghan , así como todos los ex primeros ministros vivos ( Harold Macmillan , Lord Home of the Hirsel , Sir Harold Wilson y Edward Heath ). El servicio fue seguido por un almuerzo en el Guildhall , organizado por el alcalde de la ciudad de Londres, Peter Vanneck . En la recepción, la Reina fue citada diciendo:
Cuando tenía veintiún años, juré mi vida al servicio de nuestro pueblo y pedí la ayuda de Dios para cumplir esa promesa. Aunque esa promesa la hice en mis años mozos, cuando todavía era un novato en el juicio, no me arrepiento ni me retracto de una sola palabra de ella.
Después del almuerzo, la procesión continuó por The Mall hasta el Palacio de Buckingham , donde se estima que un millón de personas se alinearon en las aceras para ver a la familia saludar a los espectadores. Otros 500 millones de personas de toda la Commonwealth vieron los eventos del día en la televisión en vivo. El 7 de junio, las calles y los pueblos organizaron elaboradas fiestas para todos sus residentes, y muchas calles colgaron banderines (las pequeñas banderas generalmente tenían el modelo de la bandera de la Unión ) de techo en techo al otro lado de la calle. Además de las fiestas, muchas calles decoraron vehículos de motor como eventos históricos del pasado de Gran Bretaña y los condujeron por la ciudad, organizando sus propios desfiles. Solo en Londres hubo más de 4000 fiestas organizadas para calles y barrios individuales. A lo largo de todo el día, los espectadores fueron recibidos por la Reina muchas veces mientras hacía varias apariciones para fotografías desde el balcón del Palacio de Buckingham.
El 9 de junio, la Reina realizó un viaje en barco por el río Támesis desde Greenwich hasta Lambeth , en una recreación de los famosos viajes de la Reina Isabel I. En el viaje, la Reina inauguró oficialmente la Silver Jubilee Walkway y los South Bank Jubilee Gardens , dos de los numerosos lugares que llevan el nombre de las festividades. Por la noche, presidió un espectáculo de fuegos artificiales y, posteriormente, fue llevada en una procesión de carruajes iluminados al Palacio de Buckingham, donde saludó a los espectadores una vez más desde su balcón.
En 1977 se instaló una fuente en el césped central del Nuevo Patio del Palacio para conmemorar el Jubileo de Plata y recuerda la fuente medieval perdida de Enrique VI . [16] La fuente se encuentra en un estanque octogonal en cuyo centro hay una gran escultura de acero soldado de Walenty Pytel . La escultura está decorada con representaciones de aves y bestias de seis continentes y está coronada por una corona dorada. [17]
Varios lugares recibieron el nombre del Jubileo. La línea Fleet del metro de Londres, que estaba en construcción, pasó a llamarse Jubilee Line y se le dio el color plateado, aunque no se inauguró hasta 1979. Otros lugares que recibieron el nombre del Jubileo fueron Silver Jubilee Walkway y Jubilee Gardens en South Bank, Londres. El puente Silver Jubilee Bridge, que conecta Runcorn y Widnes a través del río Mersey, también recibió el nombre en honor a este jubileo.
Además de los nombres, el Jubileo también vio al distrito de Derby recibir el estatus de ciudad .
Se planearon fiestas y desfiles similares para el Jubileo de Oro en 2002.
Para el Jubileo de Diamante de Isabel II en 2012, se erigió una impresión de 100 m (330 pies) por 70 m (230 pies) de una fotografía de la familia real británica tomada durante las celebraciones del Jubileo de Plata en el Palacio de Buckingham frente a la Sea Containers House en renovación.
En 1977, Franklin Mint emitió un colgante redondo de plata diseñado por el entonces remero inglés retirado John Pinches para conmemorar el Jubileo de Plata de la Reina Isabel II. El colgante ovalado de doble cara tiene un diseño distintivo que incorpora los cuatro emblemas de los países del Reino Unido: la rosa Tudor para Inglaterra, los narcisos para Gales, los cardos para Escocia y los tréboles para Irlanda del Norte.
Alrededor de los bordes del colgante se puede ver el Jubileo de Plata de 1977, (C) JP 77 P y un sello completo: JP (marca del fabricante para John Pinches), 925, marca de la London Assay Office para plata importada, sello de fecha C (para el año 1977) y la cabeza de la reina (para el año del Jubileo de Plata).
Antes, durante y después de los acontecimientos del Jubileo, el evento fue abordado en muchos medios de cultura popular en toda la Commonwealth.
Con la lista oficial de discos del Reino Unido para la semana del Jubileo a punto de ser publicada, el Daily Mirror predijo que " God Save the Queen " de la banda británica de punk rock Sex Pistols sería el número uno. Al final resultó que el controvertido disco se ubicó en segundo lugar, detrás de un sencillo de Rod Stewart en su cuarta semana en la cima. Muchos creyeron que el disco en realidad había calificado para el primer puesto, pero que la lista había sido manipulada para evitar un espectáculo. McLaren afirmó más tarde que CBS Records , que distribuía ambos sencillos, le dijo que los Sex Pistols en realidad estaban vendiendo dos a uno más que Stewart. Hay evidencia de que el Instituto Fonográfico Británico , que supervisaba la oficina de compilación de listas, emitió una directiva excepcional para excluir las ventas de tiendas operadas por compañías discográficas como Virgin's solo durante esa semana. [18]
El 7 de junio, el manager de los Sex Pistols, Malcolm McLaren, y el sello discográfico Virgin acordaron alquilar un barco privado y hacer que los Sex Pistols actuaran mientras navegaban por el río Támesis, pasando por el muelle de Westminster y las Casas del Parlamento . El evento, una parodia de la procesión fluvial de la Reina planeada para dos días después, terminó en caos. Las lanchas de la policía obligaron al barco a atracar y la policía rodeó las pasarelas del muelle. Mientras los miembros de la banda y su equipo eran llevados apresuradamente por una escalera lateral, McLaren, Vivienne Westwood y muchos de los miembros del séquito de la banda fueron arrestados. [19]
El 6 y 7 de junio, Queen terminó su gira A Day at the Races con dos conciertos en Earls Court , Londres, para conmemorar el Jubileo. [20] Los conciertos también vieron a la banda usar un equipo de iluminación en forma de corona por primera vez. [21]
La telenovela Coronation Street incluyó un elaborado desfile del Jubileo en la trama, en el que la gerente del Rovers Return Inn, Annie Walker, se disfrazó con un elaborado disfraz de Isabel I. Ken Barlow y el " tío Albert " interpretaron a Sir Edmund Hillary y Sherpa Tenzing respectivamente. El Jubileo también apareció en la trama de viajes en el tiempo de una historia de Doctor Who de 1983 , Mawdryn Undead . El Jubileo se representó en el final de la tercera temporada de The Crown con Olivia Colman como la Reina .
Portal de la monarquía
Portal del Reino Unido.svg/1280px-Maple_Leaf_(from_roundel).svg.png){kind=small}
Portal de Canadá
Portal de Australia
Portal de Nueva Zelanda