stringtranslate.com

Incendio de Woolsey

El incendio de Woolsey fue un incendio forestal que comenzó en el condado de Los Ángeles y se extendió hacia el norte hasta el vecino condado de Ventura , ambos ubicados en el estado estadounidense de California . El incendio se inició el 8 de noviembre de 2018 y no se contuvo por completo hasta el 21 de noviembre de 2018. El incendio quemó 96,949 acres (39,234 hectáreas) de tierra, destruyó 1,643 estructuras, [4] mató a tres personas y provocó la evacuación de más de 295,000 personas. [3] Fue uno de varios incendios en California que se iniciaron el mismo día, junto con el cercano incendio de Hill y el destructivo incendio de Camp en el norte de California. [6] [7]

El incendio comenzó en Woolsey Canyon en la propiedad del Laboratorio de Campo de Santa Susana y quemó el 80% del sitio, un complejo de edificios de investigación y desarrollo industrial pertenecientes a Boeing , en las montañas de Santa Susana sobre el valle de Simi, cerca del límite entre los condados de Los Ángeles y Ventura. [8] [9] Los vientos de Santa Ana , que a menudo son un factor para los incendios del sur de California, empujaron el fuego en dirección sur durante el primer día. [10] [11] La autopista Ventura (US 101) entre el valle de San Fernando y el valle de Conejo se cerró cuando el incendio cruzó y se dirigió hacia las escarpadas montañas de Santa Mónica .

El fuego se propagó a través de los cañones escarpados cubiertos de chaparral donde se encontró con sets históricos de películas y televisión, pequeños ranchos y las casas de celebridades. [12] Cientos de casas en Malibú fueron destruidas o dañadas a ambos lados de la Pacific Coast Highway (SR 1) . Muchas de ellas estaban en Point Dume , que sobresale de la estrecha terraza costera que se encuentra entre las montañas y el Océano Pacífico . Las medidas de mitigación que la Universidad Pepperdine había implementado protegieron con éxito el campus, con los estudiantes resguardándose en el lugar, al sur. Toda la parte escasamente poblada de la costa de Malibú al oeste de la comunidad de Solromar , que incluye parques estatales y nacionales, sufrió daños por el incendio. El incendio costó al menos $6 mil millones (USD 2018) en daños a la propiedad. [5]

Miles de residentes se vieron obligados a abandonar sus casas en numerosos barrios a lo largo de la autopista Ventura y las comunidades a lo largo de la costa de Malibú. Las evacuaciones frustraron a los residentes, ya que duraron muchos días, ya que el fuego seguía amenazando las casas, especialmente cuando los vientos aumentaron y avivaron las llamas. A los residentes evacuados se les permitió regresar gradualmente para ver si sus casas estaban dañadas o destruidas a medida que el fuego seguía propagándose por el escarpado desierto del extremo occidental de las montañas de Santa Mónica. Las autoridades de muchas de las comunidades dañadas declararon que debían evitar que los residentes regresaran rápidamente, ya que los vecindarios estaban abarrotados de equipos que reparaban cables eléctricos caídos y otras condiciones peligrosas. En los meses posteriores al incendio, los residentes criticaron lo que pensaron que fue una respuesta lenta e inadecuada por parte de las ciudades y los condados durante las reuniones públicas celebradas por los funcionarios públicos.

Mientras este y otros incendios ardían, el presidente Donald Trump culpó a la mala gestión forestal del estado. Un científico especializado en incendios explicó que la gestión forestal (buena o mala) tuvo una influencia menor en la gravedad de los incendios y que Woolsey no era un incendio forestal. [13]

La Comisión de Servicios Públicos de California está investigando un problema de equipo cerca del punto de origen informado por Southern California Edison .

Cronología

A las 2:22 pm PST del 8 de noviembre, Southern California Edison informó de una interrupción en el circuito Big Rock de 16 kV de la subestación Chatsworth en la propiedad del Laboratorio de Campo de Santa Susana , al sur de Simi Valley , condado de Ventura, California . [14] [15] [16] [17] A las 2:24 pm PST se informó de un incendio forestal en el mismo lugar. [18] [19] Los primeros bomberos llegaron casi 20 minutos después, un motor del condado de Ventura transportaba a tres bomberos desde la estación de Simi Valley a unas ocho millas (13 km) de distancia. [20] El condado de Ventura tenía equipos muy dedicados al incendio Hill que ardía cerca de Newbury Park . [21] El equipo de bomberos más cercano, parte de una empresa privada contratada para proteger el Laboratorio de Campo de Santa Susana, una instalación cercana de Boeing Company , se retrasó porque su motor se averió. [22] Los fuertes vientos de Santa Ana, que alcanzaron entre 50 y 60 mph (80 a 97 km/h), hicieron que el incendio se propagara rápidamente y más allá de las capacidades de extinción. Durante las horas de la noche y la madrugada del 9 de noviembre, el incendio cruzó la Ruta 101 de EE. UU. cerca de Calabasas y se extendió por Liberty Canyon en Agoura Hills . La extinción aérea del incendio no pudo comenzar hasta las 5:00 a. m. PST del 9 de noviembre, cuando los vientos disminuyeron lo suficiente.

En la mañana del 9 de noviembre, el subjefe de bomberos del condado de Los Ángeles, Williams, le dijo a KBUU-LP que su solicitud de 70 equipos de ataque había sido denegada. [23] El incendio se extendió rápidamente durante todo el día quemando las montañas y a lo largo de la autopista 101, llegando finalmente a la Pacific Coast Highway en Malibú por la tarde devastando numerosas casas allí. Muchos ciudadanos frustrados informaron que los bomberos y los camiones de bomberos que no conocían el área estaban inactivos. [24] [25] Varios propietarios se quedaron a pesar de la evacuación obligatoria para defender sus casas. [26] [27] La ​​Universidad Pepperdine en Malibú recomendó que los estudiantes se refugiaran en edificios específicos en el campus en lugar de usar la concurrida autopista para evacuar. Más al norte, las llamas se extendieron a partes de Thousand Oaks , Bell Canyon , Westlake Village , Oak Park [28] y el vecindario de West Hills de Los Ángeles , lo que obligó a evacuaciones residenciales y al cierre de numerosas oficinas comerciales y corporativas en la región. [29] El día antes de que comenzaran los incendios de Hill y Woolsey, los residentes de Conejo Valley sufrieron el tiroteo de trece personas en un bar, entre ellas un agente de policía y el autor del crimen . Como los incendios amenazaban a la comunidad y perturbaban su rutina, los servicios conmemorativos tuvieron que posponerse. [30]

Para el 9 de noviembre, Cal Fire y el Servicio Forestal de los Estados Unidos también estaban ayudando a los servicios locales con el incendio. [31] [32] Esto resultó en que 3.242 bomberos fueran desplegados para contener el incendio en la mañana del 10 de noviembre. [1] El fuego había engullido más de 70.000 acres (28.000 hectáreas) de tierra, forzando la evacuación de aproximadamente 295.000 personas de 105.000 residencias. [33] Esto incluyó una evacuación total sin precedentes de Bell Canyon, [1] Malibú, [28] Agoura Hills , Malibou Lake y Oak Park. [1]

Antes del amanecer del 14 de noviembre, el fuego se desató en un paraje salvaje en el extremo occidental de las montañas de Santa Mónica, con fuertes vientos. [34] El fuego ardió bastante lejos de los barrios poblados, pero amenazaba algunas viviendas dispersas. El incendio envió una enorme columna de humo sobre Point Mugu y hacia el mar. [35]

El 21 de noviembre a las 6:11 p. m. PST, el incendio estaba 100 % contenido. [1]

Impactos

La cicatriz del incendio en Malibú y sus alrededores en una vista aérea de enero de 2019.
Imagen satelital del incendio del 9 de noviembre. La mayor parte del oeste de Malibú está envuelta en humo y fuego en el momento de esta imagen, y el incendio se está extendiendo hacia Thousand Oaks.

Muchos de los parques y senderos públicos y privados dentro del Área Nacional de Recreación de las Montañas de Santa Mónica se cerraron indefinidamente mientras se evaluaban los daños causados ​​por el incendio y se pusieron en marcha las medidas de remediación necesarias. Los cierres incluyeron el Parque Estatal Malibu Creek y Zuma Beach . [7] Las propiedades propiedad del gobierno federal dentro del área nacional de recreación incluyen algunos parques desarrollados y grandes extensiones de tierra sin desarrollar. El incendio provocó el cierre de senderos durante meses, ya que se quemó el 88% del parque federal. [36] El incendio creó un desafío para las plantas nativas, ya que la mostaza negra con flores de color amarillo brillante se estableció rápidamente después del incendio. [37] Trece pumas con collares de radio estaban dentro del área del incendio según los investigadores del Servicio de Parques Nacionales . [38] Se necesitaron reparaciones en la autopista Ventura en la ubicación propuesta del cruce de vida silvestre Wallis Annenberg diseñado para beneficiar a los pumas. [39]

Dos personas fueron encontradas muertas en un vehículo en Mulholland Highway en Malibú. [40] El personal de emergencia no pudo llegar a las víctimas cuando se transmitió un informe de una víctima de quemaduras graves, debido a cables eléctricos caídos. [28] [41] El martes 13 de noviembre, se descubrió una tercera víctima en la cuadra 32000 de Lobo Canyon Road en Agoura Hills. [42] El Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles anunció el 22 de enero de 2019 que se habían encontrado restos humanos carbonizados en el área quemada en Malibú y que los detectives de homicidios estaban tratando de determinar si la víctima había muerto en las llamas o había sido víctima de un delito. [43]

El incendio destruyó 1.643 estructuras y dañó 364, [44] incluidas al menos 1.600 casas destruidas por el incendio. [28] [45] Varias celebridades estuvieron entre aquellos que perdieron sus casas, incluyendo a Jonathan Banks , [46] Kim Basinger , [47] Tracey E. Bregman , [48] Gerard Butler , [49] Miley Cyrus y Liam Hemsworth , [50] David Dreier , [51] Scott Derrickson , [52] Shannen Doherty , [53] Fred Durst , [54] Joe Flanigan , [55] Mike Garson , [56] Camille Meyer , [57] Daryl Hannah y Neil Young , [58] Pat Hitchcock , [59] Kevin Parker , [60] Gabe Kapler , [61] Catherine Oxenberg , [62] Lil Pump , [63] Robin Thicke , [52] Andrew von Oeyen , [64] Eric Wynalda , [65] y Daniel Tosh . [66] Múltiples lugares de rodaje y sitios históricos fueron directamente afectados por el incendio, incluyendo Paramount Ranch , [67] [68] Peter Strauss Ranch , [69] el antiguo Reagan Ranch ahora parte del Malibu Creek State Park , [70] y la cámara baja de Villa De La Vina, [71] la mansión donde se filman The Bachelor y The Bachelorette . [72] Los numerosos centros de rehabilitación de drogas y casas de vida sobria en Malibú que han dado lugar al apodo de "Rehab Riviera" fueron evacuados antes del incendio. Al menos dos fueron destruidos o significativamente dañados. [73] Tres campamentos de verano judíos JCA Shalom , Gindling Hilltop y Camp Hess Kramer fueron casi completamente devastados en el incendio. [74] Hubo dos casos de saqueo en el condado de Ventura, uno de los cuales resultó en una persecución de automóviles . [40]

Los reporteros y funcionarios rescataron animales de las casas y los llevaron a refugios y veterinarios. [75] Otros animales en lugares como Malibu Wines fueron evacuados o atendidos en esos lugares. [76] Los bomberos locales abrieron Zuma Beach como un punto de evacuación para animales grandes, con imágenes de Los Angeles Times , que muestran llamas , alpacas y caballos atados a estaciones y postes de salvavidas. [77]

La limpieza de materiales como amianto, pesticidas, plásticos y aparatos electrónicos comenzó casi inmediatamente después de que se extinguieron las llamas. Las ruinas de las casas y los vehículos quemados pueden tener un impacto nocivo en el medio ambiente circundante. [78]

Respuestas

El 10 de noviembre, el presidente Donald Trump declaró que la mala gestión forestal por parte del estado de California fue la causa del incendio de Woolsey y el incendio de Camp . En un polémico tuit , [79] el presidente amenazó con poner fin a la asistencia federal a menos que el estado mejore su "mala gestión de los bosques". [80] [81] [82] [83]

Las pequeñas arboledas de sicomoros de California y robles vivos de la costa entre las laderas cubiertas de salvia y chaparral en el área del incendio no se consideran bosques como los entiende comúnmente el público o los expertos en incendios forestales. [83] Dado que estos hábitats pequeños y críticos no se talan, las declaraciones del presidente Trump tuvieron poca relevancia para el incendio del sur de California. [81]

El sindicato de bomberos no estuvo de acuerdo con las afirmaciones del presidente Trump, y señaló que California experimentaba condiciones inusualmente secas y un peligro de incendio anormalmente alto en ese momento. [82] Brian Rice, presidente de los Bomberos Profesionales de California, describió la afirmación de Trump sobre las prácticas de gestión forestal del estado como "peligrosamente errónea", y señaló que el 60 por ciento de los bosques de California son gestionados directamente por el gobierno federal, que ha reducido el gasto en silvicultura en los últimos años. [84] [83]

En reuniones públicas

En reuniones públicas, las personas afectadas por el incendio criticaron la respuesta lenta e inadecuada del Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles , el Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles y la Patrulla de Carreteras de California y su mal manejo de la evacuación, y la ciudad de Malibú y su falta de preparación y respuesta general durante y después del incendio. [25] [85] [86] [87] [88]

Investigaciones

La Comisión de Servicios Públicos de California inició una investigación sobre Southern California Edison , que informó de un problema con su red de transmisión en el punto de origen dos minutos antes del inicio del incendio. [16] [89] [90] La versión redactada del informe Woolsey del Departamento de Bomberos del Condado de Ventura, publicado en octubre de 2020, concluyó que el incendio fue iniciado por equipos eléctricos asociados al circuito Big Rock de 16 kV que es propiedad y está operado por Southern California Edison. [91]

Un informe del condado de Los Ángeles de 2019 [92] sobre los errores del gobierno en el manejo de la respuesta al incendio de Woolsey (el "Informe Woolsey") citó la falta de disponibilidad de unidades de extinción de incendios en el oeste de Malibú durante los momentos críticos del incendio, donde se perdieron cientos de casas. [93] El informe afirmó: "una cantidad significativa de solicitudes de figuras políticas para verificar direcciones específicas de viviendas para garantizar su protección distrajo la atención del liderazgo del Departamento para lograr objetivos prioritarios", lo que incluyó una solicitud personal al jefe de bomberos de la ciudad por parte del alcalde de Los Ángeles, Eric Garcetti . [94] [95]

En medio de la pandemia de coronavirus en marzo de 2020, Alex Villanueva , sheriff del condado de Los Ángeles , fue destituido de su puesto como jefe de operaciones de emergencia del condado por la Junta de Supervisores del condado de Los Ángeles debido a la mala respuesta de emergencia informada por los investigadores en el Informe Woolsey. [96] [97] [98]

Los científicos analizaron la calidad del agua costera y encontraron niveles inusualmente altos de bacterias fecales y sedimentos que permanecieron durante meses. [99]

Posible contaminación del Laboratorio de Campo de Santa Susana

El laboratorio de campo de Santa Susana ha estado siendo sometido a una limpieza de la contaminación causada por una fusión nuclear parcial en 1959 y a extensas pruebas de motores de cohetes . Después del incendio, el Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles no encontró "ningún nivel discernible de radiación en el área examinada" y el Departamento de Control de Sustancias Tóxicas de California , que supervisa la limpieza del sitio, dijo en un informe provisional que "los materiales radiactivos y peligrosos manejados anteriormente no fueron afectados por el incendio". [100] Bob Dodge, presidente de Physicians for Social Responsibility - Los Ángeles, dijo: "Cuando se quema y se vuelve aéreo en forma de humo y ceniza, existe una posibilidad real de una mayor exposición para los residentes del área". [100]

En 2019, la Risk Assessment Corporation (RAC) realizó un muestreo de suelos en los alrededores de la SSFL y realizó una estimación de los términos fuente, el transporte atmosférico y el modelado de la deposición. Los informes del estudio publicados en 2023 concluyeron que “los datos de medición del aire recopilados durante el incendio de Woolsey, junto con el modelado de la dispersión atmosférica y un programa de muestreo de suelos fuera del sitio diseñado específicamente para buscar impactos del incendio, no mostraron evidencia de impacto de la SSFL en suelos fuera del sitio debido al incendio de Woolsey. No se midieron radionucleidos antropogénicos en niveles superiores a los esperados a partir de la lluvia radiactiva global. El muestreo de suelo confirmó que no se detectaron niveles de radionucleidos derivados de la SSFL que migraron de la SSFL en las ubicaciones muestreadas debido al incendio de Woolsey o de operaciones anteriores de la SSFL”. [101] [102]

En 2020, el Departamento de Control de Sustancias Tóxicas de California (DTSC) declaró en su informe final que el incendio no provocó la liberación de contaminantes del sitio a Simi Valley y otras comunidades vecinas y que el riesgo de exposición al humo durante el incendio no fue mayor que el que normalmente se asocia con los incendios forestales. [103] [104]

En 2021, un estudio que recolectó 360 muestras de polvo, cenizas y suelos de hogares y terrenos públicos tres semanas después del incendio encontró que la mayoría de las muestras estaban en niveles normales ("Los datos no respaldaron un hallazgo de deposición generalizada de partículas radiactivas"), pero que dos ubicaciones "contenían altas actividades de isótopos radiactivos asociados con el Laboratorio de Campo de Santa Susana". [9] [105] [106]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcde "Información general sobre el incendio de Woolsey". CAL FIRE . California. 8 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 3 de junio de 2019 . Consultado el 19 de noviembre de 2018 .
  2. ^ "Actualización del incidente del incendio de Woolsey". Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2018. Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
  3. ^ ab Gonzales, Ruby; Cain, Josh (14 de noviembre de 2018). "El número de muertos por el incendio de Woolsey aumenta a 3, se encuentra un cuerpo en una casa carbonizada en Agoura Hills". San Gabriel Valley Newspapers . Consultado el 14 de noviembre de 2018 a través de The Mercury News .
  4. ^ ab "Actualización del incidente del incendio de Woolsey". Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2018. Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  5. ^ por Emily Holland (28 de noviembre de 2018). "6 mil millones de dólares en bienes raíces destruidos en el incendio de Woolsey: informe". patch.com . Patch Media . Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  6. ^ Hersko, Tyler (16 de noviembre de 2018). "Los investigadores apuntan a la actividad humana como causa del incendio Hill; la contención está al 100 por ciento". Ventura County Star . Consultado el 17 de noviembre de 2018 .
  7. ^ ab Forgione, Mary (9 de noviembre de 2018). "Los incendios forestales en el sur de California cierran temporalmente las montañas de Santa Mónica, los parques y las playas de Malibú". Los Angeles Times . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  8. ^ "Cañón Woolsey". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos .
  9. ^ ab Harris, Mike (17 de octubre de 2021). "Estudio descubre que la contaminación radiactiva migró fuera del sitio del laboratorio de campo durante el incendio de Woolsey". Ventura County Star . Consultado el 17 de octubre de 2021 . El incendio de Woolsey estalló en el sitio el 8 de noviembre de 2018, provocado durante fuertes vientos por equipos eléctricos propiedad de Southern California Edison, concluyó una investigación del Departamento de Bomberos del Condado de Ventura. El incendio continuó quemando alrededor de 97,000 acres, incluido el 80% del sitio del laboratorio de campo, ... El estudio examinó 360 muestras de polvo doméstico, suelos superficiales y cenizas de 150 hogares y otros lugares como parques y senderos recolectados después del incendio. Concluyó que si bien la mayoría de las muestras recolectadas estaban en niveles normales, "algunas cenizas y polvos recolectados de la zona del incendio de Woolsey inmediatamente después del incendio contenían altas actividades de isótopos radiactivos asociados con el Laboratorio de Campo de Santa Susana".
  10. ^ Chandler, Jenna (9 de noviembre de 2018). "El incendio Woolsey del condado de Ventura avanza hacia el sur, Malibú está bajo evacuación". Curbed . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  11. ^ Haskell, Josh (11 de noviembre de 2018). "Incendio Woolsey: el pronóstico indica fuertes vientos en el área quemada a medida que la contención aumenta al 10 por ciento". ABC7 . ABC . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  12. ^ LOPEZ, STEVE (14 de noviembre de 2018). "No fueron solo los ricos los que perdieron sus casas en el área de Malibú. ¿Es el fuego el gran ecualizador de California?". Los Angeles Times . Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
  13. ^ "Lo que Trump se equivoca sobre los incendios forestales, por un científico especializado en incendios". The Guardian . Consultado el 28 de abril de 2020 .
  14. ^ "Nueva demanda acusa a Southern California Edison del incendio de Woolsey". USA Today . Consultado el 1 de febrero de 2019 .
  15. ^ Lara, Jovana (12 de noviembre de 2018). "SCE: Se produjo un corte en la subestación antes de que se informara del incendio de Woolsey". ABC7 Los Ángeles . Consultado el 1 de febrero de 2019 .
  16. ^ ab "Edison informa de un problema en el circuito cerca del origen del incendio de Woolsey". San Fernando Valley Business Journal . Consultado el 1 de febrero de 2019 .
  17. ^ "Lieff Cabraser presenta demanda contra Southern California Edison por pérdidas y daños derivados del incendio de Woolsey de 2018". AP NEWS . 21 de diciembre de 2018 . Consultado el 1 de febrero de 2019 .
  18. ^ Ortiz, Erik (14 de noviembre de 2018). "Activistas preocupados después de que un incendio forestal arrasara un sitio de investigación nuclear". NBC News . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2018. Consultado el 14 de noviembre de 2018 .
  19. ^ "El circuito eléctrico se averió 2 minutos antes de que se informara del incendio de Woolsey, afirma SoCal Edison". KTLA . 12 de noviembre de 2018 . Consultado el 1 de febrero de 2019 .
  20. ^ Cosgrove, Jaclyn (6 de enero de 2019). "Las fatídicas decisiones de los bomberos: cómo el incendio de Woolsey se convirtió en un monstruo imparable". Los Angeles Times . Consultado el 29 de abril de 2022 .
  21. ^ Gabbert, Bill (14 de noviembre de 2018). "El ataque inicial al incendio de Woolsey se vio obstaculizado por la escasez de recursos". Wildfire Today . Consultado el 8 de enero de 2019 .
  22. ^ "El primer motor se averió en el camino hacia el incendio de Woolsey, según las fuentes. El incendio creció a un ritmo aterrador". Los Angeles Times . 11 de noviembre de 2019 . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
  23. ^ "Los camiones de bomberos de Los Ángeles enviados a Nor Cal Fire dejaron a Malibú indefenso, dice el jefe". www.radiomalibu.net . 5 de diciembre de 2018 . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  24. ^ "Los bomberos aficionados dicen que salvaron la mayor parte de su vecindario de Malibú del incendio de Woolsey". Daily News . 11 de noviembre de 2018 . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  25. ^ ab Hoffman, Shannon M. (27 de enero de 2019). "El jefe de bomberos del condado de Los Ángeles enfrenta preguntas difíciles sobre la respuesta de Woolsey". Daily News . Consultado el 1 de febrero de 2019 .
  26. ^ Chandler, Jenna (5 de diciembre de 2018). "Los residentes de Malibú prometen no evacuar en el próximo incendio". Curbed LA . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  27. ^ "A pesar de las órdenes de evacuación, algunos residentes de Malibú 'se quedan y defienden' sus hogares". KCRW . 13 de diciembre de 2018 . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  28. ^ abcd "El incendio de Woolsey se duplica hasta 70.000 acres, destruye más de 150 casas y obliga a la evacuación de 250.000". CBS Los Ángeles . CBS. 10 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2018 . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  29. ^ Chandler, Jenna (13 de noviembre de 2018). "Los residentes regresan a sus hogares mientras un incendio forestal en Los Ángeles quema 96.314 acres". Curbed LA . Consultado el 14 de noviembre de 2018 .
  30. ^ "La autopista 101 está cerrada en el condado de Ventura después de que un incendio forestal se extendiera por la carretera". Associated Press . 8 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2018 . Consultado el 17 de noviembre de 2018 – vía KSBY .
  31. ^ "Cal Fire". Noticias sobre incendios en Woolsey . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2019. Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  32. ^ "El Servicio Forestal del USDA apoya los esfuerzos de extinción de incendios en California". Servicio Forestal de Estados Unidos . 14 de noviembre de 2018. Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  33. ^ "2 muertos en el incendio de Woolsey que sobrepasa las 83.200 acres". KSBY 6. NBC. 10 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2018. Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  34. ^ MYERS, AMANDA LEE; SKOLOFF, BRIAN (14 de noviembre de 2018). "Se informa que se encontró un tercer cuerpo en una zona de incendios en el sur de California". The Columbian . Consultado el 4 de febrero de 2019 – vía Associated Press .
  35. ^ Stallworth, Leo; Gregory, John; Garcia, Sid (14 de noviembre de 2018). "Incendio Woolsey: la contención aumenta al 62 por ciento mientras el fuego quema 98,300 acres". KABC . Consultado el 14 de noviembre de 2018 .
  36. ^ Wallack, Roy (19 de abril de 2019). "Senderismo en la zona quemada por el incendio de Woolsey: vea fotos de la notable reaparición de la naturaleza". Los Angeles Times . Consultado el 22 de abril de 2019 .
  37. ^ Orozco, Lance (19 de abril de 2019). "Se ven bonitas, pero las plantas de color verde amarillento en las colinas de la costa central y sur son malezas invasoras". Noticias de KCLU . Consultado el 23 de abril de 2019 .
  38. ^ Sahagun, Louis. "Los pumas locales se enfrentan a un mundo más pequeño y más duro después del incendio de Woolsey". Ventura County Star . Los Angeles Times . Consultado el 26 de abril de 2022 .
  39. ^ "Partes de la autopista 101 norte estarán cerradas durante la noche esta semana por reparaciones tras el incendio de Woolsey". Los Angeles Times . City News Service. 10 de diciembre de 2018 . Consultado el 27 de abril de 2022 .
  40. ^ ab Bravo, Kristina; Fenoglio, John; Lynn, Tim; Von Quednow, Cindy (10 de noviembre de 2018). "El incendio de Woolsey está contenido en un 5 por ciento en 109 millas cuadradas; 2 personas halladas muertas en Malibú sufrieron 'quemaduras graves'". KTLA 5 . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  41. ^ Ganey, Steve (10 de noviembre de 2018). "2 muertos en Malibú mientras el incendio de Woolsey continúa su camino destructivo; no se ha revelado la causa de la muerte". KTLA 5 . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  42. ^ Li, David K. (14 de noviembre de 2018). "Sierra Fire estalla cerca de Los Ángeles mientras aumenta el número de muertos en Woolsey Fire: la última muerte eleva el total estatal a 51, que se atribuye principalmente a las 48 personas que se confirmó que murieron en el Camp Fire a 500 millas al norte en el condado de Butte". NBC News . Consultado el 14 de noviembre de 2018 .
  43. ^ "Se encuentran restos humanos carbonizados en la zona de Malibú quemada por un incendio forestal". Reuters . 23 de enero de 2019 . Consultado el 23 de enero de 2019 .
  44. ^ "Woolsey Fire". www.fire.ca.gov . Departamento de Silvicultura y Protección contra Incendios de California (Cal Fire) . Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
  45. ^ Stiles, Matt; Schleuss, Jon (3 de diciembre de 2018). "El incendio de Woolsey probablemente sea el peor que haya afectado a Malibú, con pérdidas de viviendas que superan los 1.600 millones de dólares". www.latimes.com . Consultado el 27 de enero de 2019 .
  46. ^ "La casa del actor Jonathan Banks, también conocido como Mike en Breaking Bad, destruida en el incendio de Woolsey". 18 de noviembre de 2018.
  47. ^ "Irlanda Baldwin acusada de saqueo durante el incendio de Malibú, revela que su madre Kim Basinger 'perdió' su hogar". People . 12 de noviembre de 2018 . Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
  48. ^ Pasquini, Maria (11 de noviembre de 2018). "Gerard Butler, Camille Grammer y otros perdieron sus hogares en los incendios de California mientras el número de muertos aumenta a 23". People . Consultado el 12 de noviembre de 2018 .
  49. ^ "Gerard Butler comparte una foto de su casa en Malibú quemada en el incendio de Woolsey". The Hollywood Reporter . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  50. ^ Rahman, Abid (12 de noviembre de 2018). "La casa de Miley Cyrus se incendia en California". The Hollywood Reporter . Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
  51. ^ "Excongresista demanda a SCE por la casa destruida en el incendio de Woolsey". MyNewsLA.com . 26 de febrero de 2019 . Consultado el 30 de abril de 2021 .
  52. ^ ab Evans, Greg; Haring, Bruce (10 de noviembre de 2018). "Martin Sheen fue encontrado a salvo, pero otras celebridades siguen en movimiento debido a los incendios". Deadline Hollywood . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  53. ^ "Miley Cyrus, Shannen Doherty y Gerard Butler son algunas de las celebridades que perdieron sus hogares en el incendio Woolsey del sur de California". Weather Channel . 13 de noviembre de 2018 . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
  54. ^ Sharp, Tyler (11 de noviembre de 2018). "La casa de Fred Durst se quema en California". Loudwire . Consultado el 19 de noviembre de 2018 .
  55. ^ "Joe Flanigan en Instagram: "La casa se fue. Pero estoy agradecido por los muchos años maravillosos que Malibú me ha dado a mí y a mis hijos. Ahora, tratando de ayudar a los vecinos a salvar su…"". Instagram . Archivado del original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
  56. ^ @mikegarson (10 de noviembre de 2018). "La situación de los incendios en el área de Los Ángeles es terrible" ( Tweet ) – vía Twitter .
  57. ^ "Camille Grammer: 'Mi casa no se pudo salvar' de los incendios". Us Weekly . 11 de noviembre de 2018 . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  58. ^ Desai, Devika (12 de noviembre de 2018). «Las celebridades de Hollywood regresan a sus hogares carbonizados después de que el incendio del infierno en California quemara Malibú». Montreal Gazette . Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
  59. ^ Saperstein, Pat (11 de agosto de 2021). «Pat Hitchcock, hija de Alfred Hitchcock que apareció en sus películas, muere a los 93 años». Variety . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  60. ^ "Tame Impala: Kevin Parker se esforzó por salvar su álbum de los incendios forestales". BBC . 28 de noviembre de 2019 . Consultado el 29 de julio de 2024 .
  61. ^ Jones, Kaelen (13 de noviembre de 2018). "Kapler de los Phillies sobre los incendios en California: 'Sigan hablando de ello'". Sports Illustrated . Consultado el 14 de noviembre de 2018 .
  62. ^ "En la casa de Catherine Oxenberg en Malibú destruida por el fuego, solo sobrevive una estatua de Ganesh, el dios hindú de la fortuna y la superación de la adversidad". Artvoice . 27 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2019 . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  63. ^ Coleman, C. Vernon II (10 de noviembre de 2018). "Lil Pump evacua su hogar en California cuando un incendio forestal llega a su patio trasero". XXL .
  64. ^ "Andrew Grams y la Sinfónica de Dallas hicieron magia con 'El Cascanueces' de Tchaikovsky, pero no tanto en otros lugares". Dallas News . 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 27 de enero de 2019 .
  65. ^ "El incendio de Woolsey quema las casas de las celebridades y lugares de rodaje populares". ABC 10 News . ABC. 10 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2018. Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  66. ^ "My Airstream Guy - Scott | Tosh Show". 16 de abril de 2024, vía YouTube.
  67. ^ Pamer, Melissa (9 de noviembre de 2018). "Western Town at Paramount Ranch, Filming Location Since 1927, Burns in Woolsey Fire: NPS". KTLA 5 . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  68. ^ Deb, Sopan (10 de noviembre de 2018). "El set de 'Westworld' y otros programas fue destruido en un incendio en California". The New York Times . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  69. ^ Johnson, Scott (12 de noviembre de 2018). «Sitios históricos de Hollywood destruidos por el incendio de Woolsey». The Hollywood Reporter . Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
  70. ^ Carter, Ryan (10 de noviembre de 2018). "Western Town, Reagan Ranch, Santa Susana Field Lab: El incendio de Woolsey los quemó, pero salvó otros sitios famosos". The Orange County Register . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  71. ^ Drysdale, Jennifer (9 de noviembre de 2018). "La mansión de 'Bachelor' fue parcialmente destruida por un incendio forestal en California". Entertainment Tonight . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  72. ^ Strause, Jackie (9 de noviembre de 2018). «La mansión de 'The Bachelor' arde en medio de los incendios forestales de California». The Hollywood Reporter . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  73. ^ Seth Abramovitch (11 de noviembre de 2018). "Múltiples centros de rehabilitación destruidos en los incendios de Malibú". Hollywood Reporter . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  74. ^ Torok, Ryan (14 de noviembre de 2018). "Tres campamentos amados destruidos en incendios". Jewish Journal . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  75. ^ "Incendio en Woolsey: un reportero ayuda a un gato quemado a recibir atención de emergencia". ABC7 Chicago . 9 de noviembre de 2018 . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  76. ^ "Buenas noticias, California: ¡Stanley la jirafa está bien!". ABC7 Chicago . 10 de noviembre de 2018. Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  77. ^ "Los animales atrapados en la destrucción provocada por los incendios forestales". BBC News . 12 de noviembre de 2018 . Consultado el 12 de noviembre de 2018 .
  78. ^ Matthew, Zoie (22 de noviembre de 2018). "¿Cómo se limpia California después de un desastre como el incendio de Woolsey?". Los Angeles Magazine . Consultado el 2 de mayo de 2022 .
  79. ^ Zauzmer, Emily (12 de noviembre de 2018). «Miley Cyrus y Neil Young pierden sus hogares en los incendios de California mientras él critica a Trump, que no está en condiciones de hacerlo». People . Consultado el 12 de noviembre de 2018 .
  80. ^ Deruy, Emily (10 de noviembre de 2018). «Trump culpa a la mala gestión forestal de los incendios de California y amenaza con revocar la financiación». The Mercury News . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  81. ^ ab Becerra, Hector; Grad, Shelby (10 de noviembre de 2018). "Las afirmaciones erróneas de Trump sobre la causa de los incendios en California no cuadran". Los Angeles Times . Consultado el 23 de diciembre de 2018 .
  82. ^ ab Wade, Peter (10 de noviembre de 2018). "Los incendios forestales de California matan al menos a 9 personas mientras Trump culpa al estado". Rolling Stone . Consultado el 23 de diciembre de 2018 .
  83. ^ abc Pierre-Louis, Kendra (12 de noviembre de 2018). "Las engañosas afirmaciones de Trump sobre la 'mala gestión' de los incendios en California" . Verificación de hechos. The New York Times . Consultado el 14 de noviembre de 2018 ."Estos incendios ni siquiera ocurren en los bosques", dijo Max Moritz, especialista en incendios forestales de la Universidad de California en Santa Bárbara.
  84. ^ Del Real, Jose A. (10 de noviembre de 2018). "En una declaración absolutamente mordaz, el presidente de los bomberos profesionales de California, Brian Rice, critica los comentarios del presidente Trump sobre los incendios de California:". Twitter . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2019.
  85. ^ "El jefe de bomberos del condado de Los Ángeles se dirige a una multitud despectiva en una reunión del ayuntamiento". www.malibusurfsidenews.com . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2019 . Consultado el 1 de febrero de 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  86. ^ Tallal, Jimy. "El jefe de bomberos se enfrenta a una multitud vitriólica en Malibú". Malibu Times . Archivado desde el original el 31 de enero de 2019. Consultado el 1 de febrero de 2019 .
  87. ^ Hamilton, Matt. "El condado de Los Ángeles y Malibú estudiarán la respuesta al incendio forestal de Woolsey en una 'nueva era de amenazas'". Los Angeles Times . Consultado el 1 de febrero de 2019 .
  88. ^ "El consejo municipal considera una revisión independiente de la respuesta del personal y el administrador de la ciudad ante los incendios". www.malibusurfsidenews.com . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2019 . Consultado el 1 de febrero de 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  89. ^ "Investigan a SCE por su posible papel en el incendio de Woolsey". City News Service . Consultado el 1 de febrero de 2019 a través de NBC Southern California.
  90. ^ Ho, Vivian; Canon, Gabrielle (17 de noviembre de 2018). «¿Cómo empezaron los incendios forestales en California? Dos empresas de servicios públicos se enfrentan al escrutinio». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 1 de febrero de 2019 .
  91. ^ Diskin, Megan. "En un informe redactado sobre el incendio de Woolsey, las autoridades culpan al equipo de Edison por el incendio". Ventura County Star . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
  92. ^ Citygate Associates, Inc. (23 de octubre de 2019). BORRADOR: Informe posterior a la acción del incendio de Woolsey (informe). Condado de Los Ángeles . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  93. ^ Chandler, Jenna (23 de octubre de 2019). "Informe: qué salió mal durante la respuesta al incendio de Woolsey". Curbed LA . Consultado el 29 de abril de 2022 .
  94. ^ Stiles, Matt; Serna, Joseph (23 de octubre de 2019). "La respuesta al incendio de Woolsey se vio afectada por la mala preparación ante desastres y la falta de bomberos, según un informe". Los Angeles Times . Consultado el 1 de abril de 2020 .
  95. ^ "El alcalde Garcetti pidió a los equipos que revisaran la casa de Bell Canyon durante el incendio de Woolsey, según muestran textos con abundantes tachaduras". Los Angeles Times . 9 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de abril de 2020 – vía KTLA.
  96. ^ Tchekmedyian, Alene (31 de marzo de 2020). "Los supervisores de Los Ángeles destituyen al sheriff Alex Villanueva como jefe de operaciones de emergencia". Los Angeles Times . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  97. ^ "El sheriff del condado de Los Ángeles libera a algunos reclusos y desaconseja comprar un arma en este momento". LAist . 16 de marzo de 2020 . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  98. ^ "El condado de Los Ángeles destituye al sheriff como jefe de operaciones de emergencia". NBC Los Ángeles . 31 de marzo de 2020 . Consultado el 1 de abril de 2020 .
  99. ^ Smith, Esprit (3 de marzo de 2022). "El incendio de California provocó un aumento de bacterias y nubosidad en las aguas costeras". Earth Science News . NASA . Consultado el 5 de marzo de 2022 .
  100. ^ ab Ortiz, Erik (14 de noviembre de 2018). "Activistas preocupados después de que un incendio forestal arrasara un sitio de investigación nuclear". NBC News . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2018. Consultado el 14 de noviembre de 2018 .
  101. ^ Risk Assessment Corporation (26 de octubre de 2020). "Evaluación de los impactos externos del incendio de Woolsey en partes del laboratorio de campo de Santa Susana" (PDF) . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  102. ^ Risk Assessment Corporation (abril de 2023). "Potential Airborne Releases and Deposition of Radionuclides from the Santa Susana Field Laboratory during the Woolsey Fire". Física de la salud. 14 (4). 257-284 . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  103. ^ "Informe resumido final del DTSC sobre el incendio de Woolsey" (PDF) . Departamento de Control de Sustancias Tóxicas de California . 1 de diciembre de 2020 . Consultado el 28 de octubre de 2021 .
  104. ^ Harris, Mike (19 de enero de 2021). "El estado reafirma que el incendio de Woolsey no provocó la liberación de toxinas del laboratorio de campo". Ventura County Star . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  105. ^ Kaltofen, Marco; Gundersen, Maggie; Gundersen, Arnie (1 de diciembre de 2021). "Micropartículas radiactivas relacionadas con el incendio de Woolsey en Simi Valley, CA". Journal of Environmental Radioactivity . 240 : 106755. doi :10.1016/j.jenvrad.2021.106755. PMID  34634531. S2CID  238637473. En dos lugares separados geográficamente, uno a una distancia de hasta 15 km, se detectaron micropartículas radiactivas que contenían concentraciones porcentuales de torio en cenizas y polvos que probablemente estaban relacionados con la deposición del incendio de Woolsey. Estas micropartículas radiactivas externas se colocaron junto con máximos de actividad alfa y beta. Los datos no respaldaron un hallazgo de deposición generalizada de partículas radiactivas. Sin embargo, se detectaron dos puntos críticos de deposición radiactiva y una importante contaminación externa cerca del perímetro del sitio.
  106. ^ Rutherford, Phil (27 de octubre de 2021). "Revisión del estudio Fairewinds" (PDF) . Phil Rutherford Consulting . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .

Enlaces externos