stringtranslate.com

Casa de ayuntamiento

Ayuntamiento de la ciudad de Londres

Un ayuntamiento , también conocido como " sala gremial " o " casa gremial ", es un edificio histórico utilizado originalmente para la recaudación de impuestos por parte de municipios o comerciantes en Europa , y muchos de ellos sobreviven hoy en Gran Bretaña y los Países Bajos . Estos edificios suelen convertirse en ayuntamientos y, en algunos casos, en museos, aunque conservan sus nombres originales.

Como ayuntamiento en el Reino Unido

En el Reino Unido, un ayuntamiento es normalmente un ayuntamiento : en la gran mayoría de los casos, los ayuntamientos nunca han servido como lugar de reunión de ningún gremio específico. Una etimología sugerida es la del anglosajón " gild " , o "pago", siendo el ayuntamiento el lugar donde los ciudadanos acudían a pagar sus impuestos. El ayuntamiento de Londres se estableció alrededor de 1120. [1] Para el equivalente municipal escocés, véase tolbooth . [2]

Lista de ayuntamientos en el Reino Unido

Como casas de reunión para gremios

La Casa del Gremio de Comerciantes de Vyborg
Girdler's Hall, la sala de librea (sala gremial) de la Worshipful Company of Girdlers en la ciudad de Londres
El Zunfthaus zur Zimmerleuten (gremio de carpinteros) en Zúrich

En la época romana existía un tipo de gremio, conocido como collegium , collegia o corpus , que eran grupos organizados de comerciantes que se especializaban en un oficio en particular y cuya membresía en el grupo era voluntaria. Un ejemplo de ello es el corpus naviculariorum , el colegio de navieros de larga distancia con sede en el puerto de Roma, Ostia Antica . Los gremios romanos no lograron sobrevivir al colapso del Imperio romano. [3]

Los gremios de comerciantes se reinventaron durante el período medieval europeo. En Inglaterra, estos gremios tenían muchos nombres diferentes, entre ellos: fraternidad, hermandad, colegio, compañía, corporación, hermandad, librea o sociedad, entre otros términos. En Europa, los gremios de comerciantes se conocían como "natie", "consulado" o "hansa". [4] Se cree que una fraternidad, formada por los comerciantes de Tiel en Gelderland (actual Países Bajos), en 1020, es el primer ejemplo de un gremio medieval. El primer ejemplo de uso del término "gremio" fue la gilda mercatoria utilizada para describir un grupo de comerciantes que operaban desde Saint-Omer , Francia, en el siglo XI y la Hanse de Londres se formó en el siglo XII. [5] Los comerciantes de Colonia tenían su casa en Londres ya en 1157 y la Guilda Teutonicorum (almacén de comerciantes alemanes) estaba ubicada en Cosin Lane y Thames Street en Londres en el siglo XII. [6]

Estos gremios controlaban la forma en que se llevaba a cabo el comercio en su región y codificaban las reglas que regían las condiciones del comercio. Una vez establecidas, las reglas de los gremios de comerciantes solían incorporarse a las cartas otorgadas a las ciudades de mercado . En los siglos XIII y XIV, los gremios de comerciantes habían adquirido recursos suficientes para erigir salas gremiales en muchas de las principales ciudades de mercado. [7]

Las salas de los gremios medievales se utilizaban para almacenar mercancías y como lugares para celebrar eventos. Cuando no se necesitaban para los eventos de los miembros del gremio, la sala a menudo se convertía en un lugar donde los ciudadanos podían celebrar espectáculos como representaciones de la Pasión. Los miembros del gremio a menudo limpiaban las calles, retiraban la basura, mantenían una vigilancia nocturna y proporcionaban ayuda alimentaria a los pobres. [8] Algunos gremios medievales permitían que se realizaran transacciones comerciales en la planta baja de la sala del gremio. [9]

En la ciudad de Londres , los gremios se denominan « compañías de librea » y sus salas gremiales se denominan « salones de librea» . [10] [11]

En los Países Bajos

En los Países Bajos había casas gremiales en todas las ciudades, a menudo una gildenhuis (del neerlandés, literalmente "casa gremial") para cada oficio. Solían ser edificios elaborados y ornamentados que demostraban el estatus del gremio. En ocasiones, todos los gremios de la ciudad utilizaban una misma casa gremial. [12]

El ayuntamiento se utilizaba como oficina del deken (diácono) y otros funcionarios del gremio, y para reuniones del overlieden (junta directiva). Los miembros del gremio eran convocados ocasionalmente al ayuntamiento para reuniones sobre asuntos importantes. [13] [14]

La casa gremial del gremio de comerciantes también servía de mercado de mercancías de facto, por lo que en la Edad Media no era necesario un edificio separado para este fin. [13]

En los Países Bajos, cada ayuntamiento estaba marcado por el escudo de armas de ese gremio, que colgaba de la fachada del edificio. En ocasiones, el escudo de armas se reemplazaba por una piedra en el frontón que representaba a un miembro del gremio, rodeado de las herramientas de su oficio. [15]

En los Países Bajos

En Ámsterdam , cada ayuntamiento tenía su gildeknecht (sirviente del gremio), a menudo el miembro más joven del gremio, y estaba vigilado por un gildehond (perro del gremio). Todas las noches, los hermanos del gremio se reunían en la taberna del ayuntamiento para discutir los acontecimientos del día mientras el gildeknecht servía cerveza. Una vez al año, los miembros del gremio se reunían en el ayuntamiento para una comida comunitaria . [13]

En Bélgica

Véase también

Referencias

  1. ^ Bowsher, D., Dyson, T., Holder, N. y Howell, I., El Guildhall de Londres: una historia arqueológica de un barrio desde la Alta Edad Media hasta los tiempos modernos , Londres, MoLAS, 2007
  2. ^ Comisión Real de Monumentos Antiguos e Históricos de Escocia (1996). Tolbooths and Townhouses: Civic Architecture in Scotland to 1833 (Cabinas de campaña y casas adosadas: arquitectura cívica en Escocia hasta 1833 ). Edimburgo: Comisión Real de Monumentos Antiguos e Históricos de Escocia. pág. 1. ISBN 0114957991.
  3. ^ Epstein, SA, Trabajo asalariado y gremios en la Europa medieval , University of North Carolina Press , 1991, págs. 10-49
  4. ^ Gelderblom, O. y Grafe, E., "La persistencia y el declive de los gremios de comerciantes: replanteando el estudio comparativo de las instituciones comerciales en la Europa premoderna" [Documento de trabajo], Universidad de Yale , 2008
  5. ^ "Gremio de comerciantes - Asociación de comerciantes". 13 de junio de 2024.
  6. ^ Stow, J., Un estudio de Londres , Cambridge University Press , 2015, pág. 319
  7. ^ Epstein SA, Trabajo asalariado y gremios en la Europa medieval , University of North Carolina Press , 1991, págs. 50-100.
  8. ^ Jovinelly, J. y Netelkos, J., La artesanía y la cultura de un gremio medieval , The Rosen Publishing Group, 2006, págs. 12-13
  9. ^ "Ayuntamiento y Ayuntamiento - VCH Explore". www.victoriacountyhistory.ac.uk . 24 de mayo de 2023.
  10. ^ "Lista alfabética". Ciudad de Londres. Archivado desde el original el 18 de abril de 2012.
  11. ^ Engel, Matthew. «Instituciones británicas: compañías de alquiler de vehículos». Financial Times . Consultado el 22 de diciembre de 2012 .
  12. ^ El término holandés 'gildehuis', 'gildenhuis' en Dictionarist(TM) traducido al inglés
  13. ^ abc Johannes Gouw, De gilden: eene bijdrage tot de geschiedenis van het volksleven . Portielje y Zoon, 1866, pág. 38 (holandés)
  14. ^ Otto van Rees, Geschiedenis der staathuishoudkunde in Nederland tot het einde der achttiende eeuw , Kemink, 1865, p. 121 (holandés)
  15. ^ Jacob Lennep y Johannes Gouw, De uithangteekens in verband met geschiedenis en volksleven beschouwd . Gebroeders Kraay, 1868, pág. 137 (holandés)
  16. ^ "La mesa redonda (tafelrond)" . Consultado el 20 de julio de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  17. ^ "Arquitectura y esculturas de Lovaina (folleto)" (PDF) . Ciudad de Lovaina (Turismo de Lovaina). Archivado desde el original (PDF) el 30 de septiembre de 2011. Consultado el 20 de julio de 2011 .
  18. ^ "De Zalm: thuis voor de Besloten Hofjes (en holandés)". Archivado desde el original el 7 de octubre de 2011 . Consultado el 20 de julio de 2011 .
  19. ^ Hennaut, Eric (2000). La Grand-Place de Bruselas. Bruselas, ville d'Art et d'Histoire (en francés). vol. 3. Bruselas: Éditions de la Région de Bruxelles-Capitale.

Enlaces externos