stringtranslate.com

Çukurova

Çukurova impuso las provincias de Mersin , Adana , Osmaniye y Hatay .

Çukurova ( pronunciación turca: [tʃuˈkuɾova] ) o llanura de Cilicia ( Cilicia Pedias en la antigüedad), es una gran llanura fértil en la región de Cilicia en el sur de Turquía . La llanura cubre las áreas más orientales de la provincia de Mersin , el sur y centro de la provincia de Adana , el oeste de la provincia de Osmaniye y el noroeste de la provincia de Hatay .

Etimología

Çukurova es un compuesto de las palabras turcas çukur "hueco, depresión " y ova " llanura ". El uso registrado más antiguo del nombre en turco se remonta a la obra de Aşıkpaşazade de finales del siglo XV Tevârîh-i Âl-i Osman  [tr] . [ cita requerida ]

Historia

En la orilla oeste del río Ceyhan , cerca del pueblo de Sirkeli ( Sirkeli Höyük ), un relieve rupestre hitita tardío recuerda la presencia de los hititas en Çukurova (llanura de Cilicia). Muestra al gran rey hitita Muwatalli II (1290-1272 a. C.)

La historia registrada de la región se remonta a más de 6000 años. Durante la Edad del Bronce , la región era conocida como Kizzuwatna . Como área ubicada entre las tierras nativas hurritas del sudeste de Anatolia y las tierras nativas luvitas de la costa mediterránea de Anatolia , era una región mixta luvita-hurrita. [1] Por lo tanto, estas dos lenguas indígenas , luvita y hurrita, prevalecieron en Kizzuwatna durante la Edad del Bronce. Se desconoce el momento exacto de la conquista hitita de Kizzuwatna, pero los eruditos creen que la región se incorporó al Imperio hitita incluso antes del reinado de Ḫattušili I. [ 2] La llanura de Kizzuwatna también se conocía como Adaniya en ese momento.

La religión kizzuwatnan era similar a la religión hurrita , ya que Tešup y Ḫepat forman la pareja principal de dioses en ambos panteones . [3] A fines de la década de 1270 a. C., el matrimonio del gran rey hitita Ḫattušili III con la sacerdotisa kizzuwatna Puduḫepa fortaleció la influencia hurrita en la región [4] y también aumentó la importancia de la región entre las provincias del Imperio hitita. Išputaḫšu , Šunaššura, Eḫeya, Palliya y Padditaššu son los nombres de los reyes kizzuwatna que se pueden encontrar en las tablillas hititas. [5] Después del colapso del Imperio hitita, surgió en la región un reino neohitita llamado Ḫiyawa .

La presencia armenia en Cilicia se remonta al siglo I a. C., cuando bajo el reinado de Tigranes el Grande , el Reino de Armenia se expandió brevemente y conquistó una vasta región del Levante . En el año 83 a. C., la aristocracia griega de la Siria seléucida , debilitada por una sangrienta guerra civil, ofreció su lealtad al ambicioso rey armenio. [6] Durante el Imperio romano y el bizantino temprano, la capital de la provincia de Cilicia fue el importante puerto marítimo de Tarso , donde Marco Antonio conoció a Cleopatra y lugar de nacimiento del apóstol Pablo y Teodoro de Tarso , entre otros importantes misioneros.

La región se convirtió en un campo de batalla temprano entre las fuerzas musulmanas y cristianas durante la conquista musulmana temprana del Levante , y fue conquistada en el siglo VIII y permaneció como parte del califato abasí hasta que fue reconquistada por las fuerzas bizantinas en 962. Poco después, en 1080, Rubén fundó el Reino armenio de Cilicia . Durante todo el período armenio, la región fue gobernada por miembros de la casa real armenia de Lampron .

Cuando los turcos selyúcidas conquistaron la región en el siglo XII, muchos turcomanos , incluidos los clanes Oğuz de Yüreğir , Afshar y Chepni, se establecieron en las partes septentrionales de la región bajo la dirección de los ramadánidas . Aquellos que conservaron el estilo de vida nómada fueron llamados Yörüks . A partir del siglo XVIII, el Imperio otomano siguió una política destinada a asentar a estas poblaciones en asentamientos permanentes; el proceso se completó más o menos en el siglo XIX, aunque implicó muchas dificultades y mucha tensión, especialmente para la dinastía otomana .

Entre la Convención de Kütahya de 1832, que dejó las ganancias territoriales adquiridas por Ibrahim Pasha de Egipto a su administración, hasta la Conferencia de Londres de 1841, convocada para resolver la cuestión, Çukurova permaneció bajo el gobierno del Jedive de Egipto . Aunque el período de gobierno egipcio , motivado por la necesidad perenne de Egipto de madera para la marina, fue relativamente corto, dejó huellas importantes en áreas como la introducción de la producción de algodón a escala industrial y la llegada de nuevos habitantes al tejido poblacional de la región. Los recolectores de algodón de Çukurova aún comienzan su jornada laboral con oraciones en memoria de İbrahim Pasha, y la influyente familia local Menemencioğlu, con descendientes notables hasta nuestros días, incluido el ministro de Asuntos Exteriores de Turquía durante la Segunda Guerra Mundial, Numan Menemencioğlu , saltó a la fama al actuar como intermediario para el Pachá. Entre otras familias que aún hoy son prominentes y que habían aumentado con el auge del algodón, se pueden citar las familias Kozanoğlu, Güveloğlu, Kerimoğlu, Karsantıoğlu, Küçükalioğlu.

En 1869, el Vilayet de Adana (provincia de Adana) se incorporó tras la división de la provincia de Alepo . [7] Las fronteras del Vilayet de Adana son similares a las de la actual región de Çukurova. Durante los últimos años restantes del dominio otomano, la región sirvió como base importante para la Armada otomana .

El desarrollo de Mersin como puerto importante también comenzó durante este período. Como resultado, las ciudades de la región se convirtieron en importantes centros de comercio, agricultura e industria. Hoy, Adana es la quinta ciudad más grande de Turquía y un centro vital de muchos productos agrícolas como el algodón.

Geografía

Históricamente, la región era conocida como Kizuwatna por los hititas y estaba dividida en dos partes, Uru Adaniya (Cilicia plana) y Cilicia occidental (Tarza), que también era conocida como la Cilicia montañosa. Las puertas que permiten el paso desde Çukurova a la meseta central de Anatolia a través de los montes Tauro , las Puertas de Cilicia de la antigüedad, se llaman hoy Paso de Gülek . El Paso de Belén que conecta la región al sureste (con el moderno distrito de Dörtyol en la provincia de Hatay ) y el Paso de Sertavul constituyen otros puntos de paso importantes. La región está incluida en la región mediterránea de Turquía y limita con Anatolia central ( Capadocia histórica ) al norte y con Anatolia sudoriental al este.

Recursos naturales

Agricultura

La llanura de Çukurova posee uno de los suelos más fértiles del mundo, en el que se pueden obtener tres cosechas al año. La región posee la segunda flora más rica del mundo y es productora de todos los productos agrícolas de Turquía, excepto avellanas y tabaco. Çukurova es líder en Turquía en cosecha de soja, maní y maíz, y es un importante productor de frutas y verduras. La mitad de las exportaciones de cítricos de Turquía proceden de Çukurova. Anamur es la única zona subtropical de Turquía donde se pueden cosechar plátanos, mangos, kiwis y otros productos subtropicales.

Çukurova es el segundo mayor productor de miel de Turquía después de la región de MuğlaAydın . [8] Samandağ , Yumurtalık , Karataş y Bozyazı son algunas de las ciudades de la región donde la pesca es la principal fuente de ingresos. El salmonete gris, el salmonete rojo, la lubina, el lagos, los calamares y la dorada son algunos de los pescados más populares de la región. Hay granjas de acuicultura en los lagos Akyatan, Akyağan, Yumurtalık y en el embalse de Seyhan. Si bien no es tan común como otras formas de agricultura, también se producen productos lácteos y ganado en toda la región.

Minería

Parques y áreas de conservación

La laguna de Akyatan es un gran refugio de vida silvestre que actúa como escala para las aves migratorias que viajan desde África a Europa. El refugio de vida silvestre tiene un área de 14.700 hectáreas (36.000 acres) compuesta por bosques, lagunas, pantanos, tierras arenosas y juncales. El lago Akyatan es una maravilla natural con plantas endémicas y especies de aves en peligro de extinción que viven en él junto con otras especies de plantas y animales. Se observaron 250 especies de aves durante un estudio realizado en 1990. El área de conservación está ubicada a 30 km al sur de Adana , cerca de Tuzla. [9]

La reserva natural de Yumurtalık ocupa una superficie de 16.430 hectáreas en el delta del río Seyhan-Ceyhan, con sus lagos, lagunas y una amplia colección de especies de plantas y animales. La zona es un lugar importante para muchas especies de aves migratorias, cuyo número aumenta durante los inviernos, cuando los lagos se convierten en un refugio cuando otros lagos más al norte se congelan. [10]

El Parque Nacional Karatepe-Aslantaş se encuentra en la orilla oeste del río Ceyhan , en la provincia de Osmaniye . El parque incluye la fortaleza hitita de Karatepe y un museo al aire libre.

La reserva natural de Tekköz-Kengerlidüz , situada a 30 km al norte de Dörtyol , es conocida por tener un ecosistema diferente al mediterráneo. Las principales especies de árboles alrededor de Kengerliduz son el haya, el roble y el abeto, y alrededor de Tekkoz son el carpe, el fresno, el pino de playa, el pino negro y el abedul plateado. Las principales especies animales de la zona son la cabra montés, el corzo, el oso, la hiena, el gato montés, la lavandera, el lobo, el chacal y el zorro. [11]

Çukurova en la cultura popular

Culturalmente, la vida y las dificultades que enfrenta la gente común de Çukurova fueron llevadas a la pantalla por muchos directores de cine turcos, incluido Yılmaz Güney , especialmente en su obra maestra de 1970 Umut ( La esperanza ). Es imposible hacer una referencia a Çukurova sin mencionar al autor aclamado internacionalmente que le dio a la región dimensiones legendarias, Yaşar Kemal . La popular serie de televisión turca Bir Zamanlar Çukurova está ambientada en Çukurova, Adana.

Véase también

Referencias

  1. ^ van den Hout, Theo (2007). "Instituciones, lenguas vernáculas, públicos: el caso de la Anatolia del segundo milenio". En Sanders, Seth (ed.). Márgenes de la escritura, orígenes de las culturas (OIS 2 – segunda impresión) . pp. 221–262.
  2. ^ Beal, Richard (1986). "La historia de Kizzuwatna y la fecha del Tratado de Šunaššura". Orientalia . 55 (4): 425. JSTOR  43075426.
  3. ^ Jasink, Anna Margarita (2001). "Kizzuwatna y Tarẖuntašša: su evolución histórica e interacciones con Hatti". La Cilicie: Espaces et pouvoirs locaux (IIe millénaire av. J.-C. – IVe siècle ap. J.-C.) . 13 : 48.
  4. ^ Görke, Susanne (2022). "Elementos hurritas y luvitas en los textos religiosos de Kizzuwatna". Altorientalische Forschungen . 49 : 148. doi : 10.1515/aofo-2022-0011 . S2CID  249474000.
  5. ^ Görke, Susanne (2022). "Elementos hurritas y luvitas en los textos religiosos de Kizzuwatna". Altorientalische Forschungen . 49 : 148. doi : 10.1515/aofo-2022-0011 . S2CID  249474000.
  6. ^ Hye Etch. «El rey Tigran II, el grande». Archivado desde el original el 21 de febrero de 2007. Consultado el 17 de enero de 2007 .
  7. ^ Tahir Sezen "Osmanlı yer adları" sf. 6, TC Başbakanlık Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü (2006).
  8. ^ "Türkiye'de Arıcılık". Asalto . Consultado el 1 de junio de 2009 .
  9. ^ "Adana gezi rehberi". Gezily . Consultado el 21 de febrero de 2020 .
  10. ^ "Reserva natural de Yumurtalık". Ministerio de Cultura y Turismo . Consultado el 21 de febrero de 2020 .
  11. ^ "Reserva natural de Tekkoz-Kengerlidüz". Ministerio de Cultura y Turismo . Consultado el 21 de febrero de 2020 .