" Days Gone Bye " (también conocido como " Piloto ") es el episodio piloto de la serie de televisión de terror post-apocalíptico The Walking Dead . Se emitió originalmente en AMC en los Estados Unidos el 31 de octubre de 2010. El guión del episodio fue escrito y dirigido por Frank Darabont , el creador de la serie.
Robert Kirkman , creador de los cómics de The Walking Dead , había considerado la idea de crear un programa de televisión basado en la serie de cómics, pero no avanzó. Darabont expresó interés en desarrollar la serie para televisión. En enero de 2010, AMC anunció formalmente que había encargado un piloto para una posible serie adaptada del cómic The Walking Dead . En el anuncio, los ejecutivos declararon que Darabont se desempeñaría como escritor, director y productor ejecutivo junto a Gale Anne Hurd .
La fotografía principal del piloto comenzó en mayo de 2010 en Atlanta , Georgia. Fue filmado íntegramente en película de 16 mm y editado utilizando imágenes generadas por computadora . "Days Gone Bye" fue fuertemente promocionado en los meses anteriores a su lanzamiento; Como parte de una amplia campaña publicitaria, se coordinaron eventos de invasión zombie en lugares seleccionados, entre ellos la ciudad de Nueva York, Washington, DC, Londres y Madrid . El episodio se estrenó en 120 países de todo el mundo.
"Days Gone Bye" fue bien recibido por la crítica y elogió la actuación de Andrew Lincoln y la dirección de Darabont. Varios críticos lo compararon con Lost . En Estados Unidos, el episodio logró una audiencia de 5,35 millones, lo que lo convierte en el estreno de la serie más visto en la historia de AMC . El episodio obtuvo una calificación de Nielsen de 2,7 en el grupo demográfico de 18 a 49 años , lo que se traduce en 3,6 millones de espectadores.
El episodio comienza in medias res cuando el ex ayudante del sheriff Rick Grimes ( Andrew Lincoln ) busca gasolina y suministros en una tienda de conveniencia abandonada en una carretera desierta en la zona rural de Georgia. Ve a una niña (Addy Miller), pero resulta ser un zombie . Cuando ella avanza arrastrando los pies hacia él, Rick le dispara en la cabeza.
Volviendo a varias semanas antes, Rick resulta gravemente herido mientras perseguía criminales junto a su compañero y amigo de la infancia Shane Walsh ( Jon Bernthal ); recibe un disparo en el hombro y entra en coma . Hospitalizado tras la lesión, Rick experimenta una serie de encuentros oníricos con amigos y familiares.
Cuando recupera la conciencia, encuentra el hospital abandonado y horriblemente saqueado: las paredes están salpicadas de sangre, hay equipos destruidos por todas partes y cadáveres esparcidos por el pasillo. Pasa junto a un conjunto de puertas dobles aseguradas con pesadas cadenas y pintadas con aerosol con la siniestra advertencia "No abras el interior muerto". Desde el otro lado de las puertas aseguradas, Rick escucha gruñidos mientras una amenaza desconocida empuja las puertas cerradas. Afuera, encuentra decenas de cadáveres, algunos cubiertos en bolsas para cadáveres improvisadas, otros esparcidos al azar. Mientras regresa a casa, ve a una mujer zombificada arrastrando su cuerpo sin piernas hacia él. Él la ignora y regresa a casa, pero su familia ha huido.
Rick se encuentra con Morgan Jones ( Lennie James ) y su hijo Duane (Adrian Kali Turner), y le explican el apocalipsis zombie que ocurrió mientras Rick estaba en coma. Morgan advierte que la única forma de detener a los zombies es destruir el cerebro y advierte que los zombies se sienten atraídos por el ruido. Rick decide dirigirse a Atlanta , donde se rumorea que existe un campo de refugiados , aunque Morgan preferiría quedarse. Rick, Morgan y Duane van a la sede del Departamento del Sheriff donde fue asignado Rick y toman armas, radios, municiones y una patrulla. Mientras está allí, Rick se encuentra con un ex colega zombificado a quien le dispara en la cabeza. Rick comparte el alijo de armas y suministros de la comisaría con Morgan y promete mantenerse en contacto mediante un walkie-talkie . Morgan y Duane regresan a su casa donde Morgan, armado con un rifle de francotirador y encaramado en una ventana del segundo piso, dispara a los zombis que deambulan por la calle de abajo. Mientras Duane se sienta nervioso abajo, sin saber por qué Morgan está disparando por la ventana, queda claro que Morgan está tratando de atraer a su esposa zombificada. Cuando aparece, Morgan logra ver su cabeza pero no puede dispararle.
Al salir de la ciudad, Rick se detiene junto al zombi sin piernas. Él se disculpa por lo que le pasó y luego le dispara. Mientras continúa hacia Atlanta en el coche de la policía, Rick pide ayuda por radio a través de un canal de emergencia; su señal se capta en el campamento de supervivientes donde Shane, la esposa de Rick, Lori ( Sarah Wayne Callies ), y su hijo Carl ( Chandler Riggs ) están a salvo. Sin saber que es Rick quien habla por radio, los supervivientes pierden la señal y no pueden advertirle de los peligros en Atlanta. Shane y Lori se besan, pero son interrumpidos por Carl. Más tarde, Rick abandona su coche cuando se queda sin gasolina y luego encuentra una granja cercana y a sus dueños muertos. Toma su caballo y continúa hacia Atlanta a caballo. En la ciudad aparentemente vacía, Rick sigue a un helicóptero que vuela hacia una horda de zombis. Atacan, matan a su caballo y lo obligan a dejar caer su bolsa de armas y arrastrarse debajo de un tanque , y mientras lo siguen debajo, Rick contempla el suicidio antes de notar una trampilla en la parte inferior del vehículo. Después de dispararle a un caminante en el interior, escucha una voz desde la radio del tanque que le pregunta sarcásticamente si se siente cómodo, antes de que la escena termine con una vista de arriba hacia abajo de Atlanta invadida por caminantes.
Robert Kirkman afirmó que había considerado la idea de una serie de televisión, pero nunca la llevó a cabo activamente. [1] Cuando Frank Darabont se interesó, Kirkman lo calificó de "extremadamente halagador" y continuó diciendo que "definitivamente se preocupa por el material original, y eso se nota en la forma en que lo está adaptando". En su entrevista, Kirkman exclamó que era "una validación extrema del trabajo", y continuó expresando que "nunca en un millón de años podría haber pensado que si Walking Dead alguna vez se adaptara, todo iría así". Bueno." [1]
The Walking Dead instituye elementos de la película de terror de George A. Romero Night of the Living Dead (1968). Darabont admitió haberse convertido en fanático de la película a los catorce años. Insistió en que la película tiene una "ambiente extraña", comparándola con la de la pornografía . Continuó: "Tenía ese atractivo maravillosamente atractivo y de mala reputación [...] Me encantó de inmediato". [2] Darabont recordó haber entrado en una tienda de cómics en Burbank, California y haber visto The Walking Dead en el estante en 2005. [2]
Dado que siempre he tenido "el gen del amor por los zombies", por supuesto lo tomé, lo llevé a casa, lo leí e inmediatamente comencé a buscar los derechos. Pensé que sería un gran programa de televisión. Me encantó la idea de una presentación dramática serializada, continua y extendida ambientada en el apocalipsis zombie .
Frank Darabont [2]
Frank Darabont describió el proceso de desarrollo de la serie y su instalación en una cadena como "cuatro años de frustración". [2] Primero inició un acuerdo con NBC para poseer los derechos de autor de The Walking Dead , pero luego fue rechazado. [3] "Estaban muy entusiasmados con la idea de hacer un programa de zombies hasta que les entregué un guión de zombies en el que los zombies en realidad estaban haciendo mierda de zombies", afirmó. [3] Darabont le dio crédito a Gale Anne Hurd por finalmente conseguir la serie en AMC. "Gale jugó un papel decisivo a la hora de ponerlo en marcha en un punto en el que parecía que languidecía", afirmó. "Me han rechazado suficientes veces, lo cual no refleja el material, pero no importa lo que intentes vender en Hollywood, eres Willy Loman y es La muerte de un viajante . Estás ahí afuera tratando de vender mierda que nadie quiere, incluso si es buena mierda." [3]
Hurd recordó que había oído hablar del cómic antes y, al leerlo, sintió que sería genial para una película. [3] Ella afirmó: "Cuando leí el libro por primera vez, pensé: 'Esta sería una gran película', y vaya que me equivoqué. Es una serie de televisión mucho mejor. Avance rápido, supe que Frank la había desarrollado inicialmente. para NBC, lo cual me pareció una combinación extraña para esto. Luego escuché que no iba a seguir adelante en NBC, así que hablé con Frank". [3] El 20 de enero de 2010, AMC anunció oficialmente que había ordenado un piloto con Darabont y Hurd actuando como productores ejecutivos; el primero escribió el guión y dirigió el episodio. [4] La serie completa se preordenó basándose en la solidez del material original, los guiones de televisión y la participación de Darabont. [5]
Frank Darabont escribió un guión piloto de 60 páginas para "Days Gone Bye". [6] Su guión inicial para el episodio fue dividido por la mitad y embellecido. Darabont explicó que hizo esto para "ralentizar la narrativa y profundizar en los personajes, de modo que no se trate solo de cosas basadas en la trama o en los eventos. Realmente quieres arrastrar a estos personajes a la ecuación". [2] Darabont sintió que instituir maniobras visuales aumentaría la atmósfera surrealista de una escena. [6] Al leer el guión, Robert Kirkman pensó que los productores eran consistentes con su cómic, y agregó que posiblemente podrían mejorar su trabajo inicial. "Leer ese piloto fue simplemente una revelación. Es extremadamente fiel. Hay cosas que se parecen tanto al cómic, que realmente no puedo recordar los matices de lo que es diferente y lo que no del cómic. Definitivamente está siendo más fiel de lo que esperaba. , y todo lo que está cambiando es brillante. No podría estar más feliz. Creo que a los fans del libro les encantará". [3] El episodio comparte su nombre con el volumen uno de la serie de cómics. [7]
La fotografía principal generó una gran demanda de extras como zombies . En una entrevista con MTV News , el artista de efectos especiales Greg Nicotero declaró que si bien cualquiera era bienvenido a la audición, los productores del programa buscaban específicamente personas que poseyeran una altura excepcional y rasgos delgados. [8] [9] El casting de extras tomó aproximadamente tres días. Una vez aceptados, los extras serían enviados a la "escuela de zombies" para entrenarse y prepararse para el rodaje. [10] Nicotero afirmó que "fue interesante porque inicialmente pensé que mi experiencia con las películas de zombies era que les dejabas hacer lo que quisieran. George [Romero] siempre decía: 'Le muestras a 50 personas un movimiento, luego tienes 50 gente haciendo lo mismo. Así que simplemente los alineamos y dijimos: 'Veamos cómo sería tu andar zombie', y luego lo hacían y nosotros decíamos: 'Prueba esto o aquello'. Ya sabes, una especie de ajuste fino para todos". [10] Junto con Frank Darabont , Nicotero había colaborado anteriormente con Romero en varias ocasiones y buscó inspiración en la estructura de los zombies en sus películas. [10] "No es que esté en contra de [los zombis rápidos]. Simplemente no es con lo que crecí. También es interesante, porque hicimos un par de tomas, donde un par de zombis se echaron a correr, y después de una toma, Frank dice: '¿Corrieron demasiado rápido? No deberían correr más despacio'. Esto trata de ser espeluznante y de mal humor y, ya sabes, estás acumulando todo este tipo de tensión aterradora". [10]
Recibí un correo electrónico describiendo el proyecto. Lo primero que leí fue AMC . Dije: '¡Genial! ¡He estado esperando una oportunidad de AMC!' Luego decía The Walking Dead . Tremendo título. Luego los nombres. Frank Darabont . Gale Anne Hurd . Excelente. Y luego decía "horror de supervivencia zombie". Creo que en realidad hice una doble toma literal. Yo estaba como, '¡¿En serio?!'
Andrés Lincoln [11]
En abril de 2010, The Hollywood Reporter reveló que Jon Bernthal y Andrew Lincoln fueron elegidos por los productores para el elenco principal de la serie. Bernthal interpretaría a Shane Walsh , mientras que Lincoln interpretaría el papel de Rick Grimes , el personaje central de The Walking Dead . [12] Si bien Gale Anne Hurd no esperaba elegir a Lincoln, Robert Kirkman estaba extasiado con su actuación y lo evaluó como un "hallazgo increíble". En su entrevista con Dread Central, Kirkman agregó que "al escribir a Rick Grimes mes tras mes en la serie de cómics, no tenía idea de que era un ser humano real que vivía y respiraba y, sin embargo, aquí está. No podría estar más emocionado". con cómo se está gestando este espectáculo". [13] Aunque inicialmente se sorprendió al oír hablar de The Walking Dead , [11] Lincoln pensó que el guión del episodio estaba bien escrito. "Lo leí y pensé que estaba bien escrito, y me grabé sólo para una escena. No sabía quién estaba involucrado en ese momento". [14] Al día siguiente, su agente lo llamó sobre el desarrollo del piloto. Lincoln describió el momento como "una especie de lista de sueños". [10] Posteriormente se comunicó con Darabont a través de Skype ; "Hablamos durante unos 40 minutos sobre sus ideas para el proyecto, sobre lo que me gustó del Episodio Uno y luego me preguntó si podía volar para venir a probarlo". [10] Lincoln voló a la casa de Darabont, donde vio "Days Gone Bye" en su garaje. [ se necesita aclaración ] Opinó que era "brillante" y "muy íntimo". [10]
Bernthal se sintió extremadamente cómodo con su personaje en el set. "En el momento en que abrió la boca y comenzó a leer la escena, supe que era él", dijo. [ se necesita aclaración ] "No había duda. Vi a Frank y lo supe. Él es el hombre indicado. Es un actor maravilloso y va a triunfar en este papel". [10] Bernthal admitió que no tenía conocimiento previo de The Walking Dead . Recordó que reaccionó de manera tan "orgánica" al guión que "no quería verse influido por nada más". Cuando leí el cómic, me sorprendió. Mira, no me voy a sentar aquí y arrepentirme. Una de las mejores cosas de hacer televisión versus cine es sorprenderte a ti mismo, no dejar que el lugar al que vas influya en el lugar donde estás". [10] El guión del episodio piloto se encontraba entre varios otros guiones para pilotos de televisión propuestos que Bernthal hojeó; Sintió que este guión eclipsaba a los demás. "[Era] la temporada piloto y leí todo lo que había. Todavía recuerdo el día en que recibí este guión. Le dije a mi agente que estaría encantado de ser un extra en esto, es tan bueno. Simplemente arrojé al resto del agua." [10]
Poco después del anuncio, se acercó a Sarah Wayne Callies para interpretar el papel de Lori Grimes , la esposa de Rick , la protagonista femenina. [15] Otros actores que obtienen papeles en el elenco principal incluyen a Steven Yeun , Chandler Riggs y Jeffrey DeMunn . [13] "Days Gone Bye" contó con apariciones especiales de actores y actrices como Emma Bell ( Amy ), la hermana menor de Andrea . [16] [17] Bell más tarde se convertiría en parte del elenco principal como un personaje recurrente. [18] Lennie James interpretó a Morgan Jones [19] [20] y Jim Coleman interpretó como invitado a Lam Kendal. [21] Linds Edwards interpretó a Leon Bassett, el compañero de trabajo de Rick. [22] [23] Keisha Tillis interpretó a Jenny Jones, la esposa de Morgan; [24] y Adrian Kali Turner interpretaron a Duane Jones, el hijo de Jenny. [25] [26] Melissa Cowan interpretó a la caminante en bicicleta; [27] Sam Witwer , que había colaborado con Darabont en The Mist (2007), apareció como un soldado moribundo; [28] Addy Miller interpretó a la caminante osita de peluche; [29] y Joe Giles interpretaron a un caminante de Atlanta que seguía a Rick. [30] Frances Cobb interpretó a una superviviente del campo. [31]
Los productores eligieron filmar en Atlanta debido a su proximidad a Cynthiana, Kentucky , la ciudad natal de Robert Kirkman y el escenario del primer número de su cómic. "Al principio hablan de cómo algunos habitantes de los estados vecinos se habrían ido a ciudades más grandes para poder fortificarlas y proteger a la población". [10] Kirkman había considerado otras ciudades, particularmente Nueva York , Miami y Chicago . [10] Gale Anne Hurd había filmado previamente en la ciudad para Lifetime . [10] Frank Darabont consideró que Atlanta ofrecía lo esencial; "En términos generales, Atlanta y Georgia están demostrando ser brillantes para nosotros en términos de lo que tienen para ofrecer, en términos de lo que necesita la historia, en términos de la variedad de ubicaciones; realmente es un lugar fantástico para rodar". [32] Antes de filmar, Kirkman realizó una gira con Darabont por el distrito comercial central. Dijo: "Me acompañé en una expedición de búsqueda de locaciones, y fue muy divertido: ver a Frank Darabont caminar por las calles de Atlanta como si fuera dueño de toda la ciudad, desafiando a los autos a atropellarlo. Fue muy divertido. " [33] Darabont se aventuró en el medio de una calle para tomar una foto perfecta, ajeno al tráfico que se aproximaba. [33]
El clima de Atlanta fue citado como un problema potencial que obstaculizaría la producción. Darabont recordó que le resultó difícil adaptarse al calor sofocante y añadió que "nunca en mi vida se me había pegado la ropa así". [10] Andrew Lincoln replicó que "se estaba convirtiendo en una broma corriente que la gente llega al set lista para el día y luego son maltratadas y golpeadas por el clima". [10] A pesar de tales afirmaciones, opinó que contribuyó a la emoción general del episodio. "Hay mucho sudor ganado con esfuerzo frente a la cámara. No es cómodo ni agradable, pero es como te imaginas que sería intentar sobrevivir en este mundo". [33]
La fotografía principal tuvo lugar en la ciudad el 15 de mayo de 2010, después de que AMC ordenara oficialmente la producción de seis episodios de la serie. [34] [35] El rodaje se llevó a cabo durante dos meses y finalizó a principios de julio. [36] Se establecieron ubicaciones en varios lugares dentro del distrito comercial central, particularmente en el distrito Fairlie-Poplar . [36] El estreno de la temporada se rodó íntegramente en formato anamórfico en película de 16 mm . [37] David Tattersall fue el director de fotografía , mientras que el diseño de producción estuvo a cargo de Greg Melton y Alex Hajdu. El equipo de efectos especiales incluía al veterano diseñador de maquillaje Greg Nicotero , el coordinador de efectos especiales Darrell Pritchett y los supervisores de efectos visuales Sam Nicholson y Jason Sperling. [38]
En gran parte de "Days Gone Bye" se utilizaron imágenes generadas por computadora , particularmente cuando Rick se encuentra con un caminante sin piernas. [39] "La mujer vestía básicamente medias azules y luego todo fue limpiado. Hay una cantidad alarmante de CGI en el episodio piloto y en todo el programa, y nunca lo sabrías", dijo Robert Kirkman. [39] Kirkman consideró que Stargate Studios , que fue elegido por los productores para editar el episodio piloto, hizo un trabajo espléndido. Dijo: "Hay una toma en la que Rick está montando a caballo y su sombrero realmente voló, y les gustó mucho esa toma, así que hicieron que Stargate entrara y le volviera a poner el sombrero digitalmente". [39]
El sitio web del programa lanzó un cómic en movimiento basado en el primer número del cómic original y con la voz de Phil LaMarr . [40] El sitio también publicó un documental sobre cómo se hizo y otros videos y entrevistas detrás de escena. En el documental, Kirkman y el artista Charlie Adlard expresaron su satisfacción por el hecho de que el programa sea fiel al cómic y comentaron las similitudes entre los actores y los dibujos de personajes originales del cómic. [41] Varias escenas se proyectaron el 23 de julio de 2010 como parte de la Comic-Con de San Diego en 2010. [42] Hurd afirmó que "[ellos] realmente están haciendo seis películas de una hora", [43] y Frank Darabont insistió que la serie reflejaría fielmente el desarrollo de los cómics. "El camino es un modelo muy sólido. Pero vamos a tomar todos los desvíos interesantes que nos apetezca tomar. Mientras nos mantengamos en el camino de lo que Robert ha hecho, no veo ninguna razón para no hacerlo. Si "Ten paciencia, eventualmente nos pondremos al día con lo que está haciendo Robert". [43]
The Walking Dead debutó durante la misma semana en 120 países. "Days Gone Bye" se estrenó en Hong Kong por TVB Pearl el 30 de agosto de 2011, [44] mientras se expandía en los mercados internacionales durante la primera semana de noviembre. [45] Dos semanas antes de su estreno oficial en Estados Unidos, el contenido del episodio se filtró en línea. [46] Como parte de una campaña expansiva para publicitar y aumentar la anticipación por el estreno, las filiales de radiodifusión internacionales de AMC y Fox coordinaron un evento mundial de invasión zombie días antes del estreno en Estados Unidos. El evento ocurrió en veintiséis ciudades de todo el mundo, [47] en lugares selectos, incluido el Puente de Brooklyn en la ciudad de Nueva York , el Monumento a Lincoln en Washington, DC , el Palacio de Westminster en Londres , el Puente del Bósforo en Estambul , la Acrópolis de Atenas en Atenas y el Museo del Prado de Madrid . [47] [48] Los eventos de la campaña comenzaron en Hong Kong y Taipei y culminaron en Los Ángeles . [48]
.jpg/1280px-WW_Chicago_2014_-_Walking_Dead_(14882063908).jpg)
El romance es un tema subyacente en "Days Gone Bye". Después de regresar del hospital, Rick Grimes busca sin éxito señales de su familia. Decidido a encontrarlos, viaja a Atlanta , que se imagina como un refugio debido a su proximidad al CDC . Kirkman dijo sobre la historia en desarrollo:
Bueno, no sabía cuánto iba a durar la serie de cómics. Esperaba que se convirtiera en un éxito y sobreviviera durante años y años. Pero en ese momento de mi carrera, era muy temprano, me habían cancelado muchos libros, simplemente por las bajas ventas. Al principio del libro, pasaba de las historias muy rápidamente. Configuré este triángulo amoroso y resolví esa historia y avancé en los primeros [pocos] números. Pero hay mucho potencial de historia que explotar allí. Una de las cosas que el programa de televisión puede hacer es mirar la serie de cómics en retrospectiva y decir: "Esto probablemente sería algo que podríamos explorar más". Y eso es lo que vamos a hacer. Así que veremos mucho más del triángulo amoroso Lori-Shane-Rick. [39]
La escena en la que Grimes recupera la conciencia e investiga su situación recuerda a las películas de terror británicas El día de los trífidos (1962) y 28 días después (2002). [39] [49] Kirkman insistió en que las similitudes, especialmente con 28 días después, eran coincidentes. "Vi 28 días después poco antes de que se publicara el primer número de Walking Dead ", afirmó. "Ese primer número salió en octubre de 2003 y 28 días después se publicó en Estados Unidos en junio de 2003. Así que estábamos trabajando en nuestro segundo número cuando lo vi. Iba a ser cuestión de intentar de alguna manera Reedité todo el primer número, porque era una apertura en coma muy similar. Tomé una decisión, de la cual me arrepiento bastante en este momento, y dije: '¿Sabes qué? Es tan diferente [a partir de ese momento] que probablemente lo haré. Nunca escuché nada sobre esto. Y me equivoqué." [39]
El episodio alcanzó 5,35 millones de espectadores, lo que lo convierte en el estreno de la serie más visto en la historia de AMC. [50] [51] Obtuvo una calificación de 2,7 en el grupo demográfico de 18 a 49 años, lo que se traduce en 3,6 millones de espectadores según las calificaciones de Nielsen. Posteriormente alcanzó la calificación más alta en el grupo demográfico de 18 a 49 años entre los programas de televisión por cable de ese año. [50] Después de dos presentaciones repetidas, la audiencia total alcanzó 8,1 millones. [51] "Days Gone Bye" se convirtió en la transmisión por cable de mayor audiencia de la historia, alcanzando números significativamente más altos que sus predecesores Swamp People y Ice Road Truckers en History Channel . [50]
Obtuvo 2,1 millones de espectadores del grupo demográfico de 18 a 34 años y 3,1 millones del grupo demográfico de 25 a 54 años. [51] Se convirtió en el programa de cable no deportivo de mayor audiencia de la semana, así como el tercer programa general de mayor audiencia de la semana del 30 de octubre; "Days Gone Bye" fue superado por un partido entre el Miami Heat y los Boston Celtics como parte de la temporada 2010-11 de la NBA y un partido entre los New York Giants y los Dallas Cowboys como parte de la temporada 2010 de la NFL . [52] Es la tercera entrega más vista de la primera temporada de The Walking Dead , con una puntuación inferior a " Wildfire " (5,56 millones), [53] y " TS-19 " (5,97 millones). [54] "Days Gone Bye" obtuvo la mayor audiencia total para el estreno de una temporada de cualquier programa de cable hasta la emisión de su sucesor, " What Lies Ahead ", que atrajo a 7,3 millones de espectadores. [55]
"Days Gone Bye" logró un éxito similar en los mercados europeos. Debutó en 120 países en 33 idiomas. [51] En el Reino Unido, el episodio adquirió 579.000 espectadores, con un estimado de 315.000 del grupo demográfico de 18 a 49 años. Se convirtió en la transmisión televisiva de FX más vista de la semana del 5 de noviembre. [56] El estreno terrestre (incluidas Irlanda y Escocia) se emitió en el Canal 5 el 10 de abril de 2011, obteniendo 1,5 millones de espectadores. [57] En Italia, "Days Gone Bye" se convirtió en la transmisión televisiva de mayor audiencia de la noche en la televisión de pago , con 360.000 espectadores. [58] En España, el episodio piloto alcanzó una cuota del 10,2% del mercado televisivo entre los programas de televisión de pago, consiguiendo finalmente 105.000 espectadores. Se convirtió en el estreno de una serie de mayor audiencia en Fox ese año. [58]
El episodio tuvo un buen desempeño en los mercados asiáticos. En Corea del Sur, "Days Gone Bye" consiguió 57.000 espectadores, convirtiéndose posteriormente en el programa de mayor audiencia de Fox ese año. [58] En el sudeste asiático, la audiencia total alcanzó los 380.000, superando a todos los programas de televisión occidentales. "Days Gone Bye" obtuvo sus cifras más fuertes en Singapur y Filipinas, donde sus ratings superaron el promedio de la franja horaria en un 425% y 1.700%, respectivamente. [58]
"Days Gone Bye" logró índices de audiencia sustanciales entre el grupo demográfico de 18 a 49 años en varios países de América Latina. En Argentina, el episodio piloto alcanzó un rating de 3,5 en el grupo demográfico de 18 a 49 años, superando así el promedio de la franja horaria en un 341% y convirtiéndose en el programa de mayor rating en su franja horaria en la televisión paga. [58] Adquirió una calificación de 2,1 en Colombia y Perú, donde superó los promedios de franjas horarias en un 176% y 970%, respectivamente. Se convirtió en el programa de mayor audiencia en su franja horaria en la televisión de pago en ambos países. [58] "Days Gone Bye" obtuvo una calificación de 1,2 en el grupo demográfico de 18 a 49 años en Venezuela, convirtiéndose en el programa de televisión de mayor audiencia del día en la televisión de pago. [58]
Charlie Collier, presidente de AMC, afirmó que era "un buen día para estar muerto. Estamos muy orgullosos de esta serie, de su profundidad narrativa y del notable talento que aporta. Como cadena dedicada a llevar a los espectadores las mejores historias de la televisión "Estamos muy contentos de tener la oportunidad con The Walking Dead de elevar el listón dentro de este género popular y continuar con nuestro compromiso de ser el hogar de la televisión premium por cable básico". [51] El vicepresidente senior Joel Stillerman atribuyó que gran parte de su éxito provino de la narración presentada en el episodio; " The Walking Dead es esa rara pieza de programación que funciona en tantos niveles. Es una narración legítimamente excelente que no solo es muy entretenida, sino que también invita a la reflexión. Las personas que están familiarizadas con los cómics saben lo que viene, pero es suficiente. Es decir, este es sólo el comienzo de un viaje largo, intenso y poderoso. Larga vida a The Walking Dead ". [51]
Y tampoco se puede subestimar el papel de AMC , que está creando una marca distintiva a partir de series muy diferentes como Mad Men , Breaking Bad , Rubicon y ahora The Walking Dead . AMC se asegura de que todos sus programas respiren y se muevan a un ritmo deliberado y desafiante que es anatema para las cadenas. Además, AMC parece requerir el tipo de imágenes deslumbrantes que más a menudo se asocian con la pantalla grande.
Matthew Gilbert
El Boston Globe [59]
"Days Gone Bye" recibió elogios de la crítica. En Rotten Tomatoes , tiene un 100% con una calificación promedio de 8.08 sobre 10, basada en 12 reseñas. El consenso del sitio dice: El debut de The Walking Dead ofrece un horror intenso que se distingue por su enfoque en la tragedia y la condición humana, sin mencionar las asombrosas muertes de zombis. [60]
Sebastian Liver de Der Tagesspiegel insistió en que el episodio estaba estableciendo nuevos estándares y explicó que ilumina incluso en sus momentos tímidos. [61] Mike Ryan de Vanity Fair reflejó sentimientos paralelos y lo calificó como "el mejor programa de televisión nuevo del año". [62] Ryan sintió que la serie ampliaría la audiencia del género de terror , además de atraer nuevos fanáticos. "Por fin, un programa de terror en televisión para gente que odia el terror. No es que The Walking Dead no dé miedo o no contenga cantidades innecesarias de sangre [...] pero, mientras que otros proyectos de terror optan por lo camp, The Walking La muerte se fundamenta en la realidad." [62] Escribiendo para The Atlantic , Scott Meslow afirmó que The Walking Dead era "tan oscuro, inteligente e intransigente como cualquiera de los otros dramas de AMC". [63]
Gail Pennington , de St. Louis Post-Dispatch, calificó "Days Gone Bye" como "realmente aterradora" y agregó que, a pesar de ser demasiado espantosa para su gusto, era "demasiado fascinante para no verla". [64] Pennington elogió el desarrollo del personaje en el episodio, afirmando que Frank Darabont "encuentra tiempo para la tragedia humana de la situación". [64] En una reseña de primera categoría, el periodista del Boston Herald, Mark Perigard, dijo que el episodio piloto era un "thriller de suspenso", [65] mientras que Robert Bianco de USA Today afirmó que era "un programa asesino de zombies". [66] La escritora del Wall Street Journal, Nancy deWolf Smith, consideró que "Days Gone Bye" contenía una cualidad cinematográfica; "El episodio piloto [es] tan bueno que ha enganchado incluso a alguien que odia a los zombies como yo". [67] Steve West de CinemaBlend elogió el episodio, calificándolo de "el mejor piloto desde la introducción de Lost " y "un examen brillante de lo que nos hace humanos". [68] Leonard Pierce de The AV Club le dio al episodio una calificación de 'A-' y lo describió como un "debut impresionante". [69]
Matthew Gilbert de The Boston Globe dijo que la entrega fue "completamente dinámica y atractiva". [59] " The Walking Dead es una historia humana prometedora construida sobre un mar de cadáveres que gruñen. Es una fiesta de miedo en algunos puntos [...] y definitivamente es extremadamente sangrienta, mientras las tripas de los zombis salpican por todas partes como borscht con trozos. El estreno de 90 minutos es un sangriento evento de terror de Halloween, sin duda." [59] Liz Kelly y Jen Chaney de The Washington Post reaccionaron positivamente al estreno de la serie, considerándola un "espectáculo escalofriante" y exclamando que tenía una "sensación muy real de que el mundo puede volverse completamente loco y permanecer así". para siempre." [70] Kris King de Starpulse dijo que era "un bienvenido respiro del mundo cargado de campamentos de la cultura zombie". [71] Josh Jackson de Paste le dio al episodio un 8,8 sobre 10. Jackson elogió los momentos finales del episodio y lo describió como "épico". [72] Eric Goldman de IGN otorgó a "Days Gone Bye" un nueve sobre diez, lo que significa una calificación "increíble". [73] Jeff Jensen de Entertainment Weekly evaluó el episodio piloto como intenso y consideró que superó las expectativas. Añadió que se trata de un "clásico instantáneo". [74] Su compañero periodista Dan Snierson estuvo de acuerdo con la opinión de Jensen y elogió el programa por su imprevisibilidad. [74]
James Poniewozik de Time reaccionó positivamente al episodio y exclamó que "pinta un mundo postapocalíptico completamente convincente, tanto visual como emocionalmente". [75] Brian Lowry de Variety admitió que "Days Gone Bye" era "sorprendentemente fresco", a pesar de tener pensamientos iniciales de una premisa obsoleta. Escribió: " The Walking Dead atrae a la audiencia casi instantáneamente con su piloto cinematográfico de 90 minutos, luego incorpora deliciosos elementos parecidos a jabón destinados a animar los episodios siguientes. Aunque no hemos visto escasez de zombies e historias post-apocalípticas, El productor, guionista y director Frank Darabont ha abordado hábilmente la aparentemente peligrosa tarea de adaptar un cómic sobre zombies a una serie episódica viable." [76] En una reseña de tres de cuatro estrellas, Linda Stasi del New York Post resumió: "Los zombis son realmente aterradores y repugnantes. Los supervivientes son personajes fantásticos y la sangre es suficiente para que cualquier loco la ame". [77]
Los críticos estaban polarizados sobre la actuación de Andrew Lincoln . A pesar de citar que su acento era "poco fiable", Pierce elogió la actuación de Lincoln. "Su lenguaje corporal y expresión aquí es totalmente diferente ahora que cuando lo vimos antes", opinó. "Aprende rápido". [69] Gilbert se refirió a su acento como "irregular", [59] mientras que Goldman profesó que Lincoln encajaba muy bien en el personaje; "Durante gran parte del piloto, está solo y exuda mucha emoción creíble y de asombro, mientras Rick intenta procesar lo que está viendo. [73] Tim Goodman de The Hollywood Reporter sintió que la actuación de Lincoln fue uno de los inconvenientes del episodio. Escribió: "Un inconveniente de [ The Walking Dead ] es que Lincoln acerca sus emociones demasiado a su insignia de ayudante. Él nos dice que todo lo que quiere hacer es encontrar a su esposa y a su hijo. Su creencia de que todavía están vivos es el motor emocional de la historia, pero no hay suficiente dolor profundo que se filtre para cubrir el diálogo que ofrece Lincoln". [78]
En la 63ª edición de los premios Primetime Creative Arts Emmy , "Days Gone Bye" recibió nominaciones a Mejor Edición de Sonido para una Serie [79] y Mejores Efectos Visuales Especiales para una Serie ; [80] y ganó el premio Primetime Emmy por maquillaje protésico excepcional para una serie, miniserie, película o especial . [81] [82] El episodio fue nominado por Logro Sobresaliente en Edición de Sonido - Efectos de Sonido y Foley para Medios de Transmisión Episódicos de Formato Largo y Logro Sobresaliente en Edición de Sonido - Diálogo y ADR para Medios de Transmisión Episódicos de Formato Largo en los Golden Reel Awards 2011 . [83] [84] Su editor Hunter M. Via ganó el premio American Cinema Editors Award a la mejor serie de una hora editada para televisión comercial , [85] [86] mientras que su director Frank Darabont fue nominado al premio Directors Guild of America a la mejor dirección. – Serie Dramática . [87]
Para el episodio número 100 del programa, " Mercy ", que se emitió el 22 de octubre de 2017, los productores ejecutivos Greg Nicotero y Scott M. Gimple quisieron crear devoluciones de llamada para este episodio. Específicamente, el episodio incluyó una nueva versión casi toma por toma de Rick Grimes buscando suministros entre autos abandonados, aunque en este caso, con Carl en su lugar. Para ello, reformularon a Addy Miller, ahora adolescente, como un caminante que amenaza a Rick y Carl . [88] También reformularon a Joe Giles, quien interpreta a uno de los caminantes que siguió a Rick fuera del autobús en Atlanta , como un caminante en "Mercy". Se hicieron escenas adicionales de "Mercy", aparentemente ambientadas en el futuro, para reflejar las tomas de Rick despertando de su coma en el hospital. [89]
{{cite news}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
