" Saul Gone " es el final de la serie de televisión estadounidense de drama criminal legal Better Call Saul , que es un spin-off de Breaking Bad . El episodio es el decimotercer episodio de la sexta temporada y el episodio 63 de la serie en general. Escrito y dirigido por Peter Gould , quien cocreó la serie con Vince Gilligan , el episodio se emitió por primera vez en AMC y AMC+ el 15 de agosto de 2022, antes de debutar en línea en ciertos territorios en Netflix al día siguiente.
"Saul Gone" está ambientada principalmente a finales de 2010, con flashbacks ambientados durante Breaking Bad y Better Call Saul . Representa a Jimmy McGill ( Bob Odenkirk ) enfrentando las consecuencias de los conflictos causados por sus tres identidades: sus acciones en Better Call Saul bajo su nombre de nacimiento, los crímenes federales que cometió para Walter White ( Bryan Cranston ) en Breaking Bad como Saul Goodman, y los planes que dirigió en Omaha, Nebraska , como Gene Takavic. El episodio también ve a Jimmy y Kim Wexler ( Rhea Seehorn ) reunirse por primera vez en seis años.
Gould y el equipo de redacción de Better Call Saul sabían que la serie terminaría con Jimmy yendo a prisión por sus acciones en Breaking Bad cuando se emitió el final de la quinta temporada en 2020. Intentaron diferenciar "Saul Gone" de Breaking Bad " Felina " (2013) y El Camino: Una película de Breaking Bad (2019) con un ritmo más lento y mayor enfoque en el diálogo. Varios actores de Better Call Saul y Breaking Bad regresaron como invitados, incluidos Cranston como Walt, Betsy Brandt como Marie Schrader y Michael McKean como Chuck McGill .
Se estima que 1,80 millones de espectadores domésticos vieron este episodio cuando se transmitió por primera vez en AMC. "Saul Gone" recibió elogios y los críticos elogiaron el desarrollo del personaje de Jimmy y su reconciliación con Kim. Muchos lo consideraron una conclusión "magistral" de la serie y uno de los mejores finales de serie de todos los tiempos. [1] Gilligan ha declarado que "Saul Gone" es probablemente la última entrada en la franquicia Breaking Bad , ya que él y Gould no tienen planes de continuar con trabajos posteriores.
En flashbacks , Jimmy McGill/Saul Goodman pregunta a Mike Ehrmantraut [a] y Walter White [b] qué harían si pudieran viajar en el tiempo. Mike dice que se abstendría de aceptar su primer soborno, mientras que Walt dice que se habría quedado en Gray Matter Technologies. Jimmy le dice a Mike que habría invertido en Berkshire Hathaway y le dice a Walt que lamenta haberse lastimado la rodilla durante una estafa. Mike y Walt reprenden a Jimmy por su respuesta superficial y su falta de humanidad. En otro flashback, [c] Chuck McGill intenta vincularse con Jimmy por su incipiente práctica legal, pero Jimmy lo ignora. Jimmy expresa frustración por su carrera y Chuck dice que no hay nada de malo en considerar un camino diferente. Jimmy se niega porque Chuck nunca hizo eso. Cuando Jimmy se va, Chuck recoge una copia de La máquina del tiempo de HG Wells .
En 2010, Jimmy descubre su identidad, es detenido por la policía de Omaha y contrata a Bill Oakley para que lo defienda. Mientras Jimmy enfrenta una sentencia de cadena perpetua más 190 años por ayudar a Walt a construir su imperio de metanfetamina , Bill negocia un acuerdo con la fiscalía con una sentencia de 30 años. Marie Schrader objeta y acusa a Jimmy de complicidad en los asesinatos de Hank Schrader y Steven Gomez . [d] Jimmy convence al fiscal federal adjunto principal de que podría llegar a un punto muerto en el jurado presentándose a sí mismo como la víctima de Walt, lo que resulta en un acuerdo de culpabilidad que reduce su tiempo de prisión a siete años y medio. Jimmy intenta reducir aún más su sentencia ofreciendo información sobre la muerte de Howard Hamlin , [e] sin saber que Kim Wexler ya lo había hecho. [f] Jimmy se entera de que Cheryl, la viuda de Howard, podría presentar una demanda civil contra Kim. En presencia de un mariscal estadounidense , le dice a Bill que testificará contra Kim.
En Florida, Kim comienza a trabajar como voluntaria en una firma de servicios legales gratuitos . La fiscal de distrito Suzanne Ericsen la llama para advertirle que el testimonio de Jimmy podría afectarla. Kim asiste a la sentencia en Albuquerque , donde Jimmy admite que mintió para que ella estuviera presente. Confiesa haber permitido a Walt y admite su papel en el suicidio de Chuck. [g] Es sentenciado a 86 años de prisión, donde es venerado por sus compañeros de prisión que lo reconocen como Saúl. Kim lo visita con falsos pretextos y comparten un cigarrillo. Cuando ella se va, él va al patio de la prisión para despedirla y le hace un gesto con los dedos . Kim lo mira antes de irse.
"Saul Gone" es el final de la serie Better Call Saul y fue escrito y dirigido por el cocreador y showrunner de la serie Peter Gould . [6] Gould escribió el episodio de Breaking Bad " Better Call Saul ", que presentó al personaje Saul Goodman , y co-creó el spin-off con Vince Gilligan . [7] [8] Gould y Gilligan inicialmente sirvieron como co-showrunners antes de que Gilligan dejara la sala de escritores para concentrarse en otros proyectos, lo que resultó en que Gould se convirtiera en el único showrunner. [8]
En la semana previa al final, Gilligan declaró que el episodio probablemente sería la última entrada en la franquicia Breaking Bad , ya que él y Gould estaban listos para pasar a nuevas historias. [9] Gould luego reconoció que cuando terminó Breaking Bad , él y Gilligan ya estaban desarrollando el spin-off, pero cuando se emitió el final de Better Call Saul , los dos estaban trabajando en otros proyectos. [10]
Bob Odenkirk , Jonathan Banks y Rhea Seehorn son los únicos miembros del reparto que figuran en los créditos protagonistas. [11] Gould consideró el final una mezcla del mundo de los personajes de Better Call Saul y Breaking Bad , ya que el episodio contó con varios actores que regresaron de ambas series. Esto incluyó a Banks como Mike Ehrmantraut [h] y las estrellas invitadas Bryan Cranston como Walter White , [i] Michael McKean como Chuck McGill , [j] y Betsy Brandt como Marie Schrader . [k] [16] El episodio también marcó la primera aparición de Blanca, la esposa de Steven Gómez , interpretada por Marisilda García, a quien se hace referencia varias veces pero no se la ve en Breaking Bad . [17] Gould quería traer de vuelta a otros actores de Better Call Saul , como Patrick Fabian , Giancarlo Esposito y Michael Mando , así como a otros que aparecieron en Breaking Bad , incluidos Anna Gunn , RJ Mitte y Dean Norris . Sin embargo, queriendo evitar una "epopeya sobrecargada", él y el equipo de redacción decidieron no incorporarlos al final. [7] [18]
Los personajes de Banks, Cranston y McKean aparecen en flashbacks, mientras que el personaje de Brandt aparece en la línea de tiempo actual. [7] Gould comparó las escenas con Mike, Walter y Chuck con los tres fantasmas de Un cuento de Navidad , cada uno de los cuales muestra a Saul repitiendo el mismo ciclo en su vida. [7] También sintió que el cameo de Chuck devolvió el programa a su comienzo. [16] McKean filmó su escena antes de viajar al Reino Unido para otro proyecto, la aparición de Cranston se filmó meses antes de que ocurriera la fotografía principal del final para adaptarse a su agenda, mientras que Brandt pasó un tiempo relativamente más largo en Albuquerque debido a que tenía más escenas para filmar. que las otras estrellas invitadas. [16] [19]
El título de "Saul Gone" es un juego de palabras "s'all Gone" y el nombre de Saul Goodman, que en sí mismo es un juego de palabras "todo está bien, hombre". [20] El episodio, la temporada y la serie terminan con Gene Takavic siendo atrapado por las autoridades y, bajo su nombre legal de Saul Goodman, siendo sentenciado a prisión por los crímenes que cometió en Breaking Bad . Gould y el equipo de redacción sabían cuando se emitió el final de la quinta temporada , dos años antes, que este era el final correcto para la serie. [7] Se dieron cuenta de que Saúl pasó su carrera burlándose del sistema de justicia, por lo que les pareció apropiado que terminara la serie como parte de él, solo que esta vez como prisionero. Gould explicó además que, al final, Saul había pasado de ser alguien que dirigía la sala del tribunal a convertirse en el sujeto de uno. [18]
Gould y el equipo de redacción sintieron firmemente que debían terminar Better Call Saul de manera diferente a Breaking Bad y su secuela El Camino: A Breaking Bad Movie (2019). Comparando el destino de los protagonistas principales de las tres obras, Gould explicó que Walter White logró sus ambiciones pero terminó muerto, Jesse Pinkman sufrió mucho pero encontró la libertad, mientras que Saul Goodman optó por un encarcelamiento prolongado pero recuperó su alma. [21] [22] El destino de Saúl al final de "Saul Gone" casi fue asignado a Jesse. Mientras escribía El Camino años antes, Gilligan jugó con la idea de terminar El Camino con Jesse residiendo en una celda, encarcelado pero en paz. Sin embargo, cuando Gilligan propuso inicialmente esta idea al personal de redacción de Better Call Saul , estos la desaconsejaron alegando que Jesse había sufrido demasiado como para ser encarcelado. Gould también sintió que este era un final más apropiado para Saúl. [22] [23] Al comparar el final de Breaking Bad con el final de Better Call Saul , Gould dijo que sentía que Walter mataba a la gente, por lo que su serie terminó "en un resplandor de gloria"; Por el contrario, Gould creía que Saul era un hombre de palabras y que su final debía centrarse más en el diálogo. [10] Odenkirk describió el final como "más psicológico, más tranquilo y más lento. Se trata profundamente de carácter". [24]
Sin embargo, Gould consideró que el final de Better Call Saul era optimista, no sólo para Saul Goodman, sino también para Kim Wexler . Cuando los dos personajes finalmente confesaron sus fechorías, Gould sintió que ambos habían elegido poner fin a sus ciclos de tendencias autodestructivas y se abstendrían de volver a cometer los mismos errores. [10] [16] Reconoció además las circunstancias desafiantes que aguardaban a los dos personajes, con Saul pasando su vida en prisión y Kim potencialmente enfrentando una demanda civil, pero Gould creía que al limpiar su conciencia, ambos recuperaron una parte de su humanidad y podrían empezar a vivir una vida más honesta. [16] [7]
La sala de escritores discutió la idea de que la escena de la prisión en la que Saul y Kim comparten un cigarrillo fuera la última toma de la serie. Sin embargo, Gould no quería que el programa terminara con Saul y Kim juntos en el mismo cuadro, ya que sentía que era más honesto terminar con los dos separados. [10] [25] En cambio, optó por terminar la serie con los dos separándose en el patio de la prisión para lidiar con la probable verdad de que Saúl será encarcelado por el resto de su vida. [10] Gould también dijo que si Kim volvería a visitar a Saul otra vez era decisión de la audiencia. [18]
Al filmar la escena inicial en el desierto, Gould mencionó que las condiciones climáticas frías del lugar contrastaban fuertemente con el calor abrasador que se produjo durante el rodaje del episodio " Bagman ", que tuvo lugar en el mismo escenario. [18] Las dos primeras tomas de las rocas y el auto de Jimmy en el desierto provienen de imágenes no utilizadas de episodios anteriores. [16] Para la escena de la sala del tribunal, el personal de producción inicialmente tuvo dificultades para encontrar una ubicación, pero finalmente la Corte Suprema de Nuevo México le concedió permiso para filmar en el último piso de su edificio . La ubicación solo estaba disponible los fines de semana, lo que provocó que todo el equipo cambiara su semana laboral de miércoles a domingo. [18] El rodaje duró tres días en el lugar; Odenkirk mencionó haber pedido volver a filmar la escena después de completarla inicialmente. [24] Para ayudar a filmar la escena del flashback de Chuck, la diseñadora de producción Denise Pizzini tuvo que reconstruir el escenario de la casa de Chuck en el escenario, ya que fue destruido previamente durante la cuarta temporada . [16]
Saul y Kim compartiendo un cigarrillo mientras estaban apoyados contra la pared de una sala de prisión fue la última escena filmada durante la fotografía principal de la serie. Gould consideró el momento, que en sí mismo era un homenaje al primer episodio , como si los dos personajes se relacionaran entre sí sin hablar. [16] Odenkirk detalló la escena como "gran cosa para nosotros, y se sintió increíblemente orgánica y natural, los sentimientos de aceptación y amor a un nivel que nunca antes habían compartido", además describió a los dos personajes como "personas más grandes". de lo que habían demostrado ser, y esa escena les otorga esa inteligencia y la valentía para hacerlo: reconocer sus defectos". [24] Si bien la escena fue filmada en blanco y negro, como ocurre con todas las demás partes de la línea de tiempo de Gene, se incluyó un breve uso de color en el cigarrillo y la llama del encendedor. Gould dijo que este uso del color era una señal de que Gene recordaba su cariño por su relación con Kim. [22] La música de la escena se reutilizó del primer episodio, que fue la primera composición de Dave Porter para Better Call Saul . [26]
Durante la escena final en el patio de la prisión, muchos espectadores notaron que la mano derecha de Kim gesticulaba sutilmente con un arma en respuesta a que Saul le disparaba con los dedos. [27] [28] Se filmaron imágenes de Kim devolviendo el gesto de Saul disparándole con pistolas con los dedos, pero Gould sintió que esto podría interpretarse como que Kim estaba volviendo a sus viejas costumbres. Como resultado, la escena que salió al aire mostró a Kim simplemente mirando a Saul. Seehorn describió la escena general como "sobre el reconocimiento de su vínculo que todavía existe y la parte de su relación que era verdadera". [29] [30]
Durante la escena en la casa de Chuck, Chuck toma una copia de bolsillo de La máquina del tiempo de HG Wells . El libro fue visible previamente en el prólogo del estreno de la temporada " Wine and Roses ", cuando las autoridades allanaron la mansión de Saul Goodman después de que huye de Albuquerque, y en el episodio que lo sucedería, " Carrot and Stick ", donde está presente en La mesita de noche del dormitorio de Jimmy en el apartamento de Kim. [31] Su ubicación pretende ilustrar los arrepentimientos que sienten varios personajes por sus acciones, incluidos Jimmy, Kim, Walt y Mike. [31] En el caso de Jimmy, La máquina del tiempo y sus preguntas sobre el viaje en el tiempo revelan que su mayor arrepentimiento fue la forma en que terminó su relación con Chuck, que no resolvió hasta su confesión en el tribunal. [31] El showrunner Peter Gould sugirió que Chuck tener una copia de La máquina del tiempo en la escena del flashback implicaba que él también se arrepentía de este período. [16]
Cuando Jimmy le pregunta a Walt cuál es su mayor arrepentimiento en el flashback que muestra su tiempo en el escondite de Ed Galbraith , Walt mira brevemente el reloj de pulsera que Jesse le regaló en el episodio de Breaking Bad " Fifty-One " (2012). Rae Torres de Collider sintió que esto indicaba que el mayor arrepentimiento de Walt no fue haber dejado Gray Matter Technologies sino más bien su trato abusivo hacia Jesse durante Breaking Bad , y sirvió para contrastar con la incapacidad de Jimmy para responder honestamente a su propia pregunta. [32]
"Saul Gone" recibió elogios de la crítica universal. En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , el episodio recibió una calificación de aprobación del 100% según 30 reseñas, con una calificación promedio de 10/10. El consenso crítico dice: "El abogado que fracasó finalmente se sincera en 'Saul Gone', una conclusión emocionalmente poderosa y temáticamente apropiada para uno de los grandes dramas de la televisión". [33] El episodio fue considerado por los críticos como una conclusión "magistral" de la serie, [1] y TVLine lo clasificó como uno de los mejores finales de serie de todos los tiempos. [34] Muchos críticos destacaron el desarrollo del personaje de Jimmy, su redención y reconciliación con Kim, además del motivo de las máquinas del tiempo en el episodio. [35] [36] [37] [38] [39] [40]
Kimberly Potts de The AV Club le dio al episodio una calificación A y lo calificó como una "despedida sumamente satisfactoria" con "explosiones del pasado y un último giro". [35] En IGN , Rafael Motamayor le dio al episodio una calificación de 10 sobre 10, describiéndolo como un "estudio de personaje más sutil, que explora los arrepentimientos y el cambio en su protagonista". También destacó el título del episodio y lo elogió por ser "un complemento temático para un programa que nunca fue realmente sobre Saul Goodman" y destacó el motivo de las máquinas del tiempo. [36] De manera similar, Jen Chaney de Vulture también discutió el motivo de las máquinas del tiempo en el episodio, y lo elogió por ofrecer más profundidad y contexto a Breaking Bad , y consideró que la serie era superior a Breaking Bad , ya que "se atrevió a ampliar su alcance y llegar más lejos de lo que nunca lo hizo Breaking Bad ". [37] Además, Scott Tobias del sitio web le dio una calificación de 5 sobre 5 y escribió: "'Saul Gone' [...] encuentra un final para Jimmy que es esperanzador y auténtico sin sentirse color de rosa o inmerecido". [41] Mientras tanto, David Segal de The New York Times sintió que las discusiones de Saul con Mike, Walter y Chuck sobre las máquinas del tiempo ayudaron a "trabajar sobre el tema del arrepentimiento y las segundas oportunidades". [42]
Miles Surrey de The Ringer analizó la escena en la que Jimmy testifica ante el tribunal y destacó el conflicto interno entre sus personajes Jimmy McGill y Saul Goodman, sintiendo en última instancia que Jimmy ganó, ya que se había dado cuenta de que "la perspectiva de reconciliarse con [Kim] lo enfrenta". un nuevo camino: uno hacia la redención". Elogió la caracterización de Jimmy en el episodio y consideró que la serie "demostró que nunca es demasiado tarde para dejar de ser malo para los que amas". [43] En Variety , Daniel D'Addario destacó la actuación de Odenkirk en la escena de la corte, consideró que el episodio fue "meticuloso" y elogió la escritura y la estructura narrativa de Gould. Sintió que el episodio era superior al final de la serie de Breaking Bad , " Felina ". [39] James Osborne de The AV Club elogió el regreso de Betsy Brandt como Marie Schrader, [k] diciendo que a pesar de que el público simpatizaba con Jimmy en el transcurso de las seis temporadas de Better Call Saul , la aparición de Marie sirvió como un recordatorio de cómo su Las acciones en Breaking Bad la afectaron directamente y por qué él estaba en la sala del tribunal en primer lugar. [15]
Se estima que 1,80 millones de espectadores vieron "Saul Gone" durante su primera emisión en AMC el 15 de agosto de 2022. [44] Esto convirtió al final en el episodio más visto de la serie desde el final de la tercera temporada " Lantern ", que se emitió cinco años. previo. [45] La inclusión de los totales de visualización retrasada dio al recuento final un total de 2,7 millones de espectadores en AMC. [46]
Tras el lanzamiento inicial del episodio en AMC+ , la plataforma de transmisión de la red, la aplicación experimentó una interrupción, lo que provocó que muchos usuarios cerraran sesión. [47] AMC informó más tarde que los números de visualización del primer día para el final en AMC+ fueron cuatro veces mayores que los del estreno de la temporada , y calificó la última temporada de Better Call Saul como el mayor impulsor de adquisiciones en la historia del servicio de streaming. [46]