.jpg/1280px-Donald_Bradman_Sam_Hood_1932_(retouched).jpg)
El equipo de cricket australiano en Inglaterra en 1948 es famoso por ser el único equipo de prueba que jugó una gira completa por Inglaterra sin perder un partido. Esta hazaña les valió el apodo de "Los Invencibles" y están considerados como uno de los mejores equipos de cricket de todos los tiempos. Según el gobierno federal australiano , el equipo "es una de las leyendas deportivas más queridas de Australia". [1] El equipo estaba capitaneado por Don Bradman , quien estaba realizando su cuarta y última gira por Inglaterra.
Incluyendo cinco partidos de prueba, Australia jugó un total de 34 partidos, de los cuales 31 fueron de primera clase , entre el 28 de abril y el 18 de septiembre. Dos de los partidos que no fueron de primera clase se jugaron en Escocia. [2] [3] [4] Tenían una agenda ocupada, con 112 días de juego programados en 144 días, lo que significa que a menudo jugaban todos los días de la semana excepto los domingos. Su récord en los partidos de primera fue de 23 victorias y 8 empates; en todos los partidos ganaron 25 y empataron 9; Muchas de las victorias fueron por amplios márgenes. Ganaron la serie de pruebas 4-0 con un empate.
La fuerza del equipo australiano se basó en su formidable alineación de bateo, que incluía a Bradman, Arthur Morris , el vicecapitán Lindsay Hassett , Neil Harvey y Sid Barnes , y los rápidos y hostiles bolos de Ray Lindwall , Keith Miller y Bill Johnston .
Debido a la popularidad de Bradman, generalmente considerado el mejor bateador de todos los tiempos, y al hecho de que había anunciado que era su gira internacional de despedida, los australianos fueron recibidos con gran fanfarria en todo el país y se batieron muchos récords de asistencia a los partidos. roto. [5] El récord de asistencia a una prueba en un partido en Inglaterra se batió tres veces: en la segunda , tercera y cuarta prueba , y se mantiene hasta el día de hoy.
El equipo australiano de 1948 tiene una gran importancia en la historia del cricket, ya que es el único equipo que recorre Inglaterra invicto, [6] ganándose el sobrenombre de "Los Invencibles". La gira fue la última serie de pruebas del capitán Donald Bradman , y el equipo de la posguerra inmediata fue el más exitoso en el que apareció Bradman. [7] Se ha afirmado que el cricket inglés sufrió más los efectos de la Segunda Guerra Mundial que los australianos. [8] [9] Aun así, varios comentaristas han calificado a los australianos de 1948 como uno de los mejores equipos de cricket de todos los tiempos y, a menudo, se los compara con otros grandes equipos, como el equipo de gira australiano de 1902 , el equipo australiano de Warwick Armstrong. después de la Primera Guerra Mundial , el equipo de las Indias Occidentales de los años 1980 y el equipo australiano de los años 1990 y 2000. [10] [11] Esta no era una opinión compartida por Jack Fingleton , el rival de bateo de Bradman en la década de 1930, quien escribió "el equipo australiano de 1948 a Inglaterra, equipo que algunos críticos, ignorando la aparente falta de fuerza en el cricket inglés esa temporada, apodado el "mejor equipo australiano de todos los tiempos", lo cual era simplemente una tontería. [ cita necesaria ] Yorkshire casi venció a los australianos de 1948, [12] pero su opinión es muy minoritaria.
La gran consideración con la que se tiene a Los Invencibles en los anales del cricket australiano y mundial se refleja en los diversos honores otorgados a los jugadores. Bradman, Lindwall y Miller estuvieron entre los diez miembros inaugurales del Salón de la Fama del Cricket de Australia en 1996. Hassett, Morris y Harvey fueron incluidos más tarde, por lo que el 20% de los miembros son del equipo de 1948. [13] De estos seis, todos excepto Hassett fueron seleccionados en el Equipo del Siglo de Australia , con Bradman como capitán y Miller su suplente. [14] Bradman, Lindwall, Miller y Harvey se encuentran entre un grupo de sólo 14 australianos de un total de 60 jugadores que han sido incluidos en el Salón de la Fama del Consejo Internacional de Cricket . [15] En Los diez mejores equipos de prueba de Tom Graveney (con Norman Miller), una computadora comparó diez equipos y los australianos de 1948 quedaron segundos detrás de los antillanos de 1984 . [16] Graveney estuvo totalmente en desacuerdo con el resultado y escribió: "No ha habido un mejor equipo en mi vida que los turistas australianos de Don Bradman de 1948". [17] La computadora consideró a Sam Loxton como miembro del equipo ya que jugó más pruebas en la serie que Neil Harvey ; Si hubieran elegido a Harvey, los australianos habrían sido el equipo superior. [17]
Los tres jugadores de Queensland seleccionados en la gira ( Don Tallon , Bill Brown y Colin McCool ) eran todos del Toombul District Cricket Club . [18]
Desde la reanudación del cricket tras la Segunda Guerra Mundial , Australia había disputado 11 pruebas y estaba invicta. En 1946-1947, ganaron la serie de cinco pruebas contra Inglaterra por 3-0, y siguieron con una victoria por 4-0 en la serie sobre India en la temporada siguiente. [7] Australia era considerada un equipo extremadamente fuerte en el período previo a la gira por Inglaterra, y su capitán Donald Bradman expresó públicamente su deseo de lograr la hazaña sin precedentes de pasar la gira de cinco meses sin derrota. [6]
El comité que seleccionó al grupo de gira estuvo formado por Bradman, Jack Ryder y Chappie Dwyer . Celebraron su última reunión el miércoles 11 de febrero y anunciaron el equipo ese día. [19] El equipo fue elegido con un doble énfasis en el bateo fuerte y los bolos rápidos. [19] Esto se debió en gran parte a que Inglaterra había acordado poner a disposición una nueva bola después de 55 overs de seis bolas en las Pruebas; Por lo general, se tomaba una nueva bola después de cada 200 carreras, lo que generalmente requiere más de 55 overs para acumularse, el cambio de reglas significó que una nueva bola estaba disponible con mayor frecuencia. Una bola nueva es más útil para los bolos rápidos, por lo que este movimiento favoreció al equipo con mejor ritmo de ataque, en este caso Australia. [20]
Australia tenía preocupaciones sobre las lesiones de jugadores clave antes de la gira. Las lesiones crónicas de rodilla habían comenzado a obstaculizar a Toshack, jugador de ritmo medio, y solo hizo el viaje después de una votación de 3 a 2 por parte de un panel médico, [21] a pesar de ser uno de los primeros jugadores elegidos por los selectores por sus méritos en el cricket. [21] [22] [23] El líder Lindwall había estado jugando con un tendón de la pierna lesionado. Además, su arrastre del pie durante la zancada dio lugar a especulaciones sobre la legalidad de su acción de boliche. [24] [25] Se trabajó en la lesión antes de la gira, mientras Bradman aconsejaba a Lindwall sobre cómo rectificar cualquier sospecha sobre su acción en los bolos. El capitán australiano aconsejó a su lanzador que se asegurara de que su pie estuviera más detrás de la línea de lo habitual para evitar que le fallaran la bola y que operara por debajo de la velocidad máxima hasta que los árbitros estuvieran satisfechos. [25] [26] El consejo de Bradman fue efectivo, ya que Lindwall no tuvo ningún problema con la pelota durante la gira. [25] [27]
A Bill Jeanes , que era secretario de la Junta de Control de Australia y había dirigido la anterior gira australiana por Inglaterra en 1938 , se le ofreció el trabajo de dirigir el equipo de 1948, pero lo rechazó. Jeanes se había vuelto cada vez más impopular entre los jugadores debido a un enfoque que el historiador del cricket Gideon Haigh ha calificado de "cada vez más oficioso y vivaz". [28] Fue reemplazado por Keith Johnson , el delegado de Nueva Gales del Sur ante la Junta de Control de Australia . Johnson había dirigido previamente el equipo de Servicios Australianos —que incluía a Keith Miller y Lindsay Hassett— en las Victory Tests que tuvieron lugar en 1945 al concluir la Segunda Guerra Mundial en Europa. [19]
Antes de partir hacia Inglaterra, Australia jugó tres partidos de preparación. Los dos primeros fueron partidos de dos días contra Tasmania en Hobart y en el Northern Tasmanian Cricket Association Ground , Launceston ; el tercero fue un partido de tres días contra Australia Occidental en Perth . En Hobart, Australia obtuvo 538/5 declarados, con siglos de Barnes, Hassett y Harvey en respuesta a 122. Usando una mezcla de ritmo y efectos, redujeron a Tasmania a 186/7 cuando se acabó el tiempo. [29] En Launceston, Australia ganó por una entrada y 49 carreras. Toshack se llevó 5/24 y Tasmania cayó por 123. Australia luego anotó 288 antes de que cinco jugadores compartieran los terrenos y Tasmania cayó por solo 116, Barnes se llevó 3/1. [30] Cuatro días después, el sábado 13 de marzo, los australianos estaban en el WACA Ground donde encontraron una prueba más dura de Australia Occidental. Australia Occidental anotó 348 y Wally Langdon anotó 112, mientras que cinco jugadores tomaron dos ventanillas cada uno. Australia respondió con 442/7 declarados, incluidos 115 cada uno de Morris y Bradman. Australia Occidental sólo tuvo tiempo de llegar a 62/3 y el partido quedó empatado. El partido atrajo a un total de 30.500 espectadores. [31]
El equipo zarpó a bordo del RMS Strathaird desde Fremantle el viernes 19 de marzo. [32] De camino a Inglaterra, los australianos atracaron en Colombo , donde jugaron un partido de un solo día (sin overs limitados) contra el equipo nacional de Ceilán en el Colombo Oval . [33] [34] [35] El periódico local The Islander publicó un titular de "Bradman definitivamente jugará" y esto garantizó una multitud de más de 20.000 personas. [32] Australia bateó primero y empezó a sospechar del lanzamiento a medida que avanzaba la mañana. Durante el almuerzo, Ian Johnson exigió que se midiera el campo y se descubrió que tenía sólo 20 yardas (18 m) de largo. [32] Después de eso, los jugadores lanzaron desde dos yardas detrás del área. [32] Australia declaró 184/8 (Barnes 49, Miller 46) antes de que un monzón terminara el partido con Ceilán en 46/2 en respuesta. [35]
El grupo atracó en Tilbury el viernes 16 de abril y recibió una calurosa bienvenida. Bradman anunció la entrega de 17.000 paquetes de alimentos como regalo al pueblo británico desde el Estado de Victoria. Gran Bretaña todavía estaba sumida en el racionamiento y la austeridad de posguerra. [32]
A pesar del dominio despiadado de Australia en el campo y de una sucesión de victorias unilaterales, el equipo de gira atrajo niveles sin precedentes de interés de los espectadores y los medios. La estatura dominante de Bradman en el críquet fue un factor clave en la popularidad de su equipo entre el público, especialmente porque se sabía que sería su última campaña internacional. Un destacado escritor de cricket de la época, RC Robertson-Glasgow , dijo: "Queremos que le vaya bien. Sentimos que tenemos una parte de él. Es más que australiano. Es un bateador mundial". [36] El periodista australiano Andy Flanagan dijo que "las ciudades, pueblos y hoteles están abanderados, se colocan alfombras y los dignatarios esperan para dar una bienvenida oficial. Él es el Príncipe de los jugadores de críquet". [36] [37] Escribiendo más tarde, Haigh opinó que "quizás ningún jugador de críquet de gira... haya sido tan festejado como Bradman en ese verano del norte". [36] Bradman recibió cientos de cartas personales todos los días, y uno de sus discursos durante la cena se transmitió en vivo, lo que provocó que la British Broadcasting Corporation pospusiera el boletín de noticias. [38] Sobre el retiro de Bradman, Robertson-Glasgow dijo en el Wisden Cricketers' Almanack de 1949 : "... un milagro ha sido eliminado de entre nosotros... Así debe haberse sentido la antigua Italia cuando se enteró de la muerte de Aníbal ". [39]
Como equipo, los australianos fueron recibidos por multitudes y recibos de taquilla récord en todo el país, incluso cuando el clima húmedo limitó los partidos. [36] [40] El récord de asistencia para un Test Match en Inglaterra se batió tres veces, en la Segunda Prueba en Lord's, la Tercera Prueba en Old Trafford y la Cuarta Prueba en Headingley . [41] [42] Los 158.000 espectadores que presenciaron el proceso en Headingley siguen siendo un récord para una prueba en suelo inglés. [43] [44]
Fuera del campo, los australianos se vieron inundados de solicitudes de funciones sociales, incluidas citas con funcionarios gubernamentales y miembros de la familia real, y tuvieron que hacer malabarismos con una plétora de compromisos fuera del campo, con 112 días de cricket programados en el espacio de 144 días. Los partidos de tres días a menudo se disputaban consecutivamente con sólo el tradicional día de descanso dominical, aunque su dominio acabó prematuramente con varios partidos y les valió días de descanso adicionales. [45]
El director del equipo, Keith Johnson , el único administrador del grupo de gira, recibió una avalancha de llamadas telefónicas y cartas. [46] Bradman dijo más tarde que le preocupaba que el trabajo incansable de Johnson causara problemas de salud y que "era el tributo a la determinación de un bulldog de llevar a cabo el trabajo". [46] Wisden dijo: "La deuda por el buen funcionamiento de la gira y la armonía general del equipo se debió en gran medida al entrenador, el Sr. Keith Johnson, trabajador y siempre genial... Rindiendo homenaje a la lealtad de los jugadores, el Sr. Johnson dijo que no había habido ninguna nota discordante en la fiesta durante toda la gira." [47] Bradman dijo que "ningún lado podría haber deseado un mejor entrenador". [46]
La posición de Bradman como seleccionador le dio más poder que los capitanes australianos anteriores, que no tenían voto explícito en la selección del equipo. Esto se vio magnificado aún más por el hecho de que Bradman era miembro de la Junta de Control mientras aún era un jugador activo, una combinación triple que solo él ha ocupado en la historia del cricket australiano. [28] Según Haigh, él "era la figura dominante en el cricket australiano", [48] y una "figura intachable". [28] A la edad de 40 años, Bradman era por cuatro años el jugador de mayor edad del equipo; tres cuartas partes de su equipo tenían 32 años o menos, [49] [50] y algunos lo veían como una figura paterna. [51] Bradman escribió que este fue el período más satisfactorio personalmente de sus días como jugador, ya que la división de la década de 1930 había pasado. Él escribió: [52]
Conociendo al personal, estaba seguro de que aquí por fin estaba la gran oportunidad que tanto había anhelado. Un equipo de jugadores de críquet cuyo respeto y lealtad eran incuestionables, que me considerarían con un sentido paternal y escucharían mis consejos, seguirían mis consejos y no cuestionarían mi manejo de los asuntos... ya no hay temores de que cuestionen mi sabiduría. de lo que haces. El resultado es una sensación de libertad para dar rienda suelta a su propia capacidad creativa y juicio personal.
Sin embargo, algunos jugadores expresaron su descontento por la despiadada obsesión de Bradman por aniquilar a la oposición. Miller deliberadamente permitió que le lanzaran la primera bola para un pato en protesta contra el récord mundial de Australia de 721 carreras en un día contra Essex . [53] También deploró la actitud dura de Bradman en partidos designados nominalmente como "partidos de festival". [54] Sintiendo que Bradman estaba golpeando innecesariamente a Australia mucho más allá de la inexpugnabilidad, Miller jugó con una agresión imprudente, en lugar de un estilo mesurado en línea con el objetivo de su capitán de permanecer invicto. [54] Las cartas de Bradman en su vida posterior, publicadas póstumamente, revelaron su hostilidad hacia Miller. [38] Sid Barnes luego criticó a Bradman por su renuencia a permitir que Ron Hamence , uno de los bateadores de reserva, participara en partidos significativos debido a la renuencia del capitán a arriesgar la racha invicta de Australia. [55] [56]
Como los partidos a menudo comenzaban el día después del partido anterior, lo que a veces equivalía a seis días de cricket a la semana (el domingo siempre era un día de descanso [45] ), Australia empleó una política de rotación para permitir que los jugadores se recuperaran, excepto para las pruebas y partidos contra Worcestershire , el Marylebone Cricket Club y el Leveson-Gower's XI, cuando eligieron a su equipo más fuerte. Como resultado, ningún miembro del equipo, incluido Bradman, jugó en más de 23 de los partidos de primera clase. [57] Así, el vicecapitán Hassett lideró a los australianos en nueve partidos de la gira mientras Bradman descansaba, [45] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65] [ 66] y mantuvo el invicto en todos ellos. Wisden opinó que "además de su capacidad de juego, la alegría y el liderazgo de Hassett, que se extendieron tanto a la relajación fuera del campo como a la parte más exigente del programa, se combinaron para convertirlo en un vice-capitán ideal capaz de levantar una considerable quitarse la carga de encima de los ocupados hombros de Bradman". [67]
Asimismo, el bateo se rotaba periódicamente. Los tres abridores, Barnes, Morris y Brown, se turnaron para sentarse, mientras que el orden medio se cambiaba con frecuencia y las tareas de mantenimiento de terrenos se dividían entre Tallon y Saggers. [45] [57]
El ataque de bolos de Australia estuvo liderado por Lindwall y Miller, quienes tomaron la nueva bola en las Pruebas. Bradman usó el par en ráfagas cortas y ardientes con la nueva pelota. [68] Los administradores de cricket ingleses habían acordado poner a disposición una nueva pelota cada 55 overs; En ese momento, la norma era permitir una bola nueva por cada 200 carreras anotadas, algo que generalmente tomaba más de 55 overs. La nueva regulación jugó directamente a favor de los australianos, ya que una nueva bola es ideal para jugar a los bolos rápidos y los turistas tenían un ritmo de ataque muy superior. Bradman quería así conservar a sus dos marcapasos de primera elección para un vigoroso ataque a los bateadores ingleses cada 55 overs. [68] [69] Como resultado, el tercer lanzador rápido de Australia, Bill Johnston, lanzó la mayor cantidad de overs, [57] [69] y el cerrador del brazo izquierdo Ernie Toshack también tuvo una gran carga de trabajo hasta que una lesión en la rodilla puso fin a su campaña. [21]
La nueva regla de la bola también significó que los bolos giratorios eran menos efectivos en las Pruebas, por lo que Australia solo usó un hilandero de tiempo completo en las Pruebas, el hilandero Johnson, hasta su omisión a favor del hilandero de piernas Ring. [70] [71] [72] [73] [74] Juntos tomaron sólo ocho ventanillas. [75]
Las cosas fueron diferentes en los partidos del condado. Como Bradman quería mantener frescos a Lindwall y Miller para las pruebas, generalmente les dio una carga de trabajo más liviana contra la oposición más débil en los partidos del condado, y los tres hilanderos Ring, Johnson y McCool hicieron más trabajo, [57] [75] especialmente porque la regla de los mayores de 55 años no se aplicaba fuera de las Pruebas. Ring hizo la segunda mayor cantidad de bolos fuera de las Pruebas, a pesar de no estar en el equipo de primera elección de Bradman. [57] [75] Bradman incluso usó a Hamence, un bateador de reserva, para abrir la bolera en ocasiones, [76] para que sus jugadores descansaran, y en el segundo partido contra Yorkshire , decidió batear durante un período prolongado en lugar de ir. para ganar, para que sus jugadores pudieran recuperarse. [77] [78]
Australia ganó de manera convincente la serie de cinco Test Ashes por 4-0. Inglaterra fue capitaneada por Norman Yardley y su bateo fue fuerte en el papel, siendo los primeros cuatro en el orden generalmente Len Hutton , Cyril Washbrook , Bill Edrich y Denis Compton . [70] [71] [72] [73] [74] Fueron apoyados por personas como Joe Hardstaff, Jr. , Tom Dollery , Charlie Barnett , Jack Crapp , John Dewes , Allan Watkins , Yardley y el portero Godfrey Evans. . Sin embargo, encontraron que el rápido trío de bolos formado por Lindwall, Miller y Johnston, respaldados por el ritmo medio de Toshack, era un verdadero problema, especialmente con la nueva regla de bola de 55 o más. [79]
Lindwall y Miller fueron lanzadores rápidos e innovadores, con un gran ritmo y la capacidad de lanzar bolos cortos y amenazantes en la parte superior del cuerpo de los bateadores. Antes de la Segunda Guerra Mundial, los jugadores de bolos de ritmo eran generalmente mucho más lentos y rara vez lanzaban al cuerpo. Inglaterra aún tenía que desarrollar jugadores de bolos similares y, como resultado, Australia pudo acribillar a la parte superior del cuerpo de la oposición sin temor a represalias. [80] En un momento, el bombardeo australiano de lanzamientos cortos llevó a los selectores ingleses a eliminar al bateador líder Hutton, algo que provocó una gran controversia. Lindwall y Johnston dominaron a los bateadores locales y tomaron 27 terrenos cada uno, con promedios de 19,62 y 23,33 respectivamente, mientras que Miller, propenso a lesiones, tomó 13 con 23,15. [75] Para Inglaterra, el bateador que emergió con mayor crédito fue Compton, quien anotó 562 carreras con 62,44. Washbrook (356 carreras con 50,85) fue el único otro jugador que promedió más de 45. [81]
Por el contrario, los bateadores de Australia tuvieron relativamente pocas dificultades contra el ataque de los anfitriones. Los bolos de Inglaterra dependían en gran medida de Alec Bedser y contra una poderosa alineación de bateo australiana logró sólo 18 terrenos con 38,22. Alec Coxon , Dick Pollard , Edrich, Barnett y Yardley brindaron su apoyo en las costuras. Jim Laker , Jack Young , Eric Hollies y Doug Wright fueron los hilanderos en acción. Bedser fue el único jugador de bolos inglés que tomó más de nueve ventanillas. [81] Morris lideró la puntuación de carreras y la creación de siglos con 696 carreras en 87.00 y tres puntuaciones de tres cifras, apoyado por Bradman (508 en 72.57) y Barnes (329 en 82.25). [75] Con los primeros tres bateadores en tal forma, Australia regularmente hizo buenos comienzos en sus entradas, con un promedio de más de 120 para sus dos primeros terrenos. [70] [71] [72] [73] [74]
Las contundentes victorias australianas dieron muchos problemas a los seleccionadores ingleses que buscaban encontrar una combinación que pudiera desafiar la superioridad de los turistas. Como resultado, Inglaterra utilizó 21 jugadores en total, mientras que Australia sólo utilizó 15, [75] [81] uno de los cuales se vio obligado por una lesión. [42] Australia tenía diez jugadores que compitieron en cuatro o más pruebas, mientras que Inglaterra sólo tenía siete de esos jugadores. [75] [81]
Desde la Segunda Guerra Mundial , Australia había disputado 11 pruebas y estaba invicta. En 1946-1947, ganaron la serie de cinco pruebas contra Inglaterra por 3-0, y siguieron con una victoria por 4-0 en la serie sobre India en la temporada siguiente. [7] Australia era considerada un equipo extremadamente fuerte en el período previo a la gira por Inglaterra, y Bradman expresó públicamente su deseo de lograr la hazaña sin precedentes de pasar la gira de cinco meses sin derrota. [6] Antes de la Primera Prueba, Australia había jugado 12 partidos de primera clase, ganando diez y empatando dos. [45] Ocho de las victorias fueron por una entrada y otra por ocho terrenos. [45]
Se pensaba que Bradman jugaría en Ring, pero cambió de opinión la primera mañana de la Primera Prueba cuando se pronosticó lluvia. Johnston jugó con la esperanza de explotar un terreno mojado y recompensó ampliamente a su capitán tomando la mayor cantidad de terrenos que cualquier jugador de bolos en el partido. [82] Yardley ganó el sorteo y eligió batear. [70]
Las primeras entradas marcaron el patrón de la serie mientras Inglaterra luchaba contra el ritmo de ataque de Australia . Solo fueron posibles veinte minutos de juego antes de la pausa para el almuerzo debido al mal tiempo, pero fueron suficientes para que Miller lanzara a Hutton. [83] Durante el intervalo, una fuerte lluvia hizo que la pelota se deslizara al reanudarse. Washbrook fue sorprendido intentando enganchar a Lindwall. [70] [83] En 15/2, Compton entró y, junto con Edrich, llevaron el marcador a 46 antes de que el marcapasos del brazo izquierdo, Johnston, lanzara este último. Dos bolas más tarde, Johnston eliminó a Hardstaff sin anotar, dejando a Inglaterra en 46/4. [70] [83] Dos carreras más tarde, Compton fue lanzado por Miller y la mitad del equipo inglés quedó fuera con solo 48 carreras en el tablero. [70] [83] Lindwall se vio obligado a abandonar el campo a mitad de entrada debido a una lesión en la ingle y no volvió a lanzar. [84] Johnston lanzó a Barnett y cuando Evans y Yardley fueron despedidos con el marcador en 74, [70] a Inglaterra solo le quedaban dos ventanillas. Laker y Bedser anotaron más de la mitad del total de Inglaterra, sumando 89 carreras en sólo 73 minutos. [83] Ambos cayeron a dos carreras, terminando las entradas de Inglaterra en 165. [70] Laker anotó el máximo puntaje con 63. [70] Johnston terminó con 5/36, una exhibición caracterizada por precisión y variaciones en ritmo y swing . [83] Miller tomó 3/38 y una captura. [85]
Los abridores australianos, Morris y Barnes, negociaron con éxito el nuevo balón de Edrich y Bedser para llegar a los muñones con 17 sin pérdida después de 15 minutos. [70] [83] Las condiciones ideales de bateo recibieron a los jugadores el segundo día. Barnes y Morris llevaron el marcador a 73 antes de que Laker eliminara a Morris. Bradman entró y el marcador avanzó a 121 antes de que Barnes fuera atrapado por el portero Evans con un esfuerzo de buceo con una mano para 62. Luego, Laker despidió a Miller por agacharse . [70] [83] [85]
Australia anotó lentamente, ya que Yardley empleó la teoría de las piernas para frenar la puntuación. Brown llegó al puesto número 5, pero había jugado la mayor parte de su carrera como bateador inicial y parecía incómodo antes de caer por 24. [83] Hassett entró y Australia alcanzó muñones en 293/4, una ventaja de 128. [70 ] Bradman alcanzó su siglo de prueba número 28 en más de 210 minutos, y las últimas 29 carreras duraron 70 minutos. Fue una de sus entradas más lentas mientras Yardley se concentraba en detener carreras. [83] En la tercera mañana, Bradman agregó solo ocho antes de caer por 138 cuando su pierna miró un inswinger de Bedser a Hutton en una pierna corta y fina . Johnson y Tallon iban y venían, sin poder pasar 21. [70] La puntuación fue lenta durante este paso del juego: Young logró 11 maiden overs consecutivos . [83] Lindwall salió al bate en 365/7 y agregó 107 carreras con Hassett para el octavo wicket. Hassett alcanzó su siglo y llegó a 137 en casi seis horas de bateo. Ambos cayeron en rápida sucesión, [83] pero el último par de Australia, Johnston y Toshack, lograron 33 carreras más en sólo 18 minutos antes de que Bedser terminara las entradas con 509, dejando a los turistas con una ventaja de 344 carreras. [70] Yardley colocó la mayor parte de la carga de bolos en sus hilanderos, con Young (1/79) y Laker (4/138) lanzando 60 y 55 overs respectivamente. Bedser lanzó 44,2 overs y se llevó 3/113. [70] [84]
Al comienzo de la segunda entrada de Inglaterra, Washbrook y Edrich cayeron temprano, dejando a Inglaterra con 39/2. [70] [83] Esto reunió a los principales bateadores de Inglaterra, Hutton y Compton, quienes llevaron el marcador a 121 sin más pérdidas por tocones en el tercer día. [70] Miller luchó con Hutton y Compton durante la tarde, entregando cinco porteros en el último over del día. [85] Uno de ellos golpeó a Hutton en lo alto de su brazo izquierdo. Los bateadores sobrevivieron, pero Miller recibió una reacción hostil de la multitud. [83] [85] Los ingleses tuvieron lo mejor del último período de la tarde, anotando 82 carreras juntas en 70 minutos. [83]
Hutton continuó por la 63 y él y Compton avanzaron antes de que la luz se deteriorara y una tormenta detuviera el proceso. Poco después de la reanudación, Miller lanzó a Hutton con un cortador en condiciones de oscuridad, [83] poniendo fin a una asociación de 111 carreras con 150/3. [70] La entrada fue interrumpida repetidamente por la mala iluminación. Wisden opinó que "rara vez se puede haber jugado un Test Match en condiciones tan espantosas como las de este día". [83] Hardstaff apoyó a Compton en una asociación de 93 antes de ser eliminado por Toshack, y Barnett lo siguió poco después con 264/5. [70] Compton logró su tercer siglo consecutivo en Trent Bridge, ayudado por una asociación de 57 carreras con su capitán antes de que Johnston despidiera a Yardley por 22. [70] [83] Inglaterra alcanzó muñones en 345/6, solo una carrera por delante, con Compton en 154. [70]
Compton y Evans continuaron resistiendo a los australianos en la última mañana, que fue brevemente interrumpida dos veces por la lluvia. Después de la reanudación, Compton quedó fuera del terreno de juego por 184 después de intentar enganchar a Miller. [83] Había bateado durante 413 minutos y bateó 19 cuatros. [70] Wisden opinó que "Ningún elogio podría ser demasiado alto por la manera en que Compton asumió las responsabilidades del equipo y desafió un ataque de primera clase en circunstancias tan difíciles". [83] La caída de Compton en 405/7 expuso a los jugadores y Australia rápidamente terminó las entradas en media hora. Inglaterra terminó con 441, dejando a Australia con un objetivo de 98. [70] La ausencia de Lindwall significó que los cuatro jugadores de primera línea restantes tuvieron que lanzar más de 32 overs cada uno: Johnston lanzó 59 y terminó con 4/147, mientras que Miller obtuvo 4/125 de 44. overs. [70] Australia progresó constantemente a 38 antes de que Bedser lanzara a Morris por nueve y luego despidiera a Bradman por un pato, nuevamente atrapado por Hutton con una pierna corta y fina. [83] Esto dejó a Australia 48/2. Hassett se unió a Barnes y alcanzaron el objetivo sin más pérdidas. Barnes terminó con 64 con 11 límites. [70] [83]
Australia conservó el mismo XI de la primera prueba en Trent Bridge. Por otro lado, Inglaterra hizo tres cambios; Wright, que gira las piernas, había recuperado su forma y reemplazó al ortodoxo del brazo izquierdo de Young, el todoterreno Coxon hizo su debut en la prueba en lugar de Barnett y Dollery reemplazó a Hardstaff como el bateador número 5. [41] [70] [71] Después de su lesión en la prueba anterior, Lindwall fue sometido a una prueba de aptitud exhaustiva la primera mañana y solo fue incluido después de protestar ante Bradman, quien apostó por su inclusión. [86] Australia ganó el sorteo y eligió batear. [71] [87] Miller jugó, pero no estaba en condiciones de jugar a los bolos. [88]
Barnes se enamoró de un pato, y Morris y Bradman reconstruyeron las entradas, llevando lentamente el marcador a 87 antes de que Bradman fuera atrapado por tercera vez consecutiva por Hutton en la trampa de piernas frente a Bedser. [41] [71] Mientras tanto, Morris, después de un comienzo lento, hizo 105 carreras de un total de 166 anotadas mientras estaba en el wicket, incluidas 14 de cuatro y una de seis. Sus entradas se caracterizaron por coberturas potentes y bien colocadas . [41] Su despido dejó a Australia con 166/3, [71] seguido rápidamente por Miller, abandonó Australia con 173/4. Hassett y Brown reconstruyeron las entradas lentamente, tomando más de tres minutos y medio en promedio por cada carrera. [41] [71] Hassett cayó tres veces antes de que Yardley lo eliminara a él y a Brown en el espacio de nueve carreras para dejar Australia 225/6. Johnson cayó poco después e Inglaterra estaba bien situada cuando Australia terminó el día con 258/7. [41]
El orden inferior de Australia tomó el control de los turistas la segunda mañana. Tallon siguió bateando, apoyado por Johnston y Toshack, quienes obtuvieron sus puntajes más altos en las pruebas. El portero de Australia anotó 45 con Johnston, quien anotó 29. Toshack luego se unió a Johnston y el último par hizo 30 carreras más antes de que Johnston cayera. [71] Bedser fue el más exitoso de los jugadores, terminando con 4/100 de 43 overs, mientras que el debutante Coxon obtuvo 2/90 de 35 overs. [71]
Lindwall tomó el nuevo balón y volvió a sentir dolor en la ingle después de lanzar su primer balón. [86] Perseveró a pesar del dolor y eliminó a Washbrook en su cuarto over. [86] Hutton luego cayó ante Johnson para abandonar Inglaterra en 32/2. [41] Lindwall luego lanzó a Edrich antes de hacer lo mismo con Dollery por un pato dos bolas después. [86] Inglaterra tenía 46/4 y Australia tenía firmemente el control. A Compton se unió su capitán Yardley y la pareja reconstruyó las entradas, anotando 87 carreras juntos en 100 minutos. [41] Después de la pausa para el té , Lindwall y Johnston regresaron con la nueva pelota. Compton superó a Johnston y quedó fuera por 53. Una carrera más tarde, Lindwall lanzó a Yardley para dejar Inglaterra en 134/6 con su capitán expulsado por 44. [41] Johnson luego eliminó a Evans por nueve, antes de que Coxon y Laker agregaran 41 para el octavo wicket. . [71] Después de 85 minutos de resistencia, Johnston eliminó ambos. [41] [71] El último par de Inglaterra agregó diez carreras para cerrar los tocones en 9/207. [71]
En la tercera mañana, Lindwall eliminó a Bedser, poniendo fin a las entradas de Inglaterra en 215, lo que le dio a Australia una ventaja de 135 en la primera entrada. [41] [71] Lindwall terminó con 5/70. [71] [86] El clima estuvo bueno cuando Australia comenzó su segunda entrada. A Barnes se le dio una vida temprana y aprovechó para combinarse con Morris en una posición inicial de 122 antes de que Morris fuera lanzado por 62. [41] Bradman se unió a Barnes en el pliegue y acumularon 174 carreras para el segundo terreno. Barnes aceleró tras alcanzar su medio siglo. Una vez que llegó a su siglo, Barnes se volvió particularmente agresivo. Envió a un Laker para 21 carreras, incluidas dos seis consecutivas antes de finalmente caer para 141, atrapadas en el límite de Yardley. [41] Había alcanzado 14 límites y dos seises en sus entradas. La velocidad de su bateo le había permitido a Australia tener marca de 296/2 después de 277 minutos cuando se fue. [71] A Hassett se le lanzó la primera bola, por lo que Miller llegó al área en 296/3 para enfrentar la bola de hat-trick de Yardley. Miller sobrevivió a una pierna ruidosa antes de la apelación del wicket en la bola del hat-trick. [89] Bradman volvió a caer ante Bedser, esta vez por 89. [41] Brown se unió a Miller en 329/4 y Australia alcanzó muñones en 343, sin más pérdidas. [71] [89]
Después del día de descanso, la cuarta mañana estuvo marcada por tres paradas por lluvia. En 88 minutos de juego, Australia añadió 117 carreras más. [41] Brown quedó atrapado detrás de Coxon por 32 después de una asociación de 87 carreras con Miller, quien estuvo fuera por 74, seguido por Lindwall por 25. Bradman declaró con Australia en 460/7, 595 carreras por delante. [71] [89] Yardley y Laker habían sido los únicos tomadores de terrenos múltiples, con dos cada uno. [71]
Más lluvias dieron más vida al campo, y Lindwall y Johnston lograron un fuerte rebote con la nueva pelota, preocupando a los bateadores ingleses. Hutton cayó antes de anotar, jugar y falló varias veces. [41] Hutton y Washbrook llevaron el marcador a 42, antes de que Hutton superara a Lindwall y quedara fuera por 13. [41] [71] Toshack eliminó a Edrich y Washbrook en rápida sucesión para dejar Inglaterra en 65/3. [41] [71] Sin embargo, Compton y Dollery agregaron 41 para que Inglaterra cerrara en 106/3. [41] [71]
El último día comenzó mal para Inglaterra, con Compton siendo sorprendido por Johnston en el segundo balón del día. [41] Yardley y Dollery llevaron el marcador a 133 antes de que Toshack tomara dos ventanillas en el mismo over. [41] [71] Ocho carreras más tarde, Dollery fue lanzado por un portero de Lindwall que se mantuvo bajo. Lindwall lanzó a Laker por un pato más tarde en el mismo final para dejar Inglaterra en 141/8. [71] Inglaterra fue eliminada por 186, cediendo una victoria de 409 carreras. [90] Toshack terminó las entradas con 5/40, mientras que Lindwall y Johnston tomaron tres y dos respectivamente. [71] La asistencia bruta fue de 132.000 personas y los ingresos ascendieron a 43.000 libras esterlinas, un récord para una prueba en Inglaterra. [41] [91]
Cuando los equipos se volvieron a reunir en Old Trafford para la tercera prueba, Hutton había sido eliminado. Se dijo que la razón eran las luchas de Hutton con los bolos de lanzamiento corto de Lindwall. [92] La omisión generó una considerable controversia. [93] y los australianos estaban contentos, sintiendo que Hutton era el mejor bateador de Inglaterra. [92] La posición inicial de Hutton fue ocupada por el debutante Emmett. [72] Inglaterra hizo tres cambios más. Young y Pollard reemplazaron a Wright y Laker en el departamento de bolos. [71] [72] Coxon fue reemplazado por el bateador debutante Jack Crapp . [72] Australia eliminó a Brown, que había anotado 73 carreras en 24.33 en tres entradas, [70] [71] por el todoterreno Loxton. [72] Yardley ganó el sorteo y eligió batear. [72]
El cambio en la pareja inicial de Inglaterra no se tradujo en mejores resultados. Se evitó por poco una salida desde la primera bola, y Washbrook y Emmett parecían sentirse incómodos en una superficie que ayudó a los lanzadores. Ambos cayeron temprano, dejando a Inglaterra 28/2. [72] [94] Edrich evitó atacar el juego de golpes mientras él y Compton intentaban establecerse. Compton intentó enganchar a un portero de Lindwall, pero se lo golpeó en la cara. [94] Esto lo obligó a abandonar el campo con la ceja ensangrentada y el marcador era 33/2. [95] Edrich y Crapp luego se involucraron en un bateo defensivo sombrío, lo que resultó en un período de 25 minutos en el que solo se agregó una carrera. Llegaron al almuerzo a las 57/2. [94] Tras la reanudación, Crapp aceleró, alcanzando límites de seis y tres de Johnson. Australia tomó la nueva pelota y Lindwall atrapó a Crapp lbw por 37. Dollery luego cayó por uno. [94] Inglaterra había perdido dos ventanillas por una carrera para ser 97/4. [72] Después de 170 minutos de bateo lento, Edrich cayó ante Lindwall. En 119/5, Compton regresó al campo, ya que le habían cosido la herida. [94] Yardley cayó por 22 con el marcador en 141/6, llevando a Evans al área. Compton y Evans agregaron 75 carreras, antes de que Lindwall eliminara esta última para dejar Inglaterra con 216/7. [72] [94]
Inglaterra se reanudó el segundo día con 231/7 y Australia no pudo abrirse paso con el nuevo balón. Bedser desafió a los australianos durante 145 minutos, sumando 37 y participando en una asociación de 121 carreras con Compton. Poco después, Pollard metió un balón de Johnson en las costillas de Barnes, que estaba parado con la pierna corta, lo que lo obligó a ingresar en el hospital. [94] Los dos últimos terrenos cayeron e Inglaterra fue eliminada por 363. [72] Compton estuvo invicto con 145 en 324 minutos de bateo, habiendo golpeado 16 cuatros. Lindwall obtuvo 4/99 y Johnston 3/67. [72]
La lesión de Barnes dejó a Australia con solo Morris como abridor especialista. Johnson fue utilizado como el improvisado segundo abridor de Australia, pero solo anotó uno, y Bradman cayó por siete para dejar a Australia con 13/2. [72] Morris y Hassett reconstruyeron las entradas, añadiendo 69 para el tercer terreno en 101 minutos antes de que Hassett cayera. Miller se unió a Morris y llevaron el marcador a 126/3 en los tocones. [72]
Australia había agregado sólo nueve carreras en la tercera mañana cuando Miller cayó por 31. Cuatro carreras más tarde, Morris cayó por 51, dejando a Australia 139/5. [72] Barnes entró, a pesar de haberse desplomado en las redes debido a los efectos persistentes del golpe en el pecho. Hizo un sencillo doloroso antes de que el dolor lo obligara a regresar al hospital. [94] Tallon y Loxton agregaron otros 43 antes de que Tallon cayera. Lindwall entró al bate con 172/6 y Australia enfrentaba la perspectiva de seguir adelante . [72] Loxton y Lindwall agregaron 36 más antes de que el primero fuera lanzado, dejando a Australia 208/7, cinco carreras detrás de la siguiente marca. Johnston ayudó a Lindwall a hacer avanzar a Australia más allá del siguiente antes de que Bedser eliminara a ambos y Australia fuera eliminada por 221, lo que le dio a Inglaterra una ventaja de 142 carreras. Durante sus entradas, Edrich le dio a Lindwall una serie de gorilas. Una de las bolas lanzadas cortamente golpeó a Lindwall en la mano, provocando aplausos de la multitud. [92] Bedser y Pollard fueron los jugadores de bolos más exitosos, obteniendo 4/81 y 3/53 respectivamente. [72]
Lindwall eliminó a Emmett por un pato al comienzo de la segunda entrada, llevando a su torturador Edrich al área. [92] Lindwall no rebotó a Edrich, pero Miller sí, ganándose la ira de la multitud. [96] Edrich y Washbrook llegaron a un acuerdo y formaron una asociación de 124 carreras en sólo 138 minutos. A esto contribuyeron tres recepciones fallidas de Washbrook. Edrich golpeó ocho límites y subió sus cincuenta con un seis, pero Morris lo superó inmediatamente con un golpe directo. [94] Crapp se unió a Washbrook y ayudó a despedir el nuevo balón, ya que Inglaterra alcanzó 174/3 al final, con Washbrook invicto con 85. [72] [94]
A la jornada de descanso le siguió la cuarta jornada, que se abandonó debido a la persistencia de las lluvias. Yardley declaró al comienzo del quinto día, dejando a Australia con un objetivo de victoria de 317, pero la lluvia significó que se perdiera toda la primera sesión. [94] Los turistas batearon de manera defensiva para asegurar el empate. Terminaron en 92/1 en 61 overs. [72] Morris terminó invicto con 54, su cuarto medio siglo consecutivo de la serie Test. La asistencia de 133.740 personas superó la prueba anterior. [72] [94]
Australia hizo dos cambios para la prueba. [73] [74] Harvey reemplazó al herido Barnes, [97] mientras que Saggers reemplazó al herido Tallon detrás de los muñones. [98] Inglaterra hizo tres cambios. Emmett fue eliminado y Hutton fue llamado a ocupar su posición inicial. Laker reemplazó a su colega Young, que giraba con los dedos en el brazo izquierdo. Dollery, que había hecho sólo 38 en tres entradas, [71] [72] fue reemplazado por el todoterreno Cranston. [72] [73]
Inglaterra ganó el sorteo y eligió batear en un campo de bateo ideal. [42] [73] Hutton y Washbrook formaron una asociación inicial de 168, la mejor de Inglaterra en la serie. [42] Washbrook se abstuvo de realizar el tiro de gancho , lo que le había hecho perder su ventanilla en ocasiones anteriores de la serie. [42] La asociación terminó cuando Hutton fue lanzado por Lindwall. Washbrook alcanzó su siglo y, junto con Edrich, la pareja bateó hasta tarde en el primer día, cuando Johnston despidió a Washbrook por 143 en el último over del día. [42] Sus entradas habían incluido 22 límites y terminaron una asociación de segundo wicket que produjo exactamente 100 carreras. Bedser fue enviado como vigilante nocturno y sobrevivió cuando Inglaterra cerró en 268/2, con Edrich en 41. [73]
Al día siguiente, Bedser siguió adelante apoyando firmemente a Edrich. La pareja vio a Inglaterra almorzar sin más pérdidas, [42] y se agregaron 155 carreras para el tercer wicket antes de que Bedser quedara eliminado después de casi tres horas de bateo para 79. Bedser había acertado ocho cuatros y dos seises. Edrich cayó tres carreras más tarde con 426/4 para 111. [73] Con dos nuevos bateadores en el área, Australia rápidamente hizo más avances para dejar a Inglaterra con 473/6. [73] Loxton luego eliminó sucesivamente a Cranston, Evans y Laker cuando Inglaterra cayó de 486/6 a 496/9, antes de que Miller lanzara a Yardley para terminar las entradas de Inglaterra en 496. El equipo local había perdido sus últimos ocho terrenos para agregar 73 carreras. . Loxton se llevó 3/55, mientras que Lindwall y Johnson se llevaron dos. [73] Australia perdió los servicios de Toshack después de que se descompusiera por una lesión en la rodilla. [99] Con Barnes lesionado, Hassett fue trasladado del orden medio para abrir las entradas con Morris. Morris se quedó con seis, antes de que Bradman y Hassett vieran a los turistas con 63/1. [73] Bradman anotó la mayor parte del puntaje, terminando invicto con 31. [73]
En la tercera mañana, Inglaterra tuvo un comienzo ideal cuando Pollard eliminó a Hassett por 13 y a Bradman por 33 en el mismo over. [42] [73] Esto dejó a Australia luchando con 68/3. Harvey, jugando su primera prueba de cenizas, se unió a Miller en el área. Australia estaba más de 400 por detrás y Harvey le dijo a su socio principal: "Vamos a meternos en ellos". [100] Si Inglaterra eliminara a la pareja, expondría el orden inferior de Australia y se daría la oportunidad de ganar tomando una ventaja sustancial. La pareja lanzó un contraataque, con Miller tomando la delantera con muchos límites elevados. Esto permitió a Australia tomar la iniciativa, con Harvey uniéndose y alcanzando límites consecutivos contra los Laker. Miller fue despedido por Yardley por 58 mientras intentaba otras seis, [101] pero la asociación había producido 121 carreras en 90 minutos, lo que llevó a Wisden a compararlo con un "huracán". [102] Harvey luego compartió otra posición de cien con Loxton, que arrojó 105 en sólo 95 minutos. Harvey terminó con un siglo en su debut en Ashes, anotando 112 de 183 bolas en una entrada que se destacó por su poderosa conducción en ambos lados del portillo. El alto índice de anotaciones durante las entradas liberó el partido del firme control de Inglaterra. [102] [103] Loxton fue particularmente severo con Laker, elevando sus entregas a la multitud durante cinco seises además de nueve cuatros. [42] [104] En el otro extremo, Harvey y Johnson cayeron ante Laker en rápida sucesión para dejar el marcador en 329/6. [73]
Australia todavía estaba un poco atrás cuando Lindwall reemplazó a Johnson, y 15 carreras después, Yardley lanzó a Loxton por 93, mientras que Saggers solo logró cinco, [73] dejando a Australia en 355/8 con solo Johnston y Toshack restantes. Lindwall bateó, anotando 77 en una entrada marcada por poderosos golpes y tirones, [105] dominando gradas de 48 y 55 con Johnston y Toshack respectivamente. [73] Fue el último hombre eliminado con 458, dejando a Australia con 38 carreras de retraso en la primera entrada. [73] Bedser tomó el último terreno para terminar con 3/92. Laker se llevó 3/113, mientras que Pollard y Yardley terminaron con dos terrenos cada uno. [73]
Inglaterra se propuso ampliar su ventaja en la primera entrada durante el resto del cuarto día. Por segunda vez en el partido, Washbrook y Hutton hicieron una asociación inicial de cien años. Washbrook hizo 65 y Hutton 57, dejando a Inglaterra en 129/2. [73] Edrich y Compton continuaron donde lo habían dejado los abridores, agregando 103 antes de que Lindwall atrapara a Edrich lbw por 54. Inglaterra perdió ventanillas a intervalos regulares al final del día para quedar 278/6. Cuando Johnston eliminó a Compton por 66, Inglaterra tenía 7/293 sin bateadores reconocidos, habiendo perdido 4/33. [73] El portero Evans lideró una acción de retaguardia cuando Inglaterra alcanzó 362/8 al final del cuarto día. [42] [73]
Inglaterra bateó durante cinco minutos en la última mañana, agregando tres carreras en dos overs antes de que Yardley declarara 365/8, [42] con Evans con 47 no eliminado . [73] Johnston tuvo la elección de las cifras de bolos, con 4/95. [73] Batear hasta el último día le permitió a Yardley pedirle al jardinero que usara un rodillo pesado , lo que ayudaría a romper el portillo y hacer que la superficie tuviera más probabilidades de girar. [42] Esto dejó a Australia con un objetivo de 404 carreras para la victoria. En ese momento, esta habría sido la puntuación más alta jamás obtenida en la cuarta entrada que resultaría en una victoria de prueba para el lado de bateo. Australia tuvo sólo 345 minutos para alcanzar el objetivo, y la prensa local los descartó, prediciendo que serían despedidos a la hora del almuerzo en un portillo deteriorado que se esperaba favoreciera a los jugadores de bolos giratorios. [106] Morris y Hassett comenzaron lentamente en un lanzamiento que ofrecía efectos y rebotes. [42] Sólo se produjeron 44 carreras en la primera hora. Sólo se agregaron 13 carreras en los siguientes 28 minutos antes de que Hassett fuera expulsado por un giro poco ortodoxo del brazo izquierdo de Compton por 17 con el marcador en 57. Bradman se unió a Morris con 347 carreras necesarias en 257 minutos y comenzaron a atacar; Morris conectó tres cuatros consecutivos en los bolos de Len Hutton y Australia llegó al almuerzo con 121/1. [106] [107] En la media hora anterior al intervalo, Australia había agregado 64 carreras. [42] Ambos habían dado oportunidades, pero Inglaterra las perdió. [42]
Tras la reanudación, Morris atacó severamente a Compton, que había estado jugando a los bolos en un intento de explotar el efecto, ayudado por una serie de lanzamientos completos y saltos largos que fueron fácilmente despachados para carreras. [42] Esto impulsó a Yardley a tomar la nueva pelota. [42] Australia alcanzó 202, a medio camino del total requerido, faltando 165 minutos. Morris pasó su siglo, [106] y luego cayó en 126. Bradman recibió otra vida en 108 cuando Evans perdió una oportunidad de perplejidad. [42] Australia llegó al té con 288/1 y Morris con 150. La pareja había sumado 167 durante la sesión. Morris finalmente fue despedido por Yardley por 182, [73] habiendo acompañado a Bradman en una posición de 301 en 217 minutos. Logró 33 cuatros en 290 minutos de bateo. Esto llevó a Miller al área con 46 carreras aún necesarias. Cayó cuando todavía faltaban ocho carreras. Harvey entró y se salió de la marca con un límite que provocó las carreras ganadoras. Australia había ganado por siete terrenos, estableciendo un nuevo récord mundial de persecución de prueba con mayor éxito, con Bradman invicto con 173 en sólo 255 minutos con 29 cuatros. [73] [106] [107] La asistencia de 158.000 personas fue la más alta para cualquier partido de cricket en suelo inglés y las recaudaciones fueron de 34.000 libras. [42] La asistencia sigue siendo un récord para una prueba en Inglaterra. [43]
Con la serie ya perdida, Inglaterra hizo cuatro cambios en su equipo. [73] [74] Dewes reemplazó al lesionado Washbrook, mientras que Watkins reemplazó a Cranston como un todoterreno. Tanto Dewes como Watkins estaban haciendo su debut en la prueba. [73] [74] Inglaterra jugó dos hilanderos; Young reemplazó a su compañero Laker, mientras que el giro de piernas de Hollies reemplazó el ritmo de Pollard. [73] [74] Los selectores fueron ampliamente condenados por sus incesantes cambios. [108] Australia introdujo tres cambios. El spinner Johnson fue reemplazado por el giro de pierna de Ring. [73] [74] El segundo cambio de Australia les fue impuesto; El cerrador lesionado Toshack fue reemplazado por el bateador recuperado Barnes. [73] [74] El cambio final fue el regreso del portero Tallon de una lesión. [73] [74]
El partido vio a Lindwall en su mejor momento. El capitán inglés Yardley ganó el sorteo y eligió batear en un campo afectado por la lluvia. Las precipitaciones durante la semana hicieron que el inicio de la Prueba se retrasara hasta la tarde. Las condiciones húmedas, junto con la lluvia, ayudaron a los jugadores, y Lindwall en particular logró hacer que la pelota rebotara a diferentes alturas. [108]
Miller lanzó a Dewes por uno con su segunda bola para dejar Inglaterra en 2/1, antes de que Johnston eliminara a Edrich por tres para dejar Inglaterra en 10/2. [74] Lindwall despidió a Compton después de que Morris hiciera una atrapada en picada, [109] y Miller luego eliminó a Crapp, quien no logró anotar en sus entradas de 23 bolas, dejando a Inglaterra en 23/4. [74] [110]
Después de la pausa para el almuerzo, Inglaterra había luchado por llegar a 35/4, antes de que Lindwall lanzara a Yardley con un yorker oscilante . [109] El debutante Watkins luego bateó 16 bolas sin anotar antes de que Johnston lo despidiera por un pato para dejar Inglaterra en 42/6. [74] Watkins también sufrió un hematoma en el hombro que le impidió jugar a los bolos más adelante en el partido. [108] Lindwall luego eliminó a Evans, Bedser y Young, todos yorked en el espacio de dos carreras. [74] Las entradas terminaron en 52 cuando la pierna de Hutton miró y fue atrapada por el portero Tallon, quien agarró la pelota con una mano en toda su extensión hacia su izquierda. [109] En su período posterior al almuerzo, Lindwall lanzó 8,1 overs, tomando cinco terrenos para ocho carreras, [108] terminando con 6/20 en 16,1 overs. [74] Bradman describió el hechizo como "el más devastador y uno de los más rápidos que he visto en el cricket de prueba". [109] Hutton fue el único bateador que resistió, anotando 30 en 124 minutos de 147 entregas. Ningún otro jugador pasó de siete. [74] Miller y Johnston se llevaron 2/5 y 2/20 respectivamente, y Ring no fue necesario para jugar a los bolos. [74]
Por el contrario, Australia bateó con aparente facilidad, [108] y Morris y Barnes superaron solos el total de las primeras entradas de Inglaterra. El marcador había llegado a 117 antes de que Barnes cayera ante Hollies por 61, poniendo fin a una asociación que había durado sólo 126 minutos. [74] Esto llevó a Bradman al pliegue a última hora del primer día. [108] Como Bradman había anunciado que la gira era la última a nivel internacional, [111] las entradas serían las últimas a nivel de prueba si Australia bateara solo una vez. La multitud le dio una gran ovación mientras salía a batear. Yardley lideró a su equipo al darle tres aplausos a Bradman. [108] Con 6996 carreras de prueba en su carrera, solo necesitó cuatro carreras para promediar 100 en el cricket de prueba, [112] pero Hollies le lanzó la segunda bola para un pato con un googly . [108] Hassett llegó con 117/2 y Australia cerró con 153/2. Morris estaba invicto con 77. [74]
En la segunda mañana, Hassett y Morris llevaron el marcador a 226 antes de que su posición de 109 carreras terminara con la caída de Hassett por 37. [74] Los siguientes cuatro bateadores no pudieron establecerse en el pliegue y ninguno pasó de 20. [74] Morris finalmente fue eliminado por 196, poniendo fin a una entrada que se destacó por sus ganchos y salidas ; Hubo que correr para sacar a Morris. [108] Australia finalmente quedó fuera por 389. [113] Morris había anotado más de la mitad de las carreras mientras el resto del equipo luchaba contra el giro de piernas de Hollies, quien tomó 5/131. Inglaterra había dependido en gran medida de la tergiversación; dos tercios de los overs fueron entregados por los dos hilanderos. [74]
Inglaterra comenzó su segunda entrada con 337 carreras de retraso. Lindwall hizo un gran avance, y Edrich se unió a Hutton y la pareja consolidó las entradas para cerrar al final del segundo día con 54/1. [74]
Temprano en el tercer día, Lindwall lanzó a Edrich por 28, antes de que Compton y Hutton consolidaran las entradas con una asociación de 61 en 110 minutos. A los 39, Compton cayó ante una atrapada refleja de Lindwall. [108] Hutton logró seguir resistiendo antes de superar a Miller ante Tallon por 64, después de haber sido el máximo anotador en ambas entradas, para dejar a Inglaterra en 153/4. [108] A partir de entonces, Inglaterra se derrumbó ante la luz cada vez más tenue, [74] lo que provocó que los árbitros suspendieran el juego. Luego la lluvia azotó el suelo, lo que provocó el final prematuro del juego del día. Inglaterra había perdido cuatro terrenos en 25 carreras para terminar en 178/7. [74] [108]
Inglaterra se reanudó la cuarta mañana y Johnston rápidamente eliminó los últimos tres terrenos para sellar una victoria australiana por una entrada y 149 carreras. [74] [108] Johnston terminó con 4/40 y Lindwall 3/50. [74] Este resultado selló la serie 4-0 a favor de Australia. [106] El partido fue seguido por una serie de discursos de felicitación. [108]
El campo fue lento y el clima frío y lluvioso para el tradicional partido inaugural de la gira contra Worcestershire. Worcester atrajo una asistencia récord de 32.000 personas con una recaudación de más de £4.000. Los anfitriones eligieron batear y comenzaron con fuerza cuando una posición en el segundo wicket del siglo los llevó a 137/1 después de 133 minutos. Sin embargo, el despido de Charles Palmer , quien obtuvo el máximo puntaje con 85, precipitó un colapso y perdieron sus últimos nueve terrenos en dos horas para quedarse con 233. Cinco jugadores de bolos australianos compartieron los terrenos, y Johnson se llevó 3/52. En su única entrada, Australia tomó la iniciativa desde el principio a través de una posición de 166 carreras en el segundo terreno entre Morris (138) y Bradman (107). Esto los llevó a 265/1, antes de declarar 462/8 después de que Miller alcanzara un 50 invicto en un tiempo más rápido que el par. El spinner Peter Jackson se llevó 6/135 para los locales. En su segunda entrada, Worcestershire fue eliminada por Australia con 212 carreras, con 70 minutos de sobra. McCool tomó el 29 de abril cuando los hilanderos tomaron ocho de los terrenos. [114] [115]
Australia eligió batear, y Miller, que había sido ascendido al número 3, compartió sociedades del siglo con Barnes (78) y Bradman (81). Luego se produjo un colapso de orden medio mientras los australianos restantes luchaban contra el ataque local, pero el último hombre, Johnston, logró aguantar su final en una asociación de 37 carreras en el último terreno que le permitió a Miller alcanzar su doble siglo. Terminó con 202, no eliminado, ya que Australia fue eliminada por 448. El jugador de bolos lento nacido en Australia, Vic Jackson, fue el mejor jugador de bolos de Leicestershire, con 5/91. Leicestershire anotó sólo 130 en sus primeras entradas; otro expatriado australiano, Jack Walsh , fue el máximo anotador con 33. Ring obtuvo 5/34 y los anfitriones obstaculizaron sus esfuerzos de bateo con dos carreras . Australia impuso la continuación y Leicestershire enfrentó la perspectiva de ser eliminado dos veces en un día después de que Johnson tomó los primeros terrenos para tenerlos 5/83. Después de un retraso por lluvia, Australia tomó los últimos cinco terrenos para 34 carreras en una hora el último día; Leicestershire estuvo fuera por 147 en una derrota de entradas. Johnson terminó con 7/42. [117]
Este partido de baja puntuación fue lo más cerca que estuvo Australia de perder en la gira. El juego se jugó en condiciones frías, ventosas, nubladas y húmedas que eran adecuadas para los jugadores de bolos. [118] Yorkshire hizo sólo 71 en sus primeras entradas. Miller mezcló descansos de ritmo medio con sus bolos rápidos y esta combinación le devolvió 6/42. En el otro extremo, Johnston lanzó su giro ortodoxo con el brazo izquierdo y obtuvo 4/22 de 26 overs. Juntos, la pareja jugó casi sin cambios, logrando 49,3 de 54,3 overs. [58] [119] Australia tuvo problemas en respuesta y se cancelaron los muñones cuando cayeron a 4/38. [58]
Miller entró al comienzo del juego del segundo día y anotó 34 de las siguientes 48 carreras agregadas, antes de caer a 7/86, [58] parte de un colapso de 5/27. Logró dos seises en sus entradas, incluido uno de la primera bola que enfrentó, sintiendo que una estrategia defensiva sería casi imposible en las difíciles condiciones. [109] [120] Australia terminó en 101 y Loxton no pudo batear debido a una lesión. Frank Smailes tuvo las mejores cifras de bolos para Yorkshire, 6/51. Yorkshire anotó 89 en su segunda entrada, que siguió un patrón similar a su primer esfuerzo. Los terrenos cayeron de manera constante cuando Johnston (18/6) y Miller (3/49) lanzaron 31,2 de los 36,2 overs. [58]
A Australia se le fijó un objetivo de 60 carreras para la victoria, [58] y Hassett decidió no rodar el terreno de juego . El ex bateador de prueba australiano Jack Fingleton dijo que Hassett "podría haber cometido un error inicial al no hacer rodar el lanzamiento porque cada vez que llovía en Inglaterra, el rodillo pesado parecía eliminar cualquier tontería [rebote errático y movimiento lateral] fuera del campo". . [121] Hassett y Hamence cayeron con el marcador de 20 para dejar a Australia cinco abajo. [121] [122] Australia cayó a 6/31, efectivamente siete abajo con Loxton incapacitado por una lesión, pero logró llegar a casa sin más pérdidas con Harvey y Tallon en el pliegue. A Harvey se le dieron dos oportunidades, una de ellas cuando tenía una, y Tallon también se perdió. [58] [123] Habría sido su primera derrota contra un condado inglés desde 1912, [124] pero Harvey ganó el juego con un tiro directo sobre la valla. [119] Los terrenos habían caído a menos de 10 carreras cada uno, y a un ritmo de cada cuatro overs. [58]
Australia ganó el sorteo y Barnes y Morris pusieron 136 para la posición inicial antes de que este último cayera por 65. Barnes y Bradman luego agregaron 207 para el segundo terreno. Los 176 de Barnes llegaron en 255 minutos y Bradman hizo 146 en 165 minutos. Después de que Bradman partió en 403/3, los terrenos comenzaron a caer con más regularidad, pero Hassett aguantó su parte e hizo 110, mientras que Tallon permaneció invicto en 50. El marcapasos de prueba de Surrey, Alec Bedser, obtuvo 4/104. [125] En la segunda tarde, Surrey anotó 141 carreras en tres horas en sus primeras entradas. Johnson obtuvo 5/53 y Laurie Fishlock llevó su bate para 81 sin out, pero recibió poco apoyo, siendo los siguientes puntajes más altos 15 y 10. Australia impuso el seguimiento y tomó dos terrenos tempranos antes de los tocones en el segundo día. Hicieron avances continuos en el último día, y Surrey estuvo fuera de juego con 195 entradas para completar una victoria. [126] Johnston tomó 4/40 y Johnson 3/40. [125]
Cambridge eligió batear y los terrenos cayeron con regularidad. Ningún jugador superó los 33 y los anfitriones quedaron eliminados en la segunda sesión del primer día por 167. Miller se destacó con la pelota y en el campo, obteniendo 5/46 y dos recepciones para sus compañeros de bolos. En respuesta, Australia ya estaba 184/1 en el tope, con Brown encaminándose a un siglo consecutivo. Puso 176 para el segundo terreno con Hamence, quien hizo 92. Brown llegó a 200 y quedó fuera inmediatamente después, lo que llevó al capitán suplente Hassett a declarar a mitad del segundo día en 414/4, habiendo llegado a 61 sin él mismo. [65] En su segunda entrada, Cambridge no pudo hacer frente al giro de McCool, quien ganó 7/78 cuando el partido terminó temprano en la tercera mañana. La asistencia durante los tres días fue de casi 25.000 personas. [127]
Después de elegir batear, Australia hizo historia el primer día al romper el récord de más carreras anotadas en un partido de primera clase en un día. [129] Irónicamente, fue la única vez que fueron despedidos en un solo día en toda la gira. Con siglos de Brown (153), Bradman (187), Loxton (120) y Saggers (104*), las primeras entradas de Australia sumaron 721; fueron despedidos al final del juego del primer día. Los 187 de Bradman llegaron en 155 minutos y los 153 de Brown duraron tres horas; la pareja anotó 219 en 90 minutos después de que Barnes cayera por 79 en 145/1. Bradman entró y tomó la iniciativa, alcanzando 42 en los 20 minutos antes del almuerzo, incluidos cinco cuatros de uno por Frank Vigar que posteriormente entró en el folklore del club de Essex. [130] [131] Bradman y Brown se separaron cuando este último cayó en 364/2 sólo a mitad del juego del día. Luego, Miller se permitió deliberadamente que le lanzaran la primera bola como protesta contra el aplastamiento despiadado de Australia contra sus anfitriones, algo que enfureció a su capitán y compañero de bateo Bradman. [40] [130] [132] Miller le dijo más tarde a Dickie Bird que había querido ir a las carreras de caballos locales , pero Bradman se negó. Por lo tanto, el todoterreno se agachó en señal de protesta, pero aún así no pudo ir a las carreras. [133] Más tarde, Loxton y Saggers hicieron 166 en 65 minutos para el sexto terreno, antes de que un colapso tardío hiciera que Australia perdiera 5/57, dejando a Saggers invicto, pero no antes de alcanzar el único siglo de primera clase de su carrera. [128] Después de ser desmoralizado por los bateadores australianos el primer día, Essex hizo sólo 83 en sus primeras entradas, capitulando en 37 overs. Toshack se llevó el 31/5 y Miller el 14/3, y Australia impuso la continuación. La segunda entrada de Essex parecía ir en la misma dirección cuando cuatro terrenos tempranos para Johnson los tenían en 46/6. Sin embargo, una asociación de 133 entre Tom Pearce y Peter Smith para el séptimo wicket rescató algo de respetabilidad antes de quedar eliminados por 187. Johnson terminó con 6/37 cuando los australianos despidieron a sus anfitriones dos veces en un solo día. [128] La asistencia en tierra de 32.000 personas fue un récord. [134]
Australia bateó primero después de que Hassett ganara el sorteo, y el par inicial de Brown y Morris anotaron 139. Brown anotó su tercer siglo consecutivo, antes de quedar fuera de lbw ante el jugador indio de prueba Abdul Hafeez Kardar por 108. Morris, Loxton, McCool y Ring todos llegaron a 50 mientras los australianos registraron 431. [66] La mejor actuación de bateo de Oxford se produjo en la forma de una asociación de 75 carreras entre Geoffrey Keighley y Kardar en sus primeras entradas, resistiendo a los jugadores de bolos en el portillo seco. A pesar de las entradas de 54 y 29 de Kardar, la puntuación más alta en ambas entradas, Australia ganó por una entrada y 90 carreras mientras los terrenos caían constantemente. [135] Los ventanillas se distribuyeron uniformemente entre los turistas; Toshack tomó tres en cada entrada, mientras que Johnston y McCool sumaron cuatro en el partido. [66]
El MCC alineó a siete jugadores que representarían a Inglaterra en las Pruebas, [70] [71] [72] [73] [74] [136] y con otros dos jugadores internacionales, eran básicamente un equipo de prueba completo, al igual que Australia. quienes presentaron su equipo de primera elección. Salvo un cambio en el departamento de bolos, el mismo equipo se alineó para Australia en la Primera Prueba, con los seis mejores bateadores en la misma posición. [70] [136] Era una oportunidad de obtener una ventaja psicológica. Después de ganar el sorteo, Australia bateó primero. Después de la pérdida temprana de Morris, Barnes (81) y Bradman (98) se propusieron recuperar el dominio con una posición de 160 carreras. [136] Bradman anotó once cuatros en su 98, lo que tomó dos horas, y Hassett luego se hizo cargo y agregó 51. Miller luego vio a Australia con 407/5. Continuó al día siguiente y fue el máximo anotador de Australia con 163, y Johnson lo apoyó con 80. A pesar de un colapso que vio caer los últimos cinco terrenos en 54 carreras después de la partida de la pareja, Australia alcanzó 552. [136] Los bateadores de Bradman obtuvieron una ventaja psicológica por delante de las pruebas atacando el giro de Jim Laker . La segunda mañana, el representante de English Test acertó nueve seises. [137]
Miller y Lindwall luego buscaron obtener una ventaja sobre los principales bateadores de Inglaterra, Hutton y Compton, antes de las Pruebas. El equipo de MCC, compuesto casi en su totalidad por jugadores de prueba, alcanzó 91/2, Toshack eliminó a Compton y Hutton en rápida sucesión para reducir a los anfitriones a 104/5. Tomó tres terrenos más para terminar con 6/51 cuando el MCC finalmente fue despedido por 189, concediendo una ventaja de 363 carreras en la primera entrada. [136] Algunos observadores ingleses criticaron el ataque del muñón de la pierna de Toshack como negativo, [138] pero el ex bateador de prueba australiano Jack Fingleton dijo que la línea de Toshack estaba lo suficientemente cerca del muñón de la pierna como para que la mayoría de las bolas tuvieran que jugarse. [138] Bradman optó por imponer el seguimiento, y sus hilanderos causaron la mayor parte del daño, McCool se llevó 4/35 y Johnson 3/37. Solo Len Hutton , de los bateadores locales, superó los 26 durante el partido, anotando 52 y 64, y Australia había obtenido una victoria psicológica clave antes de las Pruebas con una victoria en las entradas. La asistencia total fue de 60.000 personas. [139]
El primer día se abandonó por lluvia. Australia perdió el sorteo y fue enviada a batear en un campo seco. Malcolm Hilton, jugador de bolos de Lancashire, de 19 años, tomó el terreno de Bradman dos veces en el partido, causando sensación en los medios. Hilton lanzó a Bradman con un brazo para 11, [141] el primer puntaje del capitán australiano en la gira por debajo de 80. [142] Los bateadores australianos no lograron capitalizar sus aperturas ya que seis fueron expulsados entre 20 y 40. Australia parecía dispuesta a conceder un Lideraron por primera vez en la gira cuando los anfitriones alcanzaron 3/129, pero Johnston (5/49) tomó cinco de los últimos siete terrenos para 28 carreras en las únicas entradas de Lancashire, que terminaron en la tercera mañana. Con un resultado imposible, Australia tuvo tiempo para las prácticas de bateo. Bradman llegó a 43, y cuando Hilton entró, el capitán australiano, quizás perturbado por los acontecimientos anteriores, intentó sacar la ruleta del ataque. Después de fallar las dos primeras bolas, Bradman cargó con la tercera, hizo un swing y falló, se cayó y quedó perplejo. [143] Harvey (76 *) y Hamence (49 *) compartieron una asociación invicta de 122 en el quinto terreno después de que Loxton hiciera 52. [144]
En las primeras entradas de Nottinghamshire, Ray Lindwall obtuvo 6/14 de 15,1 overs, con solo 10 golpes de anotación de él. Reg Simpson hizo 74 y Joe Hardstaff junior 48, pero solo otro bateador alcanzó cifras dobles. Después de que se rompió su posición de 98 carreras en el tercer terreno, Australia tomó 8/68 para eliminar a los anfitriones por 179. Lindwall, concedió menos de una carrera por over. Sólo se anotaron diez de sus bolas y no se tomó ni una sola carrera de sus últimas 30 bolas. Fingleton dijo que Lindwall "paralizó absolutamente" a los bateadores, con algunos de sus bolos "al estilo real de Larwood ". [146] Australia solo bateó una vez, y Brown anotó el máximo puntaje con 122 en 3 horas y 45 minutos, mientras que Bradman agregó 86. El orden medio de Australia desapareció y los turistas perdieron sus últimos seis terrenos para 74 carreras. En la segunda entrada del condado, Keeton fue golpeado en el pecho por una de las entregas de Lindwall y no participó más en el partido. El último día, Hardstaff anotó el primer siglo contra los australianos en la gira, 107, y Simpson volvió a batear bien, sumando 70. [147] Lindwall y los marcapasos australianos fueron menos incisivos en la segunda entrada, y Ring y Johnson tomaron cuatro. y tres ventanillas respectivamente. [145]
Hampshire ganó el sorteo y eligió batear contra los australianos, liderados por Hassett mientras Bradman descansaba. Los australianos estaban por detrás en las primeras entradas por primera vez en la gira y el partido permaneció en juego hasta la tercera tarde. [148] En un campo seco, los anfitriones alcanzaron 116/3 antes de perder sus terrenos restantes por 79 para quedarse con 195, mientras que Johnston se llevó 6/74. En respuesta, a Australia le fue peor y colapsó desde 2/70 y solo hizo 117. El trompo de Charles Knott resultó ser un desafío para los australianos, pero Miller le anotó tres seises consecutivos antes del colapso, siendo el máximo anotador con 39. En su segundo entradas, tanto Miller como Johnston tomaron cinco terrenos de Hampshire. John Arnold fue el máximo anotador de los anfitriones en ambas entradas, con 48 y 42. Australia necesitó 182 carreras en 175 minutos para ganar. Barnes intentó agacharse, pero Johnson, enviado cinco minutos antes del almuerzo, acertó 74 de una asociación de 105 en el segundo terreno, incluidos tres seis y siete cuatro . Brown, con 81 no eliminados, y Hassett llevaron a los australianos a la victoria. [148]
Lindwall ganó el partido para los australianos con sus bolos, llevándose 11/59. Después de ganar el sorteo, los bateadores de Sussex lucharon con su longitud y variación de ritmo, y golpeó el muñón cinco veces solo en la primera entrada para terminar con 6/34. Loxton también lanzó bien en la primera entrada, ganando 3/13. Australia respondió con fuerza a los 86 de Sussex y ya tenía 254/1 al final del primer día. Impulsada por los 184 de Morris y con siglos también para Bradman (109) y Harvey (100*), Australia añadió 295 carreras más en el segundo día para declararse en 549/5. Luego todavía tuvieron tiempo de enviar 63,3 overs, suficiente para terminar el partido en dos días. En la segunda entrada de Sussex, Lindwall tomó dos ventanillas en la primera. Harry Parks hizo 61, pero Sussex quedó fuera por 138, perdiendo sus últimos siete terrenos por 59. [150] En total, ocho de los terrenos de Lindwall fueron lanzados, cinco de ellos por yorkers oscilantes, los bateadores incapaces de contrarrestar las entregas desviadas. [84] Fingleton dijo que "Lindwall amontonó los muñones en todas direcciones" mientras Sussex "se arrugaba por completo... en una actuación de bateo tan deprimente como la gira conocía". [151] En el otro extremo, Toshack ayudó a inmovilizar a los bateadores de Lindwall. Hizo 17 overs que produjeron sólo tres tiros de anotación para un total de seis carreras. [149] [151]
A partir del día siguiente de la primera prueba, el partido de Northamptonshire fue interrumpido por la lluvia. Northamptonshire bateó primero y colapsó a 7/61 antes de que alguna resistencia final los llevara a 119; Johnston y Johnson tomaron tres ventanillas cada uno. Los australianos superaron el puntaje de los locales en la primera tarde, y sus entradas se construyeron alrededor de las 127 de Hassett, que incluyeron 17 cuatros. Morris y McCool también ganaron cincuenta. [60] Northamptonshire hizo 169 carreras en su segunda entrada, Johnston y Ring tomaron cuatro ventanillas cada uno. En ninguna de las entradas del condado ningún jugador llegó a 50. [152]
Los australianos tuvieron que trabajar duro para alcanzar sus 249, y solo Bradman alcanzó los 50. Harvey y Hamence superaron los 40, pero no pudieron convertir sus salidas en grandes puntuaciones. [153] Alec Coxon obtuvo 4/66 para los anfitriones y fue seleccionado para la Segunda Prueba. Yorkshire anotó 206 en respuesta, Toshack se llevó 7/81 y Johnston 3/101: juntos, lanzaron 81,1 de los 90,1 overs en las entradas. Al igual que los australianos, los bateadores locales lucharon por aprovechar al máximo sus salidas; ocho bateadores alcanzaron cifras dobles, pero ninguno pasó de 40. No queriendo cansar a sus jugadores antes de la Segunda Prueba, Bradman declaró la segunda entrada de Australia con una ventaja de 328 carreras y solo setenta minutos de juego restantes. Brown anotó 113 y el propio Bradman 86, sumando 154 para el segundo terreno. [77] Yardley expresó su descontento lanzando a sus jugadores a tiempo parcial y luego promoviendo a los que estaban detrás a la mitad superior del orden en la segunda entrada. [78] Los australianos batearon tranquilamente sin urgencia por forzar un resultado. Bradman luego permitió que sus jugadores de bolos de segunda fila realizaran 24 de los 27 overs mientras el partido terminaba en empate. [153] Los australianos fueron abucheados desde el campo por los espectadores. [78]
Australia ganó el sorteo y envió a Surrey al bate. Hicieron 221 y Jack Parker fue el máximo anotador con 76 en un esfuerzo desigual en el que hubo seis puntuaciones de una sola cifra. Cuando el partido comenzó el día después de la Segunda Prueba, Bradman dejó que la mayoría de sus jugadores de segunda fila hicieran el trabajo para descansar a sus jugadores de primera elección, y Ring tomó tres ventanillas, mientras que los jugadores de la Prueba solo tomaron dos en total. Hamence abrió el bateo para Australia (Brown se lesionó un dedo mientras fildeaba) pero se quedó fuera por un pato. Hassett (139) y Bradman (128) luego pusieron 231, y Bradman cumplió su sexto siglo de la gira. Sin embargo, los australianos perdieron terrenos de manera constante a partir de entonces para quedarse con 389. Surrey hizo 289 en su segunda entrada, y McCool se llevó 6/113 después de lanzar más del 40% de los overs. Los anfitriones batearon constantemente con tres cincuenta, pero los terrenos cayeron regularmente y solo se materializó una asociación mayor a 40. Los turistas querían terminar la persecución rápidamente para poder ver a su compatriota australiano John Bromwich jugar en la final de tenis de Wimbledon . Harvey y Loxton se ofrecieron como voluntarios y buscaron las 122 carreras necesarias para la victoria en solo 58 minutos para completar una victoria de 10 terrenos en solo 20,1 overs. Harvey terminó invicto con 73 y los australianos llegaron a Wimbledon a tiempo. [45] [76] [154] [155]
Los australianos eligieron batear y obtuvieron el puntaje más alto de la gira, y también fue el segundo puntaje más alto de un equipo australiano en Inglaterra ( el equipo de 1893 hizo 843 contra un "pasado y presente de las universidades de Oxford y Cambridge" en Portsmouth), y la puntuación más alta de un equipo australiano frente a un condado inglés. El 290 de Morris, elaborado con 466 bolas en cinco horas, fue el puntaje individual más alto de la gira, y participó en las gradas del siglo con Barnes, Miller y Harvey. Loxton hizo 159 no eliminados, Harvey 95 y McCool 76. Este partido precedió a la Tercera Prueba, y el jugador Tom Goddard fue considerado como un candidato para la selección de Inglaterra después de sus sólidas actuaciones en el cricket del condado . Sin embargo, el ataque agresivo de Morris y Loxton le dio a Goddard cifras de 0/186 en 32 overs, acabando efectivamente con sus posibilidades de selección. El ex marcapasos de English Test, Maurice Tate, dijo: "Tom [Goddard] no está acostumbrado a que los bateadores le utilicen los pies... los bateadores del condado juegan y juegan [se arrastran indecisos en lugar de moverse rápidamente a su posición y atacar] hacia él y eso lo atrapa. muchos portillos." [61] [156] [157] En cambio, fue Loxton quien se abrió camino hacia la Tercera Prueba. [72]
Gloucestershire respondió con 279 entradas, en las que Jack Crapp hizo 100 sin out, mientras que Johnson tomó 6/68. Los anfitriones hicieron solo 132, perdiendo sus últimos ocho terrenos para 60. Johnson tomó 5/32 para terminar con 11/100 para el partido, mientras que Ring tomó 5/47 para terminar con siete para el fósforo. Los hilanderos de Australia ocuparon 19 ventanillas. [61] [157]
Denis Compton alcanzó un cauteloso 62, pero Middlesex perdió terrenos con regularidad para caer de 1/78 a 203 en total. Cinco jugadores de bolos compartieron los portillos, Johnston y Loxton tomaron tres cada uno. En un momento, Australia tenía 53/3, pero Morris (109) y Loxton (123) formaron una pareja de 172. Ningún otro bateador superó los 30 de Hamence, y Jim Sims se llevó 6/65 cuando los australianos colapsaron y perdieron sus últimos seis. terrenos para 46. Middlesex anotó 135 en su segunda entrada, con solo John Dewes (51) y Leslie Compton resistiendo a los turistas, mientras que ocho lograron solo una cifra. Cinco jugadores de bolos compartieron los portillos y McCool fue el único que tomó tres. McCool y Ring hicieron los 22 necesarios para la victoria en cuatro overs. [159]
Los australianos eligieron batear primero y Brown anotó 140, sus primeros 50 tardaron tres horas. Compartió centenas con Bradman, que hizo 62, y Miller (57). Más tarde, Loxton hizo 51 cuando los australianos cayeron al final de las entradas, perdiendo 7/142. Derbyshire hizo 240 en sus primeras entradas con el futuro árbitro de prueba Charlie Elliott con la máxima puntuación con 57, mientras que Miller, Johnston y Ring tomaron tres terrenos cada uno. El condado siguió con 216 después de perder sus últimos seis terrenos para 64 carreras. En su segunda entrada hicieron 182, con Denis Smith haciendo 88, la puntuación individual más alta jamás lograda por un jugador de Derbyshire contra los australianos. Sin embargo, sólo otro jugador alcanzó cifras dobles, ya que McCool precipitó un colapso de 9/72, llevándose 6/77, mientras que Loxton se llevó 3/16. Hubo una asistencia récord en Derbyshire de 17.000 personas el primer día. [161]
La lluvia impidió el juego después de las 15:00 horas del segundo día. Nadie anotó más de 40 cuando Glamorgan eligió batear e hizo 197, con los cuatro jugadores de bolos australianos, Lindwall, Miller, Johnson y Ring compartiendo los terrenos. El 215/3 de los australianos se basó en un agresivo 84 de Miller, con cinco seises y siete cuatros, y una asociación de 126 con el suplente Hassett, quien no estaba eliminado con 71 cuando llegó la lluvia. La asistencia a los dos días de juego ascendió a 50.000 personas. [162]
Bradman puso a Warwickshire al bate en un campo mojado y los anfitriones lucharon por llegar a 138 en una entrada que duró casi 80 overs. Martin Donnelly (28) fue el único bateador que superó los 20, y Lindwall y Johnson tomaron tres terrenos cada uno. Australia anotó 254 en respuesta; Hassett anotó 68, Lindwall hizo 45 y la asociación de la pareja de 70 fue la más alta del partido. Otros tres bateadores llegaron a 30, pero la mayoría de los australianos se sintieron incómodos con el giro de piernas de Eric Hollies , quien abrió la bolera y tomó 8/107, el mejor análisis de entradas contra los australianos en toda la gira. Esta actuación le valió al jugador de bolos de Warwickshire una convocatoria para la quinta y última prueba. En su segunda entrada, Warwickshire hizo 155 carreras, Johnston y McCool tomaron cuatro terrenos cada uno, el primero concedió solo 32 de 39 overs. Australia cumplió los 41 puntos requeridos para el almuerzo del tercer día. [163] [164]
El partido benéfico de Cyril Washbrook le reportó una suma récord en ese momento, £ 14,000, pero fue una experiencia mixta porque se lesionó el pulgar derecho mientras se enfrentaba a Lindwall y se retiró del equipo de Inglaterra para la Quinta Prueba. Los australianos anotaron 321 en sus primeras entradas y solo Barnes (67) llegó a 50. Nueve de los australianos comenzaron, llegando a 14, pero no pudieron aprovechar sus oportunidades y perdieron terrenos a intervalos regulares después de una posición inicial de 123. El lento lanzador de brazo izquierdo William Roberts obtuvo 6/73. Lancashire respondió con 130 de los cuales Washbrook hizo 38, mientras que Lindwall y Johnson tomaron tres terrenos cada uno, pero los australianos no impusieron el seguimiento. Australia hizo 265/5 declarados y Bradman anotó 133 invictos, su nivel más alto en Old Trafford, con 90 para Barnes. Bradman declaró durante el almuerzo del tercer día después de sacar a los anfitriones del partido, pero resistieron con tres ventanillas en la mano después de perder dos al final del día. [166] Ikin había llegado a 99 después de ser golpeado repetidamente por gorilas. Bradman tomó la segunda bola nueva y se la dio a Miller, quien se negó a jugar a los bolos, diciendo que sentía que Ikin merecía un siglo . Luego, a Lindwall (27/4) se le dio el balón y rápidamente eliminó a Ikin a una carrera de su siglo. [165] [167]
En ausencia de Bradman, que descansaba, Hassett ganó el sorteo y eligió batear. La asistencia fue de 17.000 personas el primer día de este partido de dos días que no es de primera clase. La lluvia impidió cualquier juego en el segundo día. Después de un mal comienzo que los vio caer a 22/3, McCool (64) y Miller (55) hicieron medio siglo para los australianos. Muchos de los australianos hicieron salidas y seis puntuaciones pasaron de 20, pero ninguna continuó. El marcapasos Keith Jackson se llevó 5/76 para los anfitriones. Cinco jugadores de bolos australianos tomaron cada uno un terreno y Jackson anotó el máximo puntaje con 23 antes de que la lluvia terminara el partido. [168]
Australia eligió batear primero y Brown anotó 106, mientras que Bradman (65) y Harvey (60) anotaron medio siglo. Kent colapsó hasta alcanzar la puntuación más baja de la gira en las primeras entradas, sucumbiendo en sólo 23 overs. Johnston y Loxton obtuvieron 3/10 y seis bateadores locales lograron patos. Obligado a seguir adelante, la mitad del equipo de Kent estuvo fuera por 45 en la segunda entrada. Tony Pawson y Godfrey Evans agregaron 71, pero el partido, celebrado frente a una multitud récord para el campo, terminó en dos días, poco después de que Evans se quedara sin. [170] Los australianos necesitaron menos de 56 overs para conseguir 20 ventanillas. Lindwall tomó 4/37 en la segunda entrada; todos sus ventanillas eran bateadores de primer nivel. [169]
En su último partido en Lord's, Bradman ganó el sorteo y cumplió su noveno siglo (150) de la gira contra un equipo compuesto casi en su totalidad por jugadores de Test. Brown (120) y Hassett (200*) también anotaron siglos, y Miller hizo 69. Bradman decidió batear hasta el segundo día. Los Caballeros respondieron con 242 de los cuales Reg Simpson hizo 60 y, a continuación, 284, con Bill Edrich haciendo 128. No hubo otras puntuaciones más allá de 30 en ninguna de las entradas. Ring tomó 5/70 por las entradas y ocho por el partido, mientras que Johnson aseguró siete terrenos. El dúo victoriano lanzó la mayoría de los overs en ambas entradas. [172]
Después de ganar el sorteo, los australianos hicieron todas sus carreras el primer día, con siglos para Hassett (103), Harvey (126) y Johnson (113*) y 99 para Hamence. Los australianos pusieron 255 para el segundo terreno, a través de Hassett y Barnes, quien fue reemplazado por Harvey después de retirarse enfermo. [63] Los otros bateadores australianos habían hecho siglos y estaban ansiosos por ver a Hamence hacer lo mismo. El resto del equipo abandonó sus juegos de cartas dispuesto a aplaudir su inminente hito, sólo para verlo perplejo por 99, su puntuación más alta de la temporada. [173] El lunes, segundo día, en un campo que estaba dando vueltas, Somerset se derrumbó dos veces en cuatro horas y menos de 82 overs en total. [63] [174] McCool tomó 4/21 y 4/23, y Johnston también tomó ocho, incluyendo 5/34 en la segunda entrada. Tomó los dos últimos terrenos de la primera entrada de Somerset como lanzador, y luego hizo que Harold Gimblett lbw con la segunda bola de la segunda entrada como lanzador rápido-medio para tomar tres terrenos en cuatro bolas. [174]
Los turistas eligieron batear y después de perder los primeros partidos temprano, Hassett anotó 151, su tercer siglo consecutivo. Lo apoyaron Bradman (143) y Harvey (110), cuya rápida anotación permitió a los australianos declararse con un gran total. Hassett compartió más de 150 asociaciones tanto con Bradman como con Harvey. [175] El siglo de Harvey tomó sólo 90 minutos y Loxton alcanzó 67 en 75 minutos el segundo día. [176] El segundo y tercer día fueron continuamente interrumpidos por la lluvia, y Compton hizo 82 bajo las lluvias. Bradman les dio a sus jugadores habituales una carga de trabajo liviana y Brown tomó 4/16 en 4.1 overs para rematar la cola, la única vez que lanzó en partidos de primera clase en toda la gira. No quedaba tiempo para la segunda entrada. [176]
Este fue el último partido de Bradman en Inglaterra y el campo estaba abarrotado a pesar de las interrupciones por lluvia. [178] Fue el mayor desafío de Australia en los partidos posteriores a la gira de prueba. Durante la última campaña australiana en 1938, este equipo era efectivamente un equipo de Inglaterra con toda su fuerza, pero esta vez Bradman insistió en que solo se permitiera jugar a seis jugadores actuales de Inglaterra Test. Luego, Bradman presentó un equipo con toda su fuerza, [179] con la única diferencia con la alineación de la Quinta Prueba siendo la inclusión de Johnson a expensas de Ring. [74] [177] El capitán anfitrión Walter Robins ganó el sorteo y decidió batear, pero Lindwall tomó 6/59 en una entrada que duró hasta el segundo día, lanzando a cuatro de sus víctimas y haciendo caer cinco de los últimos seis terrenos. ya que los anfitriones perdieron sus últimos seis terrenos para 57 carreras. [177] Bradman y Barnes hicieron 153 y 151 respectivamente, compartiendo una asociación en el segundo terreno de 225 después de que Morris estuviera fuera por 62. Loxton golpeó una pelota de Freddie Brown en su propia cara, rompiéndose la nariz. Australia alcanzó 2/407 en la tercera y última tarde antes de colapsar a 8/469 antes de que Bradman declarara sin intentar forzar un resultado. El XI de Leveson-Gower agotó el tiempo y Bradman lanzó el último over. [178]
El partido contra Escocia fue un partido de dos días que no tuvo categoría de primera. Australia eligió batear y Morris obtuvo el máximo puntaje con 112, y McCool anotó 52, pero todos lucharon contra el giro de William Laidlaw , quien obtuvo 5/51. Los australianos colapsaron al final, perdiendo sus últimos seis terrenos para 36 carreras, y solo tres hicieron cifras dobles. [180] Escocia se derrumbó contra Johnston y Johnson, quienes se llevaron 6/15 y 3/18 respectivamente. Obligados a seguir adelante, una posición inicial de 50 en la segunda entrada precedió a un segundo colapso, esta vez Ring y Morris se llevaron 4/20 y 5/10. [181] Sólo tres jugadores escoceses superaron las cifras dobles en cualquiera de las entradas. [182]
En otro partido de dos días que no fue de primera clase, Escocia bateó mejor que en Edimburgo después de ser enviada al bate, pero aún así perdió. Tom Crosskey anotó 49 de los 178 de los anfitriones, antes de que Bradman anotara 123 en su último partido en Gran Bretaña y McCool, ascendido al Abierto, anotó 108, mientras que Johnson anotó 95 después de ascender al No. 5. [182 ] Escocia luego hizo 142 en un cricket alegre en el que el portero Tallon tomó dos ventanillas y el guantero suplente Johnson dejó perplejo a un bateador escocés en el Ring. [183] Bradman permitió a sus jugadores de bolos no habituales oportunidades con la pelota, y los terrenos se compartieron, sin que nadie tomara más de cuatro. [182]
El equipo de cricket australiano de 1948, capitaneado por Don Bradman, por ejemplo, se hizo conocido como "Los Invencibles" por su gira invicta de ocho meses por Inglaterra. Este equipo es una de las leyendas deportivas más queridas de Australia.
{{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace )