« Lamentis » es el tercer episodio de la primera temporada de la serie de televisión estadounidense Loki , basada en Marvel Comics que presenta al personaje Loki . Sigue a versiones alternativas del personaje que escapan de la misteriosa Autoridad de Variación Temporal (TVA) pero quedan varados en un evento apocalíptico y deben trabajar juntos para sobrevivir. El episodio está ambientado en el Universo Cinematográfico de Marvel (MCU), compartiendo continuidad con las películas de la franquicia . Fue escrito por Bisha K. Ali y dirigido por Kate Herron .
Tom Hiddleston repite su papel como Loki de la serie de películas, mientras que Sophia Di Martino protagoniza una versión femenina del personaje llamada Sylvie . Gugu Mbatha-Raw y Sasha Lane también protagonizan el episodio. Herron se unió a la serie en agosto de 2019. El episodio revela que Loki es bisexual en el MCU como lo es en los cómics, lo que Herron sintió que era importante reconocer en la serie. El rodaje se llevó a cabo en Pinewood Atlanta Studios , con rodaje en locaciones en el área metropolitana de Atlanta .
"Lamentis" se estrenó en Disney+ el 23 de junio de 2021. Los críticos elogiaron las interacciones entre Hiddleston y Di Martino y señalaron similitudes entre el episodio y la serie Doctor Who , aunque tenían opiniones encontradas sobre la decisión de la serie de alejarse de la narrativa más amplia; algunos apreciaron el mayor enfoque en la caracterización, mientras que otros sintieron que podría afectar el ritmo general de la serie. La confirmación de que Loki es bisexual también se destacó en las discusiones de los críticos y los fanáticos sobre el episodio.
Antes de que Loki y la Autoridad de Variación Temporal (TVA) lleguen a Alabama en el año 2050 para detenerla, la Variante, también conocida como Sylvie , proyecta una memoria emulada en su agente cautivo de la TVA, Hunter C-20 , para recopilar información sobre la ubicación de los Guardianes del Tiempo , los supuestos creadores de la TVA. Sylvie y Loki llegan a la TVA desde Alabama. Ella intenta visitar a los Guardianes del Tiempo mientras él intenta detenerla. Sin embargo, la jueza de la TVA, Ravonna Renslayer, aparece y los ataca a ambos. Loki usa un TemPad para teletransportarse a sí mismo ya Sylvie.
Llegan a 2077 Lamentis-1 , una luna que está a punto de ser aplastada por un planeta, pero ninguno puede escapar debido a que el TemPad se ha quedado sin energía. A regañadientes aceptan trabajar juntos porque Loki ha escondido mágicamente el TemPad mientras que solo Sylvie sabe cómo recargarlo. Los dos viajan subrepticiamente en un tren con destino al arca, una nave espacial de evacuación, con la intención de usarlo para recargar el TemPad. A pesar de la hostilidad inicial, los dos comienzan lentamente a vincularse y a comparar experiencias de vida. Sin embargo, Loki se emborracha y llama la atención sobre sí mismo, lo que lleva a los guardias a pelear con él y Sylvie. Ella lo sigue cuando lo arrojan del tren, y ambos descubren que el TemPad se rompió como resultado. Los dos cambian su plan, viajando a pie con la esperanza de apoderarse del arca para escapar.
Durante el viaje, Sylvie le dice a Loki que los empleados de la TVA son todos variantes. Loki se da cuenta de que los empleados de la TVA no lo saben, ya que anteriormente le dijeron que eran creaciones de los Guardianes del Tiempo. Loki y Sylvie se abren paso entre los guardias mientras evitan una lluvia de meteoritos que intenta abordar el arca, pero un meteorito la destruye antes de que puedan abordarla, dejándolos varados.
En septiembre de 2018, Marvel Studios estaba desarrollando una serie limitada protagonizada por Tom Hiddleston como Loki de las películas del Universo Cinematográfico de Marvel (MCU) . [1] El director ejecutivo de Disney, Bob Iger, confirmó en noviembre que Loki estaba en desarrollo . [2] Kate Herron fue contratada para dirigir la serie en agosto de 2019. [3] Herron y el guionista principal Michael Waldron son productores ejecutivos junto a Hiddleston y Kevin Feige , Louis D'Esposito , Victoria Alonso y Stephen Broussard de Marvel Studios. [4] El tercer episodio, titulado "Lamentis", fue escrito por Bisha K. Ali , [5] quien se inspiró en las películas Antes del amanecer (1995) e Hijos de los hombres (2006). [6]
Ali fue encargada de gran parte de la construcción del mundo de la serie en el episodio, y no recibió ninguna guía predeterminada o notas de Marvel sobre lo que querían. Ella eligió el nombre Lamentis porque era "una persona profundamente deprimente", encontrando "algo conmovedor y hermoso en lamentar algo". [7] Al hablar de la variante que usa el alias "Sylvie", Sophia Di Martino dijo que si bien el personaje estaba inspirado en Sylvie Lushton / Enchantress y Lady Loki de Marvel Comics , ella es una persona diferente con una historia de fondo diferente a la de esos personajes, así como al Loki de Hiddleston . [8] [9] "Lamentis" establece que Loki y Sylvie son bisexuales . [10] Herron, que también es bisexual, dijo que reconocer esto era muy importante para ella, ya que esto es parte de "quién es él y quién soy yo" y lo llamó un "pequeño paso". [11] Continuó diciendo que el momento no quería "parecer como si estuviéramos simplemente metiendo algo a la fuerza" y que la escena en la que ocurrió era "el lugar adecuado para que ocurriera esa conversación". Esta es la única vez en la serie en la que se reconoce esto, y Herron esperaba que "allanara el camino para una exploración más profunda". [12] Di Martino afirmó que ella y Hiddleston intentaron hacer que el momento fuera como una "conversación natural entre dos conocidos" sin darle "demasiado peso" a la declaración, aunque entendiendo la importancia de lo que sería el momento. [9]
La metáfora de Loki de que "el amor es una daga" fue escrita "muy, muy rápido" por Waldron cuando estaba revisando el episodio. Dado que Loki estaba borracho en ese momento, eso "liberó [a Waldron]" para no pensar demasiado en ello, y también sabía que no necesitaba tener mucho sentido ya que, al igual que las otras metáforas de Loki, "casi funciona". Hiddleston agregó que la metáfora era representativa de la experiencia de Loki con el amor hasta ese momento, ya que ha sido "una especie de ilusión en la que ha confiado y que lo ha decepcionado". Continuó diciendo que Loki creía que había creado algo profundo, aunque no lo fuera, y fue una oportunidad para que Sylvie "reventara la burbuja de la pomposidad de Loki". [13]
El episodio está protagonizado por Tom Hiddleston como Loki, Sophia Di Martino como Sylvie, Gugu Mbatha-Raw como Ravonna Renslayer y Sasha Lane como Hunter C-20 . [10] [14] : 37:36–37:53 También aparecen en el episodio Susan Gallagher como una granjera lamentiana, Alex Van como Patrice, Ben Vandermey como el soldado Hudson y Jon Collin Barclay como el cabo Hicks. [14] : 39:04
El diseño de la ciudad de Sharoo en Lamentis fue un desafío para el diseñador de producción Kasra Farahani, ya que quería distinguirla de los mundos alienígenas anteriores vistos en el MCU. Sabía que tenía que "parecer áspera, industrial y de clase trabajadora porque es una luna minera [y no era] un lugar elegante". El diseño resultante fue "este lenguaje de zigurat en bloques como si los edificios estuvieran todos impresos en 3D en hormigón". Se utilizó pintura de luz negra en los edificios para crear un "patrón de impacto de laberinto", que creó una ilusión como si partes del edificio fluyeran. [15] El set se construyó a 16 pies (4,9 m) de altura, y se utilizaron efectos especiales por computadora para extenderlo más alto. [16]
El rodaje se llevó a cabo en Pinewood Atlanta Studios en Atlanta, Georgia , [18] [19] : 9 con Herron dirigiendo, [3] y Autumn Durald Arkapaw como directora de fotografía. [20] [19] : 2 El rodaje en exteriores se llevó a cabo en el área metropolitana de Atlanta , [21] incluso en una cantera en el norte de Georgia que se convirtió en la ciudad minera Lamentis-1 . [19] : 10 La escena en el tren cuando Loki y Sylvie hablan de su vida amorosa y mencionan su bisexualidad fue filmada con un "suave resplandor de iluminación púrpura " con los diversos personajes de la escena vistiendo de azul en sus disfraces; púrpura, azul y rosa son los colores que representan la bisexualidad y su bandera . [17] Hiddleston improvisó a Loki rompiendo un vaso y diciendo "¡Otro!" como referencia a una escena en Thor (2011) con Thor . [22]
La secuencia final se presentó como una toma única , con momentos utilizados para ocultar aproximadamente de 8 a 9 cortes de edición. [8] [23] Di Martino reveló que se filmó durante algunas noches, y que cada segmento de la secuencia tomó de dos a tres tomas cada uno. [8] Herron decidió presentar una toma única para esa secuencia para que la audiencia se sintiera como si estuviera con los personajes en ese momento, así como para aumentar el horror y el terror del apocalipsis. [12] Arkapaw explicó que el guion no explicaba mucho por el momento, con los diversos creativos ideando lo que implicaría la secuencia. [24] Las primeras discusiones habían considerado incluir una motocicleta para que Loki y Sylvie subieran y bajaran, pero Arkapaw dijo que hacía que la secuencia fuera demasiado "compleja" y le quitaba la sensación "humanista". [25] Children of Men (2006) fue una referencia para la secuencia, ya que Herron esperaba evocar "ese sentimiento" de estar con los personajes todo el tiempo, al igual que otras secuencias de una sola toma, particularmente la de la primera temporada de True Detective que fue filmada por el esposo de Arkapaw, Adam . [24] John Wick también fue una inspiración. [25] Se utilizó una Steadicam cuando llegó el momento de filmar, después de que Arkapaw hubiera considerado filmarla cámara en mano. [24] Usó lentes anamórficas Panavision de 35 mm y 40 mm para encuadrar a ambos personajes en la toma mientras aún veían el planeta a su alrededor. Estos lentes no hicieron que el fondo se "comprimiera" y le permitieron "acercarse a la cara de alguien" si era necesario. [25]
Los efectos visuales del episodio fueron creados por Digital Domain , Lola , FuseFX , Rodeo FX , Method Studios , Luma Pictures , Cantina Creative , Crafty Apes y Rise. [26] [14] : 40:14–40:32
" Demons " de Hayley Kiyoko y " Dark Moon " de Bonnie Guitar aparecen en el episodio. [27] Marvel se acercó al autor noruego Erlend O. Nødtvedt y al músico Benedicte Maurseth para crear la canción de bebida asgardiana cantada por Loki en el episodio. La canción, titulada " Jeg saler min ganger ", fue compuesta como una canción folclórica tradicional, con Nødtvedt y Maurseth creando cuatro versos a pesar de que solo se usó uno en el episodio; [28] la canción completa, conocida como "Very Full", está disponible en la banda sonora de la serie para los primeros tres episodios. [28] [29] Hannah Shaw-Williams de Screen Rant pensó que si bien el coro era "alegre y optimista", el verso que se escucha en el episodio era "mucho más melancólico" con letras conmovedoras que "capturan el aislamiento y la soledad autoimpuestos de Loki". [28] La compositora de la serie Natalie Holt ayudó a organizar la pista. Ella explicó que Hiddleston originalmente había cantado la canción a capela cuando se filmó la escena por primera vez, y el momento se había sentido "un poco muerto" ya que nadie estaba interactuando con él. Holt luego sugirió a Herron y al coproductor ejecutivo Kevin Wright que el momento debería tener música proveniente de pasajeros del tren con instrumentos, arreglando la pista primero con violín antes de enviarla a los músicos noruegos que trabajaron en la banda sonora. Después de esto, la escena se volvió a filmar con una mujer tocando un violín extraterrestre y más pasajeros bebiendo y cantando con Hiddleston. [30]
Para la semana que finalizó el 17 de julio de 2021, "Very Full" se ubicó en el décimo lugar en la lista World Digital Song Sales de Billboard , con 500 descargas en la semana que finalizó el 8 de julio, según MRC Data . [29] Después de su aparición en el episodio, "Demons" se ubicó en el cuarto lugar en la lista Top TV Songs de Billboard en asociación con Tunefind para junio de 2021. La canción tuvo 1,1 millones de transmisiones a pedido en EE. UU. Y 2000 descargas, según MRC Data. [31]
Después del lanzamiento del episodio, Marvel anunció productos inspirados en el episodio como parte de su promoción semanal "Marvel Must Haves" para cada episodio de la serie, que incluye ropa, accesorios y una figura de Sylvie Funko Pop , Hot Toys Cosbaby y Marvel Legends . [32] Marvel también lanzó un póster promocional de "Lamentis", que presentaba la metáfora de "el amor es una daga" de Loki del episodio. [33]
"Lamentis" se lanzó en Disney+ el 23 de junio de 2021. [34] El episodio, junto con el resto de la primera temporada de Loki , se lanzó en Ultra HD Blu-ray y Blu-ray el 26 de septiembre de 2023. [35]
Nielsen Media Research , que mide la cantidad de minutos vistos por las audiencias de Estados Unidos en los televisores, clasificó a Loki como la serie original de transmisión más vista durante la semana del 21 al 27 de junio de 2021. Se vieron 713 millones de minutos en los primeros tres episodios disponibles, lo que representó una disminución del 19,5% con respecto a la semana anterior. [36]
El sitio web de recopilación de reseñas Rotten Tomatoes informó de un índice de aprobación del 84% con una puntuación media de 7,6/10 basada en 37 reseñas. El consenso crítico del sitio dice: "La encantadora Sophia Di Martino demuestra ser una variante digna en "Lamentis", una parada apocalíptica que lleva sus influencias Whovian a flor de piel, para bien o para mal". [37]
En su reseña de "Lamentis" para Rolling Stone , Alan Sepinwall dijo que una serie que consta de seis episodios como este no debería tener tiempo para desviarse de su narrativa principal para explorar más a fondo los personajes. Sin embargo, el episodio "reconoce que si no entendemos quién es Sylvie y las formas en que es y no es como su contraparte masculina, entonces nada de su final realmente importa. El desvío es tan crucial como, si no más crucial que, todo lo que sucedió antes", y lo calificó de "entretenido como Hel". Sepinwall también creía que el episodio era "un excelente ejemplo de las formas en que estos nuevos programas del MCU pueden hacer las cosas de manera diferente a las películas sin dejar de sentirse como parte de la misma historia más amplia". [5] Caroline Siede de The AV Club le dio al episodio una "B−" y dijo que el episodio estaba "lleno de estilo y de ideas prometedoras", pero señaló que, si bien uno podría describir fácilmente este episodio de Loki desde varios aspectos que aparecieron u ocurrieron, todavía se sentía como "medio episodio" que "nunca llega a ponerse en marcha" o que tenía algo en juego. Aún así, "incluso un episodio 'de relleno' como este sigue siendo muy digno de ver", y Siede señaló las diversas construcciones del mundo que ocurrieron y las secuencias de lucha "sólidas", pero deseó que "Lamentis" hubiera pasado más tiempo explorando la historia de Sylvie y se preguntó si el episodio "terminaría teniendo un mejor desempeño en retrospectiva una vez que sepamos hacia dónde va la temporada". [38]
Siddhant Adlakha en IGN dijo que el episodio "recalca hasta qué punto esta serie es la rara entrega de Marvel con un verdadero estilo visual. Sin embargo, a menudo se ve obstaculizada y termina al servicio de una historia que avanza a trompicones y concluye de forma bastante abrupta". Adlakha también sintió que parte del diálogo era "especialmente ingenioso y al estilo Marvel, de una manera que parecía novedosa" con Robert Downey Jr. en Iron Man (2008), "pero ahora se siente como un sustituto rancio de la caracterización". También sintió que Loki debería "soltarse" y "disfrutar del caos infinito que se encuentra fuera de su marco", deseando que "la máquina de producción de Marvel [se] quite del camino [de los creativos] y les permita contar una historia inmersiva, donde los personajes no estén definidos por una fórmula visual y narrativa, sino por la posibilidad"; Adlakha le dio a "Lamentis" un 7 sobre 10. [10]
Muchos comentaristas sintieron que el episodio tenía similitudes con Doctor Who , [27] [39] [5] mientras que Sepinwall describió "Lamentis" como una "polinización cruzada improbable pero atractiva" de esa serie y la película Before Sunrise (1995). [5] La química entre Hiddleston y Di Martino en el episodio también fue ampliamente elogiada. [5] [38] [39]
Los comentaristas discutieron la revelación de la variante que toma el apodo de "Sylvie". Sepinwall sintió que esto parecía más como "el hábito del MCU de combinar aspectos de personajes de cómics... [en lugar de] un cebo y cambio", notando cómo Hiddleston y Di Martino estaban "claramente interpretando diferentes aspectos del mismo personaje". [5] Sam Barsanti de The AV Club creía que era "muy posible" que Sylvie fuera solo una versión diferente de Loki de una línea de tiempo diferente, ya que había una historia en las películas de cómics de combinar nombres y descripciones de múltiples personajes "solo por el bien de no tener que inventar algo completamente nuevo". Por el contrario, dado que Barsanti señaló que Sylvie aún no había dicho que era un Loki y pide que no la llamen así, aún podría terminar siendo la Encantadora del MCU. [40] Ethan Alter de Yahoo Entertainment creía que Sylvie en última instancia sería una fusión de Lady Loki y Encantadora, que había sido una teoría predominante de los fanáticos. [11]
Muchos comentaristas también hablaron sobre la revelación de que Loki era bisexual. Siddhant Adlakha en IGN dijo: "Si bien está muy lejos de cualquier exhibición abierta de sexualidad... es una forma agradable aunque fugaz de que Disney finalmente apriete el gatillo", y agregó que Loki era probablemente el personaje queer más destacado de Disney. [10] Saloni Gajjar, que escribe para The AV Club, calificó la revelación como "un gran acuerdo para los fanáticos de MCU", pero no lo encontró sorprendente, ya que Loki en los cómics es pansexual y de género fluido . Dijo que, además de que Phastos es gay en Eternals (2021) y la bisexualidad de Valkyrie se explora en Thor: Love and Thunder (2022), Marvel Studios estaba "claramente tratando de superar las críticas por llegar tarde a la fiesta con su pésima representación LGBTQ+". [17] Sin embargo, el guionista de Doctor Who , Russell T Davies , criticó la escena que revela a Loki como bisexual como un "gesto débil hacia la política vital y las historias que deberían contarse". [41]
Adam B. Vary de Variety señaló cómo Loki fue el primer personaje queer de Marvel Studios y sintió que la revelación, que ocurrió durante el Mes del Orgullo , fue el estudio reconociendo que la "revelación casual" tendría un significado significativo para muchos fanáticos LGBT . Sin embargo, Vary se desanimó de que el reconocimiento se celebrara como un hito para la representación queer, ya que otros medios de superhéroes ya habían adoptado esa comunidad, como con múltiples personajes en la serie de televisión de DC Comics , incluido Arrowverse . Además, Jessica Jones de Marvel Television tenía personajes lésbicos y trans. Vary concluyó que fue un "paso significativo hacia adelante para la representación LGBTQIA" en el MCU, pero quedaba por ver si Loki podría "expresar amor o atracción sexual entre personas del mismo sexo" como lo han hecho las parejas heterosexuales en la franquicia. [42] Matt Patches y Susana Polo escribieron para Polygon que el momento parecía "importante" en comparación con los anuncios anteriores de Disney que promocionaban un personaje gay en una película de Walt Disney Animation Studios o Pixar que equivalían a una sola toma o línea de diálogo, pero advirtieron que, dado que Loki aún no había sido visto en ninguna relación en el MCU, se aplicaba el concepto del "personaje queer asexuado", que es "tanto una pieza de propaganda homofóbica como el personaje queer villano". [43] Los fanáticos celebraron el momento, así como "el arte con el que se ejecutó". [11]
En los premios Visual Effects Society Awards de 2022 , Jesse Lewis-Evans, Luke Avery, Autumn Durald Arkapaw y Scott Inkster fueron nominados a Mejor fotografía virtual en un proyecto CG por la secuencia "Race to the Ark", y Paul Chapman, Tom Truscott, Biagio Figliuzzi y Attila Szalma fueron nominados a Mejor composición e iluminación en un episodio por la secuencia "Shuroo City Destruction". [44] Arkapaw fue nominado a Mejor fotografía para una serie de una sola cámara (una hora) en los 74.º Premios Primetime Creative Arts Emmy . [45]