Charterhouse es una escuela pública ( un internado privado inglés para alumnos de 13 a 18 años) en Godalming , Surrey , Inglaterra. Fundada por Thomas Sutton en 1611 en el sitio del antiguo monasterio cartujo en Charterhouse Square , Smithfield , Londres, educa a más de 800 alumnos, de entre 13 y 18 años. Charterhouse es una de las nueve escuelas públicas inglesas originales sobre las que informó la Comisión Clarendon en 1864, lo que llevó a su regulación mediante la Ley de Escuelas Públicas de 1868 .
Charterhouse cobra a los internos completos hasta £47,535 por año (2023/2024). [5] Educó al primer ministro británico Lord Liverpool y tiene varios ex alumnos notables .
En mayo de 1611, la Cartuja de Londres pasó a manos de Thomas Sutton (1532-1611) de Knaith , Lincolnshire. Adquirió una fortuna con el descubrimiento de carbón en dos propiedades que había arrendado cerca de Newcastle upon Tyne y, después, trasladándose a Londres, se dedicó a la actividad comercial. En 1611, el año de su muerte, fundó un hospital en el lugar de la Cartuja, al que llamó el hospital del rey Jaime I, y en su testamento legó dinero para mantener una capilla, un hospital (asilo de beneficencia ) y una escuela. Murió el 12 de diciembre y, posteriormente, el testamento fue muy impugnado, pero se confirmó en los tribunales y finalmente se constituyó la fundación para proporcionar un hogar a ochenta pensionistas varones (caballeros de ascendencia y en situación de pobreza, soldados que han llevado armas por mar o tierra, comerciantes decaídos por la piratería o el naufragio, o sirvientes de la casa del rey o la reina) y para educar a cuarenta niños.
Charterhouse se ganó una reputación de excelencia en la atención y el tratamiento hospitalarios, en parte gracias a Henry Levett , un graduado de Oxford que se unió a la escuela como médico en 1712. Levett era ampliamente estimado por sus escritos médicos, incluido un tratado temprano sobre el tratamiento de la viruela. Levett fue enterrado en la capilla de Charterhouse y su viuda se casó con Andrew Tooke , el director de Charterhouse. [6] [7]
La escuela fue trasladada a su ubicación actual en 1872 por el entonces director, William Haig Brown , una decisión influenciada por las conclusiones de la Comisión Clarendon de 1864. [8]
La escuela compró un terreno de 28 ha (68 acres) en la cima de una colina a las afueras de Godalming. Además de los edificios principales de la escuela (diseñados por el arquitecto Philip Charles Hardwick ), construyeron tres pensiones, conocidas como Saunderites (antigua casa del director, pronunciada "sarnderites" en lugar de "sornderites"), Verites y Gownboys (para los estudiantes, que tenían derecho a usar togas). La escuela fue construida por Lucas Brothers , [9] quienes también construyeron el Royal Albert Hall y Covent Garden.
A medida que el número de alumnos fue creciendo, se construyeron otras casas a lo largo de la carretera de acceso, ahora conocida como Charterhouse Hill. Cada una de ellas recibió el nombre de una adaptación del nombre de su primer director, como Weekites, Daviesites y Girdlestoneites. A la última de ellas todavía se la conoce como Duckites, lo que refleja el andar inusual de su director original, a pesar de que se jubiló hace más de 100 años. [ cita requerida ] Ahora hay las cuatro casas "antiguas" originales más diez casas "nuevas" (actualmente tres casas para niñas), lo que hace un total de catorce internados. Estas catorce casas han conservado una identidad única (cada una con su propia corbata y colores) y los alumnos compiten entre sí tanto en deportes como en artes. Se abrieron dos nuevos internados una vez finalizados antes del inicio del año académico 2021-22. Esto fue realizado por el ex alumno y diputado en funciones Jeremy Hunt . [10] Esto hizo que el número total de casas llegara a quince. [ 14+2=15? ]
La escuela continuó expandiéndose durante el siglo XX. Se compraron más tierras al norte y al oeste, aumentando el terreno a más de 200 acres (81 ha), y Sir Giles Gilbert Scott (quizás más conocido por diseñar la cabina de teléfono roja ) diseñó una nueva capilla escolar que fue consagrada en 1927 para conmemorar a casi 700 alumnos que murieron en la Primera Guerra Mundial , lo que la convirtió en el monumento de guerra más grande de Inglaterra. Posteriormente se agregaron alrededor de 350 nombres para conmemorar a los que murieron en la Segunda Guerra Mundial y otros conflictos más recientes. [11] [12]
En el campus se construyeron siete nuevas casas en la década de 1970, que sustituyeron a las pensiones victorianas demolidas en 1977. Otros edificios más nuevos son el Art Studio, el John Derry Technology Centre, el Ben Travers Theatre, el Ralph Vaughan Williams Music Centre, el Halford Hewitt Golf Course, el Queen's Sports Centre, la pista de atletismo Sir Greville Spratt y Chetwynd, una residencia de estudiantes para niñas. En 2003, la escuela renovó su biblioteca. En 2006 se inauguró el Beveridge Centre for the Social Sciences. En 2007, se completó un edificio de lenguas modernas de 3 millones de libras.
La escuela se encuentra entre los 60 primeros puestos en la clasificación de nivel A , y en 2011 más del 80% de los alumnos obtienen una calificación A* o A en GCSE . [ cita requerida ] En 2009, la escuela anunció su decisión de cambiar de A Levels al Bachillerato Internacional y Cambridge Pre-U . [ 13 ] En 2012, Charterhouse tuvo su mejor conjunto de resultados de Cambridge Pre-U con el 96% de los exámenes realizados con calificaciones de Distinción o Mérito. Setenta y ocho alumnos obtuvieron Distinciones (o su equivalente de nivel A) en todas las materias realizadas y veintiuno obtuvieron el equivalente a calificaciones A* de nivel A en todas sus materias. A veinte alumnos se les ofrecieron plazas en Oxford o Cambridge. [ 14 ]
En 2007, Roy Hattersley , ex vicelíder del Partido Laborista y ministro, informó sobre una visita a Charterhouse en el periódico Guardian. Después de describir su impresión de que "las agujas geométricas y los minaretes [de la capilla] proclaman una confianza total en que Charterhouse educa a hombres que están destinados a gobernar el universo", dijo: "Académicamente y pastoralmente, está cerca de estar fuera de toda crítica. Y después de solo una breve mirada a la escuela, no tengo dudas de que habría sido extáticamente feliz allí. Pero su existencia permite a los ricos y poderosos ignorar el mundo más allá de sus fronteras". Por lo tanto, concluyó que su aspiración de abolir la educación privada en la década de 1970 estaba "totalmente justificada". [15] [ ¿promoción? ] El Informe de Inspección de Asistencia Social de Ofsted de 2009 señaló que "La disposición para "Ayudar a los niños a tener un buen rendimiento y disfrutar de lo que hacen" se califica como sobresaliente" y "Esta es una buena escuela, en la que el bienestar de los internos se promueve mediante un enfoque sólido para contrarrestar el acoso y la protección infantil. El personal del internado tiene buenas relaciones con los internos, y los internos pueden enumerar una variedad de personas con las que pueden hablar si están preocupados o tienen inquietudes. [16] [ ¿promoción? ] El Informe de la Inspección de Escuelas Independientes de 2011 señaló que "La calidad de los logros de los alumnos es excelente. Los alumnos están extremadamente bien educados. Alcanzan estándares extremadamente altos en los exámenes externos y hacen un progreso excepcional en su aprendizaje debido a sus actitudes positivas hacia el estudio, la enseñanza dedicada y a menudo inspiradora, y un plan de estudios académicamente desafiante que se adapta para satisfacer todas las necesidades. El plan de estudios se enriquece con una excelente variedad de actividades". [17] [ ¿promoción? ] El Informe de Inspección de Calidad Educativa ISI de 2017 señaló que "Los logros académicos y de otro tipo de los alumnos son altos y a menudo excepcionales. Los éxitos de los alumnos en competiciones externas, en distinciones académicas y en deportes, música y artes creativas y estéticas son excepcionales. El desarrollo social de los alumnos es sobresaliente. Los alumnos son educados, corteses y respetuosos entre sí y con los adultos que los cuidan. Las relaciones entre los alumnos y el personal son excelentes. Los alumnos se convierten en alumnos independientes y motivados a lo largo de su estancia en la escuela y están muy bien preparados, no sólo para la siguiente etapa de sus vidas, sino también para contribuir a la sociedad en general. [18]
Charterhouse originalmente solo aceptaba niños. La escuela comenzó a aceptar niñas en sexto grado en 1971. [19] En 2017, la escuela anunció que pasaría a ser totalmente mixta a partir de los 13 años y dio la bienvenida a las primeras niñas en Year 9 en septiembre de 2021. Desde septiembre de 2023 ha habido niñas en todos los grupos de año. [20]
En el White Book (un directorio de nombres) hay cuatro pensiones antiguas y once nuevas. En el vocabulario de Charterhouse, una casa antigua es una que se fundó antes de que la escuela se trasladara a Godalming en 1872, a diferencia de las casas nuevas que se crearon más tarde y están situadas lejos de la escuela principal. Todas se distinguen por el color de las corbatas, los paraguas y las rayas del equipo de fútbol de los alumnos.
En otoño de 2010, se abrió una nueva casa para alumnos de sexto curso, llamada Fletcherites, en honor a Frank Fletcher, un antiguo director. La casa se trasladó al antiguo edificio Great Comp, ahora renovado. Verites, Saunderites y Gownboys son anteriores al traslado a Godalming en 1872 y se conocen como las casas "antiguas". Saunderites lleva el nombre de su primer director, el Dr. Saunders (director entre 1832 y 1853), y era la casa del director, ya que este no solo dirigía la escuela sino también una de las casas. Gownboys no recibió el nombre de su director original, sino porque era la casa de los alumnos, aunque estos se distribuyeron por todas las casas después del traslado a Godalming. [ cita requerida ] Como era tradición, los alumnos llevaban togas con el uniforme y eran tratados como superiores a los demás chicos. Ya no existe esa tradición y ahora los alumnos se distribuyen por las distintas casas, de forma aleatoria pero numéricamente igual. Todavía hay estudiantes en Gownboys, pero no en mayor proporción que en cualquier otra casa.
Todas las casas nuevas, excepto Bodeites, llevan el nombre de sus fundadores (aunque Robinites era originalmente Robinsonites). Bodeites era originalmente Buissonites, llamado así por el Jefe de Idiomas en ese momento. Se fugó con la matrona, por lo que la casa pasó a llamarse Bodeites en honor al sustituto, el Sr. Bode. [39]
Para mantenerse al día con el creciente número de candidatas a la escuela, Charterhouse comenzó a transformar las antiguas casas de niños Weekites y Girdlestoneites en casas solo para niñas. Weekites se convirtió en una casa mixta a principios del trimestre final de 2022 con 36 niñas uniéndose en Year 9, Year 10 y Lower Sixth. [40] Girdlestoneites también se convirtió en una casa mixta en el trimestre final de 2023. [41] En 2024 se anunció que Lockites se convertiría en una casa solo para niñas en 2028. [42]
El fútbol de asociación es el principal deporte de invierno en la escuela. Durante la década de 1840, tanto en Charterhouse como en Westminster School, el entorno de los alumnos significaba que estaban confinados a jugar al fútbol en los claustros , lo que hacía imposible el juego brusco de manos que se estaba desarrollando en otras escuelas como el rugby y requería un nuevo código de reglas. Dingley Dell , el equipo no escolar más activo en el área de Londres en los cinco años anteriores a la creación de la Asociación de Fútbol en 1863, jugó contra Charterhouse ocho veces entre febrero de 1860 y febrero de 1863. [43] Durante la formulación de las reglas de la Asociación de Fútbol en la década de 1860, los representantes de Charterhouse y Westminster School presionaron para un juego de pases, en particular reglas que permitieran el pase hacia adelante ("passing on"). Otras escuelas (en particular Eton College , Shrewsbury School y Harrow ) favorecieron un juego de regate con una estricta regla de fuera de juego. Se afirma que Stoke Ramblers se formó en 1863 cuando antiguos alumnos de la Charterhouse School formaron un club de fútbol mientras eran aprendices en las obras del North Staffordshire Railway en Stoke-on-Trent . [44] En 1867, la Football Association había optado por el juego de Charterhouse y Westminster y adoptó una regla de fuera de juego "flexible" que permitía los pases hacia adelante. [45] El moderno juego de pases hacia adelante fue una consecuencia directa del fútbol de Charterhouse y Westminster.
El primer partido registrado en el campo de cricket de la escuela se produjo en 1859, cuando la escuela jugó contra Marlborough College . Desde sus inicios, la escuela ha utilizado el terreno para enfrentarse a varios colegios de Inglaterra. [46] El campo de cricket ha acogido un único partido de la Lista A , que se jugó entre Surrey y Warwickshire en la John Player League de 1972. [47] A partir de 2006, el terreno ha acogido varios encuentros del Segundo XI de Surrey en el Campeonato del Segundo XI y el Trofeo del Segundo XI. [48] [49]
El herbario de la escuela lleva la designación Index Herbariorum GOD y se mantiene como The Charterhouse School Herbarium [50] en la Universidad y Jepson Herbaria , Universidad de California, Berkeley .
El ámbito de las colecciones es principalmente de las Islas Británicas, aunque algunas plantas son de Europa, Sudáfrica y el este de América del Norte. Los principales coleccionistas fueron James Edward Moxon, el reverendo George Brown Moxon, el reverendo Tullie Cornthwaite, el reverendo Samuel Titmas (primer curador del Charterhouse Museum), Frederick Yorke Brocas, Andrew Bloxam , William Gardiner, James Buckman y John Drew Salmon . Las colecciones están siendo digitalizadas actualmente y publicadas por la Botanical Society of Britain and Ireland , en el sitio web herbaria@home [51] . Se han registrado e fotografiado más de 1000 especímenes y están disponibles en el portal de especímenes UC/JEPS [1].
Conocida como Lingua Carthusiana, la terminología de esta lengua o idiolecto ha evolucionado a lo largo de los siglos de existencia de Charterhouse y se utiliza dentro de la comunidad de Charterhouse a diario. [52] [53] [54]
En cualquier año dado, existe cierta controversia sobre cuál es la escuela pública más cara de Inglaterra, dependiendo de si se comparan las tarifas de internado o las tarifas de día. En 2019, se informó que Charterhouse estaba entre las escuelas más caras para los alumnos internos. [55] Con un cobro de hasta £ 11,415 por trimestre en 2014/15, Charterhouse es el séptimo internado HMC más caro en el Reino Unido. [56] Para el año académico 2022/23, las tarifas de internado diurno son £ 36,540 y el internado es £ 44,220. [57]
En noviembre de 2005, la escuela fue una de las cincuenta escuelas independientes más importantes del país que fueron declaradas culpables de dirigir un cártel ilegal de fijación de precios , denunciado por el periódico The Times , aunque las escuelas dejaron claro que no se habían dado cuenta de que el cambio de la ley (que había ocurrido sólo unos meses antes) sobre el intercambio de información lo había convertido posteriormente en un delito. [58] Cada escuela tuvo que pagar una multa nominal de 10.000 libras y todas acordaron hacer pagos ex gratia por un total de tres millones de libras a un fideicomiso diseñado para beneficiar a los alumnos que asistieron a las escuelas durante el período en el que se compartió la información sobre las tarifas. [59] La Sra. Jean Scott, directora del Consejo de Escuelas Independientes , dijo que las escuelas independientes siempre habían estado exentas de las normas anticartel aplicadas a las empresas, estaban siguiendo un procedimiento establecido desde hacía mucho tiempo para compartir la información entre ellas y que no estaban al tanto del cambio de la ley (sobre el que no habían sido consultados). En una carta a John Vickers, director general de la Oficina de Comercio Justo, le escribió : "No son un grupo de empresarios que se reúnen a puertas cerradas para fijar el precio de sus productos en detrimento del consumidor. Son escuelas que han seguido aplicando abiertamente una práctica establecida desde hace mucho tiempo porque no sabían que la ley había cambiado". [60]
En agosto de 2010, el exfutbolista inglés Gary Lineker acusó públicamente a Charterhouse de fallarle a su hijo, George, en su intento de conseguir una plaza en la universidad. [61] Lineker afirmó que la escuela lo había utilizado como "conejillo de indias" [62] [63] al abandonar los A-Levels para el nuevo Cambridge Pre-U . La escuela reaccionó diciendo que estaba orgullosa de los resultados de sus estudiantes. [64] John Witheridge, entonces director, defendió la elección del Pre-U como más rigurosa académicamente y educativamente válida que el estándar actual de A-Level en un artículo en The Spectator en agosto de 2010. [65]
En marzo de 2012, se informó de que un joven de 16 años había filmado a sus compañeros mientras se duchaban y había almacenado las imágenes en su ordenador portátil. La policía de Surrey detuvo al muchacho para interrogarlo. Posteriormente se abrió una investigación policial. [66]
En abril de 2013, un profesor de física, Dean Johnson, dimitió tras unas acusaciones de una «relación inapropiada» con una exalumna adolescente que dieron lugar a una investigación policial. A continuación, se abrió una investigación policial que dio lugar a una condena tras un juicio ante un jurado contra el profesor, que en 2015 fue hallado en posesión de pornografía extrema, en la que aparecía una mujer ahorcada; se le impuso una pena de ocho meses de prisión, suspendida durante dos años. [67] Un panel de mala conducta profesional concluyó posteriormente:
Como resultado, en 2017, Johnson fue objeto de una orden de prohibición que le prohibía enseñar en cualquier escuela, colegio de sexto curso, alojamiento juvenil relevante u hogar de niños en Inglaterra; la orden se dictó sin ninguna disposición que le permitiera solicitar en el futuro la restauración de su elegibilidad para enseñar. [69]
En 2018, Cathy Newman , que asistió a la escuela con una beca, dijo que fue humillada y acosada sexualmente mientras era alumna de la escuela. Otros exalumnos le contaron a The Times sobre experiencias que incluyeron una ceremonia de iniciación humillante en la escuela e incidentes de exhibicionismo y manoseo. [70] [71] [72] Rebecca Willis, al comentar sobre temas similares en esa época, reiteró estos temas, pero también comentó sobre el racismo que provocó que los niños asiáticos se fueran. [73] Posteriormente, la escuela se comunicó con exalumnos para pedirles que compartieran sus preocupaciones. [71]
La escuela se utiliza ocasionalmente como lugar de rodaje de películas. Se utilizó como lugar de rodaje del vídeo musical de Jules Shear para su sencillo de 1983 Whispering Your Name , en el que Shear visita la escuela como profesor de música invitado y un grupo de escolares británicos hacen mímica para el coro. La canción acabaría siendo un éxito para Allison Moyet 11 años después. Se utilizó para representar al Palacio de Westminster en el drama de la BBC de 2018 Bodyguard [74] y en las temporadas 4 y 5 de The Crown de Netflix , donde la Capilla Conmemorativa y los Claustros Sudafricanos se utilizan para representar a la Cámara de los Comunes, así como en la película Peterloo , que utilizó la capilla como la Cámara de los Lores . Además, se utilizó una ubicación fuera de Brooke Hall en el rodaje de la temporada 5 de The Crown. Anteriormente se ha utilizado en The Boys are Back , Jupiter Ascending , St Trinians 2 , El misterio de Edwin Drood (una adaptación de una novela de Charles Dickens), Foyle's War , Un marido ideal y Vampire Academy . [75] [76] [77]
A los antiguos alumnos se les denomina Viejos Cartujos, y a los actuales, Cartujos.
Tres antiguos cartujos han ganado la Cruz Victoria :
henry levett charterhouse.
henry levett charterhouse.
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link) CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
Textos en Wikisource: