Elecciones revocatorias para gobernador de California de 2021
La elección revocatoria para gobernador de California de 2021 fue una elección revocatoria especial que comenzó en agosto de 2021 y concluyó el 14 de septiembre de 2021, cuando los votantes de California optaron por no destituir al actual gobernador demócrata Gavin Newsom , elegido para el período de enero de 2019 a enero de 2023.
Si la revocatoria hubiera sido exitosa, el candidato sustituto con mayor número de votos en la segunda parte de la votación habría asumido el cargo. La elección siguió el mismo formato utilizado en las elecciones generales de noviembre de 2020 : en agosto, las oficinas electorales del condado enviaron una boleta oficial a la dirección postal de cada votante registrado, dándoles la opción de votar por correo el día de las elecciones o antes , o, cuando Se abrieron lugares de votación en todo el estado para votar en persona. [3] [4] La petición de destitución se presentó en febrero de 2020 y se recolectaron firmas desde junio de 2020 hasta marzo de 2021, y la campaña de firmas ganó un impulso crítico a finales de 2020 con respecto al comportamiento personal y el liderazgo de Newsom durante la pandemia de COVID-19 .
La capacidad de los votantes para destituir a un funcionario electo en California es el resultado de las reformas democráticas de la Era Progresista destinadas a reducir la corrupción, promulgadas junto con la introducción de la iniciativa electoral y el sufragio femenino en 1911. Luego de una campaña de petición para recolectar firmas que ascendían a al menos el 12 por ciento de votantes en la elección anterior para el cargo político en cuestión, se lleva a cabo una elección especial. La elección fue la cuarta elección revocatoria para gobernador en la historia de Estados Unidos y la segunda en la historia del estado después de la elección revocatoria de 2003 , que resultó en la destitución exitosa del gobernador Gray Davis , quien fue reemplazado por Arnold Schwarzenegger .
La votación planteó a los votantes dos preguntas distintas: si destituir a Newsom como gobernador y qué candidato debería reemplazar a Newsom como gobernador si fuera destituido. Todos los votantes podrían responder a la segunda pregunta independientemente de su voto (si lo hubiera) en la primera. Los aliados de Newsom lograron disuadir a cualquier demócrata de alto perfil de ingresar al campo de candidatos que buscaban reemplazar a Newsom si era destituido. Su campaña alentó a los votantes a votar "no" en la primera pregunta (si destituir a Newsom) mientras se abstenían de votar en la segunda pregunta (quién debería reemplazar a Newsom si fuera destituido). En gran parte como consecuencia de esto, mientras 12.838.565 electores respondieron a la primera pregunta, sólo 7.361.568 electores respondieron a la segunda.
Debido al amplio margen de los resultados, la mayoría de los principales medios de comunicación proyectaron la carrera por Newsom dentro de una hora después del cierre de las urnas; Más tarde esa noche, Larry Elder , el candidato sustituto favorito, admitió la derrota. [5] La certificación oficial de los resultados se produjo el 22 de octubre de 2021.
Antes de esta elección, el único otro intento de destitución de gobernador en California para calificar para la boleta ocurrió en 2003, lo que resultó en que Gray Davis fuera reemplazado por Arnold Schwarzenegger . [8] [9] Esta elección fue el resultado de uno de los 179 intentos de destituir a un funcionario electo a nivel estatal en California desde que los votantes obtuvieron el derecho de destitución en 1911, uno de los 55 intentos de destituir a un gobernador y uno de seis de esos intentos. esfuerzos para destituir a Newsom. [10] [8] [9] Cada gobernador de California desde 1960 ha experimentado algún tipo de intento de destitución. [11] De los diez intentos previos de destitución de funcionarios electos a nivel estatal en California que condujeron a elecciones especiales de destitución, seis finalmente resultaron en su destitución de sus cargos por los votantes. [10] La elección revocatoria fue la cuarta elección revocatoria para gobernador jamás celebrada en los Estados Unidos; [12] los otros tres estaban en Dakota del Norte en 1921 , California en 2003 y Wisconsin en 2012 .
Petición de destitución de Newsom (junio de 2020 a marzo de 2021)
Newsom en 2019
Durante el mandato de Newsom como gobernador, se presentaron un total de siete peticiones de destitución en su contra. El 20 de febrero de 2020, la petición que condujo a las elecciones revocatorias de 2021 fue entregada contra Newsom. Declaró: "La gente de este estado sufre los impuestos más altos del país, las tasas de personas sin hogar más altas y, como resultado, la calidad de vida más baja". [13] El momento del intento de retirada coincidió con el inicio de la pandemia de COVID-19 . [14] La base para intentos de retirada anteriores incluía la " Atención sanitaria universal y las leyes sobre extranjeros ilegales" y "personas sin hogar" del estado . [15] [12] [16] [17]
El 10 de junio de 2020, el entonces Secretario de Estado Alex Padilla aprobó la circulación de las peticiones de los peticionarios. [18] La petición de destitución se centró en una variedad de quejas, en temas como políticas santuario , falta de vivienda, altos impuestos y racionamiento del agua. [19] La respuesta oficial de Newsom a la petición promocionó su apoyo a la financiación de la educación, la atención médica y la infraestructura, destacó la salud fiscal del estado y advirtió que la campaña revocatoria era un ataque partidista que resultaría en unas elecciones costosas. [19]
La campaña revocatoria contrató a una empresa de consultoría política a finales de junio de 2020, y el plan inicial era pagar a los circuladores para que recogieran firmas. [18] Para garantizar una validación exitosa, la campaña de destitución buscó reunir 2 millones de firmas. [20] [21] Sin embargo, dadas las dificultades para obtener firmas durante la pandemia, el costo por firma aumentó drásticamente y los peticionarios optaron por proceder con un equipo de aproximadamente 5.000 circuladores voluntarios. [18] El primer proponente de la destitución, Orrin Heatlie, jugó un papel de base en el intento anterior liderado por la aspirante a política del Tea Party Erin Cruz. [22] Heatlie, un ex sargento del sheriff del condado, fue motivado por su desaprobación de un video en el que Newsom aconsejaba a los inmigrantes sobre su derecho a no ser sujetos a registros sin orden judicial . [22] [23]
Inicialmente, la petición tenía como fecha límite para la firma el 17 de noviembre de 2020, pero el juez del Tribunal Superior del Condado de Sacramento, James P. Arguelles , la extendió hasta el 17 de marzo de 2021 debido a la pandemia. Argüelles dictaminó que los proponentes de la destitución podrían tener un plazo más largo para recolectar firmas del que normalmente tendrían en circunstancias no pandémicas. [18] [24] [25] [26]
Fiesta en The French Laundry
La lavandería francesa
Newsom fue ampliamente criticado en noviembre de 2020 por su asistencia a una fiesta de cumpleaños con más de tres hogares en el restaurante The French Laundry en Yountville en el Valle de Napa , a pesar de las pautas emitidas por su administración antes de un esperado aumento de COVID-19 durante las festividades, que limitó el sector privado. reuniones a un máximo de tres hogares. [27] También asistieron varios cabilderos, incluido el cabildero principal y el director ejecutivo de la Asociación Médica de California . [28] Newsom y su oficina inicialmente defendieron la salida diciendo que era la primera vez que él y su esposa cenaban con otras personas en público desde que comenzó la pandemia de COVID-19, que las recomendaciones para cenar en público estaban separadas de las pautas estatales para reuniones privadas, y que La fiesta se celebró al aire libre. [29] [30]
Newsom (extremo izquierdo) , sin máscara y con una gran multitud, en The French Laundry
El día después de que Newsom afirmara que la fiesta se había celebrado al aire libre, se publicaron y compartieron ampliamente fotografías que mostraban una reunión cerrada y sin máscara. [31] Los comensales vecinos dijeron que la fiesta de Newsom fue tan ruidosa que el personal del restaurante cerró su espacio de comedor tipo garaje con puertas corredizas de vidrio, esencialmente creando un espacio de comedor interior. [32] El condado de Napa estaba en el "nivel naranja" de gravedad de la pandemia en ese momento, lo que permitía algunas comidas en el interior. [33] Newsom luego se disculpó por asistir a la celebración. [34] El incidente dañó gravemente la imagen y la credibilidad de Newsom en medio de la crisis de salud pública. [31]
Este incidente [35] y la ira de los votantes por los cierres, la pérdida de empleos y el cierre de escuelas y empresas [36] fueron ampliamente acreditados por el aumento del apoyo a la petición de destitución. Otras razones incluyeron un escándalo de fraude de 31 mil millones de dólares [37] en la agencia estatal de desempleo y quejas previas a la pandemia sobre la falta de vivienda y los altos impuestos. [36] Hasta agosto de 2020, los peticionarios habían presentado 55.000 firmas válidas, y desde agosto de 2020 hasta octubre de 2020, se presentaron un total de 890 nuevas firmas válidas. [38] Casualmente, tanto la fiesta del Lavadero Francés como la extensión del plazo de recolección de firmas ocurrieron el 6 de noviembre de 2020 [39] y entre el 5 de noviembre de 2020 y el 7 de diciembre de 2020, se presentaron y verificaron más de 442.000 nuevas firmas; Se presentarían 1.664.010 firmas válidas, que representan aproximadamente el 111 por ciento de las 1.495.709 firmas mínimas requeridas y el 98 por ciento del recuento final de 1.719.900 firmas certificadas, desde noviembre de 2020 hasta la fecha límite de marzo de 2021. [38]
Reacciones
Aunque el establishment del Partido Republicano del estado no participó en el lanzamiento de la petición de destitución, [40] el creciente esfuerzo de destitución finalmente recibió la atención y el apoyo de los republicanos a nivel estatal y nacional, y la Asociación de Gobernadores Republicanos encargó una encuesta que involucrara a posibles candidatos en febrero de 2021. [41] En enero de 2021, Newsom se negó a reconocer el movimiento de destitución en desarrollo cuando fue interrogado por los periodistas. [42] En enero de 2021, Rusty Hicks , presidente del Partido Demócrata de California , lo comparó con el asalto al Capitolio de los Estados Unidos , llamándolo el "golpe de California". [42] [43] La comparación generó críticas bipartidistas, y el ex subjefe de gabinete de Newsom, Yashar Ali , dijo que era "absolutamente una locura enmarcar una destitución en la que los votantes van a las urnas como un golpe de estado". [43] [44]
La campaña de destitución presentó 2.117.730 firmas antes de la fecha límite de marzo de 2021. [45] El 26 de abril de 2021, la oficina de la Secretaria de Estado Shirley Weber anunció que el esfuerzo de destitución había obtenido suficientes firmas para superar el umbral de 1.495.709 y calificar para la boleta, pendiente de la certificación oficial después de un período de 30 días donde los votantes podían retractarse. sus firmas [nota 1] y donde los funcionarios estatales contaron los costos para llevar a cabo la elección (hasta 60 días). [47] El recuento arrojó 1.719.943 firmas válidas, lo que representó aproximadamente el 13,8 por ciento de los votos emitidos en 2018, superando el umbral del 12 por ciento requerido para desencadenar la elección revocatoria. [48] El 23 de junio de 2021, el secretario de Estado anunció que solo 43 firmas de retirada retiraron sus firmas en todo el estado antes de la fecha límite de retirada, lo que resultó en un recuento final de 1.719.900 firmas (224.191 más que el total requerido), y prácticamente garantizando una elección especial para destituir a Newsom de la oficina del gobernador. [49]
Después de la certificación oficial, la vicegobernadora Eleni Kounalakis estaba legalmente obligada a convocar las elecciones en un plazo de 60 a 80 días (según los cambios recientes en los procedimientos electorales revocatorios firmados por el gobernador Newsom, que eliminaron los requisitos de revisión de los costos electorales si se habían asignado fondos suficientes para las elecciones). . [50] La recogida de firmas se certificó oficialmente el 1 de julio de 2021 [51] y el mismo día, Kounalakis convocó a elecciones para el 14 de septiembre de 2021 (76 días después y el último martes dentro del período de 60 a 80 días disponible para Kounalakis). [52]
Campaña de retirada (marzo de 2021 a septiembre de 2021)
Los oponentes de Newsom dijeron que estaba siendo deshonesto cuando en una entrevista del 16 de marzo de 2021 con Jake Tapper de CNN , dijo: "He estado viviendo la escuela Zoom y todos los desafíos relacionados con ella", desde que sus hijos habían estado recibiendo instrucción en persona en su escuela privada desde octubre de 2020, a diferencia de los escolares en muchos distritos escolares públicos urbanos y densamente poblados de California. Newsom hizo los comentarios mientras realizaba un esfuerzo de divulgación pública para abordar el retiro casi seguro. [53] [54] [55] La pandemia de COVID-19 en California provocó cierres generalizados de escuelas, el surgimiento del aprendizaje a distancia y desafíos académicos y de salud mental de los estudiantes, y para el verano de 2021, la educación se convirtió en un tema destacado en el campaña de destitución. [56] Los candidatos republicanos dijeron que el sistema escolar público K-12 no atendió adecuadamente a los estudiantes después de que las demandas de los sindicatos de maestros condujeron a cierres prolongados, y propusieron un sistema de vales a nivel estatal, mediante el cual los padres podrían usar su parte de los fondos estatales por alumno en la educación pública. , charter o escuela privada de su elección . [56]
Antes de las elecciones revocatorias de septiembre, el presidente Joe Biden y la vicepresidenta Kamala Harris hicieron campaña a favor de Newsom. [57] [58] [59] [60] [61] En un mitin en Long Beach en vísperas de las elecciones, Biden dijo: "Amigos, envíen un mensaje a la nación: el coraje importa, el liderazgo importa, la ciencia importa. Vote para mantener a Gavin Newsom". Tanto Biden como Newsom compararon al candidato favorito, Larry Elder, con Trump, y Newsom advirtió: "Puede que hayamos derrotado a Donald Trump, pero no hemos derrotado al trumpismo . El trumpismo todavía está en la boleta electoral en California". [60]
La campaña de Newsom publicó anuncios de televisión en septiembre de 2021 que calificaban las posiciones de sus oponentes republicanos como " anti-vacunas " y calificaban el resultado de la votación revocatoria como "una cuestión de vida o muerte". [62] Los cuatro principales candidatos republicanos (Elder, Faulconer, Kiley , y Cox) se opusieron a los mandatos de vacunas , aunque ninguno afirmó que las vacunas fueran peligrosas y todos dijeron que habían sido vacunados contra el virus [ 62] Entre los candidatos republicanos, Faulconer fue el más firme defensor de la vacunación contra el COVID-19; "posición en evolución", pero finalmente recomendó que todos se vacunaran contra el COVID-19, y Elder y Kiley dijeron que las personas deberían tomar sus propias decisiones [62] Elder se comprometió, si era elegido, a revocar todo uso de cubrebocas y pruebas de COVID-19. requisitos para trabajadores estatales [62] .
Newsom bajo retirada
Aunque la petición de destitución se presentó en febrero de 2020, antes del inicio de la pandemia de COVID-19 , la respuesta de Newsom enfrentó el escrutinio de los partidarios de la destitución y los medios de comunicación. [63] Muchos a favor de destituir a Newsom citaron cuestiones no relacionadas con la pandemia como razones para su apoyo. [64]
Newsom presidió un superávit inesperado en las finanzas del estado para 2021, atribuible a la recuperación del mercado de valores, el código tributario progresivo del estado y $26 mil millones en ayuda federal , y anunció una propuesta de gasto pospandemia de $100 mil millones en mayo de 2021 que se expandiría la elegibilidad para los controles de estímulo emitidos por el estado a las personas con salarios más altos con un pago adicional para aquellos con hijos, brindar asistencia para el alquiler y los servicios públicos y otorgar fondos a las pequeñas empresas. [65] [66] Si bien se requirió que Newsom devolviera parte del excedente a los contribuyentes debido al límite de Gann , que requiere que los fondos excedentes "sean devueltos mediante una revisión de las tasas impositivas o los programas de tarifas", la Asociación de Contribuyentes Howard Jarvis dijo que Es probable que la ley se estuviera aplicando mal con la emisión de cheques de reembolso a distritos electorales específicos en lugar de con la reducción de las tasas impositivas para todos los contribuyentes. [67] Un informe de la Oficina del Analista Legislativo no partidista , publicado poco después de que se revelara la propuesta, decía que al considerar el gasto que debe destinarse a escuelas públicas, pagar deudas o colocarse en la cuenta de reserva principal del estado, el superávit en realidad fue 38 mil millones de dólares, no 75 mil millones de dólares como afirmó Newsom, que la propuesta se estaba apresurando ya que se necesitaba más tiempo para determinar qué soluciones serían efectivas, y que la propuesta era "miope y desaconsejable" ya que solicitaba 12 mil millones de dólares de las reservas existentes del estado. a pesar del excedente. [68] [69] [70] El predecesor demócrata de Newsom, Jerry Brown, dijo que los planes de gasto "no eran sostenibles" y dijo: "Yo predeciría, sin duda, que dentro de dos años veremos estrés fiscal". [71] [72] Los defensores de la propuesta de Newsom dijeron que la alta cantidad de gasto era "histórica" y ayudaría a la economía a recuperarse de la pandemia, mientras que los opositores dijeron que la propuesta de Newsom fue elaborada en respuesta a la inminente elección revocatoria. [68] [73] Según funcionarios estatales, se emitiría un pago de estímulo a las personas elegibles a partir de septiembre de 2021. [74] [75] La primera ronda de 600.000 cheques de estímulo se depositó directamente en cuentas bancarias el 27 de agosto de 2021. y los pagos a otros destinatarios se realizarán cada dos semanas. [76]
En mayo de 2021, Kaiser Health News informó que durante la pandemia de COVID-19, Newsom estaba "subcontratando rutinariamente tareas de salud pública de vida o muerte a sus aliados en el sector privado" con lucrativos contratos gubernamentales sin licitación. El informe dijo que la "gran mayoría" de los premiados eran partidarios y donantes de Newsom que habían donado colectivamente 113 millones de dólares a sus campañas políticas (incluida su campaña para luchar contra la destitución), causas caritativas o iniciativas políticas, desde su ingreso a nivel estatal. política en 2010. [77]
En junio de 2021, The Sacramento Bee informó que la organización sin fines de lucro fundada por la esposa de Newsom, Jennifer Siebel Newsom , había recibido más de 800.000 dólares en donaciones de empresas que presionaron o hicieron negocios con el gobierno del estado de California, y le pagaron más de 2,3 millones de dólares desde 2011 por liderando la organización y produciendo documentales a través de su productora, Girl's Club Entertainment. [78] [79] Cuando se le preguntó acerca de la organización sin fines de lucro de su esposa, Newsom negó que hubiera algún conflicto de intereses con el acuerdo. [79] En respuesta al informe, varios oponentes a la destitución pidieron una prohibición de las donaciones a organizaciones sin fines de lucro de familiares de funcionarios electos de empresas dedicadas a negocios con el estado. [78]
Partidismo
El esfuerzo de destitución no fue lanzado por el aparato estatal del Partido Republicano, sino por activistas que habían intentado sin éxito destituir a Newsom antes; Los activistas dijeron que el establishment del partido no se involucró de manera sustancial hasta que el esfuerzo revocatorio casi había desencadenado las elecciones. [40]
Newsom no reconoció la elección revocatoria hasta que su ocurrencia fue casi segura, calificando el esfuerzo de "partidista, republicano". Reclutó a demócratas de todo el país para ayudar a recaudar fondos contra ello. [80] [81] Los líderes demócratas estatales advirtieron a los miembros de su partido que no se presentaran a las elecciones revocatorias para evitar un posible electorado dividido, lo que algunos atribuyen a la destitución del gobernador Gray Davis en 2003 , donde el vicegobernador demócrata Cruz Bustamante fue derrotado en su candidatura. por el republicano Arnold Schwarzenegger . [82] Una encuesta del Instituto de Estudios Gubernamentales de UC Berkeley de mayo de 2021 patrocinada por Los Angeles Times encontró que los votantes demócratas preferían abrumadoramente tener un candidato demócrata sustituto prominente en la boleta en caso de que la destitución fuera exitosa, en desacuerdo con los intentos de los líderes del partido de evitar tal escenario. [83]
El exgobernador Arnold Schwarzenegger cuestionó los supuestos motivos partidistas del retiro, comparando el esfuerzo de 2021 con el exitoso retiro de 2003 y diciendo:
"Es más o menos la misma atmósfera hoy que entonces. Había insatisfacción, al más alto nivel. Y lo mismo ocurre con el impulso. Algo que lo lleva a un nivel más alto, una especie de gota que colma el vaso. .. como una explosión." [84]
La estratega demócrata Katie Merrill dijo que las posibilidades de una destitución exitosa en 2021 eran bajas:
"Políticamente, somos un estado completamente diferente de lo que éramos en 2003. Si nos fijamos en las elecciones estatales, el Partido Republicano se ha convertido efectivamente en un tercer partido en California". [85]
Newsom buscó conectar a los partidarios del esfuerzo de destitución con "el RNC, los extremistas anti-máscara y anti-vacunas, y las fuerzas pro-Trump", mientras que los defensores de la destitución dijeron que la destitución se trataba sólo de Newsom y su desempeño como gobernador, y afirmó que alrededor de un tercio de los firmantes de la petición de destitución eran demócratas o independientes registrados. [86] Al 30 de abril de 2021, casi un año después de que el secretario de Estado aprobara la campaña de destitución para la circulación de peticiones, Trump aún no había comentado personalmente sobre el esfuerzo de destitución. [87] En septiembre de 2021, Trump comentó sobre la elección revocatoria, afirmando sin pruebas que estaba "probablemente manipulada". [88]
A pesar de la orientación de los CDC a mediados de mayo de que no era necesario que las personas completamente vacunadas contra el COVID-19 usaran máscaras en la mayoría de los entornos interiores, la administración de Newsom decidió que California continuaría con su mandato de máscaras en interiores durante un mes más, hasta el 15 de junio de 2021. La recepción de la nueva guía de los CDC entre los expertos en salud pública fue mixta: algunos favorecían una implementación rápida y otros favorecían un retraso, incluido Bob Wachter, presidente del Departamento de Medicina de la UCSF, quien calificó la nueva guía de los CDC como "prematura". [89] La implementación retrasada fue criticada por la científica de la UCSF y experta en COVID-19, la Dra. Monica Gandhi , quien dijo que no tenía fundamento científico, aunque potencialmente causaba daño al sugerir que "todavía existe un peligro cuando no lo hay". [90] Isaac Hale, profesor de ciencias políticas en UC Davis , dijo que la política partidista relacionada con la destitución puede haber sido un factor en la decisión:
"Una de [las] principales prioridades políticas que tiene Newsom es mantener unida a la base demócrata, razón por la cual están realmente concentrados en argumentar que la destitución es un esfuerzo republicano partidista. Lo más importante que podría dañar esa narrativa es si un demócrata prominente o El progresista surgió como candidato en la revocatoria, como lo hizo Cruz Bustamante en 2003. La clave para que Newsom se mantenga en el poder es mantener feliz y consolidada a la base demócrata y asegurarse de que el Partido Demócrata de California sea el partido de Gavin Newsom, y únicamente de Gavin Newsom. Es una política inteligente, ya que los mandatos de uso de mascarillas son populares entre los demócratas de California". [91]
Jack Citrin , profesor de ciencias políticas en UC Berkeley , dijo que cambiar el calendario electoral amenazaba con reforzar el cinismo del público sobre los políticos que utilizan cualquier medio disponible para permanecer en el poder, y que estaban "tratando de crear una situación que sea más favorable para el partido partidista". resultado que ellos favorecen". [92] Los cambios fueron fuertemente criticados por los oponentes republicanos de Newsom. [93]
En agosto, los defensores de la destitución presentaron una demanda impugnando el lenguaje propuesto por Newsom para el manual de información para los votantes, alegando que caracterizaba de manera falsa o engañosa la destitución como una "toma de poder" por parte de "republicanos y partidarios de Trump". [94] El 5 de agosto de 2021, la jueza del Tribunal Superior del condado de Sacramento, Laurie M. Earl, falló en contra de la demanda y permitió la inclusión del lenguaje en disputa, diciendo: "No hay nada falso o engañoso en describir a los líderes del esfuerzo de destitución como partidarios de Trump". [95] El juez Earl escribió que si bien puede haber sido una exageración describir las elecciones como una "revocatoria republicana", la retórica era "común al debate político" y "permisible". [96]
El 24 de julio de 2021, el comité directivo del Partido Republicano de California votó para permitir que el partido respaldara a un candidato en la elección revocatoria, si el candidato recibía al menos el 60 por ciento de los votos de los delegados en una próxima reunión del 7 de agosto. Algunos republicanos se opusieron a la medida por temor a que respaldar a un solo candidato reduciría la participación electoral republicana. [97] El 7 de agosto, el partido votó a favor de cancelar la votación de respaldo y no emitir ningún respaldo; [98] Antes de la cancelación de la votación de respaldo, los delegados republicanos debían elegir un patrocinador entre los cuatro candidatos, cada uno de los cuales había recibido el apoyo de al menos 200 delegados, que eran Larry Elder , Kevin Faulconer , Kevin Kiley y Doug Ose. . [99]
Dado que los aliados políticos habían disuadido con éxito a posibles demócratas de alto nivel de unirse a la carrera, la campaña de Newsom instó a sus partidarios a omitir la segunda pregunta en la boleta revocatoria. La directiva fue criticada por observadores políticos no partidistas, quienes dijeron que era engañosa y podría causar confusión en los votantes. [100]
Elecciones revocatorias (septiembre de 2021)
administración electoral
Después de que se filtraran algunos planos de las máquinas de votación de Dominion Voting Systems , un grupo de ocho expertos en ciberseguridad pidieron, en una carta a la Secretaria de Estado Shirley Weber , una auditoría rigurosa de la elección revocatoria con una auditoría que limite el riesgo para mitigar cualquier riesgo de ciberataque. [101] Los expertos escribieron que no tenían evidencia de una amenaza de piratería informática y no echaron ninguna culpa a Dominion, pero dijeron que el estado y los condados deberían tomar medidas para garantizar que "la liberación del software de Dominion a la naturaleza" no no aumentar los riesgos de seguridad electoral. [101] La oficina del Secretario de Estado de California dijo que los 40 condados de California que utilizan el sistema de gestión electoral Dominion utilizan una versión diferente del software que cumple con los requisitos estatales, y señaló que los sistemas electorales de California tienen protecciones de seguridad en capas, incluidas pruebas de vulnerabilidad de rutina, pruebas electorales, controles de acceso y seguridad física. [101] California también utiliza boletas de papel con un registro de auditoría en papel verificado por los votantes , otra medida de seguridad. [101]
La afirmación de fraude sin fundamento de Larry Elder antes del día de las elecciones
La víspera del final de la votación, el candidato Larry Elder afirmó en el sitio web de su campaña que ya se había detectado fraude y lo vinculó a una petición para que los ciudadanos la firmen "exigiendo una sesión especial de la legislatura de California para investigar y mejorar los resultados torcidos" de la elección, [102] aunque aún no se había informado el total de votos. Elder admitiría la derrota el día de las elecciones. [5] Su afirmación que arrojó dudas sobre la legitimidad del resultado electoral fue acompañada por afirmaciones similares sin fundamento del expresidente Donald Trump y varias figuras de los medios de derecha. [103] [102]
El proceso de destitución de California
Una imagen de una boleta del condado de Los Ángeles . El orden listado de los candidatos de reemplazo se determinó mediante una aleatorización del alfabeto. Sin embargo, el punto de partida se cambia para cada uno de los 80 distritos de la asamblea del estado (por lo tanto, los 46 candidatos aparecen en la parte superior de la boleta en al menos un distrito de la asamblea, con 34 candidatos en primer lugar en dos distritos de la asamblea). [104]
A partir de 2021, California es uno de los 19 estados que permiten elecciones revocatorias. [105] Según la ley estatal, cualquier funcionario electo puede estar sujeto a una destitución. [106] Para desencadenar una elección revocatoria de un funcionario electo a nivel estatal, los proponentes deben reunir una cierta cantidad de firmas de votantes registrados dentro de un período de tiempo determinado. El número debe igualar al menos el 12 por ciento de los votos emitidos en la elección anterior para ese cargo. [107] [108] Según las elecciones para gobernador anteriores , la petición de destitución de 2021 requirió 1.495.709 firmas. [108] Cuando el Secretario de Estado confirma que una petición de destitución reúne el número requerido de firmas, se debe programar una elección de destitución dentro de 60 a 80 días. [109] [110] Si la petición califica menos de 180 días antes de la próxima elección programada regularmente, entonces la destitución pasa a ser parte de esa elección programada regularmente. [111] En caso de revocación contra el gobernador, la responsabilidad de programar la elección revocatoria recae en el vicegobernador , [112] que para 2021 fue Eleni Kounalakis . [110]
Una boleta revocatoria en California consta de dos partes: si el titular debe ser destituido y una selección de candidatos sustitutos en caso de que sean destituidos. Si una mayoría simple de quienes votaron está a favor de destituir al titular seleccionando "SÍ" en la primera pregunta, [113] entonces el candidato sustituto que reciba la mayor cantidad de votos (un tipo de votación por pluralidad ) finaliza el mandato del titular. A un votante se le permite un solo voto sin ranking al elegir un candidato sustituto preferido, independientemente de su respuesta a la primera pregunta. [114] Si la destitución hubiera sido exitosa, el nuevo gobernador habría asumido el cargo 38 días después de las elecciones y habría cumplido el resto del mandato hasta el 2 de enero de 2023. [115] De acuerdo con la legislación, a todos los votantes registrados se les enviaría por correo una boleta para cualquier elección celebrada en 2021, incluida la elección revocatoria (la legislación posterior firmada por el gobernador Newsom en septiembre de 2021 exigiría el mismo formato universal de correo para todas las futuras elecciones estatales y locales). [116] [110]
Cambios en las leyes estatales sobre elecciones revocatorias
Aunque el proceso de destitución de California permanece fundamentalmente sin cambios desde su introducción en 1911, [117] a partir de 2017 y hasta la destitución de gobernador de 2021, el gobierno liderado por los demócratas de California promulgó legislación para cambiar la forma en que se llevan a cabo las elecciones de destitución. Varios legisladores y académicos también propusieron cambios más sustanciales durante la campaña revocatoria de 2021 que luego fracasarían en la legislatura y los tribunales; Se propusieron cambios de reglas similares durante la campaña electoral revocatoria de California de 2003 dirigida al demócrata Gray Davis. [117] Además, se aplicó una nueva ley electoral a las elecciones revocatorias de 2021, aunque su aplicación posteriormente sería declarada inválida en los tribunales.
Calendario de elecciones revocatorias (SB 117 y SB 152)
En 2017, antes de la destitución exitosa del senador estatal Josh Newman (D-Fullerton), los legisladores demócratas cambiaron la ley relativa a las elecciones revocatorias con el Proyecto de Ley del Senado 117 [118] para dar a los votantes 30 días hábiles para retirar sus nombres de la petición de destitución. [119] El cambio de ley de 2017 también agregó un período de 30 días para que el Departamento de Finanzas del estado realizara una estimación de costos y le dio al Comité Legislativo Conjunto de Presupuesto 30 días para revisar la estimación. [120]
El 28 de junio de 2021, Newsom promulgó el Proyecto de Ley del Senado 152, que permitió que su elección revocatoria se llevara a cabo ya en agosto de 2021 al permitir un cronograma de destitución más corto, que se había alargado antes de la destitución del senador Newman. [121] Los cambios permitieron al vicegobernador fijar una fecha para la destitución sin esperar a que el Comité Legislativo Conjunto de Presupuesto revisara la estimación de costos "siempre que la Legislatura haya asignado los fondos que determine 'razonablemente necesarios' para llevar a cabo la elección de destitución ". [122] Con el mismo cambio de ley, la legislatura asignó $250 millones para administrar la elección revocatoria. [123]
Costo electoral
Si bien la respuesta prepandémica de Newsom al esfuerzo de destitución a principios de 2020 advertía que una elección de destitución especial costaría $81 millones, [124] [19] los funcionarios del condado estimaron en junio de 2021 que una elección de destitución a nivel estatal, que en ese momento se esperaba que fuera celebrada en el otoño de 2021, costaría a los contribuyentes 215 millones de dólares. [125] [126] Esta estimación más alta había supuesto costos de papel más altos debido a los requisitos de California para las boletas universales por correo instituidos durante la pandemia de COVID-19 , que cubrían todas las elecciones celebradas en 2020 y 2021, así como un largo calendario revocatorio que presenta los cambios de reglas promulgados en 2017, antes de la destitución del senador Newman. [126] [127]
Ahora que el cronograma acortado de la SB 152 garantiza una elección en verano, los secretarios electorales del condado de California instaron al vicegobernador Kounalakis a programar las elecciones lo más tarde posible, citando la incapacidad de garantizar una elección exitosa en agosto, la posible confusión de los votantes y el potencial de costos. mucho más allá de la estimación original. [126] Unas elecciones de verano, celebradas a finales de agosto o principios de septiembre, podrían haber ayudado a Newsom a derrotar la destitución al evitar las consecuencias políticas por incendios, variantes del virus o reaperturas de escuelas, que podrían coincidir con lo que se había previsto que sería a finales de octubre o elecciones revocatorias a principios de noviembre; esta ventaja estratégica fue la razón fundamental para que el senador estatal demócrata Steve Glazer abogara públicamente por una elección anterior . [128] El 1 de julio, el Departamento de Finanzas publicó una estimación del costo de las elecciones del 14 de septiembre de 2021 en $276 millones, un aumento de $61 millones con respecto a los $215 millones anteriores estimados por las oficinas electorales del condado. [129] [125]
La campaña de Newsom y los líderes legislativos demócratas de ambas cámaras estatales habían criticado la elección revocatoria como un desperdicio de dinero de los contribuyentes, mientras que los defensores de la revocatoria dijeron: "No se puede poner precio a la democracia" y que algunos costos podrían haberse evitado si los funcionarios hubieran permitido por una elección "tradicional" sin voto universal por correo. [130] Si bien el costo proyectado de $276 millones de la destitución estuvo cerca de los $292 millones gastados en las elecciones generales de 2020 en California, que fueron las primeras en incluir boletas universales por correo, el costo por votante fue significativamente mayor que en las elecciones de 2018. elecciones intermedias . [130]
El Secretario de Estado Weber dijo en una entrevista con KABC-TV que el costo total de la elección revocatoria hasta el día de las elecciones había superado los 276 millones de dólares y estaba en camino de superar eventualmente los 300 millones de dólares. [131] El 3 de febrero de 2022, los funcionarios electorales publicaron un recuento final de los costos de la elección revocatoria, en un poco más de $200,2 millones. [132]
Preferencia de partido del titular (SB 151)
En 2019, Newsom promulgó el Proyecto de Ley del Senado 151, [133] que otorgaba a los objetivos de destitución el derecho a indicar su preferencia de partido en la boleta de destitución. Newsom no pudo aprovechar la nueva ley después de que su campaña no cumpliera con la fecha límite de febrero de 2020 (cuando se presentó la petición de destitución) para expresar su preferencia de partido. En junio y julio de 2021, la campaña de Newsom demandó a la secretaria de Estado Shirley Weber (a quien nombró a principios de 2021) por el tema, pero perdió el caso. Weber se puso de su lado y le dijo al juez que los votantes se beneficiarían si conocieran la preferencia de partido político de Newsom. Los abogados que argumentaron el caso en oposición a Newsom ante el juez James P. Arguelles (que también había aprobado la extensión del plazo para la firma de la destitución) [134] representaron a la candidata reemplazante Caitlyn Jenner y a los proponentes de la destitución. [135] [136]
Aplicación incorrecta de la ley de divulgación de declaraciones de impuestos (SB 27)
Un nuevo requisito para que los candidatos a gobernador revelen sus declaraciones de impuestos más recientes se convirtió en ley en 2019, cuando el gobernador Newsom firmó el Proyecto de Ley del Senado 27. [nota 2] Aunque el lenguaje de la ley dice que los candidatos a gobernador deben publicar los cinco años anteriores de sus declaraciones de impuestos para que sus nombres aparecieran en una "boleta primaria", el secretario de estado aplicó la ley a la elección revocatoria. [138] La ley ha sido citada como una posible razón para la importante reducción en el número de candidatos sustitutos para la destitución en relación con el número de candidatos en la destitución de gobernador de 2003 . [139]
El requisito de divulgación de la declaración de impuestos no se aplicaba a Newsom, quien no fue considerado un "candidato" en la destitución. No obstante, la campaña de Newsom presentó sus documentos fiscales a la secretaria de Estado Shirley Weber , quien se negó a publicarlos alegando que el gobernador no estaba obligado a revelarlos. La campaña de Newsom no respondió a la solicitud de un periodista del 19 de julio de 2021 sobre sus declaraciones de impuestos recientes. [140]
El 21 de julio de 2021, la jueza del Tribunal Superior del condado de Sacramento, Laurie Earl, invalidó todos los requisitos de divulgación de declaraciones de impuestos para las elecciones revocatorias de 2021. El fallo se basó en una demanda presentada por Larry Elder, candidato a la destitución, contra el Secretario de Estado Weber, alegando que ella se excedió en su autoridad al descalificarlo de su candidatura debido a un supuesto error en la presentación de la declaración de impuestos. [141] El juez dictaminó que Weber había descalificado indebidamente a Elder, quien había "cumplido sustancialmente" con los requisitos y que la elección revocatoria especial no era una elección primaria y, por lo tanto, el Proyecto de Ley Senatorial 27 ni siquiera se aplicaba. [142] Para entonces, la oficina del Secretario de Estado ya había hecho públicas las declaraciones de impuestos de 42 candidatos. [143] La oficina de Weber dijo que cumpliría con el fallo y no apeló. [144]
Impugnación jurídica constitucional
En agosto de 2021, apareció en The New York Times un ensayo del decano de la Facultad de Derecho de UC Berkeley, Erwin Chemerinsky , y del profesor de derecho y economía de UC Berkeley, Aaron Edlin , en el que se afirmaba que el proceso de destitución de California viola la Constitución de los Estados Unidos , ya que más personas podrían votar para retener. Newsom que para cualquier candidato en particular y al mismo tiempo derrocarlo, violando así potencialmente el precedente legal de "una persona, un voto" (por el contrario, si una mayoría de votantes estaba a favor de retener a Newsom, pero un número aún mayor de votantes estaba a favor de un candidato sustituto en particular, Newsom prevalecen). [145] [146] Charles CW Cooke , escribiendo en The National Review en el mismo mes, criticó la justificación y el momento de la publicación del ensayo y dijo que Chemerinsky había discrepado selectivamente con la destitución de California, en la que se apuntaba a un demócrata, al no traer las cruciales elecciones al Senado de los Estados Unidos de 2020-21 en Georgia , que también serían inválidas según su lógica. [147] Muchos expertos han dicho que el actual proceso de destitución probablemente sobreviviría a los desafíos legales. [148]
El 13 de agosto de 2021, dos votantes de California presentaron una demanda federal contra el proceso de destitución de California, con el abogado anteriormente inhabilitado [149] Stephen Yagman y Joseph Reichmann como abogados, [150] alegando violación de la Cláusula de Igualdad de Protección de la Constitución de los Estados Unidos . [151] El Fiscal General de California, Rob Bonta , dijo el 16 de agosto de 2021 que estaba monitoreando la demanda y el debate legal; para entonces, ya se habían enviado millones de papeletas. [151] El 27 de agosto de 2021, el juez Michael W. Fitzgerald , designado por Obama, del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Central de California , desestimó la demanda. [152] El juez Fitzgerald, en su fallo, dijo sobre las quejas de los demandantes: "Tal descontento no plantea cuestiones constitucionales federales y ciertamente no otorga al poder judicial federal el derecho de detener la gigantesca empresa de esta elección revocatoria para gobernador". [153] La oficina de la Secretaria de Estado Shirley Weber (la acusada en el caso) dijo que no apelarían el fallo. [153]
Cambios propuestos a la ley estatal de elecciones revocatorias
En abril de 2021, se presentaron en el Senado de California dos proyectos de ley que podrían hacer menos probables futuras destituciones: el primero, un proyecto de ley redactado originalmente por el senador Ben Allen (D-Redondo Beach) dos años antes, en respuesta a la destitución del senador Josh Newman. , permitiría que un titular específico sea candidato en la boleta revocatoria; [154] el segundo, escrito por el senador Josh Newman (quien para 2020 había recuperado su escaño perdido en el Senado estatal) habría permitido que los objetivos de las campañas de destitución accedieran a las listas de firmantes de la petición de destitución y trataran de persuadirlos para que retiraran sus firmas. Ninguno de los proyectos de ley habría impactado las elecciones revocatorias de 2021. [155]
La ley propuesta por Newman (Proyecto de ley del Senado 663) [155] fue aprobada por el Comité Electoral del Senado estatal el 12 de abril, pero retiró el proyecto de ley antes de que se dirigiera al Comité Judicial [156] [157] después de que recibió una feroz oposición de los proponentes de la destitución de 2021. por preocupaciones sobre la privacidad y la intimidación de los votantes. [158] [159] En julio de 2021, el proyecto de ley del senador Allen (Enmienda Constitucional del Senado 3) [155] estaba en suspenso en el "expediente de suspenso" legislativo. [154] [160]
En septiembre de 2021, mientras se llevaba a cabo la votación en la elección revocatoria, el presidente demócrata de la Asamblea Estatal, Anthony Rendon, dijo que se estaban llevando a cabo discusiones para alterar el proceso de revocación de California; El apoyo y la oposición a los cambios en el proceso de destitución en California han caído en líneas partidistas. [161] Cualquier cambio importante en el proceso de destitución debe ser aprobado por los votantes de California mediante una enmienda a la Constitución de California . [162]
Recaudación de fondos
El proceso de destitución de California requiere que las campañas que apoyan a los rivales se adhieran a los límites habituales de financiación de campaña para los candidatos políticos, mientras que no hay límite en dólares para la contribución de un donante a la campaña del titular defensor, ni para las donaciones a grupos que abogan estrechamente por la destitución del titular. sin apoyar a ningún retador específico. [163] Para las elecciones revocatorias de 2021, la cantidad máxima que un donante podría haber dado a un candidato (que no sea Newsom) fue de $32,400. [164]
En junio de 2021, los tres mayores donantes de la campaña de Newsom contra la destitución fueron la Asociación de Agentes Inmobiliarios de California, el Partido Demócrata de California y Reed Hastings . [165] Entre los donantes destacados que se opusieron a la destitución también se encontraban Steven Spielberg , George Soros , Jeffrey Katzenberg , Peter Chernin , JJ Abrams y Katie McGrath, Laurene Powell Jobs y Marissa Mayer . [166] [167] Para el 3 de junio de 2021, los sindicatos de todo el estado donaron $ 2 millones a la campaña de Newsom contra la destitución y los líderes sindicales, aunque dijeron que su lado ya era favorecido por los votantes, prometieron una campaña para conseguir el voto. para "asegurarnos de asegurar esos votos y hablar con nuestros miembros para asegurar esa base" a través de un esfuerzo de sondeo puerta a puerta. [168]
Si bien los organizadores de la campaña de destitución dijeron que el esfuerzo fue impulsado por partidarios de base enojados por las restricciones pandémicas y la asistencia de Newsom a la cena de French Laundry que desafió sus propias pautas, más de la mitad de los $ 4 millones recaudados por los proponentes de la destitución para marzo de 2021 provinieron de dos docenas de republicanos. grupos, junto con empresas e individuos ricos, incluidos Douglas Leone , David O. Sacks y Chamath Palihapitiya . [169] Los defensores de la destitución dijeron que había una mayor energía de los votantes a favor de la destitución y que a pesar de tener un presupuesto pequeño, una base de voluntarios "sin paralelo" recogió firmas más que suficientes para el esfuerzo de destitución "decidido y orgánico". [168]
Para el 26 de mayo de 2021, 11,1 millones de dólares y 4,6 millones de dólares se destinaron a los lados pro-Newsom y pro-revocatoria, respectivamente, y la mayor parte de los fondos para ambos lados procedían de los mismos enclaves ricos en todo el estado. [170] El 4 de agosto de 2021, Los Angeles Times publicó datos actualizados sobre el financiamiento de la campaña para las próximas elecciones revocatorias: la campaña de Newsom estaba por lejos a la cabeza con $51 millones recaudados, mientras que $5,8 millones habían sido recaudados por comités pro-revocatorias no afiliados a candidato (la mayor parte de los 5,8 millones de dólares recaudados ya se habían gastado durante la fase de recogida de firmas). Entre los retadores que habían recaudado más de un millón de dólares, John Cox reportó la mayor cantidad, con $7,6 millones (en gran parte autofinanciados), seguido por Faulconer, que informó $3,4 millones (recaudados durante un período de seis meses), y Elder, que informó más de $1 millón (recaudado durante un período de tres semanas). [171]
Después de sobrevivir a la elección revocatoria, Newsom decidiría el destino de numerosos proyectos de ley aprobados en la legislatura y determinaría la política que podría afectar a los donantes de su campaña antirevocatoria, que incluía a las industrias cinematográfica y tecnológica, intereses inmobiliarios y sindicales, y a los nativos americanos. tribus, que habían donado colectivamente decenas de millones de dólares para luchar contra la destitución (sin estar limitados por los límites de donación), en lo que se describió como una oportunidad única para intentar comprar influencia en el gobierno de California. [172]
Campaña
Candidatos de reemplazo calificados
Para haber sido incluido en la boleta como candidato de reemplazo, un candidato debe haber sido ciudadano de los Estados Unidos y estar registrado para votar en California, haber presentado firmas de 65 votantes registrados y haber pagado una tarifa de presentación de $4,194.94 (que podría eximirse con la presentación de 7,000 firmas de votantes registrados). No se permitió postular a los candidatos que habían sido condenados por un delito grave relacionado con soborno o malversación de dinero público. [139]
La fecha límite para la presentación era el 16 de julio de 2021. Cuarenta y seis candidatos calificaron para aparecer en la boleta revocatoria, entre ellos 24 republicanos, nueve demócratas, dos verdes, un libertario y diez sin preferencia de partido. Cuatro de los 46 candidatos calificaron después de que un juez del condado de Sacramento invalidara la aplicación de la SB 27 sobre elecciones revocatorias y ordenara al Secretario de Estado de California agregar candidatos que no cumplieran con los requisitos de divulgación de declaraciones de impuestos. La lista de candidatos en la boleta fue certificada el 21 de julio de 2021. [141] [173] [174] [175] Además, el Secretario de Estado certificó siete candidatos por escrito el 3 de septiembre. [176] De los candidatos por escrito, su afiliación partidista consistía en dos demócratas, un republicano, un independiente estadounidense y tres sin preferencia de partido. La vicegobernadora de California, Eleni Kounalakis, se negó a presentarse. [177]
Mejores candidatos
Debates
La Fundación Richard Nixon anunció planes para dos debates durante el mes de agosto de 2021: el primero el 4 de agosto y el segundo el 22 de agosto. El primer debate fue un evento televisado de 90 minutos celebrado en la Biblioteca Presidencial Nixon en Yorba Linda , California. . Se invitó a participar a seis candidatos republicanos (Faulconer, Elder, Cox, Jenner, Kiley y Ose), junto con Newsom. La Fundación Nixon anunció que todos los candidatos republicanos, a excepción de Jenner, habían aceptado la invitación y el gobernador Newsom no había respondido. [188] Un día después de que se anunciara el debate con Elder como participante, la campaña de Elder emitió una declaración de que no asistiría al debate. [189] [190] [188]
Durante el debate del 17 de agosto en Sacramento, Cox recibió una citación mientras estaba en el escenario y frente a la cámara. La citación de un tribunal del condado de San Diego fue por falta de pago de una deuda de aproximadamente $100,000 de su campaña para gobernador de 2018 . Ose había aceptado inicialmente la invitación para aparecer en el mismo debate, pero abandonó la carrera el día del debate y, por lo tanto, no asistió. [191] Elder anunció que no asistiría al debate, ni a ningún otro debate al que Newsom no asistiera. [192]
Durante el debate del 25 de agosto en Sacramento, Kevin Paffrath pidió a los otros tres candidatos en el escenario (Faulconer, Cox y Kiley) que abandonaran la carrera y lo respaldaran, afirmando que temía que un gobernador saliente no lograra nada. [193]
Gloria Romero , ex senadora estatal del distrito 24 (2001-2009) y ex líder de la mayoría demócrata del Senado de California (2001-2008) (demócrata) [206]
Joe Biden , 46.º presidente de los Estados Unidos (2021-presente), 47.º vicepresidente de los Estados Unidos (2009-2017) y exsenador estadounidense por Delaware (1973-2009) [222]
Kamala Harris , 49.º vicepresidente de los Estados Unidos (2021-presente) y exsenador estadounidense por California (2017-2021) [222]
Barack Obama , 44º presidente de los Estados Unidos (2009-2017) y exsenador estadounidense por Illinois (2005-2008) [223]
Senadores estadounidenses
Cory Booker , senador estadounidense por Nueva Jersey (2013-presente) y candidato a presidente de los Estados Unidos en 2020 [224]
Barbara Boxer , ex senadora estadounidense por California (1993-2017) [225]
Amy Klobuchar , senadora estadounidense por Minnesota (2007-presente) y candidata a la presidencia de los Estados Unidos en 2020 [226]
Bernie Sanders , senador estadounidense por Vermont (2007-presente) y candidato a presidente de los Estados Unidos en 2016 y 2020 (independiente) [224]
La siguiente tabla contiene todos los candidatos que habían obtenido un 2% o más desde la fecha límite de presentación de la destitución, habían recaudado al menos $100,000 (excluyendo préstamos e incluyendo al menos $5,000 en el período de presentación más reciente), eran funcionarios electos actuales o anteriores. , o fueron considerados notables por derecho propio. El resumen gráfico incluye a todos los candidatos que cumplieron al menos uno de esos criterios y aparecieron en al menos cuatro encuestas separadas publicadas públicamente.
Encuestas agregadas
Resumen gráfico
Encuesta hipotética
Votación completa que incluye a posibles candidatos demócratas
Antonio Villaraigosa vs.Kevin Faulconer
Resultados
El resultado de la elección revocatoria se certificó oficialmente el 22 de octubre de 2021. [326] Newsom había sobrevivido a la revocatoria con resultados similares a los de su primera candidatura a gobernador. El número de votos revocatorios superó los votos que recibió Newsom en 2018 en 200.000 votos y también tuvo un porcentaje de votos similar. Ninguna destitución también ganó en casi todos los condados que tenía Newsom, salvo el condado de Merced que votó a favor de la destitución por 4 puntos.
Sustancialmente menos votantes votaron en la segunda pregunta sobre los candidatos de reemplazo que en la primera pregunta sobre si Newsom debería ser destituido.
Una sorpresa en los resultados de la votación del candidato sustituto fue el cuarto puesto del contendiente poco conocido Brandon M. Ross. [327]
Resultados de la boleta de reemplazo por condado
Mayor
20-30%
30–40%
40-50%
50–60%
60–70%
pafrath
20-30%
Por condado
Sobre la pregunta de recuerdo
Aquí están los resultados de la elección revocatoria por condado. El caqui representa los condados ganados por el No. El azul claro representa los condados ganados por el Sí. [329]
Sobre los candidatos sustitutos
A continuación se muestran los resultados de las elecciones por condado para candidatos sustitutos. El rojo representa los condados ganados por Elder. El azul representa un condado ganado por Paffrath.
Por distrito del Congreso
Sobre la pregunta de recuerdo
El color caqui representa los distritos electorales ganados por el No. El azul claro representa los distritos electorales ganados por el Sí. [336] Todos los distritos con representantes demócratas en ejercicio votaron por No excepto uno, y todos los distritos con representantes republicanos en ejercicio votaron por Sí excepto dos.
Sobre los candidatos sustitutos
Elder arrasó en todos los distritos del Congreso excepto dos, perdiendo ante Paffrath en los distritos 12 y 13: este último fue el mejor desempeño tanto para Paffrath como para Newsom. [337] Por el contrario, el mejor resultado de Elder fue en el distrito 23, que fue el que más apoyó la retirada de Newsom.
Secuelas
Participación y participación
El número de votos válidos emitidos en la pregunta de destitución (pregunta 1) fue mucho mayor que el número emitido en la pregunta de reemplazo (pregunta 2). El mensaje oficial de la campaña de Newsom a los votantes había sido votar "no" a la destitución e ignorar la pregunta de reemplazo. [338] [339]
Comentario después de las elecciones
En una entrevista de octubre de 2021 con Chuck Todd en la Conferencia Global del Instituto Milken , Newsom comentó sobre el impacto personal del retiro del mercado, diciendo que "es difícil" y que fue el resultado de una "estupidez personal", que "se quitó la vida". propio" y fue "convertido en arma" por sus oponentes, y, "quiero decir, lo coloreamos. Asumí la responsabilidad". [340]
Se informó que el apoyo del candidato Larry Elder a la administración Trump , al ser impopular entre el electorado de California, así como su condición de favorito y probable reemplazo para gobernador si la destitución era exitosa, ayudaron a Newsom a derrotarlo. [341] [342] Las encuestas de mediados de verano realizadas dos meses antes del día de las elecciones sugirieron una carrera reñida. [341] [342] Newsom finalmente derrotó la destitución con un margen de aproximadamente el 24 por ciento después de movilizar a los demócratas para votar con un mensaje que enmarcó la carrera como un referéndum sobre él contra Elder y sus propuestas de políticas pandémicas. [343] La campaña de Newsom también había invocado las conexiones de Elder con el círculo íntimo del ex presidente Donald Trump , [341] [342] así como su historial de provocativa retórica de derecha como locutor de un programa de radio. [344] Las encuestas a pie de urna sugirieron que el resultado siguió líneas partidistas, con el 94 por ciento de los demócratas autoinformados diciendo que votaron en contra de la destitución y el 89 por ciento de los republicanos autoinformados diciendo que votaron para destituir a Newsom de su cargo. [343]
La destitución fue ampliamente invocada tras la victoria del republicano Glenn Youngkin dos meses después en las elecciones para gobernador de Virginia de 2021 (donde el demócrata Joe Biden había ganado en 2020 por 10 puntos); La carrera de Virginia incluyó campañas similares sobre educación, la pandemia y el expresidente Trump. [345] [346] [347]
^ ab Encuesta realizada para la campaña de Faulconer
^ Encuesta realizada para la reforma de California
Otro
^ Debido a la legislación introducida por legisladores demócratas estatales en 2017 para retrasar o evitar la destitución del senador estatal demócrata Josh Newman [46]
^ La ley también impuso un requisito de divulgación similar a los candidatos presidenciales, cuyo objetivo principal era obligar a Donald Trump a publicar sus declaraciones de impuestos más recientes cuando se postuló en 2020 . Los tribunales anularon el requisito de divulgación para los candidatos presidenciales. [137]
^ La Asociación de Pistolas y Rifles de California es la rama oficial de California de la Asociación Nacional del Rifle . [305]
^ abcdefghijklmno El comunicado de prensa que anuncia el respaldo se realizó antes de que se anunciara la destitución, por lo que el comunicado de prensa solo hace referencia a la campaña para gobernador de 2022 . [308] Los respaldos se han informado, con menos detalles, en los principales medios de comunicación. [309]
^ abc Endorser también dio un "no" a la pregunta de retirada
^ Como organizador político, Heatlie dirigió el esfuerzo exitoso para recolectar firmas de los votantes en la petición de destitución, lo que finalmente condujo a la elección de destitución. [318]
^ Moore figuraba en la boleta como "sin preferencia de partido" porque el Partido Socialista por la Igualdad no tenía acceso a la boleta en el estado de California en el momento en que se imprimió la boleta. [293]
^ Loebs figuraba en la boleta como "sin preferencia de partido" porque el Partido Nacional de California no tenía acceso a la boleta en el estado de California en el momento en que se imprimió la boleta. [331]
^ Hanink figuraba en la boleta como "sin preferencia de partido" y en la Guía oficial de información para votantes como "sin preferencia de partido calificado" porque el partido en el que estaba registrado Hanink, el Partido de Solidaridad Estadounidense , no tenía acceso a la boleta en ese momento. la papeleta fue impresa. El partido está intentando calificar para el acceso a las boletas a tiempo para las primarias de California de 2022 . [332] [333] [334] [335]
Referencias
^ "Pregunta recordada: resultados a nivel estatal". 14 de septiembre de 2021 . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ "Voto de destitución de Newsom por la retirada de California". 15 de septiembre de 2021 . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
^ Korte, Lara (1 de julio de 2021). "Se fijó la fecha de las elecciones revocatorias de Gavin Newsom: los votantes de California emitirán sus votos en septiembre". La abeja de Sacramento . Consultado el 1 de julio de 2021 .
^ Rosenhall, Laurel (1 de julio de 2021). "Es una fecha: las elecciones revocatorias de Newsom están fijadas para el 14 de septiembre". CalMatters .
^ ab Blood, Michael R. (15 de septiembre de 2021). "El anciano del Partido Republicano admite la retirada de California y sugiere: 'Estén atentos'". Associated Press . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2021 . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
^ ab Prokop, Andrew (23 de agosto de 2021). "Cómo el extraño sistema de destitución de California podría elegir a un gobernador republicano". Vox .
^ Olmsted, Kathryn (18 de agosto de 2021). "Por qué Deep Blue California podría elegir un gobernador rojo brillante". Los New York Times . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2021.
^ ab Navarro, Aaron (1 de febrero de 2021). "Las amenazas de retirada son comunes en California. Pero la última contra Gavin Newsom podría llegar más lejos que la mayoría". Noticias CBS . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2021 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
^ ab Lozano, Alicia Victoria (20 de diciembre de 2020). "El gobernador de California se enfrenta a un esfuerzo de destitución en medio de una pandemia y cena en la famosa lavandería francesa". Noticias NBC . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
^ Abruzzese, Sarah (19 de febrero de 2021). "Gavin Newsom y el esfuerzo de retirada de California impulsado por el coronavirus". Noticias de EE. UU .
^ ab Brownstein, Ronald (13 de mayo de 2021). "El problema con el retiro del mercado de Gavin Newsom". El Atlántico . Consultado el 26 de mayo de 2021 .
^ "PETICIÓN DE RECUPERACIÓN" (PDF) . rescatecalifornia.org .
^ Cillizza, Chris (15 de diciembre de 2020). "Cómo le salió todo tan mal a Gavin Newsom". CNN . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2021 . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
^ ab "Retirada de Gavin Newsom, gobernador de California (2019-2021)". Ballopedia . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
^ "PETICIÓN DE RECUPERACIÓN" (PDF) . takecaback.org .
^ ab Marinucci, Carla (16 de diciembre de 2020). "La improbable campaña de retirada de Newsom se vuelve seria en California". Político . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2021 . Consultado el 15 de abril de 2021 .
^ abcd ORRIN E. HEATLIE y COALICIÓN PATRIOTA DE CALIFORNIA - RECUPERACIÓN DEL GOBERNADOR GAVIN NEWSOM contra ALEX PADILLA (TRIBUNAL SUPERIOR DE CALIFORNIA 6 de noviembre de 2020), Texto.
^ abc "Petición de retirada oficial". recuerdagavin2020.com . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2021 . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
^ White, Jeremy B. (19 de febrero de 2021). "La campaña de retirada de Newsom enfrenta un final ajustado según los datos más recientes de California". Político . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2021 . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
^ Tapp, Tom (19 de febrero de 2021). "El esfuerzo de retirada de Gavin Newsom entrega 1 millón de firmas a funcionarios electorales de California". Fecha límite . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2021 . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
^ ab Ronayne, Kathleen (1 de abril de 2021). "Conozca a Orrin Heatlie, el ex policía que lidera la iniciativa para destituir al gobernador de California, Gavin Newsom". El sol del desierto . [Heatlie] trabajó en el esfuerzo de destitución liderado por Erin Cruz, una candidata fracasada a la Cámara y al Senado de Estados Unidos. Heatlie se unió al grupo de Cruz después de ver el video de inmigración de Newsom y fue nombrado moderador de un grupo de Facebook, usándolo para hacer contactos y evaluar las fallas de la operación.
^ Siders, David (19 de marzo de 2021). "Los tres hombres que podrían acabar con Gavin Newsom". Político . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
^ Retiro del gobernador Gavin Newsom, presentado por Orrin E. Heatlie: Prórroga del tiempo para circular peticiones y calendario de eventos revisado (PDF) (memorando 20251). Secretario de Estado de California. 17 de noviembre de 2020.
^ Stone, Ken (6 de noviembre de 2020). "Newsom Recall Drive cobra nueva vida: la fecha límite para la firma se retrasó hasta el 17 de marzo". Tiempos de San Diego . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2021 . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
^ Korte, Lara (15 de marzo de 2021). "'Perdido en la confusión'. ¿Los demócratas perdieron la oportunidad de bloquear una elección revocatoria de Newsom?". La abeja de Sacramento .
^ Luna, Taryn (18 de noviembre de 2020). "Las fotos plantean dudas sobre la afirmación de Newsom de que la cena con el cabildero fue al aire libre en medio del aumento de COVID-19". Los Ángeles Times . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
^ Rosenhall, Laurel (18 de noviembre de 2020). "Los ejecutivos del lobby de médicos se unieron a Newsom en una cena sin máscara". CalMatters .
^ Nieves, Alejandro (14 de diciembre de 2020). "El lugar para la cena de Newsom 'interior' según las nuevas pautas estatales". Político . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021 . Consultado el 27 de abril de 2021 .
^ "'Cometí un grave error: Newsom se disculpa por asistir a la cena de French Laundry ". KTLA . 16 de noviembre de 2020.
^ ab Fuller, Thomas (18 de noviembre de 2020). "Para el gobernador de California, el mensaje sobre el coronavirus es hacer lo que digo, no lo que ceno". Los New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
^ Melugin, Bill; Insheiwat, Shelly (18 de noviembre de 2020). "FOX 11 obtiene fotografías exclusivas del gobernador Newsom en un restaurante francés que supuestamente no sigue los protocolos COVID-19". KTV . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
^ Bikales, James (20 de noviembre de 2020). "¿Qué tan arriesgada fue la fiesta de Napa a la que asistió Gavin Newsom?". CalMatters .
^ Koseff, Alexei (17 de noviembre de 2020). "Newsom sobre la cena de French Laundry: 'Cometí un grave error'". Crónica de San Francisco . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
^ Fuentes que hacen referencia a la asistencia de Newsom a The French Laundry como colaborador de la petición de destitución:
Marinucci, Carla (25 de noviembre de 2020). "El error de French Laundry reaviva la improbable campaña de retirada de Newsom". Político . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2020 . Consultado el 5 de febrero de 2021 .
Victoria Lozano, Alicia (20 de diciembre de 2020). "Recordar el esfuerzo contra el gobernador de California es un intento de 'desestabilizar el sistema político', dicen los analistas". Noticias NBC . Archivado desde el original el 10 de enero de 2021 . Consultado el 5 de febrero de 2021 .
Roos, Meghan (31 de diciembre de 2020). "Gavin Newsom bajo nuevo fuego contra un cabildero de lavandería francés a medida que la oferta de retirada gana fuerza". Semana de noticias . Archivado desde el original el 1 de enero de 2021 . Consultado el 5 de febrero de 2021 .
Siders, David; Marinucci, Carla (11 de enero de 2021). "'Todo se ha derrumbado: Newsom lucha por salvar California y su carrera ". Político . Archivado desde el original el 11 de enero de 2021 . Consultado el 5 de febrero de 2021 .
Pogue, James (3 de febrero de 2021). "Gavin Newsom lo está arruinando". La Nueva República . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2021 . Consultado el 5 de febrero de 2021 .
^ ab Blood, Michael R. (17 de marzo de 2021). "EXPLICACIÓN: ¿Por qué el gobernador de California Newsom se enfrenta a una destitución?". ABC Noticias .
^ Hoeven, Emily (4 de agosto de 2021). "¿Cuánto le costará a Newsom el escándalo del EDD de California en las elecciones revocatorias?". CalMatters .
^ ab Korte, Lara (29 de marzo de 2021). "El origen del retiro del mercado de Newsom no tuvo nada que ver con COVID-19. He aquí por qué comenzó". La abeja de Sacramento .
^ Harris, Mary (3 de mayo de 2021). "¿Los californianos todavía están enojados con Gavin Newsom?". Revista Pizarra .
^ ab Mason, Melanie; Mehta, Seema (16 de septiembre de 2021). "Después del fracaso de la destitución, los republicanos de California en dificultades una vez más pelean por el futuro". Los Ángeles Times .
^ Isenstadt, Alex (11 de febrero de 2021). "Los republicanos nacionales se sumergen en la campaña de destitución de Newsom". Político . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2021 . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
^ ab Tapp, Tom (15 de enero de 2021). "El gobernador de California, Gavin Newsom, se niega a abordar el esfuerzo de retirada, denominado" golpe de estado de California ", durante una conferencia de prensa". Fecha límite . Archivado desde el original el 17 de enero de 2021 . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
^ ab Marinucci, Carla (13 de enero de 2021). "Los demócratas de California intentan vincular el movimiento de destitución de Newsom con el ataque al Capitolio". Político . Archivado desde el original el 13 de enero de 2021 . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
^ Nichols, Chris (13 de enero de 2021). "No, los esfuerzos para destituir al gobernador de California Newsom no son 'un golpe'". Radio Cap . Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
^ Axelrod, Tal (18 de marzo de 2021). "Los organizadores del retiro de Newsom presentan 2,1 millones de firmas". La colina . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2021 . Consultado el 19 de marzo de 2021 .
^ Rakich, Nathaniel (4 de mayo de 2021). "Los votantes de California deberían comenzar a prepararse para una elección revocatoria". Cinco Treinta Ocho .
^ Myers, John (26 de abril de 2021). "La fecha exacta de la elección revocatoria de Newsom aún no está clara. He aquí por qué". Los Ángeles Times .
^ Nixon, Nicole (4 de mayo de 2021). "Hay suficientes firmas para provocar la destitución del gobernador Gavin Newsom. Esto es lo que necesita saber". Radio Cap .
^ "Newsom se enfrentará a una elección revocatoria a finales de este año después de que se retiraran sólo 43 firmas de la petición". KGO-TV . 23 de junio de 2021 . Consultado el 1 de julio de 2021 a través de KABC-TV .
^ Koseff, Alexei (26 de abril de 2021). "La destitución de Newsom tiene suficientes firmas para ser votada, dice California". Crónica de San Francisco . Consultado el 26 de abril de 2021 .
^ Rosenhall, Laurel (1 de julio de 2021). "Es una fecha: las elecciones revocatorias de Newsom están fijadas para el 14 de septiembre". CalMatters . Consultado el 2 de julio de 2021 .
^ Mays, Mackenzie (19 de marzo de 2021). "La experiencia de la 'escuela Zoom' de Newsom quedó en el pasado, confirma la oficina". Político Pro .
^ White, Jeremy B. (12 de marzo de 2021). "Newsom confió en los Dodgers, una fundación impulsada por donantes para un discurso estatal llamativo". Político Pro .
^ Korte, Lara. "Verificación de hechos: ¿Los hijos de Gavin Newsom 'viven la escuela Zoom'?". La abeja de Sacramento .
^ ab Hong, Joe (28 de julio de 2021). "Retiro de Newsom: los rivales del Partido Republicano ven a los padres como 'consumidores'". CalMatters .
^ Kopan, Tal (21 de julio de 2021). "Kamala Harris dice que hará campaña a favor de Gavin Newsom en la lucha revocatoria". Crónica de San Francisco .
^ White, Jeremy B. (12 de agosto de 2021). "Biden defiende la destitución de Newsom mientras la Casa Blanca considera un papel más importante". Político .
^ Bollag, Sofía; Karte, Lara. "Kamala Harris se perderá la manifestación de defensa revocatoria de Gavin Newsom después de los mortales atentados de Kabul". La abeja de Sacramento .
^ ab Fe E. Pinho; Seema Mehta; Julia Wick; Robin Estrin (13 de septiembre de 2021). "En el último impulso de campaña con Newsom, Biden dice que los 'ojos de la nación' están puestos en la retirada de California". Los Ángeles Times .
^ Holanda, Steve (14 de septiembre de 2021). "Biden hace campaña con el gobernador de California en vísperas de las elecciones revocatorias respaldadas por los republicanos". Reuters .
^ abcd Ronayne, Kathleen; Sangre, Michael R. (3 de septiembre de 2021). "El gobernador Newsom llama a los rivales republicanos 'anti-vacunas', pero ¿lo son?". Associated Press .
^ Martichoux, Alix (2 de febrero de 2021). "¿Por qué la gente quiere destituir al gobernador Gavin Newsom? Lo explicamos". KGO-TV .
^ Bollag, Sophia (1 de agosto de 2021). "¿Gavin Newsom hizo algo malo? No fue sólo French Laundry lo que provocó el retiro". Abeja de Sacramento .
^ Rosenhall, Laurel (14 de mayo de 2021). "Tres cosas que debe saber sobre la propuesta de gasto del gobernador Newsom". KXTV .
^ Mason, Melanie (15 de mayo de 2021). "El chorro de fondos de estímulo federal es un regalo para gobernadores como Gavin Newsom". Los Ángeles Times .
^ Gleason, Patrick (30 de julio de 2021). "Los contribuyentes del estado azul recibirán un indulto". Forbes .
^ ab Skelton, George (20 de mayo de 2021). "Columna: Newsom es amonestado por su gran presupuesto por parte del analista legislativo de Sacramento". Los Ángeles Times .
^ Myers, John (17 de mayo de 2021). "Incluso con un enorme superávit de California, el presupuesto de Newsom depende de las reservas, dice un analista". Los Ángeles Times .
^ "Un analista critica el plan de gastos de Newsom como 'miope'". KTXL . Associated Press . 18 de mayo de 2021.
^ Hoeven, Emily (14 de julio de 2021). "'No sostenible ': Jerry Brown explota la burbuja presupuestaria de Newsom ". CalMatters .
^ Tavlian, Alex (12 de julio de 2021). "La ola de gastos de retiro de Newsom genera una palabra de advertencia: de Jerry Brown". El sol .
^ Nixon, Nicole (10 de mayo de 2021). "Ante un retiro del mercado y un superávit enorme, el gobernador Newsom propone más controles de estímulo". NPR .
^ Flores, Jessica (1 de julio de 2021). "Aquí es cuando llegará la nueva ronda de cheques de estímulo de $ 600 de California" . Crónica de San Francisco .
^ Howland, Lena (13 de julio de 2021). "No, el paquete de ayuda firmado por el gobernador Newsom no proporcionará ayuda 'inmediata'". KXTV .
^ McGreevy, Patrick (31 de agosto de 2021). "Los cheques de estímulo estatal llegan a las cuentas bancarias de los californianos antes de las elecciones revocatorias". Los Ángeles Times . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
^ Hart, Angela (6 de mayo de 2021). "Salesforce, Google, Facebook. Cómo las grandes tecnologías socavan el sistema de salud pública de California". KHN.org .
^ ab Bollag, Sophia (18 de junio de 2021). "¿Reducir las donaciones a organizaciones sin fines de lucro? Los republicanos que se postulan para la destitución de Newsom dicen que reduciría los conflictos". La abeja de Sacramento . Consultado el 2 de julio de 2021 .
^ ab Pedroja, Cammy (4 de junio de 2021). "Gavin Newsom dice que las donaciones corporativas a la organización sin fines de lucro de su esposa no causaron ningún conflicto de intereses". Semana de noticias . Consultado el 2 de julio de 2021 .
^ Keene, Houston (15 de marzo de 2021). "Newsom de California culpa a los 'extremistas anti-máscara y anti-vacunas' por el esfuerzo de retirada y promete luchar". Fox News . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2021 . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
^ Marinucci, Carla (15 de marzo de 2021). "Warren y Sanders se unen a Newsom para luchar contra la destitución 'extremista' del Partido Republicano". Político . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2021 . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
^ Blanco, Jeremy B.; Marinucci, Carla; Yamamura, Kevin (24 de marzo de 2021). "Newsom aplasta a los rivales demócratas. ¿Vivirá su partido para arrepentirse?". Político Pro . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2021 . Consultado el 14 de abril de 2021 .
^ Willon, Phil (11 de mayo de 2021). "La oposición a la destitución de Newsom crece a medida que Caitlyn Jenner y el Partido Republicano generan poco apoyo, según una encuesta". Los Ángeles Times .
^ Marinucci, Carla (31 de marzo de 2021). "Arnold Schwarzenegger tiene una advertencia para Gavin Newsom". Político .
↑ Lozano, Alicia Victoria (7 de abril de 2021). "'Un momento diferente: por qué el esfuerzo de destitución contra el gobernador de California Newsom no se repite la historia ". Noticias NBC . Consultado el 23 de abril de 2021 .
^ Phil Willon (16 de marzo de 2021). "Gavin Newsom y los demócratas están arrastrando a Donald Trump a la lucha revocatoria". Los Ángeles Times .
^ Myers, John (15 de marzo de 2021). "Política esencial: hacer que California recuerde a Trump". Los Ángeles Times .
^ Ting, Eric (8 de septiembre de 2021). "Trump, sin pruebas, ya afirma que la elección revocatoria de Gavin Newsom está 'amañada'". Puerta SF . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
^ Green, Matthew (17 de mayo de 2021). "¿Cuándo se puede dejar de usar una máscara en California? El estado dice el 15 de junio". KQED .
^ Ting, Eric (14 de mayo de 2021). "Experto de la UCSF: California y San Francisco deberían levantar 'inmediatamente' los mandatos de uso de mascarillas para los vacunados". Puerta SF .
^ Ting, Eric (17 de mayo de 2021). "¿Cuánto influyó la política de destitución en la decisión de Gavin Newsom sobre la máscara?". Puerta SF .
^ "Retiro de Newsom: los demócratas nuevamente buscan modificar las leyes de retiro de California". KPIX-TV . 27 de junio de 2021 . Consultado el 2 de julio de 2021 .
^ Nixon, Nicole (2 de julio de 2021). "Una fecha nueva y anterior pone al Partido Republicano en desventaja en las elecciones revocatorias de California". NPR .
^ "Newsom no puede vincular la elección revocatoria con el Partido Republicano en la guía para votantes, dice la demanda". KTLA . Associated Press. 2 de agosto de 2021.
^ Dolan, Maura (5 de agosto de 2021). "El fallo judicial es definitivo: Newsom puede culpar a los 'republicanos y partidarios de Trump'". Los Ángeles Times .
^ White, Jeremy B. (4 de agosto de 2021). "Newsom puede hacer referencia a Trump en su argumento contra la destitución, dice el juez". Político .
^ White, Jeremy B. (24 de julio de 2021). "El Partido Republicano de California crea una vía de respaldo para la destitución". Político .
^ White, Jeremy B. (7 de agosto de 2021). "El Partido Republicano de California no respaldará a un candidato en la destitución de Newsom". Político .
^ Mehta, Seema (7 de agosto de 2021). "El Partido Republicano estatal vota para no respaldar a un candidato en la carrera revocatoria". Los Ángeles Times .
^ Myers, Juan; Mehta, Seema (9 de agosto de 2021). "Newsom quiere que los votantes ignoren la segunda pregunta de la boleta revocatoria. No es necesario que lo hagan". Los Ángeles Times .
^ abcd Cassidy, Christina A.; Brumback, Kate (3 de septiembre de 2021). "Los expertos piden una auditoría rigurosa para proteger la retirada de California". Associated Press . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
^ ab Seitz-Wald, Alex (13 de septiembre de 2021). "Mientras Newsom lidera las encuestas revocatorias de California, Larry Elder impulsa afirmaciones de fraude infundadas". Noticias NBC . Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
^ Dale, Daniel. "Los republicanos están sentando las bases para mentir que el retiro del mercado de California fue robado". CNN .
^ Sangre, Michael R. (17 de marzo de 2021). "Retiro de funcionarios estatales". Associated Press . Archivado desde el original el 6 de abril de 2021 . Consultado el 6 de abril de 2021 .
^ ab Blankley, Bethany (5 de enero de 2021). "El retiro de Newsom alcanza el 60 por ciento del objetivo durante las vacaciones, faltando dos meses para la fecha límite". Examinador de Washington . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2021 . Consultado el 25 de enero de 2021 .
^ abc Wilson, Reid (19 de marzo de 2021). "¿Qué sigue en el retiro del mercado de California?". La colina . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2021 . Consultado el 19 de marzo de 2021 .
^ "Procedimientos para retirar funcionarios estatales y locales" (PDF) . Secretario de Estado de California . Enero de 2020. Archivado (PDF) desde el original el 3 de febrero de 2021 . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
^ Haskell, Josh (22 de julio de 2021). "Esfuerzo de destitución de Newsom: la boleta electoral de California podría confundir a los votantes. Esto es lo que necesita saber". KABC-TV .
^ Karlamangla, Soumya (3 de septiembre de 2021). "Por qué Newsom les dice a los votantes de California que dejen la mitad de la boleta en blanco". Los New York Times . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2021.
^ "Elección de destitución de gobernador de California: preguntas frecuentes". Secretario de Estado de California . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2021 . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
^ "California adopta un sistema de voto por correo para todas las elecciones futuras". KQED .
^ ab "El precio del retiro del mercado de California podría alcanzar los 300 millones de dólares. Algunos dicen que fue una pérdida de dinero". Los Ángeles Times . 16 de septiembre de 2021.
^ "Elecciones SB-117". Información legislativa de California . 24 de agosto de 2017.
^ Nuttle, Matthew (23 de junio de 2021). "La retirada de Newsom es una posibilidad después de que sólo 43 personas retiraran sus firmas del esfuerzo". KXTV .
^ Ronayne, Kathleen (27 de junio de 2021). "Los demócratas de California buscan nuevamente modificar las leyes de destitución". Associated Press .
^ Hoeven, Emily (11 de junio de 2021). "A cambio, los legisladores aceleran la elección revocatoria de Newsom". CalMatters .
^ Korte, Lara (28 de junio de 2021). "ACTUALIZACIÓN: Los demócratas de California cambian las reglas electorales antes de la destitución de Gavin Newsom". La abeja de Sacramento .
^ Nixon, Nicole (2 de julio de 2021). "Una fecha nueva y anterior pone al Partido Republicano en desventaja en las elecciones revocatorias de California". NPR .
^ "Guía oficial de información para los votantes | Secretaría de Estado de California". guía de votantes.sos.ca.gov .
^ ab "Costo de la retirada de California que podría derrocar a Newsom: 215 millones de dólares". KRON-TV . Associated Press . 10 de junio de 2020.
^ abc Myers, John (17 de junio de 2021). "Funcionarios electorales alarmados por los planes de los demócratas de cambiar las reglas de destitución de Newsom". Los Ángeles Times .
^ "No realice la retirada de Newsom antes de mediados de septiembre, instan los secretarios del condado de California". KTLA . Associated Press . 15 de junio de 2021 . Consultado el 2 de julio de 2021 .
^ Ting, Eric (11 de junio de 2021). "Los republicanos se enfurecen después de que los demócratas adelantaran el cronograma de destitución de Newsom". Puerta SF .
^ Nixon, Nicole (18 de julio de 2021). "Retiro de California: qué saber sobre el esfuerzo para destituir a Gavin Newsom". Radio Cap .
^ ab Myers, John (26 de abril de 2021). "Política esencial: ¿Una elección revocatoria de Newsom por 400 millones de dólares?". Los Ángeles Times .
^ Sierra, Stephanie (15 de septiembre de 2021). "Retiro de California: el precio de las elecciones 'podría ser' más de 300 millones de dólares, dice el secretario de Estado, mientras los expertos piden una reforma". KGO-TV . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
^ jefe, John Myers John Myers dirige la cobertura del gobierno estatal de Los Angeles Times como oficina de Sacramento; análisis, escribe un boletín semanal sobre la política de California junto con noticias periódicas (4 de febrero de 2022). "Las elecciones revocatorias de California costaron 200 millones de dólares, dice un alto funcionario electoral". Los Ángeles Times .
^ "Elecciones SB-151". Información legislativa de California . 8 de octubre de 2019.
^ White, Jeremy B. (12 de julio de 2021). "Newsom no puede etiquetarse a sí mismo como demócrata en la boleta revocatoria". Político Pro .
^ Nixon, Nicole (30 de junio de 2021). "El gobernador Newsom demanda al secretario de Estado para incluir la afiliación partidista en la boleta revocatoria". Radio Cap .
^ Korte, Lara. "Gavin Newsom pierde la pelea judicial para figurar como demócrata en la boleta revocatoria". La abeja de Sacramento .
^ Cahill, Nick (21 de noviembre de 2019). "El Tribunal Superior de California anula la ley de declaración de impuestos de los candidatos". Noticias del Palacio de Justicia . Consultado el 13 de octubre de 2021 .
^ Rosenhall, Laurel (17 de mayo de 2021). "Newsom publica su declaración de impuestos, pero ¿revocará a los candidatos?". CalMatters .
^ ab Rosenhall, Laurel (30 de junio de 2021). "¿La regla de declaración de impuestos ahuyentará a los candidatos a la destitución de Newsom?". CalMatters . Consultado el 2 de julio de 2021 .
^ Deruy, Emily (19 de julio de 2021). "Puede ver las declaraciones de impuestos de los 41 candidatos a la revocación, pero no las del gobernador Newsom". Las noticias de Mercurio .
^ ab Koseff, Alexei (21 de julio de 2021). "La boleta revocatoria de California se expande después de que un juez anula el requisito fiscal". Crónica de San Francisco .
^ Sheeler, Andrew (22 de julio de 2021). "La boleta de destitución toma forma + Conozca a nuestro nuevo reportero + Los trabajadores de la confección presionan para obtener mejores salarios". La abeja de Sacramento .
^ Rosenhall, Laurel; Kamal, Sameea (20 de julio de 2021). "Seis cosas que debe saber sobre las declaraciones de impuestos de los candidatos a la destitución de Newsom". CalMatters .
^ Rosenhall, Laurel (22 de julio de 2021). "El juez coloca a Larry Elder en la boleta revocatoria y descarta el requisito de declaración de impuestos". KFMB-TV .
^ Chemerinsky, Erwin; Edlin, Aaron S. (11 de agosto de 2021). "Hay un problema con la retirada de California. Es inconstitucional". Los New York Times . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2021.
^ White, Randol (14 de agosto de 2021). "Entrevista: jurista dice que la retirada de Newsom es inconstitucional". Radio Cap .
^ Cooke, Charles CW (12 de agosto de 2021). "Si la destitución de California es ilegal, también lo fue la elección de Jon Ossoff en Georgia". Revista Nacional .
^ Dolan, Maura (22 de agosto de 2021). "California recuerda la realidad: Newsom podría ser reemplazado por un candidato con muchos menos votos". Los Ángeles Times .
^ Miller, Cheryl (18 de agosto de 2021). "Una vez inhabilitado, el abogado de derechos civiles ahora lucha para detener el retiro del mercado de Newsom". ley.com .
^ Sheeler, Andrés. "¿Es inconstitucional la elección revocatoria de California? Una nueva demanda fundamenta el caso". La Tribuna .
^ ab White, Jeremy B.; Kahn, Debra (16 de agosto de 2021). "Una demanda federal impugna la destitución de California por considerarla inconstitucional". Político .
^ Ting, Eric (27 de agosto de 2021). "Fracasa la demanda que espera detener la elección revocatoria de Gavin Newsom". Puerta SF .
^ ab Nixon, Nicole (27 de agosto de 2021). "El proceso de destitución de California es constitucional, dictamina el juez federal". Radio Cap .
^ ab Christopher, Ben (8 de marzo de 2021). "Cómo las reglas de destitución de California podrían significar problemas para Gavin Newsom". CalMatters .
^ abc Walters, Dan (14 de abril de 2021). "Los proyectos de ley paralizarían futuros retiros del mercado en California". CalMatters .
^ "El proyecto de ley de California que permitiría a los objetivos de destitución ver quién firmó la petición es aprobado por el comité del Senado". KTLA . Associated Press . 12 de abril de 2021.
^ Ronayne, Kathleen (20 de abril de 2021). "El proyecto de ley para revelar los nombres de los firmantes del retiro del mercado no avanzará". Associated Press .
^ Nixon, Nicole (12 de abril de 2021). "Los organizadores del retiro del mercado de Newsom se oponen al proyecto de ley que permitirá que futuros objetivos del retiro del mercado accedan a las listas de firmas". Radio Cap .
^ "El proyecto de ley de California que busca revelar los nombres de los firmantes de la petición de destitución no avanzará". KTLA . 21 de abril de 2021.
^ "Historial de facturas". Información legislativa de California .
^ "Mientras California vota, reconsidera su tradición de democracia directa - The New York Times". Los New York Times . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2021 . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
^ "Los demócratas de California comienzan a presionar para cambiar las reglas electorales revocatorias del estado". Tiempos de San Diego . 20 de septiembre de 2021.
^ Bollag, Sofía. "Gavin Newsom puede recaudar dinero ilimitado en un retiro del mercado. Los candidatos para reemplazarlo no pueden". La abeja de Sacramento .
^ Bote, Joshua (30 de junio de 2021). "Larry Ellison es aparentemente un gran admirador de Caitlyn Jenner". Puerta SF .
^ Gardiner, Dustin; Sumida, Nami (29 de junio de 2021). "Los mayores donantes financian la campaña de destitución del gobernador Newsom en California". Crónica de San Francisco . Consultado el 2 de julio de 2021 .
^ Gardiner, Dustin (25 de junio de 2021). "Los donantes famosos de Hollywood participan en las elecciones revocatorias del gobernador de California, Newsom". Crónica de San Francisco . Consultado el 2 de julio de 2021 .
^ White, Jeremy B. (6 de julio de 2021). "La ex directora ejecutiva de Yahoo, Marissa Mayer, le da a Newsom 200.000 dólares para derrotar el retiro". Político .
^ ab White, Jeremy B. (3 de junio de 2021). "Newsom cuenta con el ejército sindical para frenar el retiro de California". Político Pro .
^ Gardiner, Dustin (3 de marzo de 2021). "Recuerdo financiado por megadonantes, republicanos nacionales y jubilados". Crónica de San Francisco .
^ Christopher, Ben (26 de mayo de 2021). "¿Quién financia las campañas de destitución de Newsom?". CalMatters .
^ Mehta, Seema; Moore, Maloy (4 de agosto de 2021). "Newsom y sus aliados recaudan decenas de millones más que los partidarios del retiro y los candidatos republicanos". Los Ángeles Times .
^ Rosenhall, Laurel (4 de octubre de 2021). "Lo que está en juego para los mayores donantes de la campaña de destitución de Newsom" - a través de calmatters.org.
^ abcdef "Aviso de retiro del mercado a los candidatos" (PDF) . Secretario de Estado de California. 17 de julio de 2021. Archivado desde el original (PDF) el 18 de julio de 2021 . Consultado el 18 de julio de 2021 .
^ "Elección de destitución de gobernador de California - 14 de septiembre de 2021". Secretario de Estado de California . Archivado desde el original el 20 de julio de 2021 . Consultado el 20 de julio de 2021 .
^ ab Rosenhall, Laurel (21 de julio de 2021). "El juez coloca a Larry Elder en la boleta revocatoria y descarta el requisito de declaración de impuestos". CalMatters .
^ "LISTA CERTIFICADA DE CANDIDATOS POR ESCRITO 14 DE SEPTIEMBRE DE 2021, ELECCIÓN DE REVOCACIÓN PARA GOBERNADOR DE CALIFORNIA" (PDF) . Secretario de Estado de California . 3 de septiembre de 2021 . Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
^ Byrnes, Jesse (17 de abril de 2021). "Los demócratas de California sopesan sus opciones de destitución". La colina . Consultado el 18 de abril de 2021 .
^ abcdef Rosenhall, Laurel; Kamal, Sameea (18 de julio de 2021). "¿Quién se postula para el retiro de Newsom? Políticos, activistas, californianos de todas las tendencias". CalMatters . Consultado el 22 de julio de 2021 .
^ Phillips, Morgan (30 de enero de 2021). "John Cox dice que desafiará a Newsom de California si el esfuerzo de retirada tiene éxito". Fox News . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2021 . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
^ Marinucci, Carla (1 de febrero de 2021). "El ex alcalde de San Diego lanzará oficialmente el desafío republicano a Newsom". Político . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2021 . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
^ Chu, Hau (23 de abril de 2021). "Caitlyn Jenner anuncia planes para postularse para gobernadora de California". El Washington Post . Consultado el 2 de julio de 2021 .
^ "FINANZAS DE CAMPAÑA: candidatos y funcionarios electos". Secretario de Estado de California . 2021 . Consultado el 17 de julio de 2021 .
^ Markay, Lachlan; Treene, Alaina; Swan, Jonathan (23 de abril de 2021). "Caitlyn Jenner presenta la documentación para postularse para gobernadora de California". Axios . Consultado el 23 de abril de 2021 .
^ Roos, Meghan (6 de julio de 2021). "El legislador de California Kevin Kiley entra en carrera para destituir a Gavin Newsom". Semana de noticias .
^ Jackson, Jon (17 de mayo de 2021). "Kevin Paffrath," Meet Kevin "YouTuber, se convierte en el candidato número 26 en anunciar el desafío a Newsom". Semana de noticias .
^ ab Marinucci, Carla (27 de abril de 2021). "California se prepara para otro 'coche payaso' de candidatos a destitución". Político Pro . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2021 . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
^ Fracassa, Dominic (12 de junio de 2019). "Es oficial: seis retadores pretenden derrocar al alcalde de San Francisco, London Breed, en noviembre - SFChronicle.com". Crónica de San Francisco . Consultado el 18 de junio de 2019 .
^ ab Lloyd, Jonathan (23 de julio de 2021). "Aquí están los cinco candidatos a las elecciones revocatorias de California que debatirán el 4 de agosto en la biblioteca presidencial Richard Nixon". KNBC .
^ Jennewein, Chris (24 de julio de 2021). "Larry Elder no debatirá con otros republicanos de California en el 'pelotón de fusilamiento circular'". Tiempos de San Diego .
^ Roos, Meghan (26 de julio de 2021). "Larry Elder asistirá a una recaudación de fondos en lugar del primer debate republicano sobre la retirada de California". Semana de noticias .
^ Mansos, Alexandra; Stracqualursi, Verónica (18 de agosto de 2021). "El candidato revocatorio del Partido Republicano de California recibió una citación durante el debate". CNN.
^ White, Jeremy B. (17 de agosto de 2020). "Rivales republicanos atacan al anciano favorito en la destitución en el debate de California". Político .
↑ Flores, Hilda (26 de agosto de 2021). "Resumen: KCRA 3 y el debate sobre la destitución del gobernador del San Francisco Chronicle". kcra.com .
^ White, Jeremy B. (15 de julio de 2021). "Richard Grenell, asociado de Trump, no se presentará a la destitución de California". Político .
^ ab Demsas, Jerusalén (26 de abril de 2021). "Explica el esfuerzo por destituir al gobernador de California, Gavin Newsom". Vox .
↑ ab Arellano, Gustavo (4 de septiembre de 2021). "Columna: Larry Elder es el candidato más latino en la revocatoria de California. No le ayudará". Los Ángeles Times .
^ abcdefghij Lara Korte; David Lightman (22 de abril de 2021). "Algunos de los nombres más importantes del Partido Republicano de California se mantienen callados sobre el retiro de Gavin Newsom". Abeja de Sacramento .
^ ab Palmer, Ewan (9 de septiembre de 2021). "Video de Larry Elder siendo incitado por una mujer con máscara de gorila visto 3,5 millones de veces". Semana de noticias .
^ ab D'Urso, William (17 de agosto de 2021). "El presidente del Partido Republicano del condado de Orange respalda a Larry Elder para gobernador". Noticias del espectro 1 .
^ ab "El Partido Republicano de California todavía lucha por encontrar una estrategia para destituir al gobernador". CBS SF Área de la Bahía . Associated Press . 22 de julio de 2021.
^ ab Korte, Lara (24 de agosto de 2021). "Doug Ose respalda a Kevin Kiley en la carrera revocatoria de California después de suspender su propia campaña". La abeja de Sacramento .
^ ab Blood, Michael R. (16 de marzo de 2021). "El ex representante republicano Doug Ose entra en las elecciones revocatorias de California". Associated Press . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2021 . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
^ ab Owens, Burgess (7 de septiembre de 2021). "Representante Burgess Owens: retiro de California Newsom, Larry Elder y el regreso de los medios liberales a Jim Crow". Fox News .
^ ab Korte, Lara (16 de julio de 2021). "Larry Elder habla de política en la radio. ¿Podrá conseguir votos en las elecciones revocatorias de California?". La abeja de Sacramento .
^ ab Roos, Meghan (26 de julio de 2021). "Larry Elder asistirá a una recaudación de fondos en lugar del primer debate republicano sobre la retirada de California". Semana de noticias .
^ ab Colton, Emma (25 de agosto de 2021). "El ex líder demócrata del Senado de California respalda a Larry Elder en la campaña contra el gobernador Newsom". Fox News . Consultado el 25 de agosto de 2021 .
^ Verbin, Dan (16 de julio de 2021). "Larry Elder dice que reemplazaría a Dianne Feinstein por un republicano si gana las elecciones revocatorias de California". ArutzSheva7 .
^ ab Mittelstadt, Natalia (10 de agosto de 2021). "Clint Eastwood respalda a Larry Elder en las elecciones revocatorias de California". Sólo las noticias .
^ ab "Desestimar la elección de los votantes no hay forma de ganar la elección revocatoria". LA Progresista . 21 de agosto de 2021.
^ Kamal, Sameea (12 de agosto de 2021). "Conoce a Kevin Kiley". CalMatters .
^ Schleifer, Theodore (25 de enero de 2021). "¿La próxima pelea política de algunos donantes de Silicon Valley? Intentar derrocar al gobernador de California". Vox .
^ Peterson, Becky (8 de mayo de 2021). "Los capitalistas de riesgo de Silicon Valley están en guerra con los 'radicales de extrema izquierda' que dirigen California". Business Insider .
^ ab Slisco, Alia (7 de agosto de 2021). "Gavin Newsom dice que el favorito en la retirada, Larry Elder, no 'cree' en el salario mínimo". Semana de noticias .
^ Bollag, Sophia (12 de septiembre de 2021). "Larry Elder presenta una acusación contra la esposa de Gavin Newsom dos días antes de la elección revocatoria". La abeja de Sacramento . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
^ ab Sangre, Michael R.; García, Eugene (12 de septiembre de 2021). "Las acusaciones vuelan a medida que se avecina la votación revocatoria para Newsom de California". Associated Press . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
^ Krause, Amanda (18 de diciembre de 2020). "Kat Von D dice que compró una segunda casa como escape de los altos impuestos, las 'políticas terribles' y el 'gobierno tiránico' de California'". Información privilegiada .}
^ Coupal, Jon (1 de agosto de 2021). "Retire al gobernador Newsom y mantenga el proceso". Brisa diaria .
^ Robson, Mimi (14 de agosto de 2021). "Newsom se equivoca al describir la destitución como simplemente un esfuerzo republicano". Registro del condado de Orange .
^ ab "Nuestra opinión: vote SÍ a la destitución; elija a Faulconer para reemplazar a Newsom". El californiano de Bakersfield . 15 de agosto de 2021 . Consultado el 20 de agosto de 2021 .
^ abc Amato, Madalyn (19 de agosto de 2021). "Así es como los demócratas, republicanos y otros dicen que se debe votar en la revocatoria de California". Los Ángeles Times . Consultado el 20 de agosto de 2021 .
^ abc Richardson, Valerie (16 de agosto de 2021). "Larry Elder gana el respaldo del Southern California News Group en la elección revocatoria de Gavin Newsom". Los tiempos de Washington . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2021 . Consultado el 21 de agosto de 2021 .
^ ab White, Jeremy B. (9 de febrero de 2021). "La Casa Blanca declara su oposición a la destitución de Newsom". Político . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2021 . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
^ White, Jeremy B. (8 de septiembre de 2021). "Obama protagonizará los anuncios de Newsom en la última semana del retiro". Político .
^ abcdef Mai-Duc, Christine (15 de marzo de 2021). "Retiro de Gavin Newsom: los demócratas nacionales se unen detrás del gobernador de California". El periodico de Wall Street . Consultado el 14 de abril de 2021 .
^ Garofoli, Joe (3 de mayo de 2021). "Los demócratas de California mantienen el mensaje al oponerse a la destitución de Newsom". Crónica de San Francisco . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
^ Ibssa, Lalee; Shah, Zohreen (5 de septiembre de 2021). "Demócratas de renombre se unen a la lucha de Gavin Newsom para seguir siendo gobernador de California: 'Lo que está en juego es la democracia'". ABC Noticias . Consultado el 5 de septiembre de 2021 .
^ Bernstein, Sharon (16 de marzo de 2021). "Los demócratas y los progresistas luchan contra la destitución del gobernador de California". Reuters . Consultado el 14 de abril de 2021 .
^ Klein, Charlotte (8 de septiembre de 2021). "Un ejército de demócratas se está movilizando para salvar a Gavin Newsom". Feria de la vanidad . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
^ "Newsom, los ancianos pululan por el sur de California antes de la votación revocatoria". Los Ángeles Times . 7 de septiembre de 2021.
^ abc Wilson, Kathleen (8 de septiembre de 2021). "Los candidatos hacen campaña en el condado de Ventura a medida que se acercan las elecciones; figuras demócratas respaldan a Newsom". Estrella del condado de Ventura . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
^ Garofoli, Joe (3 de mayo de 2021). "Los demócratas de California mantienen el mensaje al oponerse a la destitución de Newsom". Crónica de San Francisco . Consultado el 4 de junio de 2021 .
^ Hodgson, Mike (6 de septiembre de 2021). «El congresista Salud Carbajal ofrece actualizaciones sobre temas que afectan al Distrito 24». Tiempos de Santa María . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
^ "El gobernador Newsom implora a la comunidad asiático-americana que vote en las elecciones revocatorias". espectronews1.com .
^ Lemon, Jason (9 de septiembre de 2021). "Dónde se encuentra Gavin Newsom en las encuestas 5 días antes de las elecciones revocatorias de California". Semana de noticias . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2021 . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
^ "¿Debería California adoptar una ley electoral revocatoria más estricta? El representante del Área de la Bahía, Mark DeSaulnier, opina". Tiempos de noticias de California. 18 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2021 . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
^ John Bowden (2 de mayo de 2021). "Harris y Pelosi respaldan a Newsom en medio de un esfuerzo de destitución". La colina .
^ ab Deruy, Emily (11 de septiembre de 2021). "California Recall: Newsom insta a sus seguidores: 'Las encuestas no votan. La gente vota'". Las noticias de Mercurio .
^ Deese, Kathleen (13 de septiembre de 2021). "Newsom ataca la ley de aborto de Texas y critica el esfuerzo de destitución". Noticias de Yahoo . Consultado el 15 de septiembre de 2021 a través de Washington Examiner.
^ ab Kreutz, Liz (16 de agosto de 2021). "El gobernador Newsom intensifica los ataques a los oponentes en la parada de campaña de San José". KGO-TV .
^ "Biden habla en Long Beach y ofrece un empujón tardío a Newsom". 14 de septiembre de 2021.
^ Wallace, Eytan; Malone, Connor (11 de septiembre de 2021). "Republicanos y demócratas realizan campañas para salir a votar antes de las elecciones revocatorias del gobernador del martes". KTXL . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
↑ Reyes, Jesús (7 de septiembre de 2021). "El representante Raúl Ruiz emite su voto en la elección revocatoria". kesq.com .
^ Marinucci, Carla; Blanco, Jeremy B.; Dadey, Camryn. "Frenesí final: ¿salvarán las mujeres a NEWSOM?". POLITICO .
^ Wright, Sara. "La campaña de retirada se intensifica en el condado de San Mateo". "Revisión de Half Moon Bay" . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
^ "Detener la destitución republicana del gobernador Gavin Newsom con la congresista Sara Jacobs 路 Sara Jacobs para el Congreso". Movilizarnos. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2021 . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
^ Suter, Leanne (5 de septiembre de 2021). "Elecciones revocatorias en California: Newsom continúa la campaña 'Vote No' con una gira de fin de semana por el sur de California". KABC-TV . Consultado el 5 de septiembre de 2021 .
^ abcde "Los miembros de la API de California denuncian el esfuerzo de Newsom para retirar del mercado". KSRO . 11 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 15 de abril de 2021 . Consultado el 15 de abril de 2021 .
^ abc Richards, Brandon (2 de agosto de 2021). "Comunicado conjunto: Los defensores de la libertad reproductiva hacen sonar la alarma sobre el intento de retirada del mercado extremista". planificadoparenthoodaction.org .
^ "Por qué el senador Bill Dodd está gastando mucho para mantener al gobernador Newsom en el cargo". Septiembre de 2021.
^ ab White, Jeremy B. (2 de abril de 2021). "Sus encuestas se están hundiendo. Los demócratas se están movilizando. La destitución de Newsom se ha vuelto real". Político . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
^ ab Bojórquez, Kim (8 de abril de 2021). "Los líderes latinos demócratas denuncian la destitución de Newsom después de que una encuesta encontrara un 'deslizamiento' en el apoyo". sacbee.com . La abeja de Sacramento . Consultado el 16 de abril de 2021 .
^ Barrabi, Thomas (11 de febrero de 2021). "El vicegobernador de California, Kounalakis, critica el esfuerzo de destitución de Newsom y dice que es 'vergonzoso' que cualquier demócrata se postule para reemplazarlo". Fox News . Consultado el 16 de abril de 2021 .
^ "Kamala Harris viene al rescate de Newsom, lo necesite o no". 8 de septiembre de 2021.
^ "Los demócratas locales instan al voto 'no' en las elecciones revocatorias". www.bakersfield.com . El californiano de Bakersfield . Consultado el 18 de agosto de 2021 .
^ Korte, Lara (27 de agosto de 2021). "El candidato revocatorio de California, Larry Elder, dice que 'el racismo sistémico es una mentira'. Este es el por qué". La abeja de Sacramento . Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
^ Andrews, Justin (7 de septiembre de 2021). "El gobernador Gavin Newsom aparece en un mitin de campaña electoral revocatoria en SF". Noticias de Yahoo .
^ "Biden visitará Long Beach el lunes para manifestarse contra la destitución de Newsom". 12 de septiembre de 2021.
^ Watson, Nia (15 de agosto de 2021). "El gobernador Newsom realiza un mitin de campaña 'Vota No' antes de la elección revocatoria". KGTV .
^ "Líderes laboristas y comunitarios instan a votar 'No' a la retirada de Newsom en el mitin de Oakland". KPIX-TV . 25 de agosto de 2021 . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
^ Mehta, parece; Wick, Julia (17 de julio de 2021). "A medida que toma forma la lista de candidatos a la destitución, Jenner está en Australia para un programa de televisión". Los Ángeles Times . Consultado el 24 de julio de 2021 .
^ abcdefg Tapp, Tom (18 de agosto de 2021). "George López respalda al asediado Gavin Newsom mientras el gobernador de California lucha entre los latinos". Fecha límite . Consultado el 18 de agosto de 2021 .
^ "En el impulso final de la campaña con Newsom, Biden dice que los 'ojos de la nación' están puestos en la retirada de California". Los Ángeles Times . 13 de septiembre de 2021.
^ abc "Hollywood reacciona a la victoria de Gavin Newsom en las elecciones de destitución de gobernador de California". El reportero de Hollywood . 14 de septiembre de 2021.
^ "Editorial: Vote no a la destitución de Newsom". www.ebar.com . The Bay Area Reporter / BAR Inc. 11 de agosto de 2021 . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
^ ab "Editorial: ¡Despierta, California! Eliminar a Gavin Newsom sería un desastre". Los Ángeles Times . 13 de agosto de 2021 . Consultado el 13 de agosto de 2021 .
^ "Los votantes deberían rechazar el retiro de Newsom, insta Fresno Bee". La abeja de Fresno . 8 de agosto de 2021 . Consultado el 14 de agosto de 2021 a través de PressReader.
^ "Vote 'no' a la destitución y complete la boleta electoral completa de California. He aquí por qué eso es importante". www.sacbee.com . La abeja de Sacramento . 14 de agosto de 2021 . Consultado el 18 de agosto de 2021 .
^ "Editorial: los votantes de California deberían rechazar la destitución de Newsom". Las noticias de Mercurio . 17 de julio de 2021 . Consultado el 14 de agosto de 2021 .
^ "Nuestro respaldo en el esfuerzo por derrocar a Newsom: vote no y deje que el gobernador termine el trabajo". Semanal del condado de Monterey . 2 de septiembre de 2021 . Consultado el 5 de septiembre de 2021 .
^ "Nuestra opinión: debe votar en las elecciones revocatorias de California". Registro del Valle de Napa . 7 de agosto de 2021 . Consultado el 14 de agosto de 2021 .
^ "La elección revocatoria de California está rota". Los New York Times . 9 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2021 . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
^ "Opinión: ¿Retirar a Newsom? Vote no a esta elección ridícula y ridículamente costosa, luego arregle el proceso de destitución". San Diego Union-Tribune . 13 de agosto de 2021 . Consultado el 14 de agosto de 2021 .
^ "Respaldo: No hay absolutamente ninguna justificación para destituir a Gavin Newsom. Vote NO a la destitución". Consejo editorial de crónica. Crónica de San Francisco . 21 de agosto de 2021.
^ "Vote no a la destitución del gobernador de California". Independiente de Santa Bárbara . 24 de agosto de 2021 . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
^ "La coalición de capítulos de la ACLU en California anuncia su oposición a la destitución de Newsom". Los tiempos del Valle del Antílope . 29 de julio de 2021 . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
^ "ANCA-WR apoya al gobernador Newsom en las elecciones revocatorias del 14 de septiembre". ANCA Región Occidental . 25 de agosto de 2021 . Consultado el 5 de septiembre de 2021 .
^ "El Partido Demócrata de California compromete 250.000 dólares para detener la campaña de destitución republicana | CDP". www.cadem.org . Partido Demócrata de California . 15 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 4 de junio de 2021 . Consultado el 4 de junio de 2021 .
^ "CFA: NO al retiro inútil". www.calfac.org . Asociación de profesores de California. 22 de julio de 2021.
^ "¿Qué dice la CFT sobre el retiro del mercado? ¡No, No, No!". CFT . CFT – Sindicato de Educadores y Profesionales Clasificados. 25 de mayo de 2021.
^ "Proteja nuestro futuro: vote NO a la destitución". Liga de Votantes por la Conservación de California . 26 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2021 . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
^ "Gavin Newsom". "Voto de los halcones del clima" .
^ "Declaración de la DGA sobre la campaña de retirada de California". www.gobernadoresdemocráticos.org . Asociación de Gobernadores Democráticos . 15 de marzo de 2021 . Consultado el 8 de agosto de 2021 .
^ "Declaración sobre la elección revocatoria de gobernador". DSA Los Ángeles . 12 de agosto de 2021 . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
^ "Centro electoral". eqca.org .
^ "GPCA se opone a la retirada del mercado - respalda a Dan Kapelovitz". Partido Verde CA.
^ Brookshire, Richard (23 de agosto de 2021). "La campaña de derechos humanos insta a los californianos a votar no a la pregunta revocatoria". www.hrc.org . Campaña de derechos humanos.
^ Zavala, Ashley (5 de mayo de 2021). "Los bomberos se unen al gobernador Newsom para hablar en contra del esfuerzo de retirada". www.kron4.com . KRON-TV . Consultado el 4 de junio de 2021 .
^ "DETENGA EL RECUERDO DEL GOP EN CALIFORNIA". Consejo Demócrata Judío de América . 25 de agosto de 2021.
^ "NARAL Pro-Choice California: un voto para destituir al gobernador Newsom es un voto contra la libertad reproductiva". NARAL Pro-Choice California. 24 de agosto de 2021.
^ White, Jeremy B. (4 de febrero de 2021). "Sus encuestas se están hundiendo. Los demócratas se están movilizando. La destitución de Newsom se ha vuelto real". Político . Consultado el 25 de abril de 2021 .
^ "EL PARTIDO PAZ Y LIBERTAD SE OPONDE A LA RECUPERACIÓN DE NEWSOM". pazylibertad.us . Partido Paz y Libertad . 31 de marzo de 2021.
^ Marinucci, Carla; Tzul, Richard (28 de mayo de 2021). "Diez muertos después de TIROTEO MASIVO en San José - NEWSOM: '¿Qué nos pasa?' - JENNER llega a los medios de la costa este - ¿Restricciones de agua OBLIGATORIAS en camino?". Político . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
^ abc Partido Socialista por la Igualdad (23 de julio de 2021). "David Moore se postulará como candidato del Partido Socialista por la Igualdad en las elecciones revocatorias para gobernador de California". Sitio web socialista mundial . Consultado el 22 de agosto de 2021 .
^ "Los principales sindicatos de California respaldan al gobernador Newsom en una posible destitución". KTLA . Associated Press . 1 de junio de 2021 . Consultado el 4 de junio de 2021 .
^ Blanco, Jeremy B.; Marinucci, Carla; Tzul, Richard (25 de junio de 2021). "Reacción de CA al impulso de TECH - PELOSI anuncia el comité del 6 de enero - Defensa contra incendios forestales de NEWSOM - Salidas del personal de KAMALA". Político . Consultado el 24 de julio de 2021 .
^ Dan Verbin (16 de julio de 2021). "Dov Hikind respalda a Larry Elder como gobernador de California y lo llama el 'mensch definitivo'". ArutzSheva7 .
^ D'Urso, William (25 de agosto de 2021). "El presidente del Partido Republicano del condado de Orange respalda a Larry Elder para gobernador". espectronews1.com . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
^ Roos, Meghan (10 de septiembre de 2021). "Rose McGowan alega que la esposa de Gavin Newsom intentó sobornarla antes de que estallara el escándalo de Harvey Weinstein". Semana de noticias .
^ Gentile, Luke (15 de septiembre de 2021). "La leyenda de los Dodgers, Mike Piazza, pide a los californianos que elijan a Larry Elder". Yahoo! Noticias . Consultado el 16 de septiembre de 2021 a través de The Washington Examiner.
^ Albough, Greg (22 de julio de 2021). "La potencia conservadora recuperada en la carrera revocatoria del gobernador de California". Diario Ciudadanos .
^ White, Jeremy B. (6 de agosto de 2021). "Larry Elder asciende al liderazgo de la recaudación de fondos del Partido Republicano, pero Newsom sigue superando el campo de destitución". Político .
^ "Guía de información para el votante y boleta de muestra" (PDF) . Elecciones del condado de San Bernardino . Archivado desde el original (PDF) el 10 de agosto de 2021 . Consultado el 10 de agosto de 2021 .
^ Republicanos universitarios de California [@cacollegegop] (2 de agosto de 2021). "#BreakingNews: CCR respalda unánimemente a @larryelder para gobernador de California. #RecallGavinNewsom #cagop CC: @JeremyBWhite @cmarinucci" ( Tweet ) - vía Twitter .
^ "Respaldo: Larry Elder para gobernador de California". nyyrc.com . Club de Jóvenes Republicanos de Nueva York . 13 de septiembre de 2021 . Consultado el 1 de junio de 2022 .
^ "Nuestra opinión: Newsom preparó el escenario para la retirada". Señal del Valle de Santa Clarita. 4 de septiembre de 2021 . Consultado el 7 de septiembre de 2021 .
^ "La mayoría de los legisladores estatales republicanos apoyan a Faulconer para gobernador". Kevin Faulconer para gobernador . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2021 . Consultado el 27 de julio de 2021 .
^ Staggs, Brooke (10 de junio de 2021). "El republicano Kevin Faulconer lleva la campaña para gobernador al condado de Orange". Registro del condado de Orange .
^ Tavlian, Alex (25 de agosto de 2021). "En la recta final llega el respaldo: Elder, Kiley y Faulconer promocionan nuevos patrocinadores". El sol .
^ Carroll, Brian. "Dr. James G. Hanink para gobernador 2021". Crowdpac . Consultado el 27 de agosto de 2021 .
^ "Partido de Solidaridad Estadounidense". Partido de Solidaridad Estadounidense de California . Consultado el 23 de agosto de 2021 .
^ "Jeff Hewit anuncia su candidatura a gobernador en la lista del Partido Libertario". Partido Libertario de California . 22 de mayo de 2021 . Consultado el 25 de julio de 2021 .
^ Hoeven, Emily (7 de julio de 2021). "Otro retador se lanza a la carrera por el retiro de Newsom". CalMatters .
^ Ronayne, Kathleen (1 de abril de 2021). "El ex policía de California lidera el sueño republicano de destituir a Newsom". Associated Press .
^ Ronayne, Kathleen (1 de abril de 2021). "Conozca a Orrin Heatlie, el ex policía que lidera la iniciativa para destituir al gobernador de California, Gavin Newsom". El sol del desierto .
^ White, Jeremy B. (27 de julio de 2021). "Un locutor de radio, un YouTuber y un tipo con un oso. Conozca a los principales candidatos a la retirada de California". Político .
^ Loebs, Michael (19 de abril de 2021). "El CNP respalda a Michael Loebs como gobernador". Partido Nacional de California .
^ "El SWP se postula para gobernador en elecciones especiales de California - El Militante". El Militante . Consultado el 22 de agosto de 2021 .
^ ab Stone, Betsey (31 de mayo de 2021). "El SWP se postula para gobernador en elecciones especiales de California". El Militante . Consultado el 21 de julio de 2021 .
^ "Clasificaciones de carrera para gobernador de 2022 para el 13 de septiembre de 2021". El informe político de Cook . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2021 . Consultado el 9 de diciembre de 2021 .
^ "Calificaciones de gobernador". Elecciones internas . Consultado el 9 de diciembre de 2021 .
^ Marinucci, Carla (9 de septiembre de 2021). "El retiro de California: la posición de Newsom ha mejorado en la recta final". La bola de cristal de Sábato . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2021 . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
^ "Elección de destitución de gobernador de California: declaración de voto, 14 de septiembre de 2021". Secretario de Estado de California .
^ Christopher, Ben (19 de septiembre de 2021). "¿Y el ganador en el retiro de California es? Ninguno de los anteriores". Pleasanton semanal . Consultado el 22 de marzo de 2024 .
^ ab André, Michael; et al. (14 de septiembre de 2021). "Resultados de las elecciones revocatorias de California". Los New York Times . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
^ ab "Resultados de las elecciones de destitución de gobernador de California". Resultados de las elecciones .
^ ab Weber, Shirley (22 de octubre de 2021). "DECLARACIÓN DE VOTO, 14 DE SEPTIEMBRE DE 2021 ELECCIÓN DE REVOCACIÓN PARA GOBERNADOR DE CALIFORNIA" (PDF) . Oficina de la Secretaría de Estado de California . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ Ting, Eric (21 de junio de 2021). "Este secesionista de SFSU California es el enemigo más fascinante de la destitución de Newsom". Puerta SF . Consultado el 20 de julio de 2021 .
^ Spielmann, Cristóbal; Backer-Peral, Verónica (6 de mayo de 2021). "El ex profesor de la LMU se postula para gobernador en una elección revocatoria". Los Ángeles Loyolan . Consultado el 12 de julio de 2021 .
^ Extremo, Richard (18 de agosto de 2021). "El Secretario de Estado de California hace una pequeña concesión a partes no calificadas en la Guía oficial de información para el votante". Noticias sobre acceso a las boletas . Consultado el 22 de agosto de 2021 .
^ Negro, Sabana. "Organismo político: Partido de Solidaridad Estadounidense" (PDF) . Secretario de Estado de California . Consultado el 20 de julio de 2021 .
^ Weber, Shirley. "Guía oficial de información para los votantes sobre las elecciones de destitución del gobernador de California" (PDF) . Secretario de Estado de California . Consultado el 24 de agosto de 2021 .
^ "Condados por distritos electorales para preguntas revocatorias" (PDF) .
^ "Condados por distritos del Congreso para candidatos de reemplazo a gobernador en elecciones revocatorias" (PDF) .
^ Christopher, Ben (18 de septiembre de 2021). "'Nadie venció al favorito del Partido Republicano, Larry Elder, por amplio margen en el retiro de California ". Tiempos de San Diego . Consultado el 19 de septiembre de 2021 .
^ Gardiner, Dustin (15 de septiembre de 2021). "Larry Elder lidera el campo de reemplazo, pero casi la mitad de los votantes revocatorios se saltaron la segunda pregunta". Crónica de San Francisco . Consultado el 19 de septiembre de 2021 .
^ Todd, tirada; Murray, marca; Kamisar, Ben; Sarlin, Benjy (22 de octubre de 2021). "Gavin Newsom reflexiona sobre el retiro y analiza los próximos desafíos". Noticias NBC .
^ abc Bollag, Sophia (23 de agosto de 2021). "Larry Elder es líder entre los candidatos a la destitución de California. Eso podría ayudar a Gavin Newsom". La abeja de Sacramento .
^ abc Reston, Maeve (14 de septiembre de 2021). "Cómo Larry Elder ayudó a Gavin Newsom en las elecciones revocatorias de California - CNNPolitics". CNN.com . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
^ ab Rosenhall, Laurel (16 de septiembre de 2021). "Una destitución partidista desorganiza al Partido Republicano de California". CalMatters . Consultado el 28 de octubre de 2021 .
^ "Columna: Larry Elder unirse a la carrera de destitución fue lo mejor que le pudo haber pasado a Newsom". Los Ángeles Times . 13 de septiembre de 2021.
^ Kilgore, Ed (3 de noviembre de 2021). "MAGA sin locura gana". Inteligencia .
^ Prokop, Andrew (3 de noviembre de 2021). "Lo que significa para los demócratas la victoria de Glenn Youngkin en Virginia". Vox .
^ Godofredo, Elaine; Berman, Russell (2 de noviembre de 2021). "Si los demócratas pueden perder en Virginia, pueden perder en casi cualquier lugar". El Atlántico .
