stringtranslate.com

Elecciones presidenciales de Estados Unidos de 1864

Las elecciones presidenciales de los Estados Unidos de 1864 fueron las 20.ª elecciones presidenciales cuatrienales . Se celebraron el martes 8 de noviembre de 1864. Cerca del final de la Guerra Civil estadounidense , el presidente en ejercicio Abraham Lincoln, del Partido de la Unión Nacional, derrotó fácilmente al candidato demócrata , el exgeneral George B. McClellan , por un amplio margen de 212-21 en el colegio electoral, con el 55% del voto popular. Para las elecciones, el Partido Republicano y algunos demócratas crearon el Partido de la Unión Nacional, especialmente para atraer a los demócratas de guerra .

A pesar de cierta oposición dentro del partido por parte de Salmon Chase y los republicanos radicales , Lincoln ganó la nominación de su partido en la Convención Nacional de la Unión Nacional de 1864. En lugar de volver a nominar al vicepresidente Hannibal Hamlin , la convención eligió a Andrew Johnson de Tennessee, un demócrata de guerra, como compañero de fórmula de Lincoln. John C. Frémont , que había sido el candidato republicano en 1856, comenzó a postularse como candidato del nuevo Partido de la Democracia Radical , con el demócrata de guerra John Cochrane como compañero de fórmula de Frémont; el nuevo partido criticó a Lincoln por ser demasiado moderado en el tema de la igualdad racial, pero Frémont y Cochrane se retiraron de la carrera en septiembre y su nuevo partido se disolvió. Los demócratas estaban divididos entre los Copperheads , que favorecían la paz inmediata con la Confederación , y los demócratas de guerra, que apoyaban la guerra. La Convención Nacional Demócrata de 1864 nominó a McClellan, un demócrata de guerra, pero adoptó una plataforma que abogaba por la paz con la Confederación, que McClellan rechazó, aunque su compañero de fórmula George H. Pendleton la redactó. Si bien la Confederación parecía tener potencial de supervivencia en el verano de 1864, el día de las elecciones en noviembre estaba visiblemente derrumbándose.

A pesar de sus temores iniciales de derrota, Lincoln ganó fuertes mayorías en el voto popular y electoral, en parte como resultado de la reciente victoria de la Unión en la Batalla de Atlanta . [4] Como la Guerra Civil todavía estaba en su apogeo, no se contaron votos electorales de ninguno de los once estados del sur que se habían unido a los Estados Confederados de América . [2] La reelección de Lincoln aseguró que presidiría la exitosa conclusión de la Guerra Civil.

La victoria de Lincoln lo convirtió en el primer presidente en ganar la reelección desde Andrew Jackson en 1832 , así como en el primer presidente del Norte en ganar la reelección. Lincoln fue asesinado menos de dos meses después de haber iniciado su segundo mandato, y fue sucedido por su vicepresidente, Andrew Johnson , quien estaba a favor de una rápida restauración de los estados secesionistas a la Unión sin protección para los antiguos esclavos. Esto provocó un conflicto con el Congreso dominado por los republicanos, que culminó con su destitución por parte de la Cámara de Representantes en 1868. Fue absuelto en el Senado por un voto.

Fondo

Las elecciones presidenciales de 1864 tuvieron lugar durante la Guerra Civil estadounidense . Según el Centro Miller para el estudio de la presidencia , la elección fue notable por el mero hecho de haberse celebrado, un ejercicio democrático sin precedentes en medio de una guerra civil. [5]

Un grupo de disidentes republicanos que se autodenominaban Republicanos Radicales formó un partido llamado Partido de la Democracia Radical y nominó a John C. Frémont como su candidato a la presidencia. Frémont más tarde se retiró y apoyó a Lincoln. Los Demócratas de Guerra se unieron a los Republicanos como el Partido de la Unión Nacional , con Lincoln a la cabeza de la lista. [6] El Partido de la Unión Nacional fue un nombre temporal utilizado para atraer a los Demócratas de Guerra y a los Unionistas de los Estados de la Frontera Sur que no votarían por el Partido Republicano. Se enfrentó al Partido Demócrata regular, incluidos los Demócratas de la Paz .

Nominaciones

A continuación se consideran las convenciones electorales presidenciales de los partidos de 1864 en orden de voto popular del partido.

Candidatura del Partido Unión Nacional

Candidatos de la Unión Nacional:

División temporal en el Partido Republicano

A medida que avanzaba la Guerra Civil, las opiniones políticas dentro del Partido Republicano comenzaron a divergir. Los senadores Charles Sumner y Henry Wilson de Massachusetts querían que el Partido Republicano defendiera enmiendas constitucionales para prohibir la esclavitud y garantizar la igualdad racial ante la ley. Al principio, no todos los republicanos del norte apoyaron tales medidas.

Los líderes demócratas esperaban que los republicanos radicales presentaran su propia candidatura a las elecciones. El periódico New York World , particularmente interesado en socavar el Partido de la Unión Nacional, publicó una serie de artículos prediciendo un retraso de la Convención de la Unión Nacional hasta finales de 1864 para permitir que Frémont tuviera tiempo de reunir delegados para ganar la nominación. Los partidarios de Frémont en la ciudad de Nueva York fundaron un periódico llamado New Nation , que declaró en uno de sus números iniciales que la Convención de la Unión Nacional sería una "entidad nula". El New York World también publicó información falsa (además de la supuesta existencia de Samuel S. Cox ) para limitar la popularidad de Lincoln. [7]

Partido Unión Nacional

Afiche de la campaña de Lincoln y Johnson

Antes de las elecciones, algunos demócratas de guerra se unieron a los republicanos para formar el Partido de la Unión Nacional. [8] Con el resultado de la Guerra Civil aún en duda, algunos líderes políticos, incluidos Salmon P. Chase , Benjamin Wade y Horace Greeley , se opusieron a la renominación de Lincoln con el argumento de que no podía ganar. El propio Chase se convirtió en el único candidato que impugnó activamente la renominación de Lincoln, pero se retiró en marzo cuando una serie de funcionarios republicanos, incluidos algunos dentro del estado de Ohio de los que dependía la campaña de Chase, respaldaron a Lincoln para la renominación. Lincoln seguía siendo popular entre la mayoría de los miembros del Partido Republicano, y el Partido de la Unión Nacional lo nominó para un segundo mandato como presidente en su convención en Baltimore, Maryland , el 7 y 8 de junio de 1864. [9] La plataforma del partido incluía estos objetivos: "continuación de la guerra, hasta que la Confederación se rindiera incondicionalmente; una enmienda constitucional para la abolición de la esclavitud; ayuda a los veteranos discapacitados de la Unión; neutralidad europea continua; aplicación de la Doctrina Monroe ; fomento de la inmigración; y construcción de un ferrocarril transcontinental". También elogió el uso de tropas negras y la gestión de la guerra por parte de Lincoln. [10]

Como el vicepresidente en ejercicio, Hannibal Hamlin, se mostraba indiferente ante la perspectiva de un segundo mandato en el cargo, Andrew Johnson , ex senador y actual gobernador militar de Tennessee , fue nombrado compañero de fórmula de Lincoln para vicepresidente. Había sido gobernador de Tennessee de 1853 a 1857 y fue elegido por la legislatura para el Senado en 1857. En su servicio en el Congreso, buscó la aprobación de la Ley de Homestead , que se promulgó poco después de que dejara su escaño en el Senado en 1862. Cuando los estados esclavistas del Sur, incluido Tennessee, se separaron, permaneció firmemente con la Unión. Fue el único senador en funciones de un estado confederado que no renunció a su escaño al enterarse de la secesión de su estado. En 1862, Lincoln lo nombró gobernador militar de Tennessee después de que la mayor parte del mismo hubiera sido recuperado. En 1864, Johnson fue una elección lógica como compañero de fórmula de Lincoln, quien deseaba enviar un mensaje de unidad nacional en su campaña de reelección, especialmente para asegurar los votos electorales de los estados fronterizos.

Otros que fueron considerados para la nominación, en un momento u otro, fueron el ex senador Daniel Dickinson , el mayor general Benjamin Butler , el mayor general William Rosecrans , Joseph Holt y el ex secretario del Tesoro y senador John Dix .


Nominación del Partido Demócrata

Candidatos presidenciales demócratas:

"Cómo comenzó la guerra y cuán cerca está de terminar", publicado por el Comité Ejecutivo de la Unión Nacional.

El Partido Demócrata estaba dividido entre los demócratas de guerra y los demócratas de paz , un grupo dividido aún más entre facciones en competencia. Los demócratas de paz moderados que apoyaban la guerra contra la Confederación, como Horatio Seymour , predicaban la sabiduría de una paz negociada. Después de la victoria de la Unión en la Batalla de Gettysburg en 1863, los demócratas de paz moderados propusieron una paz negociada que aseguraría la victoria de la Unión. Creían que este era el mejor curso de acción, porque un armisticio podría terminar la guerra sin devastar el Sur. [11] Los demócratas de paz radicales conocidos como Copperheads , como Thomas H. Seymour , declararon que la guerra fue un fracaso y favorecieron un fin inmediato de las hostilidades sin asegurar la victoria de la Unión. [12]

Afiche de campaña de McClellan y Pendleton

George B. McClellan compitió por la nominación presidencial. Además, los amigos de Horatio Seymour insistieron en poner su nombre antes de la convención, que se celebró en Chicago , Illinois, del 29 al 31 de agosto de 1864. Pero el día antes de la organización de ese organismo, Horatio Seymour anunció positivamente que no sería candidato.

Como los demócratas estaban divididos por cuestiones de guerra y paz, buscaron un candidato fuerte que pudiera unificar al partido. El compromiso fue nominar al general pro guerra George B. McClellan para presidente y al representante pacifista George H. Pendleton para vicepresidente. McClellan, un demócrata de guerra, fue nominado para presidente sobre el Copperhead Thomas H. Seymour. Pendleton, un estrecho colaborador del Copperhead Clement Vallandigham , equilibró la lista, ya que era conocido por haberse opuesto firmemente al esfuerzo bélico de la Unión. [13] La convención adoptó una plataforma de paz [14] - una plataforma que McClellan rechazó personalmente. [15] McClellan apoyó la continuación de la guerra y la restauración de la Unión, pero la plataforma del partido, escrita por Vallandigham, se opuso a esta posición.

Candidatura del Partido Democrático Radical

Afiche de la campaña de Frémont y Cochrane

La Convención de la Democracia Radical se reunió en Ohio y los delegados llegaron el 29 de mayo de 1864. El New York Times informó que el salón que los organizadores de la convención habían planeado utilizar había sido reservado por una compañía de ópera. Casi todos los delegados recibieron instrucciones de apoyar a Frémont, con una excepción importante: la delegación de Nueva York, que estaba compuesta por demócratas de guerra que apoyaban a Ulysses S. Grant . La prensa informó de varias estimaciones del número de delegados; el New York Times informó de 156 delegados, pero el número que se informó en general en otros lugares fue de 350 delegados. Los delegados procedían de 15 estados y del Distrito de Columbia . Adoptaron el nombre de "Partido de la Democracia Radical". [16]

Un partidario de Grant fue designado presidente. La plataforma fue aprobada sin apenas discusión y una serie de resoluciones que empantanaron los procedimientos de la convención fueron rechazadas decisivamente. La convención nominó a Frémont para presidente, y él aceptó la nominación el 4 de junio de 1864. En su carta, declaró que se haría a un lado si la Convención Nacional de la Unión nominaba a alguien que no fuera Lincoln para presidente. John Cochrane fue nominado para vicepresidente. [17] [18]

Elecciones generales

Un cartel de la Unión Nacional advierte de una victoria de McClellan.
Un cartel anti-McClellan de Harper's Weekly , dibujado por Thomas Nast , que muestra a alborotadores atacando a niños, cazadores de esclavos persiguiendo a esclavos fugitivos y a una mujer siendo vendida en una subasta de esclavos.

Las elecciones de 1864 fueron la primera vez desde 1812 que se celebraron elecciones presidenciales durante una guerra.

Durante gran parte de 1864, el propio Lincoln creyó que tenía pocas posibilidades de ser reelegido. Las fuerzas confederadas habían triunfado en la batalla de Mansfield , la batalla de Cold Harbor , la batalla de Brices Cross Roads , la batalla de Kennesaw Mountain y la batalla de Crater . Además, la guerra seguía cobrándose un alto precio en términos de bajas con campañas como la Overland Campaign de Grant y la aparente falta de progreso. La perspectiva de una guerra larga y sangrienta comenzó a hacer que la idea de la "paz a cualquier precio" ofrecida por los ultrademócratas por la paz pareciera más deseable.

Sin embargo, varios acontecimientos políticos y militares hicieron inevitable la reelección de Lincoln. En primer lugar, los demócratas tuvieron que hacer frente a las graves tensiones internas dentro de su partido en la Convención Nacional Demócrata . Los compromisos políticos asumidos en la Convención Nacional Demócrata fueron contradictorios e hicieron que los esfuerzos de campaña de McClellan parecieran inconsistentes.

En segundo lugar, la Convención Nacional Demócrata influyó en la campaña de Frémont. Frémont estaba horrorizado por la plataforma demócrata, que describió como "unión con la esclavitud". Después de tres semanas de discusiones con Cochrane y sus partidarios, Frémont se retiró de la carrera en septiembre de 1864. En su declaración, Frémont declaró que ganar la Guerra Civil era demasiado importante como para dividir el voto republicano. Aunque todavía pensaba que Lincoln no estaba yendo lo suficientemente lejos, la derrota de McClellan era de la mayor necesidad. El general Cochrane, que era un demócrata de guerra, estuvo de acuerdo y se retiró con Frémont. El 23 de septiembre de 1864, Frémont también negoció un acuerdo político en el que Lincoln destituyó al director general de Correos de EE. UU. Montgomery Blair de su cargo, y el 24 de septiembre Abraham Lincoln relevó a Blair de su cargo como director general de Correos. Las posibilidades de victoria de McClellan se desvanecieron después de que Frémont se retirara de la carrera presidencial.

Resultados por condado que indican explícitamente el porcentaje del candidato ganador en cada condado. Los tonos de rojo corresponden a Lincoln (Unión Nacional) y los tonos de azul a McClellan (Demócrata).

Por último, el asalto a la bahía de Mobile el 2 de agosto y la caída de Atlanta el 2 de septiembre restauraron la confianza pública en el esfuerzo bélico y la creencia de que la victoria estaba más cerca de lo que se pensaba. [19]

Al final, el Partido de la Unión movilizó toda la fuerza de los republicanos y los demócratas de guerra bajo el lema "No cambies de caballo en medio de un río". Se llenó de energía cuando Lincoln hizo de la emancipación el tema central y los partidos republicanos estatales destacaron la perfidia de los Copperheads. [20]

Resultados

El 24,4% de la población en edad de votar y el 76,3% de los votantes elegibles participaron en las elecciones. [21] La Guerra Civil estadounidense estaba en curso y sin terminar durante estas elecciones. Debido a que once estados del Sur más dos afirmaron que otros estados del Sur habían declarado la secesión de la Unión y formado los Estados Confederados de América , solo veinticinco estados participaron en las elecciones.

Luisiana y Tennessee habían sido recientemente reconquistados. Eligieron a sus electores presidenciales, pero sus votos fueron rechazados por el Congreso debido a que recientemente se habían separado de la Unión. Ambos estados habían votado por Lincoln, por lo que en ningún caso habría cambiado el resultado.

Tres nuevos estados participaron por primera vez: Kansas, Virginia Occidental y Nevada.

A pesar de que el gobierno estatal de Kentucky nunca se separó completamente de la Unión, y el gobierno confederado de Kentucky que se formó en la Convención de Russellville fue expulsado del estado en 1862, la Commonwealth tuvo una disminución en la tasa de participación electoral de casi el 40% en comparación con las elecciones de 1860. [22]

McClellan ganó sólo en tres estados: Kentucky, Delaware y su estado natal, Nueva Jersey. Lincoln ganó en todos los estados en los que se impuso en 1860, excepto Nueva Jersey, y también ganó en un estado que había ganado cuatro años antes Stephen Douglas (Misuri), en uno que había ganado John C. Breckinridge (Maryland) y en los tres estados recién admitidos (Kansas, Nevada y Virginia Occidental). En total, se contaron 212 votos electorales en el Congreso a favor de Lincoln, más que suficientes para ganar la presidencia incluso si todos los estados en rebelión hubieran participado y votado en su contra.

Lincoln era muy popular entre los soldados y ellos a su vez lo recomendaban a sus familias en su país. [23] [24] Los siguientes estados permitieron a los soldados emitir su voto: California, Kansas, Kentucky, Maine, Michigan, Rhode Island y Wisconsin. De los 40.247 votos emitidos por el ejército, Lincoln recibió 30.503 (75,8%) y McClellan 9.201 (22,9%), y el resto (543 votos) se dispersó (1,3%). Solo los soldados de Kentucky dieron a McClellan la mayoría de sus votos, y él se llevó el voto del ejército en el estado por una votación de 2.823 (70,3%) a 1.194 (29,7%). [25]

De los 1.129 condados que presentaron candidaturas, Lincoln ganó en 728 (64,5%), mientras que McClellan ganó en 400 (35,4%). Un condado (0,1%) en Iowa se dividió en partes iguales entre Lincoln y McClellan.

Esta fue la última elección que los republicanos ganaron en Maryland hasta 1896. [26 ]

Fuente (votación popular): Leip, David. "Resultados de las elecciones presidenciales de 1864". Atlas de elecciones presidenciales de Estados Unidos de Dave Leip . Consultado el 27 de julio de 2005 .
Fuente (votación electoral): "Electoral College Box Scores 1789–1996". Administración Nacional de Archivos y Registros . Consultado el 31 de julio de 2005 .

(a) Los estados en rebelión no participaron en las elecciones de 1864.
(b) Los 17 votos electorales de Tennessee y Luisiana fueron rechazados. De no haber sido así, Lincoln habría recibido 229 votos electorales de un total de 251 (250 emitidos), muy por encima de los 126 necesarios para ganar.
(c) Un elector de Nevada no votó.

Geografía de los resultados

Resultados por estado

Fuente (votación popular): Leip, David. "Resultados de las elecciones presidenciales de 1864". Atlas de elecciones presidenciales de Estados Unidos de Dave Leip . Consultado el 27 de julio de 2005 . Fuente (votación electoral): "Electoral College Box Scores 1789–1996". Administración Nacional de Archivos y Registros . Consultado el 31 de julio de 2005 .

Estados que pasaron de la Unión Constitucional a la Unión Nacional

Estados que pasaron de la Unión Constitucional a la Democracia

Estados que pasaron de demócratas a unionistas nacionales

Estados cerrados

Los estados en rojo fueron ganados por el republicano Abraham Lincoln; los estados en azul fueron ganados por el demócrata George B. McClellan.

Estado donde el margen de victoria fue inferior al 1% (33 votos electorales):

  1. Nueva York 0,92% (6.749 votos)

Estados donde el margen de victoria fue inferior al 5% (35 votos electorales):

  1. Connecticut 2,76% (2.405 votos)
  2. Pensilvania 3,50% (20.075 votos)
  3. Delaware 3,62% (612 votos)

Estados donde el margen de victoria fue inferior al 10% (65 votos electorales):

  1. Nueva Hampshire 5,12% (3.562 votos)
  2. Nueva Jersey 5,68% (7.301 votos)
  3. Indiana 7,19% (20.189 votos)
  4. Michigan 7,20% (10.636 votos)
  5. Oregón 7,8% (1.431 votos)
  6. Illinois 8,8% (30.788 votos) (Estado clave)

Véase también

Notas al pie

  1. ^ Se permitió a 234 electores emitir votos; sin embargo, un elector de Nevada comprometido con la candidatura Lincoln/Johnson quedó atrapado por la nieve y no pudo emitir su voto para presidente o vicepresidente, lo que elevó el número total de votos electorales emitidos a 233. [1]
  2. ^ ab Se celebraron elecciones en los distritos militares ocupados por la Unión en los estados de Luisiana y Tennessee, pero no se contaron votos electorales en ellos. [2]

Referencias

  1. ^ ab Rocha, Guy. "Mitos de Nevada". Biblioteca y Archivos del Estado de Nevada . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2022. Consultado el 22 de abril de 2021 .
  2. ^ abc Donald, David Herbert; Baker, Jean Harvey; Holt, Michael F. (2001). La Guerra Civil y la Reconstrucción. Nueva York: WW Norton & Company. pág. 427. ISBN 9780393974270.
  3. ^ "Participación electoral en las elecciones presidenciales". The American Presidency Project . Universidad de California en Santa Bárbara .
  4. ^ Davis, William C. (1999). Los hombres de Lincoln: cómo el presidente Lincoln se convirtió en padre de un ejército y una nación. Simon and Schuster. pág. 211. ISBN 0-684-83337-9.El público confió en Lincoln para un nuevo mandato a pesar de la repulsión generalizada por el número de muertos en la Campaña de Wilderness . Los republicanos habían tenido éxito en las carreras para gobernador en Ohio y Pensilvania al atraer los votos de los soldados suspendidos. Para copiar el mismo éxito a nivel nacional, trece estados de la Unión permitieron a sus ciudadanos que servían como soldados en el campo de batalla emitir sus votos. Cuatro estados de la Unión adicionales permitieron el voto en ausencia "por poder". "Por márgenes de tres a uno o más, los soldados se alinearon detrás de Lincoln". En todos los estados, los que regresaron a casa influyeron en sus amigos y familiares. Para una explicación alternativa de la votación del ejército, véase W. Dean Burnham, "Presidential Ballots: 1836–1892", pp. 260-83. De los 40.247 votos del ejército emitidos en siete estados, Lincoln ganó seis de ellos con 30.503 votos (75,8%).
  5. ^ "Abraham Lincoln: campañas y elecciones". Presidente estadounidense: un recurso de referencia . Universidad de Virginia. 4 de octubre de 2016. Consultado el 20 de noviembre de 2016 .
  6. ^ Martis, Kenneth C. , "Atlas de los partidos políticos en el Congreso de los Estados Unidos, 1789-1989" ISBN 0-02-920170-5 pág. 117. En total eligieron 9 senadores y 25 representantes en Missouri, Kentucky, Virginia Occidental, Maryland y Delaware. 
  7. ^ Guilford, Gwynn (28 de noviembre de 2016). "Las noticias falsas no son un problema nuevo en Estados Unidos: casi destruyeron a Abraham Lincoln". Quartz . Quartz (publicación) . Archivado del original el 6 de septiembre de 2020. Este engaño del mestizaje "casi hundió a Lincoln ese año"
  8. ^ Libro Mundial
  9. ^ El libro completo de los presidentes de Estados Unidos
  10. ^ "HarpWeek | Elections | 1864 Overview" (Elecciones | Resumen de 1864). Elections.harpweek.com . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
  11. ^ Ellos también corrieron
  12. ^ El certamen americano
  13. ^ George Pendleton. Ohio History Central (23 de mayo de 2013). Consultado el 17 de agosto de 2013.
  14. ^ "Plataformas del Partido Demócrata: Plataforma del Partido Demócrata de 1864".
  15. ^ "George B. McClellan". Ohio History Central . Consultado el 6 de marzo de 2007 .
  16. ^ "HarpWeek: Explore History, 1864: Lincoln v. McClellan" (en inglés) . Consultado el 31 de mayo de 2010 .
  17. ^ Kalb, Deborah, ed. (2010). Guía para las elecciones en Estados Unidos . Washington, DC: CQ Press . pág. 508. ISBN. 978-1-60426-536-1.
  18. ^ McKinney, Effie (11 de mayo de 2018). «Convención de Cleveland». Enciclopedia de la historia de Cleveland . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  19. ^ Lowe, Robert E. (2016). «Lincoln, la caída de Atlanta y las elecciones presidenciales de 1864». Georgia Historical Quarterly . 100 (3): 260 . Consultado el 14 de febrero de 2018 .
  20. ^ Randall, JG; Current, Richard (1955). Lincoln el presidente: última medida completa. University of Illinois Press. pág. 307. ISBN 9780252068720.
  21. ^ Abramson, Aldrich y Rohde 1995, pág. 99.
  22. ^ "Comparación de resultados de las elecciones generales presidenciales - Kentucky". Atlas de elecciones presidenciales de Estados Unidos de Dave Leip . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2006. Consultado el 25 de febrero de 2019 .
  23. ^ Phillip Shaw Paludan , La presidencia de Abraham Lincoln (University Press of Kansas, 1994), págs. 274-293
  24. ^ Oscar O. Winther, "El voto de los soldados en las elecciones de 1864", New York History (1944) 25: 440–58
  25. ^ Votaciones presidenciales: 1836–1892, W. Dean Burnham, págs. 260–83
  26. ^ Contando los votos; Maryland Archivado el 7 de noviembre de 2017 en Wayback Machine.
  27. ^ Humanities, National Endowment for the (18 de noviembre de 1864). «Chicago tribune. [volumen] (Chicago, Ill.) 1864–1872, 18 de noviembre de 1864, Imagen 2». ISSN  2572-9977 . Consultado el 5 de diciembre de 2021 .

Obras citadas

Lectura adicional

Fuentes primarias

Enlaces externos