stringtranslate.com

Yamb (poesía)

Un yambo ( / ˈaɪæm / EYE -am ) o yambo es un pie métrico usado en varios tipos de poesía . Originalmente el término se refería a uno de los pies del metro cuantitativo de la prosodia griega clásica : una sílaba corta seguida de una sílaba larga (como en καλή ( kalḗ ) "bello (f.)"). Esta terminología fue adoptada en la descripción del verso acentual-silábico en inglés, donde se refiere a un pie que comprende una sílaba átona seguida de una sílaba tónica (como en abóve ). Así, una palabra latina como íbī , debido a su ritmo corto-largo, es considerada por los eruditos latinos como un yambo, pero debido a que tiene un acento en la primera sílaba, en la lingüística moderna se considera un troqueo . [1]

Etimología

RSP Beekes ha sugerido que el griego antiguo ἴαμβος iambos tiene un origen pregriego . [2] Una vieja hipótesis es que la palabra se tomó prestada del frigio o pelasgo , y significa literalmente "Einschritt", es decir, "un paso", compárese ditirambo y thriambus , pero HS Versnel rechaza esta etimología y sugiere en cambio una derivación de una exclamación de culto. [3] La palabra puede estar relacionada con Iambe , una diosa griega menor del verso, especialmente del humor procaz y soez. En la antigua Grecia, yambo era principalmente poesía satírica, pasquines, que no implicaban automáticamente un tipo métrico particular. El metro yámbico tomó su nombre de ser característico del yambi , no al revés. [4]

Uso acentual-silábico

Representación métrica de un yambo. W = sílaba débil, S = sílaba fuerte
Representación alternativa del yambo en forma de árbol métrico. F = pie, σ = sílaba. La cabeza del componente del pie, es decir, la sílaba tónica, se indica con una línea vertical.
Representación en cuadrícula entre corchetes de un yambo. Las x en la cuadrícula inferior son sílabas, la x en la cuadrícula superior indica la posición de la sílaba tónica.

En el verso acentual-silábico y en la lingüística moderna, un yambo es un pie que tiene el patrón rítmico:

Usando la notación 'ictus y x' (ver sistemas de escansión para una discusión completa de varias notaciones) podemos escribir esto como:

La palabra 'intento' es un yambo natural:

En fonología , un pie yámbico se escribe en una representación plana como (σ' σ ) o como un árbol de pie con dos ramas W y S, donde W = débil y S = fuerte.

El pentámetro yámbico es una de las medidas más utilizadas en la poesía inglesa y alemana ; por ejemplo, se puede encontrar en los Sonetos de Shakespeare . [5] Una línea de pentámetro yámbico consta de cinco yambos consecutivos.

El trímetro yámbico es el metro de los versos hablados en la tragedia y la comedia griegas, que comprende seis yambos, ya que un metrum yámbico consta de dos yambos. En el verso acentual-silábico inglés, el trímetro yámbico es un verso que comprende tres yambos.

Las medidas yámbicas menos comunes incluyen el tetrámetro yámbico (cuatro yambos por línea) y el heptámetro yámbico , a veces llamado el "catorcedor" (siete yambos por línea). " She Walks in Beauty " de Lord Byron también ejemplifica el tetrámetro yámbico; el heptámetro yámbico se encuentra en " The Man from Ironbark " del poeta australiano AB "Banjo" Paterson . Relacionado con el heptámetro yámbico está el verso de balada más común (también llamado métrica común ), en el que una línea de tetrámetro yámbico es sucedida por una línea de trímetro yámbico, generalmente en forma de cuarteto . The Rime of the Ancient Mariner de Samuel Taylor Coleridge es un ejemplo clásico de esta forma.

El reverso de un yambo se llama troqueo .

Tipos de medidor

Llave:

Dimetro

El diámetro yámbico es un metro que se refiere a una línea que consta de dos pies yámbicos.

La forma en que vuela un cuervo

Me sacudió ... ( Robert Frost , "Polvo de nieve")

Trimetro

El trímetro yámbico es un metro que se refiere a una línea que consta de tres pies yámbicos.

Nos divertimos hasta que las cacerolas

Deslizado de la cocina en un estante ; ( Theodore Roethke , " El vals de mi papá ")

La única noticia que

¿ Son boletines todo el día ? ( Emily Dickinson , "Las únicas noticias que conozco")

Tetrámetro

El tetrámetro yámbico es un metro que se refiere a una línea que consta de cuatro pies yámbicos:

Ella camina hermosa , como la noche .

De climas sin nubes y cielos estrellados ; ( Lord Byron , " Ella camina en la belleza " )

Pentámetro

El pentámetro yámbico es un metro que se refiere a una línea que consta de cinco pies yámbicos:

Esforzarse , buscar , encontrar y no ceder . ( Alfred Tennyson , " Ulises " )
¿ Te compararé con un día de verano ? ( William Shakespeare , Soneto 18 )

( Aunque, se podría argumentar que este verso de hecho se lee: ¿Te compararé con un día de verano ? El metro a menudo se rompe de esta manera, a veces por efecto intencionado y a veces simplemente debido al sonido de las palabras en el verso. Se puede debatir dónde están los acentos, ya que depende en gran medida de dónde el lector decida colocarlos. Aunque en este metro el pie ya no es yambos sino troqueos .) [ ¿ investigación original? ]

¡ Un caballo ! ¡ Un caballo ! ¡ Mi reino por un caballo ! ( William Shakespeare , Ricardo III )
También sirven aquellos que sólo se quedan de pie y esperan . ( John Milton , Cuando considero cómo se gasta mi luz )

Hexámetro

El hexámetro yámbico es un metro que se refiere a una línea que consta de seis pies yámbicos. En la poesía inglesa, " alejandrino " se usa normalmente para significar "hexámetro yámbico".

Vosotros sois Bardos de la ley , que a vuestras arpas tocáis las cuerdas más devotas .
Cantan las hazañas de los antiguos héroes ( los monumentos de los reyes ) ( Michael Drayton , Poly-Olbion )

Heptámetro

El heptámetro yámbico es un metro que se refiere a una línea que consta de siete pies yámbicos:

Supongo que las llanuras son bastante verdes allí arriba, en Iron Bark . ( AB Paterson , El hombre de Iron Bark )

Cambio de sonido

Mediante el acortamiento yámbico, una palabra con la forma ligero-pesado o corto-largo cambia a ligero-ligero ; por ejemplo, ibī cambia a ibi con dos sílabas cortas. En la lingüística moderna, este cambio a veces se denomina "acortamiento trocaico", ya que íbī tiene un acento en la primera sílaba y, por lo tanto, en términos lingüísticos modernos es un troqueo . [6]

Véase también

Notas

  1. ^ p. ej. Alan Prince (1991) "Consecuencias cuantitativas de la organización rítmica". En Michael Ziolkowski et al., eds., Documentos de la 26.ª reunión regional de la Sociedad de Lingüística de Chicago , pág. 3.
  2. ^ RSP Beekes , Diccionario etimológico del griego , Brill, 2009, pág. 572.
  3. ^ Versnel, HS (1970). "I. 2 Θρίαμβος". Triumphus: Una investigación sobre el origen, desarrollo y significado del triunfo romano. Leiden, Países Bajos: Brill Publishers. pp. 16–38. ISBN 90-04-02325-9. Recuperado el 2 de enero de 2015 .
  4. ^ Estudios sobre elegía y yambo griego Por Martin Litchfield West Página 22 ISBN 3-11-004585-0 
  5. ^ "Poesía 101: ¿Qué es un soneto de Shakespeare? Aprenda sobre los sonetos de Shakespeare con ejemplos". MasterClass . MasterClass . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  6. ^ Por ejemplo, Hyde, Brett, (2011). "La ley yámbica-trocaica". En Marc van Oostendorp, Colin Ewen, Elizabeth Hume y Keren Rice (eds.). The Blackwell Companion to Phonology. Volumen 2 Suprasegmental and Prosodic Phonology , pág. 1067.

Referencias

Enlaces externos