La monarquía de Lituania se refería al jefe de estado monárquico de Lituania , que se estableció como una monarquía absoluta [1] [e] y hereditaria . A lo largo de la historia de Lituania hubo tres dinastías ducales : la Casa de Mindaugas , la Casa de Gediminas y la Casa de Jagellón . A pesar de esto, el único rey coronado de Lituania fue el rey Mindaugas I. [ 2] [3] En dos casos más, los nobles reales no fueron coronados debido a circunstancias políticas, pero tuvieron reconocimiento de iure en el extranjero: Vitautas el Grande por Segismundo, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , [4] y Mindaugas II por el papa Benedicto XV . [5] [4]
Otros fueron vistos como reyes de Lituania a pesar de que solo lo habían considerado y nunca tomaron más medidas para reclamar el trono, como en el caso de Gediminas, quien fue reconocido como rey de Lituania por el Papa Juan XXII . [6] La monarquía hereditaria en Lituania se estableció por primera vez en el siglo XIII durante el reinado de Mindaugas I y se restableció oficialmente como una monarquía constitucional el 11 de julio de 1918, para luego ser abandonada poco después, el 2 de noviembre de 1918.
Durante las inauguraciones de los monarcas lituanos hasta 1569, el gorro de Gediminas era colocado en la cabeza del monarca por el obispo de Vilna en la catedral de Vilna . [7]
Lituania en la actualidad es una democracia representativa en un sistema semipresidencial basado en la soberanía popular , tal como se define en la actual Constitución de Lituania , y no tiene monarquía.
El título completo que ostentó el rey de Lituania entre 1253 y 1263 fue: [8]
En lituano : Iš Dievo malonės, Lietuvos karalius
En latín : Dei Gratia Rex Lettowiae.
En español : Por la gracia de Dios, Rey de Lituania
La primera mención de un rey lituano es anterior al establecimiento del propio reino cristiano: según la Crónica rimada de Livonia , el padre de Mindaugas fue un gran rey que "no tuvo igual en su tiempo". [9] A medida que el territorio de Lituania se expandió hacia el este, otros grandes duques con títulos reales que gobernaron el país adoptaron títulos similares para presentarse en el extranjero. Por ejemplo, el Gran Duque de Lituania Vytenis a veces era considerado como Rex Lethowinorum (Rey de los lituanos), mientras que su sucesor Gediminas tomó el título latino de Rex Lithuanorum et Multorum Ruthenorum (Rey de los lituanos y muchos rutenos ). [10] [11] [12] [13] Los Caballeros Teutónicos se referían a Algirdas y su esposa Uliana ( Julijona ) como "Gran Rey de Lituania" y "Gran Reina de Lituania". [14] Aunque tradicionalmente se acepta que Mindaugas fue el único rey verdadero, todos los registros históricos, con excepción de los anales eslavos, mencionan a los gobernantes lituanos como reyes hasta 1386. [15]
Oficialmente, el título de Gran Duque de Lituania fue introducido después del Pacto de Horodło en 1413. [14] Hasta entonces, los monarcas anteriores eran llamados por títulos diferentes, incluidos reyes. Esto se debía a que en Lituania, a diferencia de la mayoría de las otras monarquías europeas, el Gran Duque era un monarca soberano que no respondía ante nadie, por lo que era un rey de facto . [14] El título completo de Gran Duque de Lituania era: [16]
En lituano : Lietuvos didysis kunigaikštis
En latín : Magnus Dux Lituaniae
En inglés : Gran Duque de Lituania
Tras el Acta de Krėva con Polonia en 1385, el título latino completo fue cambiado a Dei Gratia Rex Poloniae Magnus Dux Lithuaniae ( Por la gracia de Dios , Rey de Polonia y Gran Duque de Lituania).
El título de Gran Duque de Lituania entró en vigor durante el reinado del Gran Duque Vitautas el Grande , quien concluyó el Acuerdo de Ostrów con su primo Jogaila en 1392 y el acuerdo fue confirmado en el Pacto de Vilna y Radom en 1401. Desde entonces Jogaila fue titulado como el Duque Supremo de Lituania ( supremus dux Lithuaniae ). [17] [18] [19] [20] Vitautas el Grande obtuvo el gobierno de facto de Lituania, que fue reconocido por los tratados. [18] En 1398, la nobleza lituana declaró a Vitautas el Grande como el Rey de Lituania y, después del Congreso de Lutsk en 1429, la coronación fue sancionada por Segismundo, Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico . Sin embargo, Vitautas murió antes de que llegara la corona. [21] [22] [23]
El hijo de Jogaila, Vladislao III, también se autotituló como el Duque Supremo de Lituania. [19] Juan I Alberto se declaró unilateralmente como el Duque Supremo de Lituania en 1492, pero este título fue rechazado por el Consejo de los Lores de Lituania . [19]
Entre 1544 y 1548, Segismundo I el Viejo expresó su suprema autoridad monárquica en Lituania utilizando nuevamente el título de Duque Supremo de Lituania cuando su hijo Segismundo II Augusto fue su vicegerente en Lituania. [19] [24]
_of_Alexander_Hilarius_Polubinski,_Grand_Marshall_of_the_Grand_Duchy_Lithuania,_1675.jpg/1280px-Lithuanian_Heraldry._The_Genealogical_Tree_(stemming_from_Palemonas)_of_Alexander_Hilarius_Polubinski,_Grand_Marshall_of_the_Grand_Duchy_Lithuania,_1675.jpg)
Las inauguraciones de los monarcas lituanos se llevaban a cabo en la Catedral de Vilna y consistían en la colocación del gorro de Gediminas en la cabeza del monarca lituano y la presentación de una espada . [7] [17] El gorro era colocado en la cabeza por el obispo de Vilna y la espada era presentada por el Gran Mariscal de Lituania . [21] [25] Las insignias de Vitautas el Grande consistían en el gorro de Gediminas, la espada, el anillo, la bandera y el sello. [21]
La primera ceremonia de investidura de un gran duque lituano sobre la que hay información fiable es la de Casimiro IV Jagellón , según informa Jan Długosz . [26] Casimiro IV fue enviado por su hermano mayor, el rey de Polonia y Hungría, el duque supremo de Lituania Ladislao III , a Lituania para gobernar en su nombre. [27] Pero en lugar de eso fue elegido gran duque a su llegada a Vilna el 29 de junio de 1440, con el repique de campanas de la iglesia y el canto del Te Deum laudamus . [28] [26] Esto violaba los acuerdos de la Unión de Grodno (1432) y ponía fin a la unión polaco-lituana . [29] [30] Manifestó a Lituania como un estado soberano y su gobernante Casimiro IV Jagellón se destacó como un "señor libre" ( pan-dominus ). [30] Según el historiador Edvardas Gudavičius , el obispo de Vilna puso un gorro de Gediminas en su cabeza en la catedral de Vilna, a pesar de la oposición de la nobleza polaca . [31] [30]
Otra ceremonia de investidura documentada es la entronización de Alejandro Jagellón en 1492. Alejandro fue nombrado Gran Duque por su padre, no obstante, se celebró una elección formal del gobernante en el marco de una asamblea general, a la que asistieron por primera vez representantes de todas las tierras del Gran Ducado. [32] El desarrollo de la ceremonia fue documentado por Maciej Stryjkowski , quien informó que después de la elección los lores elevaron a Alejandro en la catedral. El gobernante recién elegido estaba vestido "con un gorro ducal con perlas y piedras preciosas engastadas, también la túnica habitual que hoy llevan los príncipes del Reich en la coronación imperial ". [33] Luego, el obispo de Vilnius Wojciech Tabor lo bendijo y dirigió una exhortación pastoral sobre él. Luego, el Gran Mariscal de Lituania Petras Jonaitis Mantigirdaitis le entregó a Alejandro una espada desnuda y un cetro. [34] [35] Posteriormente, los polacos consideraron elegir a Alejandro Jagellón como rey de Polonia, sin embargo, en lugar de él, Juan I Alberto fue elegido rey de Polonia en agosto de 1492, lo que condujo a otra terminación de la unión polaco-lituana. [36]
Stryjkowski también retransmitió la elección e investidura de Segismundo I como Gran Duque de Lituania el 20 de octubre de 1509. A la ceremonia asistió de nuevo el obispo Wojciech Tabor, que esta vez no sólo bendijo sino que también colocó un gorro en la cabeza del gobernante. A su vez, el Gran Mariscal Michael Glinski le entregó una espada. Segismundo recibió el juramento de los señores lituanos mientras estaba sentado en el trono. [37] Según Stryjkowski, el gorro era: "de terciopelo rojo con esferas de oro engastadas con piedras preciosas". [38]
La última ceremonia para elevar a un gran duque tuvo lugar el 18 de octubre de 1529, cuando Segismundo Augusto fue elevado a esta dignidad durante la vida de su padre. La ceremonia tuvo lugar en el gran salón del recién construido castillo inferior , ya que la catedral se incendió ese mismo año. [39] [40] El joven Segismundo Augusto se sentó en el trono entre sus padres, rodeado de miembros del consejo de los lores . El obispo de Vilna colocó el gorro en la cabeza del gobernante, mientras que el gran mariscal le entregó una espada. [41] Tras la Unión de Lublin , que formó la Mancomunidad federativa polaco-lituana en 1569, y la muerte del último gobernante gedimínida Segismundo II Augusto en 1572, se abolieron las inauguraciones separadas en la catedral de Vilna, por lo que el gorro de Gediminas perdió su significado ceremonial. [7] [21] [42] Las insignias de los gobernantes lituanos no se conservaron y después de la Unión de Lublin solo quedaron el sello (guardado por el Gran Canciller de Lituania ) y la bandera (llevada cerca del gobernante por el Gran Abanderado de Lituania). [21]
La demanda de una ceremonia de inauguración separada del Gran Duque de Lituania fue planteada por los nobles del Gran Ducado de Lituania (por ejemplo, Mikołaj "el Rojo" Radziwiłł , Eustachy Wołłowicz , Jan Karol Chodkiewicz , Konstanty Ostrogski ) durante las negociaciones de la Unión de Lublin, sin embargo no se incluyó oficialmente en ella. [43] El 20 de abril de 1576 se celebró un congreso de los nobles del Gran Ducado de Lituania en Grodno que adoptó una Universal, firmada por los nobles lituanos participantes, que anunciaba que si los delegados del Gran Ducado de Lituania sentían presión de los polacos en el sejm electoral , los lituanos no estarían obligados por un juramento de la Unión de Lublin y tendrían derecho a elegir un monarca separado. [44] El 29 de mayo de 1580, el obispo Merkelis Giedraitis en la Catedral de Vilna presentó al Gran Duque Esteban Báthory (Rey de Polonia desde el 1 de mayo de 1576) una espada lujosamente decorada y un sombrero adornado con perlas (ambos fueron santificados por el propio Papa Gregorio XIII ), mientras que esta ceremonia manifestaba la soberanía del Gran Ducado de Lituania y tenía el significado de la elevación del nuevo Gran Duque de Lituania, ignorando de esta manera las estipulaciones de la Unión de Lublin. [45] [46] [47] [48] Sin embargo, por la Unión de Lublin los gobernantes de la Mancomunidad Polaca-Lituana fueron elegidos en sejms electorales conjuntos polaco-lituanos hasta la Tercera Partición en 1795 y recibieron títulos separados de Rey de Polonia y Gran Duque de Lituania. [49] [25] Durante las coronaciones de los monarcas conjuntos polaco-lituanos , la corona polaca también fue anunciada como propiedad de los nobles polacos y lituanos. [21]
En 1564, el rey de Polonia y gran duque de Lituania , Segismundo II Augusto, renunció a sus derechos al trono hereditario de Lituania: se abolieron la ceremonia de investidura y las insignias separadas para el gran duque de Lituania. El 1 de julio de 1569, Segismundo II Augusto unió ambos países en una única bifederación , conocida como Mancomunidad de Polonia-Lituania , que existió durante los siguientes 226 años. La Unión incluyó cambios constitucionales como la creación de una monarquía electiva formal , que reinaría simultáneamente sobre ambos partidos. [50] Tras la muerte de Segismundo II en 1572, se eligió un monarca conjunto polaco-lituano, ya que en la Unión de Lublin se acordó que el título de "Gran Duque de Lituania" lo recibiría un monarca elegido conjuntamente en el sejm electoral en su ascenso al trono, perdiendo así su antiguo significado institucional, sin embargo, la Unión de Lublin garantizó que la institución y el título de "Gran Duque de Lituania" se conservarían. [7] [51] La demanda de una ceremonia de inauguración separada del Gran Ducado de Lituania fue planteada por los nobles del Gran Ducado de Lituania (por ejemplo, Mikołaj "el Rojo" Radziwiłł , Eustachy Wołłowicz , Jan Karol Chodkiewicz , Konstanty Ostrogski ) durante las negociaciones de la Unión de Lublin, sin embargo no se incluyó oficialmente en ella. [52] Sin embargo, antes de la elección real polaco-lituana de 1576, se celebró un congreso de los nobles del Gran Ducado de Lituania el 20 de abril de 1576 en Grodno , que adoptó una Universal, firmada por los nobles lituanos participantes, que anunciaba que si los delegados del Gran Ducado de Lituania sentían presión de los polacos en el sejm electoral , los lituanos no estarían obligados por un juramento de la Unión de Lublin y tendrían derecho a elegir un monarca separado. [44] El 29 de mayo de 1580, se celebró una ceremonia en la Catedral de Vilna durante la cual el obispo Merkelis Giedraitis presentó a Esteban Báthory (rey de Polonia desde el 1 de mayo de 1576) una espada lujosamente decorada y un sombrero adornado con perlas (ambos fueron santificados por el propio Papa Gregorio XIII ), mientras que esta ceremonia manifestaba la soberanía del Gran Ducado de Lituania y tenía el significado de elevacióndel nuevo Gran Duque de Lituania, ignorando así las estipulaciones de la Unión de Lublin. [53] [46] [54] [55] Durante el Diluvio de la Segunda Guerra del Norte , la Mancomunidad se desintegró temporalmente en 1655 cuando los magnates del Gran Ducado de Lituania firmaron la Unión de Kėdainiai con el Imperio sueco [56] y se convirtió en su protectorado con Carlos X Gustavo sirviendo como Gran Duque de Lituania. [57] Duró poco porque Suecia perdió la guerra. [56] La Mancomunidad dejó de existir permanentemente en 1795, después de su tercera partición por las potencias vecinas, Prusia , Rusia y Austria . Después de las particiones, las tierras de la Lituania étnica se dividieron: Lituania propiamente dicha se convirtió en parte del Imperio ruso , mientras que Sudovia se convirtió en parte del Reino de Prusia .
A medida que las conquistas de Prusia por la Orden Teutónica y de Livonia por los Hermanos Livonios estaban llegando a su fin, ambas órdenes religiosas católicas comenzaron a representar una amenaza existencial para la entonces pagana Lituania. En respuesta, el duque Mindaugas, que para entonces había logrado fortalecer su control en varias tierras bálticas y eslavas, buscó consolidar el poder y unificar a Lituania en una entidad política, convertirse al cristianismo y convertirse en rey. [58] En 1250 o 1251, fue bautizado como católico romano. En 1253, probablemente en Vilna o Novogrudok , [4] él y su esposa Morta fueron coronados rey y reina, estableciendo así una alianza de corta duración con la Orden Livona . Esto sentó las bases para el reconocimiento internacional del recién creado Reino de Lituania como país occidental.
Algunos documentos históricos sugieren que en el momento de la firma del Tratado de Salynas en 1398, los nobles lituanos habían reconocido a Vitautas como su rey como una declaración simbólica de lealtad. [59] El propio Vitautas intentó establecer oficialmente su reinado mediante la coronación al menos tres veces. [4] Los tres intentos no tuvieron éxito porque la situación política era mucho más complicada: en ese momento, el Gran Ducado de Lituania y el Reino de Polonia estaban bajo el gobierno conjunto del Gran Duque de Lituania y Rey de Polonia Jogaila ( Ladislao II Jagellón ) y la Corona estaba en Cracovia , Polonia. Como consecuencia, la idea de una monarquía lituana de pleno derecho, así como la pérdida de influencia de Polonia sobre su vecino, se encontró con una feroz resistencia por parte de los nobles polacos. [4] La primera coronación estaba prevista para el 8 de septiembre de 1430, pero una de las delegaciones que transportaban la corona se enteró de que la primera delegación había sido asaltada en su camino a Lituania, por lo que regresaron a Núremberg . En octubre de ese mismo año, Vitautas había planeado su coronación al menos dos veces más hasta su muerte, pero sin éxito. [4]
En 1526, el Consejo de los Señores de Lituania sugirió al rey Segismundo I el Viejo que concediera al Gran Ducado de Lituania el estatus de reino, pero dicha propuesta fue rechazada por la dinastía gobernante Jagellónica. [60]
Durante la Primera Guerra Mundial , el Imperio alemán quería que Lituania propiamente dicha fuera anexada y se convirtiera en parte de Prusia o Sajonia , [61] que durante 123 años siguió siendo parte del Imperio ruso después de la Tercera Partición de la Mancomunidad Polaca-Lituana en 1795. En un intento de evitar convertirse en una provincia pero permanecer en buenos términos con Alemania, el Consejo de Lituania decidió establecer una monarquía constitucional separada con Wilhelm von Urach como rey y su residencia en el Palacio Verkiai . Según el documento de doce puntos que se asemeja a los rudimentos de una Constitución, se suponía que el Reino de Lituania tenía una legislatura bicameral con un papel representativo del monarca. A Wilhelm von Urach también se le impusieron condiciones como adoptar el título de Mindaugas II, dejar que sus hijos asistieran a una escuela lituana, nombrar solo cortesanos , ministros y otros funcionarios públicos de alto rango que fueran ciudadanos lituanos y hablaran el idioma oficial del país , así como no abandonar el estado durante más de dos meses al año sin el permiso del gobierno. Cuando terminó la guerra, quedó claro que Alemania estaba perdiendo. El 5 de octubre de 1918, en el Reichstag , el nuevo canciller de Alemania, Maximiliano de Baden, anunció que su estado reconocía el derecho de las naciones a la autodeterminación y apoyaba sus esfuerzos por convertirse en países independientes. [62] Poco después, Alemania expresó su apoyo oficial a la independencia de Lituania. [62] Además, los diplomáticos de Francia también habían proclamado inequívocamente al Consejo de Lituania y al Parlamento que tener un monarca de ascendencia alemana sería visto como inaceptable. [63] El 2 de noviembre de 1918, cuando se hizo evidente que el propio rey electo Mindaugas dudaba en llegar a Lituania para su coronación debido a los disturbios políticos, el Consejo decidió abandonar la idea de ser una monarquía satélite y establecer en su lugar una república completamente independiente .
Aunque no existen partidos monárquicos en la Lituania moderna, existe un movimiento monárquico que está a favor de restablecer la efímera monarquía de 1918. [31] El movimiento, junto con la Unión Real de la Nobleza Lituana, cree que el actual estado lituano no se sometió a todos los procedimientos complicados y necesarios para abolir verdaderamente la monarquía lituana. [64] Según el mariscal del senado de la organización "Palacio del Reino de Lituania", Stanislovas Švedarauskas:
¿Podemos indicar la fecha concreta en la que el Reino de Lituania de la Edad Media dejó de existir y cuándo terminó la monarquía constitucional lituana del siglo XX? Según los historiadores, cuando Mindaugas I murió en 1263, el Reino también había desaparecido. Sin embargo, después de casi 100 años, en el siglo XIV, Gediminas enviaría sus cartas proclamando ser "rey de los lituanos y de muchos rutenos". En noviembre de 1918, el Consejo de Estado dejó la cuestión de Mindaugas II en manos de la Asamblea Constituyente . Y si bien es cierto que esta última declaró a Lituania como una república democrática el 15 de mayo de 1920, nunca he oído hablar de que la Asamblea Constituyente denunciara oficialmente la declaración del Consejo de Estado del 11 de julio de 1918, que llamaba a crear una monarquía constitucional en Lituania e invitaba a Mindaugas II a ocupar su trono. [64]
El comentarista político Česlovas Iškauskas respondió:
En 1918, Alemania ejerció una gran influencia, pero ahora la idea de restablecer la monarquía constitucional y las actividades del "Palacio del Reino de Lituania" me parece un juego cuando no hay nada mejor que hacer. En este momento Lituania tiene problemas mucho más importantes: necesita pensar en cómo hacer frente a las amenazas actuales, no en una nueva monarquía. [65]
El príncipe Inigo von Urach , nieto de Wilhelm von Urach (Mindaugas II), afirma que según el Almanaque de Gotha sigue siendo el legítimo pretendiente al trono lituano [66] y está dispuesto a convertirse en rey de Lituania, si la nación así lo desea. Para citarlo de una entrevista para LRT , "No es cosa mía decidirlo [la idea de ser oficialmente coronado rey], eso es cosa de la población aquí, de los ciudadanos de Lituania. No es cosa mía [decidir]. Pero prometo que, si me quieren, estaré listo para este trabajo". [31] [67] También mencionó que Wilhelm von Urach expresó su voluntad en su Testamento de "mantener el reclamo del trono" de Lituania, así como de Mónaco . [67]
Nepaisant prie karalaičio buvusių lenkų ponų prieštaravimo, 1440 06 29 Kazimieras Jogailaitis Vilniaus katedroje buvo vainikuotas Lietuvos didžiuoju kunigaikščiu. (...) Šis lietuvių vienašališkai įvykdytas aktas rodė Gardine 1432 pasirašyto sąjungos akto sulaužymą. (...) Tuo būdu 1440 buvo nutraukta Lenkijos ir Lietuvos sąjunga.
Kazimiero vainikavimas didžiuoju kunigaikščiu, Vilniaus vyskupui uždedant vadinamąją „Gedimino kepurę", manifestavo suverenią Lietuvos valstybė; tas pats Kazimieras vėliau pabrėždavo esąsas „laisvas ponas" (pan – dominus).
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link){{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link){{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)