stringtranslate.com

hackamore

Un caballo que lleva un hackamore bosal con un fiador .
Un caballo que lleva un hackamore estilo bosal .

Un hackamore (o jáquima ) es un tipo de tocado de animal que no tiene freno . En cambio, tiene un tipo especial de muserola que actúa sobre los puntos de presión en la cara, la nariz y la barbilla. Los hackamores se ven con mayor frecuencia en la equitación occidental y otros estilos de equitación derivados de las tradiciones españolas , y ocasionalmente se ven en algunas disciplinas de equitación inglesas, como los saltos y la fase de estadio del concurso completo . Varios diseños de hackamore también son populares para la conducción de resistencia . Si bien generalmente se usan para iniciar caballos jóvenes, a menudo se ven en caballos maduros con problemas dentales que hacen que el uso de la broca sea doloroso y en caballos con lesiones en la boca o la lengua que se agravarían con una broca. A algunos jinetes también les gusta usarlos en invierno para evitar poner un bocado de metal congelado en la boca del caballo.

Hay muchos estilos, pero el diseño clásico de hackamore presenta una muserola bosal ( bozal ) y, a veces, se llama "bosal" o "bosal hackamore". Tiene una rienda de cuerda larga llamada mecate y también puede agregar un tipo de pestillo estabilizador para la garganta llamado fiador , que se sujeta al hackamore mediante una frontalera. Otros diseños con muserolas pesadas también se denominan hackamores, aunque algunos diseños sin puntas con muserolas más livianas que eliminan la tensión en lugar del peso también se denominan bridas sin puntas . Una muserola con vástagos y una cadena para agregar palanca se llama hackamore mecánico , pero no se considera un verdadero hackamore. Una simple muserola de cuero , o cavesson, no es un hackamore; una muserola se usa generalmente junto con un bocado y una brida.

Como un poco, un hackamore puede ser suave o duro, dependiendo de las manos del jinete. La cara del caballo es muy suave y sensible con muchas terminaciones nerviosas. El mal uso de un hackamore no sólo puede causar dolor e hinchazón en la nariz y la mandíbula, sino que un ajuste inadecuado combinado con un uso brusco puede dañar el cartílago de la nariz del caballo.

Orígenes

Mosaico romano oriental del siglo V d.C. del palacio del emperador en Constantinopla .

La palabra "hackamore" se deriva de la palabra española jáquima, que significa cabestro o cabestro, que a su vez deriva del español antiguo xaquima . [1] [2] [3] Los españoles habían obtenido el término del árabe šakīma , (poco), de šakama (frenar). [4] A partir de la pronunciación americanizada de jaquima , la ortografía "hackamore" entró en el idioma inglés escrito en 1850, [5] poco después de la guerra entre México y Estados Unidos .

El primer hackamore fue probablemente un trozo de cuerda colocado alrededor de la nariz o la cabeza de un caballo poco después de la domesticación , quizás ya en el año 4000 a. C. [6] Los primeros dispositivos para controlar al caballo pueden haber sido adaptados del equipo utilizado para controlar a los camellos . [7] Con el tiempo, se desarrollaron medios más sofisticados para utilizar la presión nasal. Los persas a partir del reinado de Darío , c. 500 a. C., fueron una de las primeras culturas que se sabe que utilizaron una muserola trenzada gruesa para ayudar al caballo a mirar y moverse en la misma dirección. [7] Este dispositivo, llamado hakma, también agregó una tercera rienda en la nariz, y fue una innovación que permitió al jinete lograr la recolección ayudando al caballo a flexionarse en la articulación de la nuca . [7] La ​​tercera rienda luego se movió desde la parte superior de la muserola hasta debajo de la barbilla, [8] donde todavía es parte de la rienda de mecate moderna utilizada en el hackamore estilo bosal . Las técnicas de entrenamiento de caballos perfeccionadas por los persas influyeron más tarde en las obras sobre equitación escritas por el comandante militar griego Jenofonte . [9]

Esta pesada muserola llegó a ser conocida por muchos nombres, conservando el nombre de hakma en lenguas persioárabes, pero convirtiéndose en cavesson en francés, cavezzone [10] o capezzone [11] en Italia, cabezon [12] o media caña. [13] en España, y bozal o bosal en México. [7] Otro descendiente moderno es el moderno anhelo cavesson , que incluye una muserola pesada con una rienda en la nariz, pero se usa para anhelar , no para montar.

Algunos diseños históricos, cuando se tiraban, se ajustaban sobre las fosas nasales, creando control al restringir el viento del caballo. En algunos diseños se utilizó metal, antecesor de la serreta española , una muserola de metal con dientes. En general, el hackamore se utilizaba más comúnmente en los paseos iniciales de un caballo que estaba en proceso de doma. [14]

En la España del siglo XVIII, una jáquima era la brida utilizada para montar en burros y mulas . [15] La tradición del uso del hackamore en los Estados Unidos provino de los californianos españoles, quienes eran muy respetados por sus habilidades para el manejo de caballos. [16] El periodista y artista inglés William Redmond Ryan (1823 - 1855), describió el método Californio para domar caballos utilizando una jáquima , a la que llama “ hackamore ”, mientras vivía en California en la década de 1840. [17] A partir de esta tradición, el vaquero americano adoptó el hackamore y se desarrollaron dos escuelas de uso: la tradición "buckaroo" o "California", que se parece más a la de los vaqueros originales , y la tradición "Texas", que fusionó algo de español. técnica con métodos de los estados del este, creando un estilo separado y único autóctono de la región. [18] Hoy en día, es el más conocido de los diversos sistemas de control del caballo de "frenado sin boca". [19]

En 1844, Domingo Revilla definió y describió la jáquima utilizada en México de la siguiente manera: "La jáquima es una especie de bozal de cuero o crin, asegurado con un arnés del mismo material, y en la base del bozal que queda junto al mentón del caballo. , hay una correa para sujetarlo más, y se llama fiador . El bozalillo es simplemente el bozal sin arnés o sin fiador. Hay jáquimas y bozalillos muy curiosos, y ambos son muy necesarios para el caballo. [20] En su libro Vocabulario de Mexicanismos (1899), el historiador y filólogo mexicano Joaquín García Icazbalceta definió el bozal o bozalillo (conocido como "bosalita" en EE.UU.) como: " Bozalillo : No es un diminutivo de Bozal, sino una especie de jáquima fina hecha de crin retorcida que se pone debajo de las riendas de los caballos y de la parte que rodea la boca cuelga la falsarrienda que reemplaza a la cavesson dentada, que aquí no se usa. [21]

Tipos

un cavesson de salto de estilo inglés

La palabra "hackamore" se ha definido de muchas maneras, tanto como un cabestro [22] como un tipo de brida sin boca. [23] Sin embargo, ambos términos son principalmente descriptivos. El tradicional jaquima hackamore se compone de un cabecero, un bosal y un mecate atados a riendas enrolladas y una cuerda principal. [19] No es precisamente un cabestro ni simplemente una brida sin freno. "Cualquiera que afirme que un hackamore es simplemente otro tipo de cabestro... simplemente está admitiendo que no sabe nada acerca de esta excelente pieza de equipo". [24]

Hoy en día, los hackamores pueden estar hechos de cuero, cuero crudo, cuerda, cable o diversos plásticos, a veces junto con piezas metálicas. Los tipos principales son el bosal clásico y el sidepull más moderno, aunque otros diseños basados ​​en la presión de la nariz entran libremente en esta categoría. Otros diseños variados de tocados sin boca, a menudo clasificados como " bridas sin boca ", no son verdaderos hackamores. Estos incluyen la brida sin bocado "cruzada", que utiliza la tensión de la correa para controlar al caballo, y la "hackamore" mecánica, que tiene mangos de palanca.

bosal

Detalle de primer plano de una cuerda de nailon mecate atada al bosal, observe que las riendas enrolladas y una cuerda principal se desprenden del nudo
Un hackamore bosal con mecate de crin y un fiador de cuerda de nailon blanco)

El bosal ( / b ˈ s ɑː l / , / b ˈ s æ l / o / ˈ b s əl / ; pronunciación en español: [boˈsal] ) ( bozal ) es el elemento de muserola de la jaquima clásica o verdadero hackamore . El bosal se ve principalmente en la equitación de estilo occidental . Se deriva de la tradición española del vaquero . [16] Consiste en una muserola de cuero crudo bastante rígida con riendas unidas a un gran nudo o "botón" (en español bosal ) en la base de donde el diseño deriva su nombre. Las riendas están hechas de un trozo de cuerda especialmente atado llamado mecate ( / m ə ˈ k ɑː t / en este uso; pronunciación en español: [meˈkate] ), que se ata de una manera específica para ajustar el tamaño del bosal, y hacer una rienda en forma de bucle con un trozo extra de cuerda que pueda usarse como cuerda guía. En la tradición de Texas, donde el bosal se coloca bajo en la cara del caballo, y en caballos muy inexpertos ("verdes") tanto en la tradición de California ( vaquero ) como en Texas, se utiliza un pestillo de garganta de cuerda especializado llamado fiador / ˈ f ə d ɔːr Se añade / , recorriendo la encuesta hasta el bosal, sujeto al hackamore mediante una frontalera. [25] El fiador mantiene un bosal pesado adecuadamente equilibrado sobre la cabeza del caballo sin frotar ni ejercer presión excesiva sobre la nariz. Sin embargo, también limita la acción del bosal y, por lo tanto, se elimina una vez que el caballo se siente cómodo bajo la silla. [26] Los términos mecate y fiador en ocasiones se han americanizado como "McCarty" o "McCarthy" y "Theodore", pero los hackamore reinsmen del oeste americano consideran que ese uso es incorrecto. [24]

El bosal actúa sobre la nariz y la mandíbula del caballo, y se usa más comúnmente para iniciar a los caballos jóvenes en la silla de montar en la tradición Vaquero del vaquero "estilo California" . El bosal es un estilo de hackamore muy sofisticado y versátil. Los bosal vienen en diferentes diámetros y pesos, lo que permite que un caballo más hábil se "gradúe" en un equipo cada vez más liviano. Una vez que un caballo joven está sólidamente entrenado con un bosal, se le puede agregar un bocado y el caballo se cambia gradualmente del hackamore a un bocado. Si bien están diseñados para ser suaves, los Bosals son equipos destinados a entrenadores experimentados, ya que pueden resultar confusos en las manos equivocadas.

El bosal actúa como un dispositivo de señales que proporciona una señal previa al caballo levantando el nudo del talón de la barbilla cuando el jinete toma una rienda. Esto le da tiempo al caballo para estar preparado para la señal inminente. Los hackamores se utilizan tradicionalmente una rienda a la vez, con presión fluctuante. Tirar de ambas riendas hacia atrás con una presión constante le enseña al caballo a prepararse y resistir, lo cual es lo opuesto a la intención del hackamore. Los hackamores se utilizan en la tradición clásica de Vaquero para enseñar a los caballos jóvenes la suavidad y para ceder fácilmente a la presión sin tocar la boca para el bocado de pala más adelante en el entrenamiento. Los bosal vienen en diferentes diámetros y pesos, lo que permite que un caballo más hábil se "gradúe" en un equipo cada vez más liviano. Una vez que un caballo joven está sólidamente entrenado con un bosal, se agrega una broca de pala y el caballo se cambia gradualmente del hackamore a una broca, para crear un caballo de brida terminado. Algunos caballos nunca pasan a una brida con mordisco y es posible utilizar el hackamore durante toda la vida del caballo.

Tiradores laterales

un sidepull de estilo occidental

El sidepull es un diseño moderno inspirado en el bosal, aunque no es un verdadero hackamore. Es una muserola pesada con anillos que sujetan las riendas a ambos lados de la cabeza, lo que permite aplicar una presión muy directa de lado a lado. La muserola está hecha de cuero, cuero crudo o cuerda con una correa de cuero o sintético debajo de la mandíbula, sujeta por un cabecero de cuero o sintético. Los sidepulls se utilizan principalmente para iniciar caballos jóvenes o en caballos que no pueden llevar un bocado.

Si bien la gravedad se puede aumentar usando una cuerda más dura o más delgada, un sidepull carece de la sofisticación del bosal. La principal ventaja de un sidepull sobre el bosal es que brinda comandos laterales directos más fuertes y es un poco más fácil de usar para un ciclista poco sofisticado. Sin embargo, una vez que un caballo comprende las órdenes básicas, el entrenador debe cambiar a un bosal o a un filete para refinar aún más el entrenamiento del caballo. Si está hecho de materiales blandos, un sidepull también puede ser útil para los principiantes para que no lastimen la boca del caballo mientras aprenden a utilizar las riendas .

Los jinetes ingleses a veces usan un cavesson saltador, o hackamore saltador , que es un tipo de hackamore que consiste en una pieza nasal de cuero pesado (generalmente con un cable o cuerda en el interior) con anillos a los lados para las riendas, similar a un sidepull, pero más estrechamente. apropiado y capaz de transmitir órdenes más sutiles. Una caverna saltadora se coloca sobre un cabecero estándar de estilo inglés y, a menudo, no se puede distinguir a distancia de una brida estándar. A menudo se utiliza en caballos que no toleran un bocado o en aquellos que tienen lesiones en la boca o la lengua.

Hackamore mecánico

Un "hackamore" mecánico.

Un hackamore mecánico , a veces llamado hackamore bit , hackamore inglés o brockamore , entra en la categoría de hackamore solo porque es un dispositivo que funciona en la nariz y no en la boca. El hackamore mecánico utiliza presión sobre la barbilla y la nariz para guiar al caballo. Un hackamore mecánico utiliza mangos y palanca, por lo que no es un verdadero hackamore. [27] Debido a sus largos vástagos metálicos y una cadena que pasa debajo de la mandíbula, funciona de manera similar a una broca . La capacidad de aplicar palanca crea un alto riesgo de uso abusivo en manos de un usuario rudo. [27] Los hackamores mecánicos carecen de la sofisticación de las brocas o de un bosal, no pueden hacer girar un caballo con facilidad y se utilizan principalmente por su considerable poder de frenado. [28] Si bien el hackamore bosal es legal en muchos tipos de competencias occidentales en espectáculos ecuestres , el hackamore mecánico no está permitido; [29] su uso se limita principalmente a paseos por placer , paseos por senderos y tipos de competencia como rodeos , donde las reglas de mordida son bastante indulgentes.

Uso adecuado

El uso adecuado de un hackamore puede variar según las intenciones del ciclista. Montar a caballo con un hackamore por placer y montar a caballo con un hackamore por trabajo requerirá una comprensión totalmente diferente de cómo funciona el aparejo. Al montar con un hackamore con fines de trabajo, es importante asegurarse de que tanto el cuello como la barbilla del caballo estén enganchados con las riendas. La forma en que el ciclista sostiene sus manos también es muy importante cuando se trabaja con un hackamore. La forma en que se sostienen las manos afectará la forma en que se tiran las riendas, lo que afectará cómo y dónde se ejerce presión sobre el caballo. Al tirar de las riendas para guiar al caballo, se deben tirar de las riendas hacia las caderas para obtener el movimiento adecuado del caballo. [30]

Otros equipos

Al igual que el hackamore mecánico, varios diseños modernos de cabecero conocidos como "bridas sin puntas" o "bridas cruzadas sin puntas" tampoco son un verdadero hackamore, aunque les falta un poco. Estos dispositivos utilizan varios tipos de correas alrededor de la nariz y la nuca para aplicar presión apretando la cabeza en áreas particulares. No son tan sutiles como un bosal, pero sirven para muchos de los mismos propósitos que un sidepull y generalmente son más suaves que la mayoría de los hackamores mecánicos.

Algunas personas también montan a caballo con cabestro . Un cabestro de cuerda muy ajustado con nudos en la nariz, un botón en forma de bosal en la mandíbula y dos riendas unidas pueden actuar de manera similar a un tirón lateral o un bosal suave. Por el contrario, el uso de un cabestro de establo ordinario como tocado para controlar a un caballo es, por regla general, una práctica peligrosa porque el cabestro de establo no tiene forma de aumentar la influencia para ejercer control por parte del jinete si un caballo entra en pánico.

Ver también

Notas

  1. ^ Oxford English Dictionary , [hackmore] Edición en línea del OED, consultado el 20 de febrero de 2008
  2. ^ Diccionario de la Lengua Castellana. Madrid: Imprenta de Francisco del Hierro. 1739. pág. 535 . Consultado el 18 de julio de 2023 .
  3. ^ "Jáquima". Real Academia Española . Consultado el 18 de julio de 2023 .
  4. ^ "hackamore". Diccionario de la herencia americana del idioma inglés, cuarta edición. Houghton Mifflin Company, 2004. 24 de febrero de 2008. Dictionary.com <http://dictionary.reference.com/browse/hackamore>.
  5. ^ Oxford English Dictionary , [hackamore] edición en línea OED, consultado el 20 de febrero de 2008
  6. ^ RM Miller, pág. 222
  7. ^ abcd Bennett, páginas 54-55
  8. ^ Bennett, página 60
  9. ^ Bennett, página 57
  10. ^ Locatelli, Antonio (1825). El perfecto caballero. Milán: Sonzogno. pag. 279 . Consultado el 11 de julio de 2023 .
  11. ^ "LA MONTA MAREMMANA". Asociación Butteri D'Alta Maremma . Consultado el 11 de julio de 2023 .
  12. Cubillo y Zarzuelo, Pedro (1862). Tratado de hipología para el uso de los caballeros cadetes del arma de cabellería. Madrid: Manuel Minuesa. pag. 325 . Consultado el 11 de julio de 2023 .
  13. Sampedro y Guzmán, Fernando (1851). Higiene veterinaria militar. Madrid: Imprenta de Tomás Fortanet. pag. 228 . Consultado el 11 de julio de 2023 .
  14. ^ Rollins 1922, página 151
  15. ^ Ellies Du Pin, Luis; Veyrac, Jean de; Morgan, José (1724). La Historia de las Revoluciones en España. Londres: W. Mears. pag. xiii . Consultado el 18 de julio de 2023 .
  16. ^ ab Connell, página 4
  17. ^ Redmond Ryan, William (1850). Aventuras personales en la Alta y Baja California, en 1848-9 Volumen 1. Londres: W. Shoberl. págs.100, 101, 102 . Consultado el 28 de agosto de 2023 .
  18. ^ RW Miller, pág. 103
  19. ^ ab RM Miler, pág. 225
  20. García Icazbalceta, Joaquín (1899). Vocabulario de Mexicanismos. México: La Europea. pag. 58 . Consultado el 2 de febrero de 2023 .
  21. ^ Revilla, Domingo (1844). El Museo Mexicano. México: Ignacio Cumplido. pag. 553 . Consultado el 29 de enero de 2023 .
  22. ^ ver, por ejemplo, Rollins, página 151: "La antítesis del bocado severo era el 'hackamore' (del español 'jáquima', un cabestro)".
  23. ^ ver, por ejemplo, Brown, Mark Herbert y William Reid Felton. Antes del alambre de púas , 1956, p. 219: "Un hackamore es la brida sin bocado, por así decirlo, que se pone a un caballo salvaje como su primera introducción a la brida"
  24. ^ ab Williamson, págs. 13-14
  25. ^ Un hackamore bosal con fiador
  26. ^ Jaheil, Jessica. "Bosal, filete, pala, ¿por qué?" Horse Sense, página web consultada el 11 de julio de 2011
  27. ^ ab RM Miller, pág. 227
  28. ^ Ambrosiano, Nancy. "Todo sobre bridas sin puntas" Equus, marzo de 1999. Archivado el 19 de enero de 2008 en la página web de Wayback Machine, consultada el 25 de febrero de 2008.
  29. ^ Libro de reglas de la USEF
  30. ^ nombre = "Corey"

Referencias