stringtranslate.com

Cementerio de Powązki

El cementerio de Powązki ( pronunciación en polaco: [pɔˈvɔ̃skʲi] ; en polaco : Cmentarz Powązkowski ), también conocido como Stare Powązki (en español: Old Powązki ), es una necrópolis histórica ubicada en el distrito de Wola , en la parte occidental de Varsovia , Polonia. Es el cementerio más famoso de la ciudad y uno de los más antiguos, habiéndose establecido en 1790. Es el lugar de enterramiento de muchos individuos ilustres de la historia de Polonia. Algunos están enterrados a lo largo de la "Avenida de los Ilustres" - Aleja Zasłużonych , creada en 1925. Se estima que más de un millón de personas están enterradas en Powązki. [2]

El cementerio a menudo se confunde con el más nuevo Cementerio Militar de Powązki , que se encuentra al noroeste del Cementerio de Powązki.

Historia

El cementerio de Powązki fue fundado el 4 de noviembre de 1790 en un terreno donado por el noble Melchior Szymanowski y consagrado el 20 de mayo de 1792. Inicialmente, ocupaba una superficie de sólo 2,5 ha. Ese mismo año, en el extremo norte del cementerio se construyó la iglesia de San Karol Boromeusz , diseñada por Dominik Merlini . Poco después se erigieron las catacumbas .

En la zona se han fundado otros cementerios: el cementerio judío , el de las comunidades calvinista , luterana , caucásica y tártara . En las inmediaciones también se encuentra el cementerio ortodoxo.

Como en muchos cementerios europeos antiguos, algunas de las lápidas de Powązki fueron creadas por escultores de renombre, tanto polacos como extranjeros. Algunos de los monumentos son ejemplos de los estilos artísticos y arquitectónicos predominantes en la época.

El Día de Todos los Santos (1 de noviembre) y el Día de la Independencia (2 de noviembre) en Varsovia se celebran vigilias no sólo en los cementerios católicos romanos , sino también en los cementerios protestantes , musulmanes , judíos y ortodoxos . En el cementerio de Powązki, muchas tumbas se iluminan con velas votivas .

Entierros notables

Algunos de los personajes notables enterrados aquí son:

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Historia Cmentarza Powązkowskiego" (en polaco). Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2010. Consultado el 10 de agosto de 2010 .
  2. ^ ab "Najsłynniejszy cmentarz Warszawy" . Consultado el 9 de julio de 2017 .
  3. ^ "Warszawskie Zabytkowe Pomniki Nagrobne". cmentarze.um.warszawa.pl (en polaco) . Consultado el 16 de diciembre de 2023 .