stringtranslate.com

Yukón

Yukón ( en francés : [juˈkõ] ; anteriormente llamado Territorio del Yukón ( en francés : Territoire du Yukon ) y conocido como Yukón ) [8] es el territorio más pequeño y más occidental de los tres territorios de Canadá . Es el territorio más densamente poblado de Canadá, con una población estimada de 46.704 habitantes en 2024, [3] aunque tiene una población menor que todas las provincias. Whitehorse , la capital territorial, es el asentamiento más grande en cualquiera de los tres territorios. [9]

Yukón se separó de los Territorios del Noroeste en 1898 como el Territorio del Yukón . La Ley del Yukón del gobierno federal , que recibió la sanción real el 27 de marzo de 2002, estableció "Yukón" como el nombre oficial del territorio, aunque el Territorio del Yukón sigue siendo de uso popular. Canada Post utiliza la abreviatura postal del territorio aprobada internacionalmente de YT . [10] [8] En 2021, se modificó la política del gobierno territorial para que se recomendara el uso de "Yukón" en los materiales oficiales del gobierno territorial. [ 11]

Aunque oficialmente es bilingüe (inglés y francés), el gobierno de Yukón reconoce las lenguas de las Primeras Naciones .

El monte Logan de Yukón , en el Parque Nacional y Reserva Kluane , con 5959 m (19 551 pies), es la montaña más alta de Canadá y la segunda más alta del continente norteamericano (después del Denali , en el estado estadounidense de Alaska ). La mayor parte del Yukón tiene un clima subártico , caracterizado por inviernos largos y fríos y veranos breves y cálidos. La zona costera a lo largo del océano Ártico tiene un clima de tundra .

Entre los ríos más importantes se incluyen el Yukón , el Pelly , el Stewart , el Peel , el White , el Liard y el Tatshenshini .

Etimología

El nombre del territorio proviene del río Yukón , el más largo del Yukón. El nombre proviene de una contracción de las palabras de la frase gwich'in chųų gąįį han , que significa "río de aguas blancas" y se refiere al "color pálido" de la escorrentía glacial en el río Yukón. [12] [13]

Históricamente, el nombre del Territorio del Yukón se ha abreviado como "El Yukón" en el habla informal. En 2003, el gobierno territorial anunció que el territorio debería llamarse "Yukón", pero el cambio de nombre provocó un debate entre los habitantes de Yukón. En las elecciones de 2021, la líder del NDP del Yukón , Kate White , hizo campaña para volver a utilizar "El Yukón". Tras las elecciones, el gobierno del Partido del Yukón anunció que el gobierno volvería a utilizar "El Yukón". [14]

Geografía

El río Yukón en el lago Schwatka y la entrada a Miles Canyon

El territorio tiene la forma aproximada de un triángulo rectángulo , y limita con el estado estadounidense de Alaska al oeste y noroeste durante 1210 kilómetros (752 millas), principalmente a lo largo de la longitud 141° O , los Territorios del Noroeste al este y Columbia Británica al sur, principalmente a lo largo de la latitud 60° N. [15] Su costa norte está en el mar de Beaufort . Su límite oriental irregular sigue principalmente la divisoria entre la cuenca del Yukón y la cuenca de drenaje del río Mackenzie al este en las montañas Mackenzie.

La mayor parte del territorio se encuentra en la cuenca de su homónimo, el río Yukón. El sur de Yukón está salpicado de una gran cantidad de grandes, largos y estrechos lagos alpinos alimentados por glaciares, la mayoría de los cuales desembocan en el sistema del río Yukón. Los lagos más grandes incluyen el lago Teslin , el lago Atlin , el lago Tagish , el lago Marsh , el lago Laberge , el lago Kusawa y el lago Kluane . El lago Bennett en el sendero de la fiebre del oro de Klondike es un lago que desemboca en el lago Nares, con la mayor parte de su área dentro de Yukón. Otras cuencas hidrográficas en el territorio incluyen el río Mackenzie, la cuenca Peel y el Alsek - Tatshenshini , y varios ríos que desembocan directamente en el mar de Beaufort. Los dos principales ríos de Yukón que desembocan en el Mackenzie en los Territorios del Noroeste son el río Liard en el sureste y el río Peel y sus afluentes en el noreste.

El punto más alto de Canadá, el monte Logan (5959 m o 19 551 pies), se encuentra en el suroeste del territorio. El monte Logan y gran parte del suroeste del Yukón se encuentran en el Parque Nacional y Reserva Kluane , declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO . Otros parques nacionales son el Parque Nacional Ivvavik y el Parque Nacional Vuntut en el norte. En 2023 se designó un segundo Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, el Sitio de Patrimonio Mundial de Tr'ondëk-Klondike .

Las especies de árboles más conocidas y extendidas en el Yukón son la pícea negra y la pícea blanca . Muchos árboles sufren retrasos en su crecimiento debido a la corta temporada de crecimiento y al clima severo. [16]

Clima

Tipos de clima de Köppen en Yukon

Si bien la temperatura media invernal en el Yukón es templada en comparación con los estándares del Ártico canadiense, ningún otro lugar de América del Norte es tan frío como el Yukón durante las olas de frío extremo. La temperatura ha descendido hasta los -60 °C (-76 °F) tres veces: en 1947, 1952 y 1968. La ola de frío más extrema se produjo en febrero de 1947, cuando la ciudad abandonada de Snag bajó a -63,0 °C (-81,4 °F). [17]

A diferencia de la mayor parte de Canadá, donde las olas de calor más extremas se producen en julio, agosto e incluso septiembre, el calor extremo del Yukón tiende a ocurrir en junio e incluso mayo. El Yukón ha registrado 36 °C (97 °F) tres veces. La primera vez fue en junio de 1969, cuando Mayo registró una temperatura de 36,1 °C (97 °F). 14 años después, este récord casi fue superado cuando Forty Mile registró 36 °C (97 °F) en mayo de 1983. El antiguo récord finalmente se rompió 21 años después, en junio de 2004, cuando la estación meteorológica de Mayo Road, ubicada al noroeste de Whitehorse , registró una temperatura de 36,5 °C (97,7 °F). [18]

Historia

Minería en laderas durante la fiebre del oro de Klondike , alrededor de  1899

Mucho antes de la llegada de los europeos, el centro y el sur del Yukón estaban poblados por pueblos originarios y la zona escapó a la glaciación . Los sitios de importancia arqueológica del Yukón albergan algunas de las primeras pruebas de la presencia de asentamientos humanos en América del Norte. [20] Los sitios resguardan la historia de los primeros pueblos y las primeras Primeras Naciones del Yukón. [20]

La erupción volcánica del Monte Churchill, ocurrida aproximadamente en el año 800 d. C. en lo que hoy es el estado norteamericano de Alaska, cubrió el sur del Yukón con una capa de ceniza que todavía puede verse a lo largo de la autopista Klondike y que forma parte de la tradición oral de los pueblos de las Primeras Naciones del Yukón y más al sur de Canadá.

Las Primeras Naciones de la costa y del interior tenían extensas redes comerciales. Las incursiones europeas en la zona comenzaron a principios del siglo XIX con el comercio de pieles , seguidas por los misioneros . En las décadas de 1870 y 1880, comenzaron a llegar los mineros de oro. Esto impulsó un aumento de la población que justificó el establecimiento de una fuerza policial, justo a tiempo para el inicio de la Fiebre del Oro de Klondike en 1897. El aumento de la población que vino con la fiebre del oro llevó a la separación del distrito de Yukón de los Territorios del Noroeste y a la formación del Territorio de Yukón independiente en 1898.

Demografía

El censo de 2021 informó una población de Yukón de 40.232. [21] Con una superficie de 474.712,64 km2 ( 183.287,57 millas cuadradas), tenía una densidad de población de 0,1/km2 ( 0,2/milla cuadrada) en 2011, la más alta entre los tres territorios de Canadá. [22] Statistics Canada ha estimado que la población de Yukón en 2024 será de 45.750, [23] un aumento del 17,5% con respecto al censo de 2016. Este es el mayor aumento porcentual para cualquier provincia o territorio canadiense.

A diferencia de otras provincias y territorios canadienses , Statistics Canada utiliza todo el territorio como una única división censal general.


Etnicidad

Según el Censo de Canadá de 2016, la mayoría de la población del territorio era de ascendencia europea, aunque tiene una población significativa de comunidades de las Primeras Naciones en todo el territorio. La Encuesta Nacional de Hogares de 2011 examinó la diversidad etnocultural y la inmigración del Yukón. En ese momento, el 87,7% de los residentes habían nacido en Canadá y el 24,2% eran de origen indígena. Los países de nacimiento más comunes para los inmigrantes fueron el Reino Unido (15,9%), Filipinas (15,0%) y los Estados Unidos (13,2%). Entre los inmigrantes muy recientes (entre 2006 y 2011) que vivieron en el Yukón, el 63,5% nació en Asia. [24]

Minorías visibles e identidad indígena (2016): [25] [26]

  Canadiense europeo (68,1%)
  Minoría visible (8,5%)
  Primeras Naciones (19,1%)
  Métis (2,9%)
  Inuit (0,6%)
  Otras respuestas indígenas (0,8%)

Según el censo de 2016, las diez principales ascendencias en el Yukón eran: [27]

Idioma

La lengua materna más común entre las 33.145 respuestas individuales al censo canadiense de 2011 fue el inglés con 28.065 ( 85%). [28] La segunda más común fue el francés con 1.455 (4%). [28] Entre 510 encuestados múltiples, 140 de ellos ( 27%) informaron tener como lengua materna tanto el inglés como el francés, mientras que 335 ( 66%) informaron tener como lengua materna el inglés y un " idioma no oficial " y 20 ( 4%) informaron tener como lengua materna el francés y un " idioma no oficial ". [28]

La Ley del Idioma del Yukón "reconoce la importancia" de las lenguas aborígenes del territorio del Yukón y permite su uso en los procedimientos de la Asamblea Legislativa, aunque sólo el inglés y el francés están disponibles para las leyes y los procedimientos judiciales. [29]

Religión

Sikhs en Whitehorse , Yukon, en abril de 1906

El censo canadiense de 2021 informó que el 59,7 % de los habitantes de Yukón declararon no tener ninguna afiliación religiosa, el porcentaje más alto de Canadá . La afiliación religiosa declarada con mayor frecuencia fue el cristianismo, declarado por el 35,0 % de los residentes, seguido del sijismo con el 1,0 %. [31]

Economía

Una cinta transportadora y un carro en el exterior de un túnel minero en el Yukón. La economía del territorio se ha centrado históricamente en la minería.

La principal industria del Yukón es la minería (plomo, zinc , plata, oro, amianto y cobre). El gobierno federal adquirió la tierra de la Compañía de la Bahía de Hudson en 1870 y la separó de los Territorios del Noroeste en 1898 para cubrir la necesidad de un gobierno local creado por la afluencia de población de la fiebre del oro. Miles de estos buscadores de oro se mudaron al territorio, marcando el comienzo de un período de la historia del Yukón registrado por autores como Robert W. Service y Jack London . El recuerdo de este período y los primeros días de la Real Policía Montada de Canadá , así como las maravillas paisajísticas del territorio y las oportunidades de recreación al aire libre, hacen del turismo la segunda industria más importante del territorio.

La industria manufacturera, que incluye muebles, ropa y artesanías, le sigue en importancia, junto con la energía hidroeléctrica . Las industrias tradicionales de captura y pesca han disminuido. En 2012, el sector gubernamental emplea directamente a aproximadamente 6.300 personas de una fuerza laboral de 20.800, sobre una población de 27.500. [33] [34]

El 1 de mayo de 2015, el Yukón modificó su Ley de Sociedades Comerciales [35] [36] [37] en un esfuerzo por atraer más beneficios y participantes a su economía. Una enmienda a la Ley de Sociedades Comerciales permite que se otorgue un poder para votar. Otro cambio permitirá a los directores aprovechar oportunidades comerciales rechazadas por la corporación, una práctica prohibida en la mayoría de las demás jurisdicciones debido al potencial inherente de conflictos de intereses [38] . Uno de los cambios permitirá que una corporación actúe como director de una subsidiaria registrada en el Yukón [39] . La legislación también permite a las empresas agregar disposiciones en sus artículos de constitución que otorguen a los directores una aprobación general para vender todos los activos de la empresa sin requerir el voto de los accionistas [39] . Si así lo establece un acuerdo unánime de accionistas, una corporación no está obligada a tener directores en absoluto [40] . Hay una mayor flexibilidad con respecto a la ubicación de las oficinas de registros corporativos, incluida la capacidad de mantener una oficina de registros fuera del Yukón siempre que sea accesible por medios electrónicos [40] .

Turismo

El Parque Nacional Ivvavik es uno de los tres parques nacionales ubicados en Yukón.

El lema turístico del Yukón es "Más grande que la vida". [41] La industria turística del Yukón depende en gran medida del entorno natural del Yukón, y hay muchos proveedores y guías organizados disponibles para actividades como la caza , la pesca , el piragüismo / kayak , el senderismo , el esquí , el snowboard , la escalada en hielo y los paseos en trineo tirados por perros . Estas actividades se ofrecen tanto en un entorno organizado como en el interior del país , al que se puede acceder por aire o en moto de nieve . Los festivales y eventos deportivos del Yukón incluyen el Festival Cultural Adäka , el Festival Internacional de Cuentos del Yukón y el Yukon Sourdough Rendezvous . La latitud del Yukón permite ver la aurora boreal .

El Gobierno del Yukón mantiene una serie de parques territoriales, [42] incluidos parques como el Parque Territorial Qikiqtaruk de la Isla Herschel , [43] el Parque Territorial Tombstone , [44] el Parque Territorial Ni'iinlii'njik de Fishing Branch , [45] y el Parque Territorial Coal River Springs. [46] Parks Canada , una agencia federal del Gobierno de Canadá , también mantiene tres parques y reservas nacionales dentro del territorio: el Parque Nacional y Reserva Kluane , el Parque Nacional Ivvavik y el Parque Nacional Vuntut .

El Centro Interpretativo Yukon Beringia es un centro de interpretación centrado en el puente terrestre de Beringia .

El Yukón también alberga doce sitios históricos nacionales de Canadá . Los sitios también son administrados por Parks Canada , y cinco de los doce sitios se encuentran dentro de parques nacionales. El territorio alberga varios museos , incluido el Museo del Ferrocarril y la Minería de Copperbelt , el museo del barco SS Klondike , el Centro Interpretativo Yukon Beringia en Whitehorse; así como el Museo de Minería de Keno City en Keno City . El territorio también alberga una serie de empresas que permiten a los turistas experimentar las culturas precoloniales y modernas de las Primeras Naciones y los inuit de Yukón. [47]

Cultura

El Yukón cuenta con una amplia gama de eventos culturales y deportivos que atraen a artistas, residentes locales y turistas. Entre los eventos anuales se incluyen el Festival Cultural Adäka , el Festival de Música de la Ciudad de Dawson, el Festival Internacional de Cuentos del Yukón , la carrera de trineos tirados por perros Yukon Quest , el Yukon Sourdough Rendezvous , así como los monumentos a la Fiebre del Oro de Klondike [48] [49] y el Centro de las Luces del Norte. [50] [51]

Un musher durante el inicio de la carrera de trineos tirados por perros Yukon Quest en Whitehorse

La cultura aborigen del Yukón también se refleja con fuerza en ámbitos como los deportes de invierno, como en la carrera de trineos tirados por perros Yukon Quest . El personaje de cómic moderno Yukon Jack retrata una personalidad aborigen heroica. De manera similar, el gobierno territorial también reconoce que las lenguas de las Primeras Naciones y los inuit desempeñan un papel en el patrimonio cultural del territorio; estas lenguas incluyen el tlingit y el menos común tahltan , así como siete lenguas athapaskan, el alto tanana , el gwich'in , el hän , el tutchone del norte , el tutchone del sur , el kaska y el tagish , algunas de las cuales son raras. [52]

Letras

Entre los artistas notables de Yukon se incluyen Jim Robb y Ted Harrison , cuyas pinturas se han vuelto icónicas por sus representaciones de la vida y la cultura histórica y contemporánea en Yukon. [53]

Con la fiebre del oro de Klondike , varias canciones populares del Yukón se hicieron populares, entre ellas "Rush to the Klondike" (1897, escrita por WT Diefenbaker), "The Klondike Gold Rush", "I've Got the Klondike Fever" (1898) y "La Chanson du Klondyke".

Una característica cultural y turística notable es el legado de la fiebre del oro de Klondike (1897-1899), que inspiró a escritores contemporáneos de la época como Jack London , Robert W. Service y Julio Verne , y que continúa inspirando películas y juegos, como Klondike Annie de Mae West y The Yukon Trail (ver Legado cultural de la fiebre del oro de Klondike ) .

Gobierno

Legislatura del Yukón

El edificio legislativo de Yukón es el lugar de reunión de la asamblea legislativa del territorio .

El poder ejecutivo en el Yukón está formalmente conferido al Comisionado Territorial , [54] que desempeña un papel análogo al de un vicegobernador provincial . Como garante de un gobierno responsable en el territorio, el Comisionado generalmente actúa siguiendo el consejo del Primer Ministro del Yukón , que cuenta con la confianza de la Asamblea Legislativa electa . A diferencia de los vicegobernadores, los comisionados no son representantes directos del Rey , sino que son designados por el gobierno federal.

En el Yukón hay numerosos partidos políticos y candidatos que se presentan a las elecciones para los 19 escaños de la Asamblea Legislativa del Yukón . Los elegidos para la legislatura se conocen como miembros de la Asamblea Legislativa y pueden utilizar las letras postnominales "MLA". Los tres partidos representados actualmente son el Partido Liberal del Yukón , de tendencia centrista (8 escaños), que actualmente forma gobierno, el Partido del Yukón, de tendencia centrista (8), y el Nuevo Partido Democrático del Yukón, de tendencia centrista (3). [55]

El décimo y actual primer ministro de Yukón es Ranj Pillai , que representa al distrito electoral de Porter Creek South como su MLA. Pillai asumió el cargo el 14 de enero de 2023. Después de las elecciones generales de Yukón de 2021 , los liberales quedaron reducidos a un gobierno minoritario , aunque pudieron seguir gobernando gracias a un acuerdo formal con el NDP. [56]

Gobierno local

Mapa que muestra la ubicación de todos los municipios de Yukon
Distribución de los ocho municipios de Yukón por tipo

La gran mayoría de la masa terrestre del Yukón no está organizada , sin un nivel de gobierno municipal o supralocal definido como en otras partes de Canadá.

Sin embargo, para la mayoría de los habitantes del Yukón, la gobernanza a nivel local está a cargo de los municipios . Los ocho municipios del Yukón cubren sólo el 0,2% de la superficie del territorio [a], pero albergan al 80,9% de su población. [58] [59] [60]

Los gobiernos municipales son creados por el Gobierno de Yukón de conformidad con la Ley Municipal de 2001. [61] Los gobiernos municipales proporcionan "servicios de jurisdicción, instalaciones o cosas que un gobierno local considera necesarias o deseables para toda o parte de su comunidad". [61] Las clasificaciones de municipios según la Ley Municipal incluyen ciudades y pueblos . [61] Whitehorse es la capital de Yukón y su única ciudad. Los siete municipios restantes son pueblos, de los cuales cuatro eran aldeas que continuaron como pueblos tras la adopción de la Ley Municipal de 2001. [61]

El uso es un tanto confuso: según la Ley municipal de 2001, las aldeas tienen legalmente el estatus de ciudades, pero pueden llamarse aldeas en inglés. En francés se les llama aldeas, y la palabra francesa ville, que significa ciudad, no se utiliza para ellas. En cambio, los asentamientos más grandes se llaman ville y los aún más grandes grande ville, aparte de Dawson, que se llama cité, y en inglés también se llama ciudad. Keno City , aunque no está incorporada, también lleva la palabra ciudad en su nombre.

Historia

En el siglo XIX, el Yukón era un segmento del Territorio del Noroeste administrado por la Compañía de la Bahía de Hudson , y luego de los Territorios del Noroeste administrados por el gobierno federal canadiense. Recién obtuvo un gobierno local reconocible en 1895, cuando se convirtió en un distrito separado de los Territorios del Noroeste . [62] En 1898, se convirtió en un territorio separado con su propio comisionado y un Consejo Territorial designado. [63]

Desde principios del siglo XIX hasta 1870, las áreas que componían el Yukón fueron administradas por la Compañía de la Bahía de Hudson como el Territorio del Noroeste .

Antes de 1979, el territorio era administrado por el comisionado , que era designado por el Ministro federal de Asuntos Indígenas y Desarrollo del Norte . El comisionado tenía un papel en la designación del Consejo Ejecutivo del territorio , actuaba como presidente y tenía un papel diario en el gobierno del territorio. El Consejo Territorial electo tenía un papel puramente consultivo. En 1979, un grado significativo de poder fue transferido del comisionado y del gobierno federal a la legislatura territorial que, en ese año, adoptó un sistema de partidos de gobierno responsable . Este cambio se logró a través de una carta de Jake Epp , Ministro de Asuntos Indígenas y Desarrollo del Norte, en lugar de a través de una legislación formal.

En preparación para un gobierno responsable , los partidos políticos se organizaron y presentaron candidatos a la Asamblea Legislativa del Yukón por primera vez en 1978. Los conservadores progresistas ganaron estas elecciones y formaron el primer gobierno de partido del Yukón en enero de 1979. El Nuevo Partido Democrático del Yukón (NDP) formó el gobierno de 1985 a 1992 bajo Tony Penikett y nuevamente desde 1996 bajo Piers McDonald hasta ser derrotado en 2000. Los conservadores regresaron al poder en 1992 bajo John Ostashek después de haberse rebautizado como el Partido del Yukón . El gobierno liberal de Pat Duncan fue derrotado en las elecciones de noviembre de 2002, con Dennis Fentie del Partido del Yukón formando el gobierno como primer ministro . En 2003, la antigua Ley del Yukón fue derogada y reemplazada por una nueva Ley del Yukón , que continuó los poderes existentes del Gobierno del Yukón y delegó poderes adicionales al gobierno territorial, como el control sobre la tierra y los recursos naturales. [64]

Representación federal

A nivel federal, el Yukón está representado en el Parlamento de Canadá por un miembro del Parlamento (MP) y un senador . Los parlamentarios de los territorios canadienses son representantes con derecho a voto pleno e igualitario y los residentes del territorio gozan de los mismos derechos que los demás ciudadanos canadienses. Un parlamentario del Yukón, Erik Nielsen , se desempeñó como viceprimer ministro durante el gobierno de Brian Mulroney , mientras que otra, Audrey McLaughlin , fue la líder del Nuevo Partido Democrático (NDP) federal de 1989 a 1995.

Primeras Naciones

Transporte

Antes de las formas modernas de transporte, los ríos y los pasos de montaña eran las principales rutas de transporte para el pueblo costero Tlingit que comerciaba con los Atabascos del Paso Chilkoot y el Camino Dalton , así como con los primeros europeos.

Aire

El Aeropuerto Internacional Erik Nielsen Whitehorse sirve como centro de transporte aéreo para Yukon.

El Aeropuerto Internacional Erik Nielsen Whitehorse sirve como centro de infraestructura de transporte aéreo, con vuelos directos programados a Calgary , Dawson City , Edmonton , Inuvik , Kelowna , Ottawa , Toronto–Pearson , Vancouver , Victoria , Watson Lake y Yellowknife . Anteriormente estaba conectado a Frankfurt por Condor antes de que la aerolínea suspendiera temporalmente la ruta en 2023 hasta que se completara el proyecto de reconstrucción de la pista, cuando se espera que se reanuden los servicios. [79]

Carril

El ferrocarril dejó de funcionar en la década de 1980 con el primer cierre de la mina de Faro . Ahora funciona durante los meses de verano para la temporada turística, con operaciones entre Carcross y Skagway, Alaska. [80]

La Corporación de Desarrollo Ferroviario de Alaska-Alberta (A2A) está planeando construir una nueva línea ferroviaria que cruzaría el Yukón, conectando Watson Lake y posiblemente Carmacks, pero no Whitehorse.

Carreteras

La autopista Klondike es una de varias carreteras territoriales de Yukón.

En la actualidad, las principales rutas terrestres incluyen la autopista de Alaska , la autopista Klondike (entre Skagway y Dawson City), la autopista Haines (entre Haines, Alaska y Haines Junction ) y la autopista Dempster (que une Inuvik , Territorios del Noroeste con la autopista Klondike, y la única ruta de acceso por carretera al océano Ártico en Canadá), todas pavimentadas excepto la Dempster. Otras autopistas con menos tráfico incluyen la autopista Robert Campbell que une Carmacks (en la autopista Klondike) con Watson Lake (autopista de Alaska) a través de Faro y Ross River , y el Silver Trail que une las antiguas comunidades mineras de plata de Mayo , Elsa y Keno City con la autopista Klondike en el puente del río Stewart. El viaje aéreo es la única forma de llegar a la comunidad de Old Crow, en el extremo norte.

Vías fluviales

Desde la fiebre del oro hasta la década de 1950, los barcos fluviales navegaron por el río Yukón, principalmente entre Whitehorse y Dawson City, y algunos se dirigieron hacia Alaska y el mar de Bering y otros afluentes del río Yukón, como el río Stewart . La mayoría de los barcos fluviales eran propiedad de la British-Yukon Navigation Company, una rama de la White Pass and Yukon Route , que también operaba un ferrocarril de vía estrecha entre Skagway, Alaska , y Whitehorse.

Véase también

Notas

  1. ^ El 99,8% restante de la masa terrestre de Yukón contiene dos aldeas no incorporadas , cuatro áreas no organizadas , cuatro asentamientos indígenas , cuatro autogobiernos ( reservas indígenas ), trece asentamientos no incorporados y una reclamación de tierras Teslin . [57] Yukón no organizado , una de las cuatro áreas no organizadas, representa la gran mayoría de la masa terrestre del territorio, con un 98,1%. [58]

Referencias

  1. ^ "Yukón". Base de datos de nombres geográficos . Recursos naturales de Canadá .
  2. ^ "Recuentos de población y vivienda, para Canadá, provincias y territorios, censos de 2016 y 2011". Statistics Canada . 9 de febrero de 2022. Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  3. ^ ab «Estimaciones de población, trimestrales». Statistics Canada . 27 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2023. Consultado el 28 de septiembre de 2023 .
  4. ^ "El contexto jurídico de las lenguas oficiales de Canadá". Universidad de Ottawa. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016. Consultado el 7 de octubre de 2016 .
  5. ^ "Producto interno bruto, basado en el gasto, por provincia y territorio (2017)". Statistics Canada. 22 de septiembre de 2019. Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
  6. ^ "IDH subnacional - IDH subnacional - Global Data Lab". globaldatalab.org . Consultado el 18 de mayo de 2022 .
  7. ^ "Gobierno del Yukón: emblemas y símbolos". Archivado desde el original el 12 de febrero de 2012.
  8. ^ ab "Yukon Act, SC 2002, c 7". CanLII . Consultado el 22 de febrero de 2011 .
  9. ^ Canadá, Gobierno de Canadá, Estadísticas (8 de febrero de 2017). «Tablas de datos destacados del censo de población y vivienda, censo de 2016». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 8 de febrero de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  10. ^ "Cuadro 8 Abreviaturas y códigos de provincias y territorios, censo de 2011". Statistics Canada. 30 de diciembre de 2015. Consultado el 9 de enero de 2016 .
  11. ^ "De regreso a 'el' Yukón: el gran regreso de una palabra de tres letras". CBC. 10 de agosto de 2021. Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  12. ^ "Estimado señor, tengo el gran placer de informarle que, después de muchos problemas y dificultades, logré llegar al 'Youcon', o río de aguas blancas, llamado así por los nativos ( Gwich'in ) por el color pálido de sus aguas. ..., Tengo el honor de quedar a su servicio , John Bell " Correspondencia de la Compañía de la Bahía de Hudson a George Simpson de John Bell (1 de agosto de 1845), Archivos de la HBC, D.5/14, fos. 212-215d, también citado en Coates, Kenneth S. y Morrison, William R. (1988). Land of the Midnight Sun: A History of the Yukon. Hurtig Publishers. p. 21. ISBN 0-88830-331-9. Recuperado el 16 de octubre de 2017 .
  13. ^ En gwich'in, los adjetivos, como choo [grande] y gąįį [blanco], siguen a los sustantivos que modifican. Así, agua blanca es chųų gąįį [agua blanca]. Río de aguas blancas es chųų gąįį han [río de agua blanca]. Peter, Katherine (1979). Dinjii Zhuh Ginjik Nagwan Tr'iłtsąįį: Diccionario Gwich'in Junior (PDF) . Univ. de Alaska. pp. ii (ą, į, ų se nasalizan a, i, u), xii (los adjetivos siguen a los sustantivos), 19 ( nitsii o choo [grande]), 88 ( océano = chųų choo [agua grande]), 105 ( han [río]), 142 ( chųų [agua]), 144 ( gąįį [blanco]) . Consultado el 16 de octubre de 2017 .
  14. ^ "De regreso a 'el' Yukón: el gran regreso de una palabra de tres letras", CBC News, 10 de agosto de 2021.
  15. ^ "Datos sobre los límites". Comisión Internacional de Límites. Archivado desde el original el 11 de junio de 2011. Consultado el 18 de octubre de 2011. Longitud del límite por provincia: Yukón: 1210 km o 752 millas
  16. ^ Carl Duncan, "The Dempster: Highway to the Arctic Archivado el 4 de mayo de 2009 en Wayback Machine ", consultado el 22 de octubre de 2009.
  17. ^ "La vida a menos 80 grados: los hombres de Snag". The Weather Doctor . Consultado el 19 de diciembre de 2014 .
  18. ^ ab "Archivo Nacional de Datos e Información sobre el Clima". Environment Canada. 31 de octubre de 2011. Consultado el 19 de diciembre de 2014 .
  19. ^ "Whitehorse – Geografía y clima". www.yukoncommunities.yk.ca . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2019. Consultado el 6 de octubre de 2019 .
  20. ^ Servicios ab , Programa de Arqueología Cultural. Departamento de Turismo y Cultura. [En línea] 8 de marzo de 2011. [Citado: 7 de abril de 2012.] [1]
  21. ^ "Recuentos de población y vivienda, para Canadá, provincias y territorios, censos de 2016 y 2011". Statistics Canada . 2 de febrero de 2017. Consultado el 30 de abril de 2017 .
  22. ^ "Recuentos de población y vivienda, para Canadá, provincias y territorios, y subdivisiones censales (municipios), censos de 2011 y 2006 (Yukón)". Statistics Canada. 13 de enero de 2014. Consultado el 15 de enero de 2014 .
  23. ^ "Estimaciones de población, trimestrales". Statistics Canada . 27 de junio de 2018. Consultado el 12 de enero de 2021 .
  24. ^ "Inmigración y diversidad etnocultural, Encuesta nacional de hogares de 2011" (PDF) . Statistics Canada . Consultado el 20 de julio de 2015 .
  25. ^ "Cuadros destacados de los pueblos aborígenes". Censo de 2016. Estadísticas de Canadá. 2019. Consultado el 16 de julio de 2019 .
  26. ^ "Cuadros destacados sobre inmigración y diversidad etnocultural". Censo de 2016. Estadísticas de Canadá. 2019. Consultado el 16 de julio de 2019 .
  27. ^ Statistics Canada (25 de octubre de 2017). «Origen étnico, ambos sexos, edad (total), Yukón, censo de 2016: datos de muestra del 25 %».
  28. ^ abcd «Serie Focus on Geography, censo de 2011, Yukón». Statistics Canada. 8 de febrero de 2012. Consultado el 20 de julio de 2015 .
  29. ^ "Ley de la lengua, estatutos del Yukón (2002)" (PDF) . Consultado el 22 de febrero de 2011 .
  30. ^ "Consejo de las Primeras Naciones del Yukón: Nuestras Naciones". 14 de julio de 2002. Archivado desde el original el 14 de julio de 2002.
  31. ^ "Perfil del censo, censo de población de 2021, Yukón". Statistics Canada . 9 de febrero de 2022. Consultado el 20 de noviembre de 2022 .
  32. ^ "Perfil del censo, censo de población de 2021, Yukón". Statistics Canada . 9 de febrero de 2022. Consultado el 20 de noviembre de 2022 .
  33. ^ "Archivado – Empleo en el sector público, salarios y sueldos, ajustados y no ajustados estacionalmente". Statistics Canada . Agosto de 2012 . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
  34. ^ "Características de la fuerza laboral por provincia, territorio y región económica, anual (x 1.000)". Statistics Canada . 28 de enero de 2015. Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
  35. ^ gov.yk.ca: "Ley de Sociedades Comerciales" Archivado el 16 de octubre de 2015 en Wayback Machine , 1 de mayo de 2015
  36. ^ gov.yk.ca: "Ley de Sociedades Comerciales OIC 2015/06" Archivado el 9 de octubre de 2015 en Wayback Machine , 1 de mayo de 2015
  37. ^ gov.yk.ca: "Ley de sociedades OIC 2015/07" Archivado el 9 de octubre de 2015 en Wayback Machine , 1 de mayo de 2015
  38. ^ cbc.ca: "Vaya al norte, no al oeste: Yukón atrae a las empresas con nuevas normas para empresas", 1 de mayo de 2015
  39. ^ de theglobeandmail.com: "La decisión de Yukón de atraer a las corporaciones preocupa a la coalición de accionistas", 18 de junio de 2015
  40. ^ ab deallawwire.com: "Cambios importantes en la Ley de Sociedades Comerciales de Yukón" Archivado el 23 de septiembre de 2015 en Wayback Machine , 2 de junio de 2015
  41. ^ Travel Yukon Archivado el 12 de octubre de 2008 en Wayback Machine.
  42. ^ "Parques territoriales". Environmentyukon.gov.yk.ca. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2008. Consultado el 22 de febrero de 2011 .
  43. ^ "Parque territorial Qikiqtaruk de la isla Herschel". Environmentyukon.gov.yk.ca. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2011. Consultado el 22 de febrero de 2011 .
  44. ^ "Parque territorial de Tombstone". Environmentyukon.gov.yk.ca. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2011. Consultado el 22 de febrero de 2011 .
  45. ^ "Parque de pesca de Ni'iinlii'njik". Environmentyukon.gov.yk.ca. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2010. Consultado el 22 de febrero de 2011 .
  46. ^ "Parque territorial Coal River Springs". Environmentyukon.gov.yk.ca. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2012. Consultado el 22 de febrero de 2011 .
  47. ^ "Yukon First Nation Tourist Association". Yfnta.org. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2011. Consultado el 22 de febrero de 2011 .
  48. ^ "Dawson Music Festival". Dcmf.com . Consultado el 22 de febrero de 2011 .
  49. ^ "Yukon Beringia Interpretive Centre". Beringia.com . Consultado el 22 de febrero de 2011 .
  50. ^ "Northern Lights Centre". Northernlightscentre.ca. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2011. Consultado el 22 de febrero de 2011 .
  51. ^ "Escalera para peces de Whitehorse". Yukonenergy.ca. 1 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2010. Consultado el 22 de febrero de 2011 .
  52. ^ Historia y cultura del territorio de Yukón Archivado el 7 de septiembre de 2011 en Wayback Machine , Pinnacle Travel
  53. ^ Hocking, Anthony (1979). El Yukón y los Territorios del Noroeste. McGraw-Hill Ryerson. pág. 29. ISBN 978-0-07-082694-6.
  54. ^ "Acerca de". commissionerofyukon.ca . 12 de abril de 2022 . Consultado el 9 de junio de 2022 .
  55. ^ Silva, Steve (19 de abril de 2021). "El NDP de Yukon gana la última circunscripción electoral mediante un sorteo poco común, manteniendo el empate entre el Partido Liberal y el Partido de Yukon en la asamblea".
  56. ^ "Los liberales de Yukon y el NDP llegan a un acuerdo para gobernar tras el empate electoral". CTVNews . 28 de abril de 2021 . Consultado el 29 de abril de 2021 .
  57. ^ "Lista provisional de cambios en los límites, el estatus y los nombres de los municipios: del 2 de enero de 2012 al 1 de enero de 2013" (PDF) ( PDF ). Estadísticas de Canadá. págs. 6–7 . Consultado el 19 de agosto de 2014 .
  58. ^ ab «Recuentos de población y vivienda, para Canadá, provincias y territorios, y subdivisiones censales (municipios), censos de 2016 y 2011 – datos 100% (Yukón)». Statistics Canada . 8 de febrero de 2017. Consultado el 11 de febrero de 2017 .
  59. ^ "Recuentos de población y vivienda, para Canadá, provincias y territorios, censos de 2016 y 2011 – datos 100%". Statistics Canada . 6 de febrero de 2017. Consultado el 11 de febrero de 2017 .
  60. ^ "Comunidades del Yukón". Gobierno del Yukón: Departamento de Servicios Comunitarios. 7 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 16 de enero de 2014 . Consultado el 15 de enero de 2014 .
  61. ^ abcd "Ley municipal" (PDF) . Gobierno de Yukón. 2002. Consultado el 6 de enero de 2014 .
  62. ^ Coates y Morrison, pág. 74
  63. ^ Coates y Morrison, pág. 103
  64. ^ Graham, Katherine; Yarhi, Eli. "Gobierno territorial en Canadá". The Canadian Encyclopedia . Consultado el 4 de junio de 2024 .
  65. ^ "Consejo Ejecutivo". Ctfn.ca. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2018. Consultado el 31 de octubre de 2016 .
  66. ^ "Dän nätthe dä̀tthʼi (Jefe y Consejo)". Primeras Naciones de Champagne y Aishihik. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2016. Consultado el 31 de octubre de 2016 .
  67. ^ "Gobernanza y administración". Primera Nación de Nacho Nyak Dun. 20 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2016 . Consultado el 31 de octubre de 2016 .
  68. ^ "Jefe y Consejo". Primera Nación Kluane. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2016. Consultado el 31 de octubre de 2016 .
  69. ^ "Doris Bill elegida jefa de Kwanlin Dun". CBC News. 20 de marzo de 2014. Consultado el 31 de octubre de 2016 .
  70. ^ "Primera Nación Mentiroso". Consejo Dena de Kaska. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2016. Consultado el 31 de octubre de 2016 .
  71. ^ "Jefe y Consejo". Primera Nación Little Salmon Carmacks. Archivado desde el original el 12 de enero de 2017. Consultado el 31 de octubre de 2016 .
  72. ^ "Dylan Loblaw elegido jefe del Consejo Dena de Ross River". CBC News. 15 de marzo de 2022. Consultado el 2 de agosto de 2022 .
  73. ^ Primera Nación Selkirk. "El Consejo". Primera Nación Selkirk . Consultado el 31 de octubre de 2016 .
  74. ^ "Jefe y Consejo". Gobierno del Consejo Ta'an Kwäch'än. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2016. Consultado el 31 de octubre de 2016 .
  75. ^ "Richard Sidney elegido jefe del Consejo Teslin Tlingit". CBC News. 15 de julio de 2016. Consultado el 31 de octubre de 2016 .
  76. ^ "Roberta Joseph, nueva jefa de Tr'ondek Hwech'in de Dawson". CBC News. 10 de octubre de 2014. Consultado el 31 de octubre de 2016 .
  77. ^ "La humilde Dana Tizya-Tramm se convierte en jefa de Vuntut Gwitchin". CBC News. 11 de enero de 2019. Consultado el 25 de enero de 2021 .
  78. ^ "Jefe y Consejo". Primera Nación del Río Blanco. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 31 de octubre de 2016 .
  79. ^ "Condor Airlines no volará a Yukon al menos durante los próximos dos veranos". CBC . 23 de junio de 2023.
  80. ^ "EL PROGRAMA DE AVALANCHAS DE LA RUTA WHITE PASS Y YUKON: PREVISIÓN Y GESTIÓN DE RIESGOS PARA UN FERROCARRIL HISTÓRICO" (PDF) .

Lectura adicional

Enlaces externos