stringtranslate.com

41.º Regimiento de Infantería de Virginia

Soldado Joseph T. Rowland de la Compañía A, 41.º Regimiento de Infantería de Virginia

El 41.º Regimiento de Infantería de Virginia fue un regimiento de infantería creado en la Mancomunidad de Virginia para prestar servicio en el Ejército de los Estados Confederados durante la Guerra Civil estadounidense . Luchó principalmente con el Ejército de Virginia del Norte en el cuerpo de Longstreet y, más tarde, en el Tercer Cuerpo de ese ejército .

El regimiento se formó a partir de compañías de milicias independientes que operaban en el área de Norfolk , con hombres de los condados circundantes, tan al oeste como Petersburg. A lo largo de la guerra operó en brigadas bajo el mando de William Mahone y David A. Weisiger , y las divisiones de Benjamin Huger , Richard H. Anderson y William Mahone. El regimiento participó en la captura y posterior abandono del Astillero Naval de Norfolk , y en todas las campañas importantes del Ejército de Virginia del Norte. Varias docenas de hombres y oficiales del regimiento también sirvieron en el CSS Virginia en la Batalla de Hampton Roads . El 41.º de Virginia también estuvo involucrado en el incidente de fuego amigo que hirió gravemente a James Longstreet durante la Batalla de Wilderness .

La milicia de Virginia

A finales de 1860, Thomas Kevill, el irlandés propietario de una tienda de ropa y capitán de la Norfolk United Volunteer Fire Company, organizó la United Artillery Company, compuesta principalmente por bomberos de Norfolk, Virginia . Cuando se reunió la convención de secesión de Virginia el 17 de abril, había conseguido algunas piezas de artillería ligera. William H. Etheridge también había formado una compañía de infantería, los Norfolk County Rifle Patriots, formada por hombres de Great Bridge, Virginia . [1]

Inmediatamente después de que la convención secesionista anunciara su voto, el alcalde de Norfolk ordenó a la milicia local, incluidos Kevill y Etheridge, que tomaran puntos estratégicos. Kevill tomó Fort Norfolk en el río Elizabeth , debajo del Astillero Naval de Norfolk , y trasladó allí piezas de artillería pesada de la Guerra de 1812 que se encontraron en el sótano del ayuntamiento para defender el puerto. La compañía de Etheridge ocupó Washington Point al otro lado del río Elizabeth, frente al Astillero Naval de Norfolk . [2]

El soldado Isaac Walling, de la Compañía de Artillería Unida de Kevill, era un buzo profesional y ayudó a levantar el casco de la fragata de hélice Merrimac , que fue hundida por las fuerzas federales cuando abandonó el Navy Yard. Los ingenieros confederados planeaban utilizar el casco de hierro para construir un ariete acorazado.

El gobernador de Virginia, John Letcher, nombró a Robert E. Lee general de división a cargo de la fuerza militar de la Commonwealth el 23 de abril. Lee distribuyó armas de los arsenales del estado y emitió un llamado a tropas voluntarias. Thomas Junius Eppes, un rico plantador de 33 años, formó los Sussex Sharpshooters con hombres de Sussex con la ayuda de su lugarteniente, el senador estatal de WA Parham, Benjamin Hatcher Nash, formó los Confederate Grays con hombres de los condados de Chesterfield , Henrico y Hanover , así como de Richmond , donde prestaron juramento en Capitol Square con uniformes elaborados pagados por el rico Clay Drewry. James Skelton Gilliam reclutó para sus rifles McRae de Petersburg , pero el fuerte reclutamiento en el área lo obligó a traer también hombres de los condados circundantes. Asa Reynolds Smith formó los Rough and Ready Volunteers entre los mineros de carbón y los trabajadores de los alrededores de su granja de Clover Hill , muchos nacidos en el extranjero, e incluyendo a su hermano y al hijo del dueño de la mina. El empresario de Portsmouth Charles R. McAlpine reclutó para sus Bilisoly Blues a los trabajadores portuarios y obreros de Portsmouth y Suffolk, aunque sólo pudo reclutar a 68 hombres gracias al intenso reclutamiento que ya había en la zona y a las sospechas sobre la lealtad de los numerosos extranjeros en su compañía. [3]

Sociedades y Formación

El 23 de mayo, los votantes de Virginia ratificaron la secesión del estado y este pasó a formar parte de los Estados Confederados de América . La Milicia del Estado de Virginia pasó a formar parte del Ejército de los Estados Confederados y el general de brigada de Virginia, Benjamin Huger, fue puesto a cargo del Departamento de Norfolk, convirtiéndose en brigadier confederado dos semanas después. [4] El 1 de julio, firmó una orden que organizaba las distintas compañías de la milicia del estado en regimientos, incluida la 41.ª de Virginia, que formó con siete compañías, con la intención de aumentar el total a diez con el reclutamiento adicional, con el graduado de West Point John R. Chambliss al mando como coronel. [5]

Las siete empresas originales eran:

Además, se reclutaron tres compañías para completar las filas del regimiento durante julio y agosto. [6]

También se unieron al 41.º de Virginia por Huger, aunque no eran compañías del regimiento:

Chambliss estableció el cuartel general del regimiento en el Hospital Naval de Portsmouth, con las Compañías A, B, H, I y K asentadas cerca y comenzó a entrenar al regimiento en previsión de un intento de la Unión de recuperar el astillero. Las compañías restantes se quedaron en las posiciones que habían tomado después de la toma del astillero, lo que complicó los esfuerzos para entrenarlas. La Compañía D estaba al otro lado del río Elizabeth en Lambert's Point , la Compañía G estaba en Craney Island apoyando a la Compañía C, que estaba tripulando la artillería pesada que defendía la desembocadura del río, la Compañía F estaba protegiendo los astilleros de Portsmouth y la Compañía E todavía estaba tripulando los cañones pesados ​​en Fort Norfolk. [8]

Huger ordenó a Chambliss que trasladara su cuartel general y las cinco compañías que lo rodeaban al Campamento Anderson establecido en Sewell's Point el 3 de octubre. Los hombres estaban armados con mosquetes de chispa de ánima lisa , aunque muchos habían sido adaptados para usar cápsulas fulminantes . Huger también comenzó a clasificar lentamente a aquellos hombres no aptos para el servicio que habían sido alistados por reclutadores demasiado entusiastas. El 15 de octubre, el regimiento fue asignado a la brigada con los regimientos de infantería de Virginia 6.º , 12.º , 16.º y 49.º bajo el mando del coronel William Mahone . El presidente confederado Jefferson Davis declaró la ley marcial y el teniente William "Gus" Parham de la Compañía A se convirtió en preboste mariscal de Norfolk. [9] [10]

En la península y alrededores de Richmond

En febrero de 1862, el mayor general Ambrose Burnside dirigió una expedición de la Unión para apoderarse de la isla Roanoke en Carolina del Norte , lo que generó preocupación por la posibilidad de que el siguiente ataque fuera a Norfolk. En noviembre, Chambliss había pedido voluntarios de su regimiento para tripular el reconstruido Merrimac , ahora CSS Virginia . De los 282 hombres que tripulaban el buque, 31 fueron reclutados del 41.º Virginia, en su mayoría de la Artillería Unida (Compañía E), incluido Kevill, así como el soldado Albert Griswold, que había sido sastre del barco en el Merrimac antes de la guerra. El 8 de marzo, el Virginia se enfrentó al USS Monitor en la batalla de Hampton Roads , la primera batalla entre dos buques acorazados . [11]

También el 8 de marzo, el regimiento absorbió a 195 soldados reclutados, reclutados ese invierno de toda Virginia, y completó todas las compañías hasta contar con el mayor número posible de cien hombres. Los Norfolk County Rifle Patriots (Compañía F) del capitán Etheridge tenían demasiados hombres con 158 efectivos, y enviaron a un tercio de ellos a unirse al recién formado 61.º Regimiento de Infantería de Virginia .

A fines de abril, la Artillería Unida de Kevill abandonó el regimiento para convertirse en la Compañía C del 19.º Batallón de Virginia, artillería pesada que ocupaba Fort Darling en el río James . Los Cadetes Cockade anteriormente pasaron a formar parte del regimiento como la nueva Compañía E, todavía bajo el mando del capitán Laurens. Los Guardias Ragland del capitán Maney también reemplazaron a los Bilisoly Blues como Compañía G cuando también fueron transferidos al 61.º de Virginia. [12]

En abril, el Congreso Confederado había aprobado una ley que exigía la celebración de nuevas elecciones para los oficiales de los regimientos del ejército. Los hombres en conjunto votaron por los oficiales de compañía y los oficiales de compañía en conjunto eligieron a los oficiales de campo. De los 42 oficiales del 41.º de Virginia, el 28 por ciento no fue reelegido, aunque muchos parecen haber abandonado el servicio. El capitán Benjamin Hatcher Nash de la Compañía B, por ejemplo, se fue para servir a tiempo completo en el Senado del Estado de Virginia y fue reemplazado por Clay Drewry. El teniente William "Gus" Parham de la Compañía A fue elegido teniente coronel y Joseph P. Minetree fue elegido el nuevo mayor. [13]

La Campaña de la Península

Batalla de Siete Pinos.

El 5 de mayo también se produjo la batalla de Williamsburg en la península de Virginia , donde las fuerzas del Ejército de Virginia del Norte de Joseph E. Johnston , bajo el mando de James Longstreet, lucharon en la retaguardia contra el Ejército de la Unión del Potomac, que los perseguía bajo el mando general de George B. McClellan . La retirada del Ejército de Virginia del Norte hacia Richmond dejó a la división de Huger en Norfolk expuesta a un ataque de la Unión y recibió órdenes de comenzar a planificar una retirada. El Virginia fue quemado y todos los suministros que pudieron ser evacuados fueron evacuados, mientras que comenzó un bombardeo de la Unión ordenado por el propio Abraham Lincoln .

El 10 de mayo, una fuerza de la Unión al mando de John E. Wool desembarcó en Norfolk y el 41.º de Virginia actuó como retaguardia, enfrentándose a los hombres de Wool hasta que retrocedió y quemó el puente de Tanner's Creek. Con 1.084 efectivos, el regimiento se retiró a Suffolk, donde abordó trenes hacia Petersburg, donde se unió por primera vez, para luego cruzar a Dunn's Hill y luego a Drewry's Bluff , en la orilla norte del río James . El 15 de mayo, Mahone desplegó al 41.º de Virginia en los bosques alrededor de Fort Darling durante la batalla de Drewry's Bluff para disparar a los marineros de la Unión en el USS Galena y el Monitor . [14]

McClellan llevó a su ejército a varias millas de Richmond y, a fines de mayo, Johnston planeó una ofensiva para atacar a los dos cuerpos de la Unión al sur del río Chickahominy . La división de Huger debía seguir en apoyo de la división de DH Hill , avanzando por la carretera Williamsburg. Sin embargo, el 31 de mayo, cuando se puso en marcha el plan, James Longstreet dirigió su división por la carretera Williamsburg, retrasando toda la ofensiva. La división de Huger pasó la primera noche de la batalla en la carretera Charles City, con la brigada de Mahone protegiendo el flanco derecho del ejército. [15]

Al amanecer del 1 de junio, la brigada recorrió un camino de carretas de granjeros hasta Seven Pines, a donde llegaron a las 7:00 a. m. Hill ordenó a Mahone que desplegara su brigada en una línea cerca de un bosque y avanzara, pero el coronel Chambliss se detuvo lo suficiente para enviar a la Compañía K como tiradores para el regimiento, la única que lo hizo. Mientras la brigada avanzaba a través de un denso bosque a las 8:30 a. m., una brigada oculta de la Unión al mando de William French abrió fuego contra ellos a quince metros. El regimiento había avanzado de manera desigual y comenzó a correr bajo el intenso fuego, pero el capitán Etheridge mantuvo a sus Norfolk County Rifle Patriots (Compañía F) en línea y Chambliss y Parham pudieron reformar el regimiento en la posición de Etheridge. En la confusión, Huger trajo otra brigada al mando de Lewis Armistead para apoyar a Mahone, pero los dos comenzaron a dispararse entre sí. A las 10:00 horas, los combates en el sector del 41.º de Virginia habían terminado y la brigada de Mahone había capturado una pequeña franja de bosque que había formado parte de la línea de la Unión. A la mañana siguiente, los confederados se retiraron a sus defensas, tras no haber logrado expulsar a McClellan, pero también haber detenido su avance. [16]

Los siete días

Johnston había resultado herido durante la batalla, lo que llevó a Jefferson Davis a nombrar a Robert E. Lee para comandar el Ejército del Norte de Virginia. Lee trabajó en mejorar la administración durante las siguientes semanas y en planificar la ofensiva. El 25 de junio, McClellan atacó primero, enviando una división al mando de Joseph Hooker que avanzó a través de Seven Pines. Huger respondió con un ataque de la brigada de Ambrose Wright en King's School House y Wright envió a Mahone en busca de ayuda. Cerca del final del día, el 41.º de Virginia sorprendió el flanco izquierdo de Hooker y McClellan dio órdenes de que los hombres de Hooker se retiraran. [17]

Mientras otros elementos del ejército se enfrentaban a las fuerzas de McClellan en Mechanicsville , Gaines' Mill y Garnett's and Golding's Farm , la División de Huger mantuvo su posición. El 29 de junio, se le ordenó avanzar por Charles City Road para cortar la retirada de la Unión, pero Huger procedió con cautela y perdió la oportunidad de hacerlo. Durante el día siguiente, mientras la división intentaba abrirse paso entre los árboles talados a lo largo de la carretera, parte de la Brigada de Mahone se destacó para cubrir la Batería de Mooreman, involucrada en un duelo de artillería cerca de White Oak Swamp. En el informe de Mahone al final de los Siete Días, escribió que el regimiento "sufrió más severamente que cualquier otro regimiento, debido a su posición" y "se comportó bien bajo la autoridad del valiente Parham". [18]

Mahone devolvió a sus hombres a la división en Charles City Road, donde Huger los retenía, sin moverse para apoyar a Thomas Jackson más al este en White Oak Swamp o Longstreet en Glendale . La mañana del 1 de julio, los hombres de Mahone viajaron al sur hacia la posición de repliegue de la Unión en Malvern Hill y tomaron posición en el flanco derecho confederado. A las 4:00 p. m., John Magruder pasó por alto a Huger y ordenó a Mahone que cargara contra la posición de la Unión. En cambio, Mahone lideró a las otras dos brigadas de la división de Huger a través del bosque en un intento de sorprender el flanco izquierdo de la Unión. Los tiradores de primera de la Unión detectaron el movimiento y se unieron a los bombardeos de artillería y navales para derrotar el ataque. Los hombres del 41.º de Virginia pasaron la noche a solo unos cientos de metros de las líneas de la Unión, mientras un bombardeo cubría la retirada de la Unión a Harrison's Landing . [19]

El 41.º de Virginia permaneció cerca del Ejército del Potomac hasta el 10 de julio, cuando fue trasladado al condado de Chesterfield mientras Lee reorganizaba el ejército. Huger fue reemplazado por Richard H. Anderson y la división pasó a formar parte del ala del ejército de Longstreet. El coronel Chambliss, que ya llevaba varios meses reclutando para el 13.º de Caballería de Virginia , abandonó formalmente el regimiento para dirigir esa unidad y el teniente coronel Gus Parham fue elegido para sustituirlo cuando regresó de una herida menor recibida mientras custodiaba la Batería de Moorman, con el mayor Minetree a cargo de su batallón y el capitán Etheridge a cargo del batallón de Minetree. Durante las campañas en la península, el 41.º de Virginia había sustituido sus fusiles de chispa por fusiles de calibre .58 capturados al ejército de la Unión. El regimiento había perdido 186 oficiales y hombres durante el combate en la península de Virginia, pero con las pérdidas por deserción, menos de 500 estaban presentes en el condado de Chesterfield. [20]

Campaña del norte de Virginia y Maryland

En agosto de 1862, Lincoln ordenó a la mayor parte del ejército de McClellan regresar a Alexandria, Virginia , y lo puso bajo el mando de John Pope , comandante del recientemente formado Ejército de Virginia . El 17 de agosto, el 41.º de Virginia fue transportado por ferrocarril a Louisa Court House en el centro de Virginia, y marchó a Gordonsville al día siguiente. El regimiento pasó la semana siguiente moviéndose a través de Culpeper , manteniendo la posición en Jeffersonton (ahora Jefferson) en la orilla sur del río Rappahannock . La división de Anderson permaneció en Culpeper mientras Longstreet continuaba hacia el norte, pero cuando Jackson quemó el depósito de suministros de Pope en Manassas el 28 de agosto, se ordenó a la división que se reuniera con el resto del ala de Longstreet. [21]

Segunda corrida de toros

El 41.º de Virginia recorrió 29 kilómetros para llegar a Salem el 29 de agosto. Al día siguiente, la División de Anderson esperó en la retaguardia mientras las unidades de vanguardia de Longstreet luchaban por abrirse paso a través de Thoroughfare Gap y el regimiento durmió unas horas justo al este de esta zona. A medianoche, el 41.º de Virginia comenzó a marchar de nuevo y llegó a la retaguardia de la línea de batalla de Longstreet a las 5:00 a. m. [22]

La División de Anderson se unió al avance de Longstreet, comenzando a las 5:00 p. m. del 30 de agosto. El 41.º de Virginia avanzó a lo largo de la línea del frente y subió por Henry House Hill, donde se enfrentó al IX Cuerpo de la Unión . El ataque derrotó al ejército de Pope, pero la resistencia en Henry House Hill fue lo suficientemente larga como para que pudiera retirarse en buen orden. Durante el ataque, tanto Clay Drewry de la Compañía B como el capitán Beverly Hunter de la Compañía K del regimiento resultaron heridos, junto con el general Mahone. [23]

Antietam

Con el teniente coronel Parham al frente de la brigada, los 125 hombres del 41.º Regimiento de Virginia que se encontraban presentes después de la acción cerca de Manassas cayeron bajo el mando del mayor Minetree. Alrededor del 5 de septiembre, el regimiento cruzó el río Potomac como parte de la invasión de Maryland por parte de Lee , estableciendo un campamento cerca de Frederick, Maryland , el 7 de septiembre, donde permaneció hasta el 12 de septiembre, cuando cruzó South Mountain con el resto de la brigada en Crampton's Gap y acampó en el lado este. Lee ordenó a Jackson que tomara Harpers Ferry con una de sus divisiones, y Parham recibió instrucciones de liderar la Brigada de Mahone en defensa de su retaguardia. [24]

El 13 de septiembre, la Orden Especial 191 cayó en manos de dos soldados de la Unión, lo que proporcionó a McClellan los planes de batalla de Lee y le dio la confianza que necesitaba para planificar una ofensiva para el día siguiente. William B. Franklin dirigió el ataque en Crampton's Gap y Parham fue enviado con dos regimientos de la Brigada de Mahone para mantener una línea defensiva, con el 41.º de Virginia en reserva. Franklin rompió la línea de Parham alrededor de las 5:00 p. m., y los refuerzos del 41.º y otra brigada enviada para ayudar lo retrasaron lo suficiente como para que no pudiera atravesar la brecha antes de que cayera la noche. Franklin decidió no intentar expulsarlos el 15 de septiembre y, después del anochecer, el 41.º cruzó el Potomac en un puente de pontones y pasó la noche en Halltown, Virginia , antes de trasladarse a la lucha en Sharpsburg, Maryland . [25]

El 17 de septiembre, la división de Anderson recibió la orden de entrar en la batalla en curso alrededor de las 9:00 a. m. y tomó posición en el centro de la línea confederada, a lo largo de un camino hundido. Debido a que la brigada de Mahone había sufrido fuertes bajas en Crampton's Gap, se le agregó a la brigada de Roger A. Pryor . El camino se convirtió en el centro de una serie de sangrientos ataques de la Unión durante el resto de la mañana y, cuando Anderson resultó herido, Pryor se fue para tomar el mando de la división. Los cuatro hombres que comandaban la brigada después de su partida murieron o resultaron heridos, y la lucha degeneró en caos. [26]

Al final del día, el 41.º de Virginia informó que solo había 15 hombres presentes en el pase de lista. En la mañana del 20 de septiembre, muchos de los hombres habían regresado y el regimiento ayudó a rechazar un ataque de la Unión contra la retaguardia del ejército en Shepherdstown . Mientras se retiraba, Parham recibió la noticia de que el Congreso Confederado había confirmado su ascenso a coronel. A principios de octubre, el regimiento se había trasladado a Winchester y 104 hombres respondieron al pase de lista. [27]

La línea Rappahannock

El 41.º de Virginia se trasladó con la división de regreso a Culpeper. El 16 de noviembre, el Ejército del Potomac, ahora bajo el mando de Ambrose Burnside, comenzó a moverse hacia el sur. Lee supuso que Burnside estaba planeando un ataque a través del río Rappahannock y envió la división de Anderson y otra división del cuerpo de Longstreet a Fredericksburg el 19 de noviembre. El 41.º de Virginia llegó a Salem Church a lo largo de Plank Road al oeste de Fredericksburg la tarde del 21 de noviembre. Burnside había estado estacionado en Falmouth , por lo que Lee ordenó al resto del cuerpo de Longstreet y al cuerpo de Jackson que también fueran a Fredericksburg. Durante las siguientes tres semanas, el regimiento permaneció acampado en el área listo, durmiendo en el suelo durante las fuertes nevadas y esperando el ataque de la Unión. [28]

Fredericksburg

El 11 de diciembre a las 4:30 am, la brigada, con Mahone de regreso, recibió la orden de dirigirse a Stanbury Hill, al norte de Marye's Heights, y comenzó a atrincherarse detrás de un canal. Durante ese día y el siguiente, Burnside construyó puentes de pontones y cruzó con su ejército hasta Fredericksburg. A partir de las 7:00 am del 13 de diciembre, el ejército de la Unión atacó. Durante todo el día, el 41.º de Virginia se mantuvo en posición horizontal para evitar el bombardeo de artillería pesada diseñado para evitar que reforzaran a los confederados en Marye's Heights. Por la tarde, mientras Burnside lanzaba oleada tras oleada de hombres en Marye's Heights, el coronel Parham envió a las compañías B y K al mando del teniente Charles Denoon de la compañía K para atacar a los piquetes de la Unión. [29]

Lee mantuvo al ejército en posiciones defensivas hasta el 16 de diciembre, pero Burnside no renovó sus ataques y el 41.º de Virginia regresó a Salem Church para pasar un duro invierno. Después de la abortada ofensiva de enero de Burnside , Lee trasladó la Brigada de Mahone a United States Ford a principios de febrero. Los regimientos de la brigada se turnaron para hacer guardia y mejorar el camino de regreso a Orange Turnpike. Durante todo el invierno se hicieron esfuerzos para mejorar el regimiento, que ahora contaba con 305 miembros. Se convocaron tribunales marciales para juzgar los delitos y las Juntas de Revisión de Oficiales aspiraban a eliminar a los oficiales incompetentes, aunque el efecto de ambos fue privar al regimiento de oficiales. El teniente Denoon actuó como comandante de la Compañía B y, durante un corto tiempo, incluso como comandante de batallón. En marzo, llegó un nuevo capellán y encontró los inicios de un renacimiento religioso entre el regimiento, del que también informaron los capellanes de otros regimientos. [30]

Cancilleresville

A principios de abril, el capitán JE Tyler, del 12.º Regimiento de Infantería de Virginia, dirigió una fuerza combinada de elementos de su propia compañía y del 41.º Regimiento de Virginia hasta el vado Germanna, en el río Rapidan, para construir un puente para la caballería del ejército. El 28 de abril, Tyler recibió la noticia de que se había visto a soldados de la Unión cruzando el Rappahannock en el vado de Kelly y envió al capitán James Smith, Jr., de la Compañía E del 41.º Regimiento de Virginia, con diez de sus hombres para establecer una línea de piquetes y proporcionar información al equipo de trabajo. Smith llevó a sus hombres a una posición avanzada en el bosque, pero se sorprendió al encontrar a algunos de los miembros de la vanguardia del XII Cuerpo de Henry Slocum ya detrás de él y bloqueando su ruta de regreso al vado. Smith y sus hombres lograron eludir a los hombres de Slocum y cruzaron el Rapidan en un bote. [31]

En Germanna Ford, el grupo de Tyler fue sorprendido por los hombres de Slocum, pero la mayoría logró llegar al lado sur del río y contuvo a los piquetes avanzados hasta que el regimiento líder trazó una línea de batalla. Suponiendo que Smith había sido capturado, retrocedió por Germanna Road hasta su intersección con Orange Turnpike en Wilderness Tavern. No mucho después, Smith y sus hombres alcanzaron al resto de la tripulación y los dos decidieron enviar un grupo de reconocimiento después del anochecer, liderado por Smith. Regresó alrededor de la 1:00 am, con noticias de que Slocum estaba en el vado con fuerza, y enviaron un mensaje al cuartel general de Mahone en la Mansión del Canciller de que el ejército de la Unión estaba haciendo un movimiento en el flanco izquierdo confederado. [32]

Lee siguió recibiendo informes durante todo el 29 de abril sobre el tamaño y la disposición del movimiento de flanqueo del Ejército del Potomac, y dio órdenes que dieron como resultado que el 41.º de Virginia se formara al norte de la Mansión Chancellor en la intersección de Ely's Ford Road y United States Ford Road bajo la lluvia, con el resto de la División de Anderson cerca. A las 3:30 am, la caballería de la Unión tomó United States Ford, pero Anderson desestimó el plan de Mahone de recuperarlo. Al amanecer, la división se retiró a la Mansión Chancellor y luego bajó por Orange Turnpike, perseguida por la división del V Cuerpo de George Sykes . Por la tarde, reforzada con soldados del cuerpo de Jackson, la división de Anderson hizo una parada en una cresta que cruzaba la autopista y pasó la tarde y la noche cavando parapetos. [33]

El 1 de mayo, Jackson, al mando de Longstreet, que estaba sitiando Suffolk , ordenó a la división de Anderson que avanzara contra los hombres de Sykes por la autopista. La brigada de Mahone formó una línea al norte de la carretera, con el 41.º de Virginia anclando el flanco izquierdo en ella y avanzó hasta aproximadamente media milla de la Mansión del Canciller después de un día de duros combates. A la mañana siguiente, mientras Jackson hacía su histórica marcha de flanco, la división de Anderson permaneció en el lugar para contener a las fuerzas de la Unión. A partir de las 3:30 p. m., la división se trasladó al sur para reemplazar a las unidades de Jackson que se marchaban y el regimiento pasó la tarde apoyando a las baterías en Plank Road. [34]

La conducta de los oficiales y los hombres... merece un gran elogio... [incluyendo] la 41.ª División de Virginia bajo el valiente Parham, que en todas partes, aunque de manera menos ardua, se llevó a cabo bien y con valentía.

Brig. General William Mahone , Informe oficial de Chancellorsville [35]

La mañana del 3 de mayo, el flanco izquierdo de la División Anderson se vio amenazado por el III Cuerpo de Daniel Sickles , posicionado en Hazel Grove, que separaba a Anderson de las unidades confederadas más cercanas de Jackson, ahora lideradas por JEB Stuart debido a las heridas de Jackson. Pero a partir de las 10:00 a. m., Sickles evacuó la posición y los confederados pasaron el mediodía haciendo retroceder a las fuerzas de la Unión hacia el norte de la Mansión del Canciller. Poco después del mediodía, la Brigada de Mahone, con otros de la División de Anderson, recibió la orden de regresar rápidamente a Salem Church , para detener al VI Cuerpo de John Sedgwick que había atravesado las debilitadas defensas confederadas en Marye's Heights. A las 4:00 p. m., los regimientos de Mahone se alinearon al norte de Plank Road y rechazaron tres cargas, desplazándose repetidamente hacia la izquierda a medida que llegaban más fuerzas de la Unión y continuando hasta el anochecer. A la mañana siguiente, el 41.º de Virginia se encontró en el extremo izquierdo, cerca de Banks's Ford, e incapaz de participar en la mayor parte de los combates del día debido a los obstáculos creados por el terreno, y no pudo impedir la retirada de Sedwick esa noche. [36]

El 5 de mayo, el regimiento regresó a la Mansión del Canciller para participar en el asalto al resto del ejército de la Unión, pero su retirada canceló el ataque. Pasaron dos días más allí, recibiendo suministros muy necesarios y sus primeras comidas cocinadas en casi una semana, luego marcharon hacia Hamilton's Crossing, al sur de Fredericksburg. [37] Después de la muerte de Jackson el 10 de mayo, Lee decidió reorganizar el ejército en previsión de una nueva campaña, y el 30 de mayo, la División de Anderson se unió al nuevo Tercer Cuerpo, Ejército de Virginia del Norte bajo el mando de AP Hill . [38]

Gettysburg y sus secuelas

A principios de junio, el Primer Cuerpo al mando de Longstreet y el Segundo Cuerpo al mando de Richard S. Ewell abandonaron Fredericksburg, mientras que el Tercer Cuerpo de Hill permaneció allí para cubrir su movimiento. La Brigada de Mahone reemplazó a la brigada que custodiaba Marye's Height el 3 de junio y experimentó su aprovisionamiento más completo de la guerra. Mientras estaba estacionado tan cerca del centro de Fredericksburg, el 41.º de Virginia organizó una "fiesta en la cuadra" para los soldados del regimiento y los residentes de la ciudad. El 14 de junio, la brigada se puso en marcha y llegó a Culpeper el 16 de junio. Continuaron marchando hacia el norte, llegaron a Berryville el 21 de junio y acamparon en Charles Town la noche siguiente. El regimiento cruzó el Potomac en Shepherdstown el 24 de junio y el 26 de junio había cruzado a Pensilvania . La noche siguiente acamparon a cuatro millas al este de Chambersburg en el camino a Gettysburg . [39]

El 1 de julio, el primer día de la batalla , la División de Anderson pasó el día esperando, intercalado con breves marchas hacia Gettysburg. Una carretera abarrotada y órdenes confusas debido al desarrollo imprevisto de la batalla resultaron en muy poco progreso para la división. Lee se había comprometido a luchar al anochecer y, después de un breve descanso, la División de Anderson realizó una marcha nocturna hacia Gettysburg, llegando por la mañana y tomando posición en el extremo norte de Seminary Ridge . [40]

El segundo día , la división de Anderson apenas participó en los asaltos. Durante la mayor parte del día no participó en los asaltos y finalmente se unió al ataque en escalón de Longstreet a las 6:00 p. m. Pero la brigada de Mahone no avanzó con el resto de la división. Anderson envió un mensaje a Mahone pidiéndole que iniciara su ataque, pero Mahone se negó a hacerlo por razones desconocidas. [41]

Durante toda la mañana del tercer día , el 41.º de Virginia protegió a las unidades de artillería que participaban en el bombardeo de Cemetery Ridge . A pesar de que apenas había participado hasta el momento, la división de Anderson no fue seleccionada para participar en un asalto vespertino de tres divisiones dirigido por Longstreet. Conocido en la historia como "la carga de Pickett", fue un desastre, y la división de Anderson se dispersó a lo largo de la línea para cubrir su longitud mientras las tres divisiones bajo el mando de Longstreet regresaban al ejército principal. [42]

La División de Anderson recibió gran parte de la responsabilidad de proteger la retaguardia del ejército cuando abandonaba el campo de batalla. El 11 de julio, el ejército había llegado a Williamsport , pero las fuertes lluvias recientes le impidieron cruzar el Potomac. El 41.º de Virginia pasó los dos días siguientes en las trincheras confederadas construidas a toda prisa, anticipando un ataque de la Unión que no se produjo. Finalmente cruzó el río el 14 de julio, aunque algunos de sus hombres aprovecharon la oportunidad para desertar. El 21 de julio, el regimiento estaba pasando por Front Royal y acampó en Culpeper el 25 de julio. [43]

Bristoe y Mine Run

Durante todo el verano, ninguno de los dos ejércitos estaba ansioso por volver a participar en un gran enfrentamiento mientras ambos se recuperaban de Gettysburg. El 2 de agosto, la Brigada de Mahone y otra más fueron convocadas para apoyar a la caballería de Jeb Stuart en una escaramuza menor con la Caballería de la Unión cerca de Brandy Station , pero los norteños se retiraron antes de que comenzara la lucha. El regimiento retrocedió al sur de Rapidan para tomar posición en Rapidan Station y enfrentarse al otro lado del río al Ejército del Potomac. [44]

El 8 de octubre, el Tercer Cuerpo de Hill y el Segundo Cuerpo de Ewell intentaron reproducir la maniobra de flanqueo de Jackson de agosto de 1862, pero el Ejército del Potomac se libró de la trampa. Hill asaltó una posición de la Unión el 14 de octubre, pero debido a un reconocimiento inadecuado fueron sorprendidos por el II Cuerpo al mando de Gouverneur K. Warren y brutalmente rechazados. La 41.ª División de Virginia y el resto de la División de Anderson, que habían estado en reserva durante la batalla, tomaron una posición defensiva durante la noche y luego se unieron al resto del ejército mientras se retiraba al sur de Rappahannock nuevamente. Mientras estaban allí, el Departamento de Guerra concedió un indulto a los soldados Newton y Scroggins, que habían sido condenados a muerte por deserción, lo que llevó a Lee a enviar un telegrama crítico en el que decía que la indulgencia solo alentaría más deserciones. [45] La Brigada de Mahone se mantuvo en reserva para evitar un avance durante la Segunda Batalla de la Estación Rappahannock el 7 de noviembre, pero no participó en la batalla. Poco después, el regimiento regresó a su antiguo campamento en la Estación Rapidan. [46]

A las 4:00 am del 26 de noviembre, el coronel Parham ordenó al regimiento que se dirigiera hacia el este por Plank Road como parte del movimiento del cuerpo para enfrentarse al ataque del Ejército del Potomac a través del Rapidan. El 41.º de Virginia llegó a Verdiersville en el condado de Orange alrededor de la 1:00 pm y formó una línea con el resto de la División de Anderson, pero la trasladó después del anochecer a los bosques entre Plank Road y Orange Turnpike cuando llegó otra división del Tercer Cuerpo. Durante los dos días siguientes cayó una lluvia fría y constante, pero no se produjo ningún ataque de la Unión a lo largo de la línea del regimiento. El 30 de noviembre, las fuerzas de la Unión parecían listas para cargar contra la sólida posición defensiva, pero sus comandantes lo pensaron mejor y se retiraron a través del Rapidan. El cuerpo persiguió, pero Lee canceló el ataque y, el 3 de diciembre, el 41.º de Virginia estaba de regreso en la estación de Rapidan. [47]

La campaña terrestre de Grant

A finales de diciembre, el regimiento se trasladó a un nuevo campamento en Madison Run Station, a medio camino entre Gordonsville y Orange Court House, para establecer un cuartel de invierno permanente. Durante el invierno, el 41.º de Virginia se unió a las otras unidades del ejército de Lee en un amplio giro hacia la religiosidad que tendría implicaciones en todo el sur de Estados Unidos después de la guerra. También durante esta época, el coronel Parham desarrolló una enfermedad no identificada que lo obligó a estar de baja por enfermedad durante la mayor parte del invierno y, finalmente, conduciría a su traslado. El teniente coronel Joseph P. Minetree comandaba efectivamente el regimiento. Se había producido un cambio de liderazgo mucho mayor en el ejército de la Unión, cuando Ulysses S. Grant fue nombrado general en jefe. [48]

El desierto

El 4 de mayo, Grant ordenó al Ejército del Potomac que cruzara el río Rapidan en Germanna Ford. Lee envió rápidamente al Segundo Cuerpo y al Tercer Cuerpo a su encuentro en Spotsylvania Wilderness , pero dejó a la División de Anderson al norte de Clark's Mountain para defenderse de un posible envolvimiento. Permanecieron en guardia durante todo el 5 de mayo, recibiendo órdenes de avanzar hacia el este por Plank Road hasta el campo de batalla a las 7:00 p. m., llegando a tres millas al oeste del campo de batalla justo después del amanecer de la mañana siguiente. Pero la división se detuvo, por lo que Longstreet pudo llevar a su Primer Cuerpo por la carretera y atacar en Tapp Farm, la principal acción de la mañana. Lee ordenó a varias de las brigadas de Anderson que avanzaran para unirse a Longstreet, pero el contraataque se detuvo contra el II Cuerpo de la Unión, al mando de Winfield Scott Hancock . El ingeniero jefe de Lee, Martin Luther Smith , había descubierto un camino a través de un ferrocarril inacabado hasta el flanco de Hancock, y Longstreet ordenó a su jefe de personal, Moxley Sorrel, que reuniera todas las tropas que pudiera para un ataque.

Sorrel reunió dos brigadas del cuerpo de Longstreet y una de la división del Tercer Cuerpo de Henry Heth , así como la Brigada de Mahone para el asalto. Mahone, como brigadier de mayor edad, dirigió al grupo hacia las 11:00 a. m., y se estrelló totalmente inesperadamente contra el flanco de Hancock unos cuarenta y cinco minutos después. Cuando el flanco de la Unión se derrumbó, Longstreet ordenó a sus hombres que avanzaran también y comenzó una confusa huida entre las tropas de Hancock. El teniente coronel Minetree resultó herido y Mahone detuvo su brigada para reorganizarse antes de que el caos empeorara. Sin embargo, el 12.º de Virginia continuó avanzando hasta que el coronel David A. Weisiger se dio cuenta de lo que había sucedido y los hizo dar la vuelta. Mientras los hacía marchar de regreso a la línea, Longstreet y varios miembros del personal se acercaron a caballo para investigar la demora. El 41.º de Virginia, bajo el mando del mayor William Etheridge, y el 61.º de Virginia confundieron al 12.º de Virginia con un regimiento atacante y abrieron fuego, matando a varios de ellos e hiriendo gravemente a Longstreet. [49]

La herida de Longstreet puso fin de manera efectiva al contraataque confederado, que tomó posiciones alrededor de las defensas de repliegue del II Cuerpo en la intersección de las carreteras Brock y Plank. El día siguiente se pasó esperando un ataque o una retirada de las fuerzas de la Unión. Anderson fue puesto al mando temporal del Primer Cuerpo durante el resto de la batalla, con Mahone a cargo temporalmente de la división y el coronel Wisiger del 12.º de Virginia al frente de la brigada. Alrededor de las 7:00 p. m., justo después del anochecer, Grant comenzó a mover el ejército. [50]

Palacio de justicia de Spotsylvania

Lee descubrió que Grant no se estaba retirando, sino que estaba tratando de tomar una posición defensiva entre él y Richmond, y envió al Primer Cuerpo bajo el mando de Anderson a toda velocidad para derrotarlo en el sur, seguido por el Segundo Cuerpo de Ewell. El Tercer Cuerpo, temporalmente bajo el mando de Jubal Early , ya que Hill estaba demasiado enfermo para liderarlo, siguió por un camino abandonado y alcanzó al resto del ejército cerca de Spotsylvania Court House el 9 de mayo a la 1:00 p. m. A las 4:00, la División de Anderson, bajo el mando de Mahone, fue enviada para detener un ataque de Hancock al otro lado del río Po cerca de Shady Grove Church, pero Grant canceló el ataque de la Unión antes de que pudiera ser explotado, y Mahone extendió las trincheras confederadas hasta su nueva posición. [51]

El 12 de mayo, un asalto masivo de la Unión al saliente "Mule Shoe" obligó a Lee a trasladar la división de Anderson de vuelta para rellenar los huecos creados en las líneas a medida que las reforzaba, y la brigada de Mahone, todavía bajo el mando de Weisiger, tomó una posición al norte de la carretera de Fredericksburg que conduce a Spotsylvania Court House . Alrededor de la 1:00 p. m., el IX Cuerpo de Ambrose Burnside avanzó contra el Segundo Cuerpo para evitar que Lee siguiera reforzando el saliente de Mule Shoe, y se le ordenó a Weisiger que tomara la brigada de Mahone con otras dos y contraatacara en el flanco del IX Cuerpo. En la acción subsiguiente, el 41.º de Virginia y los otros regimientos de la fuerza de ataque frenaron el ataque de Burnside el tiempo suficiente para que Lee restableciera una línea defensiva a través del saliente de Mule Shoe, y las brigadas regresaron a su punto de partida en las trincheras. [52]

El 16 de mayo, la brigada volvió a intentar detener una maniobra de flanqueo de la Unión, mientras Grant trasladaba al VI Cuerpo a través del río Ni , pero fue superada por las fuerzas bajo el mando de Horatio Wright . Sin embargo, Lee había podido desplegar el Primer Cuerpo de Anderson para evitar que Grant girara el flanco, y el general en jefe de la Unión decidió que no había nada más que ganar con los ataques a la posición confederada. El 41.º de Virginia permaneció en sus trincheras, sin participar en la fallida ofensiva de Ewell en el flanco de la Unión. [53]

Puerto frío

El 20 de mayo, Grant intentó interponerse entre Lee y Richmond nuevamente, y nuevamente Anderson y Ewell lideraron su cuerpo hacia el sur para detenerlo. El Tercer Cuerpo, con Hill nuevamente al mando, no abandonó Spotsylvania hasta las 9:00 p. m. del 21 de mayo y llegó a la posición confederada cerca de Hanover Junction en el río North Anna en la noche del 23 de mayo. La Brigada de Mahone estaba estacionada en el borde occidental de la línea "Hog Snout" de Lee . Durante todo el 24 de mayo, el regimiento rechazó los ataques del IX Cuerpo a sus trincheras, durante los cuales murió el capitán Brinkley de la Compañía I. Permanecieron en las trincheras hasta la mañana del 27 de mayo, cuando Grant nuevamente intentó una maniobra de flanqueo. [54]

El 41.º de Virginia tomó posición con el resto de una brigada a medio camino entre Shady Grove Church y Pole Green Church, detrás de Totopotomoy Creek, pero la mayor parte de los combates de Grant se produjeron a su derecha . Entonces la mayor parte del Ejército del Potomac desapareció de la línea y reapareció hacia el sur, en dirección a Cold Harbor por el camino a Richmond, pero Anderson los detuvo allí. Su división, todavía dirigida por Mahone, fue trasladada para apoyarlo como fuerza de reserva. El 3 de junio, Grant lanzó un ataque total contra las líneas confederadas y el mayor Etheridge lideró al 41.º de Virginia para reforzar la división de John C. Breckinridge mientras rechazaba sangrientamente la carga de la Unión. [55]

San Petersburgo

Después de la carga hubo una pausa que duró poco más de una semana, interrumpida por bombardeos intermitentes y fuego de francotiradores. Durante ese tiempo, Weisiger fue nombrado comandante permanente de la brigada y Mahone comandante permanente de la división, mientras que el 41.º de Virginia todavía funcionaba bajo el mando del mayor Etheridge. Entonces Grant comenzó un audaz movimiento de flanqueo para cruzar el río James y atacar Petersburg, cortando las líneas de suministro de Richmond. El 13 de junio, el Tercer Cuerpo de Hill fue enviado a los antiguos campos de batalla de los Siete Días en White Oak Swamp para detener lo que resultó ser un ataque de distracción hacia Richmond. El verdadero ataque se produjo el 15 de junio en Petersburg , pero fue rechazado por el soldado de primera clase Beauregard , lo que obligó a Grant a sitiar.

El 41.º de Virginia llegó con la División de Mahone a Petersburg, el hogar de muchos de sus hombres, en algún momento entre el 18 y el 20 de junio. El 21 de junio, el II Cuerpo y el VI Cuerpo de la Unión avanzaron hacia Jerusalem Plank Road, con el plan de destruir el Ferrocarril Weldon , una de las dos líneas de suministro restantes para Petersburg. Los dos cuerpos se separaron en el bosque y el 22 de junio, Mahone condujo a su división por un barranco que conocía personalmente por su trabajo de inspección del ferrocarril antes de la guerra y apareció detrás del flanco izquierdo del II Cuerpo, derrumbándolo y enviando a la Unión a retirarse a sus líneas de repliegue. En el ataque, el 41.º de Virginia tomó dos de las cinco banderas capturadas por la división. Al día siguiente, la división marchó tortuosamente para unirse a la división de Cadmus Wilcox y empujó al VI Cuerpo de regreso a Jerusalem Plank Road. Pero Lee no pudo proporcionar más refuerzos y la 41.ª División de Virginia, con el resto de la División de Mahone, retrocedió a las líneas al sur de Petersburg. [56]

Durante el mes siguiente, el regimiento fue enviado dos veces en pequeñas expediciones, pero regresó al flanco izquierdo del ejército sin ninguna acción significativa en cada ocasión. Al amanecer del 30 de julio, las fuerzas de la Unión hicieron explotar una mina bajo las líneas confederadas, comenzando la Batalla del Cráter . A las 6:30 am, Mahone ordenó a la Brigada de Weisiger y a otra de su división que taparan el agujero en la línea confederada. A las 9:00 am, el regimiento avanzó con el resto de la brigada hacia el Cráter, pero retrocedió bajo un intenso fuego y avanzó hacia la izquierda, hacia las trincheras ocupadas. En un duro combate cuerpo a cuerpo, expulsaron a los soldados del IX Cuerpo de las trincheras, mientras que otras dos brigadas asaltaron el Cráter, expulsando a la Unión de él en un sangriento rechazo, incluida una masacre de soldados negros. El regimiento sufrió grandes pérdidas, incluido el capitán Heslop Mingea de la Compañía C, el capitán Beverly Hunter de la Compañía K y el teniente Charles Denoon de la Compañía K. [57]

El regimiento se mantuvo alejado de acciones serias durante las siguientes dos semanas para recuperarse. El 18 de agosto, Grant hizo otro intento de destruir el ferrocarril de Weldon , esta vez con el V Cuerpo de Gouverneur Warren . La Brigada de Weisiger, con otra, abandonó las líneas el 19 de agosto y atacó el flanco izquierdo del V Cuerpo al noreste de Globe Tavern. Warren trajo refuerzos, obligando a Mahone a retirar sus dos brigadas. El 21 de agosto, el regimiento con el resto de la brigada se unió a otro ataque a la posición de Warren, esta vez desde el oeste, pero fue rechazado sin lograr un avance, dejando a Warren en control de Globe Tavern, la nueva izquierda de la Unión. [58]

Durante el ataque del 22 de agosto al II Cuerpo de Hancock en la estación de Ream por parte de Mahone, el 41.º de Virginia regresó a las defensas al sur de Petersburg. Aunque Hancock se retiró de la estación de Ream, la posición de Warren en Globe Tavern cortó el ferrocarril de Weldon, pero Lee todavía pudo trasladar suministros desde el ferrocarril por Boydton Plank Road. El 27 de octubre, Grant envió tres cuerpos para apoderarse de la carretera , y Mahone y Heth fueron enviados para detener el ataque. La división de Mahone avanzó a través del bosque y derrumbó el flanco derecho del II Cuerpo de Hancock en Dabney Mill Road. Los comandantes veteranos del II Cuerpo cambiaron rápidamente sus posiciones y rodearon la división de Mahone, haciendo retroceder a los confederados con grandes pérdidas. Hancock se retiró y los confederados regresaron a sus defensas en Boydton Plank Road. [59]

En diciembre, la división participó en la persecución del V Cuerpo de Warren cuando se estrellaron más al sur en el ferrocarril de Weldon durante la incursión de Apple Jack, y luego se dirigió a los cuarteles de invierno. El 5 de febrero, Grant lanzó una expedición conjunta de caballería e infantería para destruir una caravana de carros confederados que se pensaba que estaba en Boydton Plank Road. Después de que el Segundo Cuerpo, ahora bajo el mando de John B. Gordon , no logró desalojar al II Cuerpo y al V Cuerpo de la Unión, Lee envió a la División de Mahone para flanquear la posición de la Unión. El ataque fracasó, pero ambos ejércitos se replegaron a sus defensas. [60]

Aparatox

La División de Mahone fue trasladada para defender las líneas entre el río James y el río Appomattox después de la acción en Hatcher's Run. Cuando se produjo el asalto general de la Unión del 2 de abril , Mahone marchó con su división hacia el oeste a través del condado de Chesterfield y se unió al resto del ejército en Amelia Court House . El 7 de abril, después de la rendición de Ewell el día anterior en la batalla de Sayler's Creek , la División de Mahone mantuvo a raya al II Cuerpo que los perseguía en la batalla de High Bridge , pero no pudo quemar con éxito el puente para evitar la persecución de la Unión. Esa tarde, la división tomó posición cerca de la iglesia de Cumberland y resistió dos cargas del II Cuerpo de la Unión . La División de Mahone pasó a formar parte del Cuerpo de Longstreet y retrocedió a una posición al norte de Appomattox Court House . Mientras se preparaba para un ataque del II Cuerpo, el 41.º de Virginia recibió la noticia del alto el fuego que prepararía el escenario para la rendición final del ejército de Lee. [61]

Véase también

Notas

  1. ^ Henderson, págs. 1-2
  2. ^ Henderson, págs. 2
  3. ^ Henderson, págs. 2-5
  4. ^ Eicher, pág. 308
  5. ^ Henderson, pág. 5
  6. ^ Henderson, págs. 6-7
  7. ^ Henderson, 41.º Regimiento de Infantería de Virginia
  8. ^ Henderson, pág. 10
  9. ^ "Declaración de la ley marcial de Parham", OR Volumen LI, Parte II, Capítulo LXIII, págs. 488-491
  10. ^ Henderson, págs. 9-13
  11. ^ Henderson, pág. 13
  12. ^ Henderson, pág. 15
  13. ^ Henderson, pág. 5
  14. ^ Henderson, pág. 18
  15. ^ Henderson, pág. 18
  16. ^ Henderson, págs. 20-21
  17. ^ Henderson, pág. 21
  18. ^ O Volumen XI, Parte II, Capítulo XXIII, págs. 796–798
  19. ^ Henderson, págs. 22-24
  20. ^ Henderson, págs. 24-25
  21. ^ Henderson, págs. 26-27
  22. ^ Henderson, pág. 28
  23. ^ Henderson, págs. 28-29
  24. ^ Henderson, págs. 29-30
  25. ^ Henderson, págs. 30-31
  26. ^ Gallagher, pág. 240
  27. ^ Henderson, pág. 31
  28. ^ Henderson, págs. 31-33
  29. ^ Henderson, págs. 33-34
  30. ^ Henderson, págs. 35-37
  31. ^ Henderson, pág. 38
  32. ^ Henderson, págs. 38-39
  33. ^ Henderson, págs. 39-40
  34. ^ Henderson, pág. 40
  35. ^ O Volumen XXV, Parte I, Capítulo XXXVII, págs. 862–864
  36. ^ Henderson, pág. 41
  37. ^ Henderson, pág. 42
  38. ^ Eicher, pág. 105
  39. ^ Henderson, págs. 44-45
  40. ^ Henderson, págs. 45-46
  41. ^ Pfanz, págs. 386-89
  42. ^ Henderson, pág. 46
  43. ^ Henderson, págs. 46-47
  44. ^ Henderson, págs. 48-50
  45. ^ "Lee's Telegram on Punishment", OR, Volumen XXIX, Parte II, Capítulo XLI, págs. 806-807
  46. ^ Henderson, págs. 50-53
  47. ^ Henderson, págs. 53-54
  48. ^ Henderson, págs. 56-57
  49. ^ Henderson, págs. 58-59
  50. ^ Henderson, págs. 60
  51. ^ Henderson, págs. 60-61
  52. ^ Henderson, pág. 61
  53. ^ Henderson, pág. 61
  54. ^ Henderson, págs. 61-62
  55. ^ Henderson, pág. 63
  56. ^ Henderson, pág. 66
  57. ^ Henderson, págs. 66-70
  58. ^ Henderson, pág. 70
  59. ^ Henderson, pág. 73
  60. ^ Henderson, pág. 73
  61. ^ Henderson, págs. 74-75

Referencias

Enlaces externos