Una caballeriza es una hilera o patio de establos y cocheras con viviendas encima, construida detrás de las grandes casas de la ciudad antes de que los vehículos de motor sustituyeran a los caballos a principios del siglo XX. Las caballerizas suelen estar situadas en zonas residenciales deseables, ya que se construyeron para albergar a los caballos, los cocheros y los mozos de cuadra de los residentes prósperos.
La palabra mews proviene de Royal Mews en Londres, Inglaterra, un conjunto de establos reales construidos hace 500 años sobre una antigua caballeriza real . El término ahora se usa comúnmente en los países de habla inglesa para viviendas urbanas de diseño similar.
Después de la Segunda Guerra Mundial , las caballerizas fueron sustituidas por callejones y las cocheras por garajes para automóviles. [ cita requerida ]
Mews deriva del francés muer , ' mudar ', lo que refleja su función original de confinar un halcón en una madriguera mientras mudaba. [1] William Shakespeare utiliza mew up para significar confinar, encerrar o encerrar en La fierecilla domada : "¿Qué, la va a encerrar, señor Baptista?" [2] [3] y también Ricardo III : "Este día Clarence debería ser encerrado en una madriguera". [4]
El término mews todavía se utiliza hoy en día en los círculos de cetrería de los países de habla inglesa para referirse al alojamiento de las aves rapaces utilizadas en cetrería.
A partir de 1377, las aves de cetrería del rey se guardaron en King's Mews en Charing Cross .
El primer uso registrado que significa establos data de 1548, después de que se construyeran los establos reales en Charing Cross , en el sitio de las caballerizas reales. [1] Esos establos reales se trasladaron a Buckingham Palace Road en 1820. También había caballerizas reales en el Palacio de St James .
El nombre mews fue adoptado para los establos domésticos de la ciudad durante el siglo XVII. [1] El Washington Mews del siglo XVIII en Greenwich Village , Nueva York, coincide con los edificios de Londres en período, propósito y nombre.
Desde entonces, el término "Mews" se ha aplicado a cualquier edificio estable en cualquier espacio, carril, callejón o callejón al que se abran estos edificios, [1] y a cualquier edificio residencial nuevo de carácter similar en todo el mundo de habla inglesa que tenga vehículos de motor que sustituyan a los caballos y los carruajes.
El término mews se aplicaba a las calles de servicio y a los establos que había en ellas en las ciudades, principalmente en Londres. En los siglos XVIII y XIX, las viviendas de la gente adinerada de Londres generalmente consistían en calles de grandes casas adosadas con establos en la parte posterior, que se abrían a una pequeña calle de servicio. Las mews tenían cuadras para caballos y una cochera en la planta baja, y alojamiento para los sirvientes de la cuadra en la parte superior. Por lo general, esto se reflejaba en otra fila de establos en el lado opuesto de la calle de servicio, que daba a otra fila de casas adosadas que daban a la calle siguiente. A veces había variaciones, como pequeños patios. La mayoría de las mews reciben el nombre de una de las calles principales a las que dan. La mayoría, pero no todas, tienen la palabra "mews" en su nombre.
Las caballerizas se encuentran a menudo en los distritos de Kensington, Chelsea y Westminster (en particular Mayfair y Marylebone ).
Esta disposición era diferente a la de la mayor parte de la Europa continental , donde los establos de las residencias urbanas adineradas se encontraban normalmente junto a un patio delantero o central. La ventaja del sistema británico era que ocultaba los sonidos y olores de los establos a la familia cuando no utilizaban los caballos. Sin embargo, 45 de los edificios de Kerkstraat en Ámsterdam eran originalmente los establos y cocheras de las casas de Keizersgracht y Prinsengracht, entre los que discurre.
La palabra mews no se utiliza para referirse a los grandes bloques de establos individuales no pertenecientes a la realeza británica, una característica de las casas de campo . Por ejemplo, el gran bloque de establos de Chatsworth House se conoce como "the stables" (los establos), no como "the mews" (las cuadras).
Las caballerizas perdieron su función ecuestre a principios del siglo XX, cuando se introdujeron los automóviles. Al mismo tiempo, después de la Primera Guerra Mundial y, especialmente, después de la Segunda Guerra Mundial , el número de personas que podían permitirse vivir en el tipo de casas que tenían una caballeriza adjunta disminuyó drásticamente. [ cita requerida ] Un lugar donde una caballeriza todavía puede tener uso ecuestre es Bathurst Mews en Westminster, cerca de Hyde Park, Londres , donde se guardan varios caballos privados. Cerca de allí, los establos de las caballerizas se han destinado a un uso comercial. Algunas caballerizas fueron demolidas o destinadas a un uso comercial, pero la mayoría se convirtieron en viviendas.
Los movimientos contemporáneos para revitalizar y reutilizar de forma creativa las características históricas y tradicionales de los entornos urbanos también han arrojado cierta luz apreciativa sobre las caballerizas. Una presentación contemporánea de las cerca de 500 antiguas cuadras de caballos de la ciudad de Londres aparece en el libro The Mews of London: A Guide to the Hidden Byways of London's Past (1982), que incluye capítulos individuales que ofrecen la historia y mapas de caminatas de las caballerizas en seis distritos que rodean (y adyacentes a) Hyde Park: Bayswater , Notting Hill , Kensington , Belgravia , Mayfair y Marylebone . [5]
En 2015, una encuesta sobre las caballerizas de Londres estimó que todavía existían 391 propiedades de caballerizas originales y supervivientes, y 239 que habían sido reurbanizadas. [6] La encuesta clasificó una propiedad "de caballeriza auténtica" como "una propiedad en una caballeriza (un callejón, callejón, patio, pasaje angosto, callejón sin salida o calle trasera construida originalmente detrás de casas en los siglos XVII, XVIII y XIX para proporcionar acceso a establos o cocheras (a menudo con alojamiento asociado) que ahora es más probable que sea una vivienda residencial modernizada, posiblemente con locales comerciales. Una propiedad de caballeriza auténtica aún conservará la apariencia, la forma y la huella aproximadas de la caballeriza original, pero puede haber sido reurbanizada hasta cierto punto y ya no conserva todas las características originales de la caballeriza". [7]
Leon Krier , que ejerce una fuerte influencia en el movimiento del Nuevo Urbanismo en los Estados Unidos, defiende el uso de mews en el nuevo desarrollo urbano . [8] (Por sus contribuciones fundacionales al movimiento, Krier recibió la primera Medalla Athena otorgada por el Congreso para el Nuevo Urbanismo en 2006). [9]
En los movimientos de crecimiento inteligente , desarrollo de barrios tradicionales y nuevo urbanismo , el término se utiliza con frecuencia, pero las definiciones del término son escasas. El Plan de Reurbanización de East Village para Calgary, Alberta, Canadá, explica que "las calles estrechas e íntimas equilibran las funciones de acceso y servicio de un carril con fachadas de edificios activos, usos auxiliares y un espacio de calle compartido por automóviles y peatones". [10] [11]
