stringtranslate.com

Avatar (franquicia)

Avatar es una franquicia de medios de comunicación de ciencia ficción épica estadounidense creada por James Cameron , que comenzó con la película homónima de 2009 Avatar: La venganza de los Sith . Producida por Lightstorm Entertainment y distribuida por 20th Century Studios , consta de productos asociados, videojuegos y atracciones de parques temáticos. [1] Avatar está ambientada a mediados del siglo XXII en Pandora , una exuberante luna habitable de un gigante gaseoso en elsistema estelar Alpha Centauri . El conflicto central de la película es entre los indígenas Na'vi liderados por Jake Sully y Neytiri , y los humanos liderados por el coronel Miles Quaritch de la Administración de Desarrollo de Recursos (RDA), una megacorporación que ha llegado a Pandora para colonizarla y saquearla por sus recursos naturales. El título de la serie se refiere alcuerpo Na'vi modificado genéticamente operado desde el cerebro que los humanos pilotean para interactuar en Pandora.

La primera entrega, Avatar , se estrenó el 18 de diciembre de 2009 y es la película más taquillera de todos los tiempos cuando no se tiene en cuenta la inflación del precio de las entradas. La segunda entrega, The Way of Water , se estrenó el 16 de diciembre de 2022. La serie secuela planeada fue anunciada por 20th Century Fox el 11 de diciembre de 2009, una semana antes de que Avatar se estrenara en los cines. 20th Century Fox había confirmado la serie el 15 de enero de 2010. La franquicia Avatar es una de las franquicias más caras emprendidas , con el presupuesto combinado de la primera película y sus cuatro secuelas estimado en mil millones de dólares. La franquicia ha recaudado más de 5.2 mil millones de dólares en todo el mundo; es la decimoquinta serie de películas más taquillera de todos los tiempos.

Al igual que la película original, las cuatro secuelas tienen tramas independientes "completamente encapsuladas" que "llegan a sus propias conclusiones". Las cuatro películas tienen una metanarrativa general que las conecta para crear una gran saga interconectada. [2] Cameron describió las secuelas como "una extensión natural de todos los temas, los personajes y las corrientes espirituales subyacentes" de la primera película. Sin embargo, Cameron finalmente reconoció que el coproductor de la serie Jon Landau , con quien Cameron desarrolló una relación de trabajo en 1993, era de hecho "el corazón de la familia Avatar " y "el centro de gravedad de nuestro universo burbuja". [3] [ ¿ relevante? ]

Películas

Avatar(2009)

Avatar fue escrita y dirigida por James Cameron, el reparto incluye a Sam Worthington , Zoë Saldaña , Sigourney Weaver , Michelle Rodriguez , Stephen Lang , Joel David Moore , Giovanni Ribisi , CCH Pounder , Dileep Rao , Matt Gerald , Laz Alonso y Wes Studi , y se ambienta en el año 2154.

La historia se centra en un conflicto épico en Pandora , una luna habitada del tamaño de la Tierra de Polifemo, uno de los tres gigantes gaseosos que orbitan Alfa Centauri A. En Pandora, los colonos humanos y los habitantes indígenas humanoides sensibles de Pandora, los Na'vi , participan en una guerra por los recursos del planeta (como el unobtanium ) y la existencia continua de este último. El título de la película se refiere a los cuerpos humanos-Na'vi controlados a distancia y genéticamente modificados que utilizan los personajes humanos de la película para interactuar con los nativos. [4] El protagonista, Jake Sully , es un joven parapléjico que viaja a Pandora desde la Tierra. Al ayudar al monolito corporativo conocido como Administración de Desarrollo de Recursos (RDA), se le da un avatar que usa para interactuar con la heroína de la historia, Neytiri , así como con su clan conocido como Omatikaya.

Avatar: El camino del agua(2022)

Avatar: El camino del agua fue escrita y dirigida por James Cameron, el reparto incluye a Sam Worthington , Zoë Saldaña , Joel David Moore , Sigourney Weaver , CCH Pounder , Stephen Lang , Giovanni Ribisi , Kate Winslet , Cliff Curtis , Trinity Bliss , Jamie Flatters , Britain Dalton y Jack Champion , y se ambienta 13 años después de la primera película en el año 2009.

Ambientada más de una década después de los eventos de la primera película, The Way of Water se centra en el regreso de la RDA, lo que impulsa a la familia de Jake a buscar refugio en las regiones acuáticas de Pandora en un esfuerzo por mantenerse a salvo. Cameron dijo en una entrevista que, si bien la primera película trataba sobre el "asombro y la maravilla", la secuela se centra más en los personajes. La película estaba originalmente planeada para estrenarse en diciembre de 2014, pero se retrasó varias veces y se estrenó el 16 de diciembre de 2022. La producción comenzó en agosto de 2017. Terminó en septiembre de 2020. [5] [6] [7]

Avatar: Fuego y ceniza(2025)

Se planea estrenar una tercera película el 19 de diciembre de 2025. [8] Las entrevistas a mediados de 2010 sugirieron que la tercera película exploraría más del sistema Alpha Centauri , pero el guion no se completó hasta finales de 2015. Fire and Ash comenzó a rodarse simultáneamente con The Way of Water en Nueva Zelanda el 25 de septiembre de 2017; el rodaje se completó a fines de diciembre de 2020. La película presentará un nuevo clan agresivo Na'vi conocido como 'Ash People' que reside cerca de volcanes. [8] [9] Cameron declaró que Avatar: The Seed Bearer se está considerando como un posible título para la película, [10] pero Landau desacreditó el rumor en diciembre de 2023. [11]

Avatar 4(2029)

Se planea estrenar una cuarta película el 21 de diciembre de 2029. [8] Jon Landau dijo que, debido a un salto temporal de seis años en el primer acto, ya se ha filmado un tercio de Avatar 4 para tener en cuenta el envejecimiento de los actores infantiles, y el 9 de septiembre de 2022, se anunció en la D23 Expo que la fotografía principal había comenzado oficialmente para Avatar 4. [ 8] [9] Sin embargo, en enero de 2024, Cameron dijo que no comenzará a filmar el resto de Avatar 4 hasta después del estreno de Avatar: Fire and Ash . [12] Cameron declaró que Avatar: The Tulkun Rider se está considerando como un posible título para la película. [10]

Avatar 5(2031)

Se ha anunciado una quinta y tentativamente última película y está programada para el 19 de diciembre de 2031. [8] Jon Landau declaró que parte de Avatar 5 se llevará a cabo en la Tierra, con Neytiri visitando el planeta. [13] [14] [8] [9] Cameron declaró que Avatar: The Quest for Eywa se está considerando como un posible título para la película. [10] [15] [16]

Futuro

En diciembre de 2022, Cameron reveló que tiene planes para una sexta y séptima película, expresando su voluntad de crearlas si hay suficiente demanda. [15] [16] En febrero de 2024, Cameron confirmó sus intenciones para estas dos películas de seguimiento y declaró que probablemente pasaría el testigo a otro director. [17]

Reparto y personajes

Indicadores de lista

Esta sección incluye personajes que aparecerán o han aparecido en la franquicia.

Detalles de producción

Recepción

Rendimiento en taquilla

La primera película recaudó 2.920 millones de dólares en todo el mundo y es la película más taquillera de la historia . La segunda película, The Way of Water , ha recaudado 2.320 millones de dólares en todo el mundo y actualmente se ubica como la tercera película más taquillera. Se espera que la tercera, cuarta y quinta películas de la serie tengan un presupuesto de 250 millones de dólares. [18]

Respuesta crítica y pública

Reconocimientos

Música

Individual

Otros medios

Juegos de vídeo

Novelas

Tras el estreno de Avatar , Cameron inicialmente planeó escribir una novela basada en la película, "contando la historia de la película, pero [profundizando] mucho más en todas las historias que no tuvimos tiempo de abordar". [41]

En 2013, este plan fue reemplazado por el anuncio de cuatro nuevas novelas ambientadas en el " universo expandido de Avatar ", que serían escritas por Steven Gould . [42] Los libros debían ser publicados por Penguin Random House , aunque desde 2017, pero no ha habido ninguna actualización sobre la serie de libros planificada. [43]

En julio de 2022, se anunció la primera novela gráfica basada en la franquicia Avatar .

Libros

El arte de Avatar es un libro de arte de producción cinematográfica publicado el 30 de noviembre de 2009 por Abrams Books .

El mundo de Avatar: una exploración visual es un libro que celebra, explora y explica el espectacular mundo de Pandora. El libro fue publicado el 31 de mayo de 2022 por DK Books .

El arte de Avatar: El camino del agua ofrece una mirada exclusiva tras bastidores a la producción y el proceso creativo de Avatar: El camino del agua de James Cameron. Se lanzó el 16 de diciembre de 2022 por DK Books

Avatar The Way of Water The Visual Dictionary es una guía visual que muestra personajes, vehículos, armas, ubicaciones y más de la película, así como muchos detalles exclusivos sorprendentes. Este libro fue publicado el 16 de diciembre de 2022 por DK Books

Libros de historietas

En octubre de 2015, Dark Horse Comics firmó un acuerdo de 10 años para publicar los cómics de Avatar . [51]

El 6 de mayo de 2017, Dark Horse Comics publicó un one-shot del Free Comic Book Day titulado FCBD 2017: James Cameron's Avatar / Briggs Land , que incluía una historia corta ambientada en el mundo de Avatar titulada "Brothers". [52] [53] De enero a agosto de 2019, Dark Horse publicó una miniserie de seis números llamada Avatar: Tsu'tey's Path . [54] [55] [56] [57] [58] [59] [53] Tsu'tey's Path se recopiló en formato de libro de bolsillo el 27 de noviembre de 2019, con "Brothers" incluido como material complementario. [53]

Ediciones recopiladas

Espectáculo en vivo

Toruk – The First Flight es una producción teatral original del Cirque du Soleil con sede en Montreal que se realizó entre diciembre de 2015 y junio de 2019. Inspirada en Avatar , la historia se desarrolla en el pasado de Pandora, involucrando una profecía sobre una amenaza al Árbol de las Almas y una búsqueda de tótems de diferentes tribus. Los miembros de la audiencia podían descargar una aplicación para participar en los efectos del espectáculo. El 18 de enero de 2016, se anunció a través de la página de Facebook de Toruk que se había completado la filmación para un lanzamiento en DVD y que se estaba editando. [60]

Exhibición

Avatar The Exhibition es una exposición itinerante basada en la primera película. Se inauguró en Chengdu , China, el 1 de mayo de 2021 y se cerró el 31 de diciembre de 2021. [61] [62] Actualmente se encuentra de gira por Asia y tiene previstas paradas en el futuro en todo el mundo. [63]

Atracciones del parque temático

Pandora: El mundo de Avatar

En 2011, Cameron, Lightstorm y Fox firmaron un acuerdo de licencia exclusiva con The Walt Disney Company para presentar atracciones temáticas de Avatar en Walt Disney Parks and Resorts en todo el mundo, incluida una tierra temática para Disney's Animal Kingdom en Lake Buena Vista, Florida . El área, conocida como Pandora - The World of Avatar , se inauguró el 27 de mayo de 2017. [64] [65] La tierra temática está ambientada generaciones después de los eventos de las películas y presenta dos atracciones: Avatar Flight of Passage , una atracción de simulador de vuelo, y Na'vi River Journey , un paseo en barco oscuro . [ cita requerida ]

Tierra de avatar

En febrero de 2023, el director ejecutivo de Disney, Bob Iger, anunció que se abriría en Disneyland una nueva atracción basada en las películas de Avatar , llamada Avatar Experience . [66] En agosto de 2024, se anunció que la tierra de Avatar se construiría en Disney California Adventure . La tierra estará inspirada en The Way of Water (2022), su próxima secuela Fire and Ash (2025) y futuras películas de Avatar . [67]

Impacto cultural

Impacto psicológico

Un fenómeno observable [68] denominado "depresión post-Avatar (PAD) [69]" , "síndrome de depresión post-Avatar (PADS)", "síndrome de depresión de Avatar" [70] o "depresión de Avatar" ha sido reportado en los medios, como por CNN [71] [70] y The Guardian [68] para Avatar 1 y Avatar 2. [72] [73] [74] Fue mencionado por primera vez en sitios web y foros de Avatar , como en miles de publicaciones de personas que discutían su experiencia con la depresión después de ver la primera película. [71] [70] No es una condición médica reconocida. [75] [68]

Es un sentimiento que algunas personas han manifestado después de ver las películas de Avatar. Los "síntomas" reportados incluyen tristeza, [75] depresión , un sentimiento de falta de sentido y una insatisfacción con la propia existencia y el mundo real, [71] [76] y preocupaciones sobre el futuro de la Tierra y cuestiones como el cambio climático . [68] [77] [73] Un usuario reportó ideación suicida con la esperanza de reencarnar en un mundo similar a Pandora. [75] [68]

Se cree que la tristeza de Avatar es causada por el anhelo por el mundo utópico y la sociedad de Pandora , [75] [69] que representa un mundo alternativo que parece real más que la ficción habitual. [78] Por el contrario, la Tierra, la raza humana y la complejidad y los problemas de la vida parecen grises y no idílicos. [71] [79] [70] Las personas con tristeza de Avatar dicen que realmente quieren vivir en Pandora, o desean escapar de la realidad para una realidad virtual . [71] [68] Un fan estimó que entre el 10 y el 20% de los que publican en los foros de Avatar informaron haberlo experimentado. [79] [68] [73]

Para hacer frente a la depresión, la psicología actual aconseja mantener expectativas realistas para el mundo real y centrarse en sus aspectos positivos, como las personas y los pasatiempos, [78] [75] mientras que los fans de Avatar organizaban reuniones grupales para hablar a veces sobre su lucha. [79] [68]

Los críticos del fenómeno argumentan que las personas afectadas pueden haber estado melancólicas o deprimidas antes de ver la película, o que considerando el gran alcance de audiencia, algunas personas estadísticamente iban a deprimirse. [76] Un experto en depresión lo calificó como un insulto a las personas deprimidas y no lo consideró depresión clínica. [70]

Consideración de los pueblos indígenas

Algunos grupos indígenas, incluidos los nativos americanos, han pedido un boicot a la franquicia por el manejo "sordo" de las culturas indígenas y la apropiación cultural . Ambas películas de Avatar han recibido críticas por elegir a varios actores blancos y otros no indígenas para los papeles de los nativos alienígenas. Cameron dijo que intentó alejarse de una narrativa de salvador blanco . [80] [81] [82] La serie de películas fue criticada por la "romantización de la colonización" y por presentar una representación monolítica de los pueblos indígenas. [83]

Cameron enfrentó críticas por comentarios hechos después del estreno de la primera película. [80] [81] [82] En 2010, Cameron y los actores de Avatar apoyaron a los pueblos Xingu en su oposición a la construcción de la presa de Belo Monte . [84]

En 2012, Cameron dijo que Avatar es un relato ficticio de la historia de América del Norte y del Sur en el período colonial temprano, "con todo su conflicto y derramamiento de sangre entre los agresores militares de Europa y los pueblos indígenas". [85] [86]

Notas

  1. ^ A partir de la 85.ª edición de los Premios Óscar (2012), la categoría de Mejor Dirección de Arte pasó a llamarse Mejor Diseño de Producción.
  2. ^ A partir de la 93.ª edición de los Premios Óscar (2021), las categorías de Mejor mezcla de sonido y Mejor edición de sonido se consolidaron en una única categoría de Mejor sonido.

Referencias

  1. ^ Keiles, Jamie Lauren (1 de diciembre de 2022). «'Avatar' y el misterio de la superproducción que desapareció: fue la película más taquillera de la historia, pero durante años se la recordó principalmente por haber sido olvidada. ¿Por qué?». The New York Times . Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  2. ^ "El productor de Avatar adelanta las cuatro secuelas: "El arco argumental conectado crea una saga épica aún más grande"". 8 de diciembre de 2021.
  3. ^ Thomas, Carly (8 de julio de 2024). "James Cameron, Leonardo DiCaprio, Kate Winslet y más recuerdan a Jon Landau: "Le dio a todos un sentido de propósito y pertenencia"". The Hollywood Reporter . Consultado el 8 de julio de 2024 .
  4. ^ Keegan, Rebecca Winters (11 de enero de 2007). "Preguntas y respuestas con James Cameron". Time . Consultado el 26 de diciembre de 2009 .
  5. ^ Zinsky, Dan (25 de septiembre de 2020). "Avatar 2 ha finalizado su rodaje, confirma James Cameron". Screen Rant . Consultado el 26 de septiembre de 2020 .
  6. ^ Tartaglione, Nancy (28 de septiembre de 2020). "James Cameron dice que el rodaje de 'Avatar 2' está 100% completo, 'Avatar 3' está 95% terminado; elogia la respuesta de Nueva Zelanda al COVID". Deadline Hollywood . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
  7. ^ McNary, Dave (28 de septiembre de 2020). "'Avatar 2' ha finalizado su rodaje, 'Avatar 3' está completa en un 95%, dice James Cameron". Variety . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
  8. ^ abcdef D'Alessandro, Anthony (13 de junio de 2023). "'Thunderbolts', 'Blade', 'Avengers: Kang Dynasty', 'Secret Wars' entre los cambios de fecha de estreno de Disney debido a la huelga del WGA". Fecha límite . Consultado el 13 de junio de 2023 .
  9. ^ abc "Las películas de 'Star Wars' y las secuelas de 'Avatar' se retrasan un año debido a los cambios en el calendario de estrenos de Disney". 23 de julio de 2020. Archivado desde el original el 23 de julio de 2020.
  10. ^ abc "James Cameron revela la legitimidad de la filtración de los títulos de la secuela de 'Avatar' (exclusiva)". Entertainment Tonight . 6 de febrero de 2019.
  11. ^ Barnhardt, Adam (6 de diciembre de 2023). «Avatar 3: Jon Landau desmiente el rumor sobre el título de la nueva película (exclusiva)». ComicBook.com . Consultado el 7 de diciembre de 2023 .
  12. ^ Sharf, Zack (9 de enero de 2024). "Sam Worthington dice 'Volveremos a trabajar' en las secuelas de 'Avatar' 'en un mes y es grande. Es más grande de lo que te puedas imaginar'". Variety . Archivado desde el original el 17 de enero de 2024. Consultado el 17 de enero de 2024 .
  13. ^ Lussier, Germain (7 de diciembre de 2022). "Avatar 5 regresará a la Tierra, pero el título filtrado es incorrecto". io9 . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  14. ^ Sharf, Zack (12 de diciembre de 2022). «Los Na'vi vendrán a la Tierra si James Cameron consigue hacer 'Avatar 5': 'Queremos exponer a Neytiri' a nuestro planeta». Variety . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  15. ^ ab Keegan, Rebecca (30 de noviembre de 2022). "Dentro de la apuesta de mil millones de dólares de James Cameron por 'Avatar'". The Hollywood Reporter . Consultado el 14 de diciembre de 2022 .
  16. ^ ab "James Cameron comparte los planes de 'Avatar 6' y 'Avatar 7'". faroutmagazine.co.uk . 6 de diciembre de 2022 . Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
  17. ^ "James Cameron ya tiene ideas para 'Avatar 6' y 'Avatar 7'". Collider . 5 de febrero de 2024.
  18. ^ abcd Chris Cabin (30 de septiembre de 2017). «Las secuelas de 'Avatar' «serán las películas más caras de todos los tiempos», según Fox». Collider . Consultado el 3 de octubre de 2017 .
  19. ^ "Avatar". Box Office Mojo . IMDb . Consultado el 21 de marzo de 2023 .
  20. ^ Patten, Dominic (3 de diciembre de 2009). «El verdadero costo y las consecuencias de 'Avatar'». TheWrap . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2009. Consultado el 7 de enero de 2023 .
  21. ^ "Avatar: El camino del agua". Box Office Mojo . IMDb . Consultado el 4 de abril de 2023 .
  22. ^ "Taquilla: 'Avatar: El camino del agua' consigue un codiciado estreno en China". The Hollywood Reporter . 22 de noviembre de 2022 . Consultado el 7 de enero de 2023 .
  23. ^ D'Alessandro, Anthony (18 de diciembre de 2022). "Avatar: The Way Of Water se estrena con 134 millones de dólares; por qué el destino de taquilla de la película se determinará durante las vacaciones - Actualización del domingo por la mañana". Fecha límite Hollywood . Archivado del original el 18 de diciembre de 2022 . Consultado el 7 de enero de 2023 .
  24. ^ ab "Franquicias". Los números . Nash Information Services, LLC . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  25. ^ "Avatar (2009)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Consultado el 21 de enero de 2024 .
  26. ^ "Avatar". Metacritic . Fandom, Inc. Consultado el 21 de enero de 2024 .
  27. ^ abc D'Alessandro, Anthony (18 de diciembre de 2022). "Avatar: The Way Of Water se estrena con 134 millones de dólares; por qué el destino de taquilla de la película se determinará durante las vacaciones - Actualización del domingo por la mañana". Fecha límite Hollywood . Archivado del original el 18 de diciembre de 2022 . Consultado el 18 de diciembre de 2022 .
  28. ^ "Avatar: El camino del agua (2022)". Tomates podridos . Fandango Media . Consultado el 21 de enero de 2024 .
  29. ^ "Reseñas de Avatar: The Way of Water". Metacritic . Fandom, Inc. Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  30. ^ "Ganadores del Oscar 2010: lista completa". The Guardian . 8 de marzo de 2010 . Consultado el 19 de febrero de 2023 .
  31. ^ Lewis, Hilary (24 de enero de 2023). «Oscars: lista completa de nominaciones». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 24 de enero de 2023.
  32. ^ Ubisoft (24 de julio de 2007). «Ubisoft y Fox se unen para crear el juego Avatar». Comingsoon.net. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2007. Consultado el 25 de julio de 2007 .
  33. ^ Miller, Ross (24 de julio de 2007). "Miller, Ross; "James Cameron selecciona a Ubisoft para adaptar Avatar"; joystiq.com; 24 de julio de 2007". Joystiq.com. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 4 de junio de 2009 .
  34. ^ "Scopely adquiere FoxNext Games de Disney, creador de Marvel Strike Force". VentureBeat . 22 de enero de 2020.
  35. ^ "Avatar: Pandora Rising". Scopely . Archivado desde el original el 5 de abril de 2022. Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  36. ^ "AVATAR Pandora Rising cierra".
  37. ^ "Se anunció un nuevo videojuego de 'Avatar' y la gente hizo bromas maliciosas". 12 de junio de 2021 . Consultado el 10 de marzo de 2023 .
  38. ^ "Avatar Frontiers of Pandora". Ubisoft. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2022. Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  39. ^ Peters, Jay (12 de junio de 2023). «Avatar: Frontiers of Pandora se lanzará a finales de este año». The Verge . Consultado el 12 de junio de 2023 .
  40. ^ "Avatar Reckoning". Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2022. Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  41. ^ Flood, Alison (18 de febrero de 2010). «James Cameron escribirá una novela basada en Avatar». The Guardian . Archivado desde el original el 8 de enero de 2014. Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  42. ^ "James Cameron lanza una serie de libros de Avatar". The Hollywood Reporter . 22 de agosto de 2013.
  43. ^ Maher, John (7 de diciembre de 2017). «PRH firma acuerdo para publicar varios libros de 'Avatar'». Publishers Weekly . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  44. ^ "Avatar: The High Ground Volumen 1". Barnes & Noble . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2022. Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  45. ^ "Avatar: The High Ground Volumen 2". Barnes & Noble . Archivado desde el original el 10 de julio de 2022. Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  46. ^ Smith, Sherri L. (10 de enero de 2023). Avatar: The High Ground Volumen 3 (Avatar, 3) . Dark Horse Comics. ISBN 978-1506709116.
  47. ^ "Avatar: The High Ground Volumen 1". Penguin Random House . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2022. Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  48. ^ "Avatar: The High Ground Volumen 2". Penguin Random House . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2022. Consultado el 26 de diciembre de 2022 .
  49. ^ "Avatar: The High Ground Volumen 3". Penguin Random House . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2022. Consultado el 26 de diciembre de 2022 .
  50. ^ "AVATAR: EL TERRENO ALTO VOLUMEN 1 HC".
  51. ^ "NYCC 2015: Avatar de James Cameron llega a Dark Horse Comics". 9 de octubre de 2015.
  52. ^ "DÍA DEL CÓMIC GRATIS 2017: EL AVATAR DE JAMES CAMERON/BRIGGS LAND". Dark Horse Comics . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  53. ^ abc "AVATAR: TSU'TEY'S PATH TPB". Dark Horse Comics . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  54. ^ "AVATAR: TSU'TEY'S PATH #1". Dark Horse Comics . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  55. ^ "AVATAR: TSU'TEY'S PATH #2". Dark Horse Comics . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  56. ^ "AVATAR: TSU'TEY'S PATH #3". Dark Horse Comics . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  57. ^ "AVATAR: TSU'TEY'S PATH #4". Dark Horse Comics . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  58. ^ "AVATAR: TSU'TEY'S PATH #5". Dark Horse Comics . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  59. ^ "AVATAR: TSU'TEY'S PATH #6". Dark Horse Comics . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  60. ^ "¡Eso es todo! ¡La filmación del próximo DVD de #TORUK ha terminado! Próxima parada, la sala de edición..." TORUK - El primer vuelo vía Facebook . 17 de enero de 2016 . Consultado el 18 de enero de 2016 .
  61. ^ "AVATAR: EXPLORE PANDORA da la bienvenida a sus invitados en Chengdu". 30 de abril de 2021. Consultado el 2 de febrero de 2022 .
  62. ^ "Avatar the Exhibition". 20th Century Studios . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  63. ^ "Exclusiva: The Walt Disney Company y Lightstorm Entertainment sobre colaboraciones y productos de consumo para 'Avatar 2'". 22 de marzo de 2022 . Consultado el 28 de marzo de 2022 .
  64. ^ Cody, Anthony (22 de septiembre de 2011). «Disney construirá atracciones de Avatar en sus parques temáticos» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 10 de enero de 2022. Consultado el 23 de septiembre de 2011 .
  65. ^ Levy, Dani (7 de febrero de 2017). "Se revela la fecha de apertura de la tierra temática de 'Avatar' de Disney; la tierra de Star Wars llegará en 2019". Variety . Consultado el 8 de febrero de 2017 .
  66. ^ Goldsmith, Jill (8 de febrero de 2023). «La experiencia de 'Avatar' llegará a Disneyland». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2023 . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
  67. ^ Taylor, Drew (10 de agosto de 2024). «'Avatar' Land se inspira en las secuelas que llegarán a Disney's California Adventure». thewrap.com . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  68. ^ abcdefgh Cain, Sian; Harmon, Steph; Harmon, Sian Cain se lo explica a Steph (15 de diciembre de 2022). «'Síndrome de depresión post-Avatar': ¿por qué los fans se sienten tristes después de ver la película de James Cameron?». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  69. ^ ab "Sufrí síndrome de EAP después de ver Avatar 2. Esto es lo que significa". Times Now . 28 de diciembre de 2022 . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  70. ^ abcde actualizado, The Week Staff por última vez (12 de enero de 2010). "¿Síndrome depresivo de 'Avatar'?". theweek . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  71. ^ abcde "El público experimenta el blues de 'Avatar' - CNN.com". web.archive.org . 14 de enero de 2010 . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  72. ^ Murphy, J. Kim (14 de diciembre de 2022). "La belleza de 'Avatar' dejó a algunos fanáticos deprimidos: después de formar una comunidad en línea de apoyo, ahora se preparan para 'The Way of Water'". Variedad . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  73. ^ abc «'Síndrome depresivo post-Avatar': ¿Por qué la película de James Cameron deja a la gente sintiéndose deprimida?». The Irish Times . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  74. ^ "¿Era verbirgt sich hinder dem Phänomen?". stern.de (en alemán). 15 de diciembre de 2022 . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  75. ^ abcde Thompson, Valerie (12 de enero de 2023). "Cómo Avatar llevó a los fans al borde de la depresión". Looper . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  76. ^ ab «'Avatar' deja a algunos fans sintiéndose legítimamente tristes » MTV Movies Blog». web.archive.org . 14 de enero de 2010 . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  77. ^ "¿Conoces el síndrome de depresión post-Avatar?". RTBF (en francés) . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  78. ^ ab "¿Avatar blues? | Psychology Today". www.psychologytoday.com . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  79. ^ abc Murphy, J. Kim (14 de diciembre de 2022). "La belleza de 'Avatar' dejó a algunos fanáticos deprimidos: después de formar una comunidad en línea de apoyo, ahora se preparan para 'The Way of Water'". Variedad . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  80. ^ ab "Los viejos comentarios de James Cameron provocan un boicot de los nativos americanos a la nueva secuela de 'Avatar'". Los Angeles Times . 19 de diciembre de 2022 . Consultado el 26 de diciembre de 2022 .
  81. ^ ab ""Avatar" enfrenta llamados a boicot por acusaciones de racismo". Newsweek . 19 de diciembre de 2022 . Consultado el 26 de diciembre de 2022 .
  82. ^ ab "La gente está boicoteando Avatar: The Way of Water por 'apropiación cultural'". The Independent . 23 de diciembre de 2022 . Consultado el 26 de diciembre de 2022 .
  83. ^ Revista, Smithsonian; Feldman, Ella. "Activistas indígenas critican la secuela de 'Avatar'". Revista Smithsonian . Consultado el 26 de diciembre de 2022 .
  84. ^ "El director de Avatar, James Cameron, se une a la lucha de una tribu amazónica para detener una represa gigante". The Guardian . 17 de abril de 2010 . Consultado el 26 de diciembre de 2022 .
  85. ^ Acuna, Kirsten. "James Cameron jura que no copió la idea de 'Avatar'". Business Insider . Consultado el 26 de diciembre de 2022 .
  86. ^ Flory, Dan (1 de enero de 2013). "Raza y resistencia imaginativa en Avatar de James Cameron". Proyecciones . 7 (2). doi :10.3167/proj.2013.070203. ISSN  1934-9688.

Enlaces externos