El domingo de Reek ( irlandés : Domhnach na Cruaiche ), domingo de Garland o domingo de Crom Dubh (irlandés: Domhnach Crom Dubh ) es un día anual de peregrinación en Irlanda.
El último domingo de julio, miles de peregrinos suben a la montaña más sagrada de Irlanda, Croagh Patrick (764 metros) en el condado de Mayo . Se celebra en honor a San Patricio , que se dice que pasó cuarenta días ayunando en la montaña en el siglo V. Se celebran misas en la cima, donde hay una pequeña capilla. Algunos suben a la montaña descalzos , como un acto de penitencia , [1] y algunos llevan a cabo " rituales de redondeo ", que antiguamente eran una parte clave de la peregrinación. Esto implica rezar mientras se camina en el sentido del sol alrededor de las características de la montaña: siete veces alrededor del túmulo de Leacht Benáin ( la tumba de Benan ), quince veces alrededor del perímetro circular de la cumbre, siete veces alrededor de Leaba Phádraig (la cama de Patricio) y luego siete veces alrededor de tres antiguos túmulos funerarios conocidos como Reilig Mhuire (el cementerio de María). [2] Hasta 1970, era tradicional que los peregrinos subieran a la montaña después del atardecer. [3]
La peregrinación se ha celebrado anualmente durante al menos 1.500 años. Es probable que sea anterior al cristianismo y que originalmente fuera un ritual asociado con el festival de Lughnasadh . [4] [5]
La primera mención que se conserva de una peregrinación a Croagh Patrick es del año 1113, cuando los Anales del Ulster registran que "una bola de fuego cayó la noche de la fiesta de Patricio en Cruacháin Aighle [Croagh Patrick] y destruyó a treinta de los que ayunaban". [3] Históricamente, se hacían peregrinaciones a la cima de la montaña el día de San Patricio , la fiesta de la Asunción y el último viernes de julio ( viernes de Crom Dubh ). [3]
En la actualidad, la mayoría de los peregrinos suben a Croagh Patrick desde la dirección de la Abadía de Murrisk al norte. Originalmente, la mayoría de los peregrinos subían a la montaña desde el este, siguiendo el camino de peregrinación Togher Patrick ( Tochár Phádraig ) desde la Abadía de Ballintubber . Esta ruta está salpicada de monumentos prehistóricos. [3] El Tochár Phádraig puede haber sido originalmente la ruta principal a la montaña desde Cruachan , sede de los reyes de Connacht. El Tochar Phadraig fue revivido y reabierto por Pilgrim Paths of Ireland . [6]
Entre 15.000 y 30.000 peregrinos participan, en comparación con un total anual de escaladas de más de 100.000. El arzobispo de Tuam lidera la escalada cada año. Participan hasta 300 personas de once equipos de rescate de montaña de toda Irlanda, incluido el equipo local de rescate de montaña de Mayo, para el que es el día más ocupado del año. También participan el Cuerpo Aéreo , la Organización Irlandesa de Rescate en Cuevas (ICRO), la Orden de Malta , Defensa Civil de Irlanda y miembros de la Garda Síochána . Cada año se producen lesiones que van desde cortes y huesos rotos hasta hipotermia y paro cardíaco. [7] [8] La subida dura dos horas, en promedio, y una hora y media para descender. [9]
En 1999, 25.000 peregrinos participaron en la ascensión en condiciones ideales. El arzobispo Michael Neary de Tuam habló en la montaña de la mejora de la calidad de vida que Irlanda estaba experimentando a finales de los años 90. [10]
Michael Neary habló del miedo creado por la banca y el comercio, así como por la Iglesia y el Estado, en una reunión con peregrinos en Westport antes de la escalada de 2002. Los peregrinos vinieron de Australia, Europa, el Reino Unido y los Estados Unidos. La lluvia creó condiciones difíciles para la escalada ese día. [11]
En 2006, unas 20.000 personas participaron en la ascensión, en un clima especialmente malo, con viento y lluvia. Los arzobispos Seán Brady y Michael Neary oficiaron una misa en la cima, en la que Neary pidió amabilidad y buena voluntad para con las familias inmigrantes. Veintitrés personas fueron trasladadas en helicóptero o en camilla desde la montaña debido a enfermedades o heridas; dos de ellas tuvieron que ser hospitalizadas. La primera encuesta analítica se realizó entrevistando a 11.000 peregrinos. Dos tercios de ellos eran hombres, un tercio eran mujeres, el cinco por ciento venía de fuera de Irlanda y el dos por ciento subió descalzo. [12] [13]
Más de 30.000 peregrinos escalaron el Croagh Patrick el domingo pasado en 2007. Hubo algunas lesiones menores en los pies y un hombre sufrió un presunto paro cardíaco en la montaña. [12]
En 2008 participaron más de 25.000 peregrinos. La misa en la cumbre, celebrada por Michael Neary, fue retransmitida en directo por primera vez en todo el mundo por RTÉ . Neary habló de los valores consumistas que, en su opinión, están seduciendo a la sociedad. Más de 20 sacerdotes participaron en el evento. Los heridos fueron muy pocos. [14]
En 2009, tan sólo 18.000 peregrinos escalaron la montaña. Las condiciones meteorológicas fueron especialmente adversas y muchos decidieron escalar la montaña el día anterior. Entre cinco y seis niños contrajeron hipotermia. Algunos participantes sufrieron cortes menores, otros se quejaron de problemas coronarios, mientras que una mujer fue trasladada en helicóptero desde la montaña tras romperse el tobillo el día anterior y un hombre fue trasladado en helicóptero al hospital tras sufrir un presunto paro cardíaco en la montaña. Antes de la escalada, el Equipo de Rescate de Montaña de Mayo aconsejó a los peregrinos que llevaran algún tipo de calzado, pero no chanclas, sandalias, tacones de aguja ni botas de agua; era la primera vez que daban ese consejo. También se les dijo a los peregrinos que usaran un bastón para caminar, que llevaran varias capas de ropa y que escalaran la montaña a un ritmo lento. El arzobispo Michael Neary dijo antes de la escalada de 2009 que la gente estaba "buscando desesperadamente" la esperanza en el "amenazante desierto" de la recesión . En su homilía en la montaña, Neary habló de los efectos que la recesión había tenido en la vida familiar. [7] [8] [15]
Michael Neary dirigió la Peregrinación Nacional a Croagh Patrick en 2010, en la que participaron unas 20.000 personas. [16] El Equipo de Rescate de Montaña de Mayo, que responde a unas 50 llamadas de emergencia a la montaña cada año, pidió que se realizaran trabajos de mantenimiento de seguridad en una zona donde el aumento del número de escaladores, durante todo el año, ha provocado una erosión significativa. [17]
El ascenso del 28 de julio de 2013 se realizó con un tiempo soleado y participaron entre 15.000 y 20.000 personas. Se vendían ramas de fresno y endrino a 3 € cada una, o se alquilaban a 1,50 €. Las condiciones de sequía durante julio hicieron que el suelo estuviera inusualmente seco el día de la escalada. Casi 300 voluntarios de Mayo Mountain Rescue , la Irish Cave Rescue Organisation , el Cuerpo de Ambulancias de la Orden de Malta , Civil Defence Ireland y un helicóptero del Cuerpo Aéreo estuvieron presentes y en espera. Se registraron 17 heridos, incluidos dos que requirieron transporte aéreo. Una mujer que sufrió una lesión en la cabeza en la cima fue atendida por Mayo Mountain Rescue y un turista de 67 años que sufrió presuntos problemas cardíacos a mitad del descenso fue atendido por los equipos de primeros auxilios y ambulancias de la Orden de Malta, antes de ser subido a un helicóptero por el Cuerpo Aéreo Irlandés y transportado al hospital. El clima durante el día fue muy bueno, con vientos muy suaves en comparación con otros años. [18]
La ascensión prevista para el 26 de julio de 2015 se canceló. Met Éireann emitió una alerta meteorológica amarilla hasta las 15:00 horas pronosticando fuertes lluvias. Cientos de personas ignoraron la advertencia y subieron a la cima de todas formas. Se estima que se intentó escalar hasta 10.000 veces.
Se cree que muchos se han visto obligados a regresar y el Equipo de Rescate de Montaña de Mayo confirmó a TheJournal.ie [19] que diez personas han sido tratadas por hipotermia.
Entre veinte y veinticinco mil personas participaron en la peregrinación del Domingo de Reek de 2016, que fue dirigida por el arzobispo de Tuam, Dr. Michael Neary , con el nuncio papal, el arzobispo Charles John Brown . Voluntarios de los doce equipos de rescate de montaña irlandeses, incluidos 120 miembros de la Orden de Malta , estuvieron presentes como parte de un plan de seguridad coordinado por miembros del equipo de rescate de montaña de Mayo. [20] [21] Un destacamento del Cuerpo Aéreo estaba de servicio con un helicóptero para rescatar a las víctimas de la montaña.
Al menos 25.000 personas participaron en la peregrinación del domingo de Reek de 2017. Uno de los primeros en subir a la montaña, comenzando la ascensión a las 7 de la mañana, fue el arzobispo de Tuam, Dr. Michael Neary, acompañado por el obispo Fintan Monahan, obispo de Killaloe, y Gearóid Dullea, secretario ejecutivo de la Conferencia Episcopal Católica Irlandesa. El arzobispo Neary celebró la misa en el oratorio de la cima de la montaña a las 11 de la mañana. Trece personas resultaron heridas, tres de las cuales fueron trasladadas en helicóptero desde la montaña. [22] [23] [24]
Se estima que 5.000 personas participaron en el Reek Sunday de 2018. El arzobispo de Tuam, Michael Neary, encabezó la peregrinación a la montaña. También se celebraron misas cada hora en la cumbre. El equipo de rescate de montaña de Mayo organizó y coordinó los servicios de rescate y atención de emergencia. Las buenas condiciones meteorológicas redujeron al mínimo las víctimas, aunque un hombre de 46 años tuvo que ser trasladado en avión al hospital de Galway con dolores en el pecho. [25]
Miles de personas han participado en la peregrinación de 2019 a Croagh Patrick. Los equipos de rescate ayudaron a poco más de 20 personas, en su mayoría con heridas leves. El tiempo brumoso en la cumbre a primera hora del día dio paso a condiciones despejadas a medida que avanzaba la tarde. El arzobispo de Tuam, el Dr. Michael Neary, celebró una misa en la cumbre por la mañana. Después, habló del atractivo que tiene la escalada para generaciones de personas. El Dr. Neary dijo que había algo así como una parábola en la forma en que la gente afrontaba el día, ayudando a los demás y asegurándose de que los que tenían dificultades recibieran apoyo en su viaje. Una serie de agencias pasaron el día en espera para ayudar con el tratamiento de los heridos. El Cuerpo Aéreo Irlandés trasladó en avión a un pequeño número de personas desde la montaña, mientras que los equipos de la Orden de Malta, Rescate de Montaña y Defensa Civil patrullaban la ruta para atender todos los incidentes que surgían. [26]
La peregrinación anual a Croagh Patrick se realiza en paralelo a numerosas peregrinaciones locales más pequeñas que se realizan en toda la isla de Irlanda el último domingo de julio. Estas peregrinaciones suelen implicar la escalada de una montaña local, la visita a un pozo sagrado local o ambas cosas. El estado de estas peregrinaciones varía en todo el país: algunas se han practicado de forma continua, otras han cesado y otras se están recuperando.
En Keash, condado de Sligo , a principios del siglo XX, los procedimientos del Domingo de la Guirnalda implicaban la visita al pozo sagrado local, el Pozo del Rey Cormac, antes de ascender a Keash Hill, la colina local que alberga las Cuevas de Kesh . A esto le seguían los deportes y la recolección de arándanos . [27] Esta peregrinación todavía se realiza, aunque con el tiempo la práctica ha cambiado. En la peregrinación que se realiza hoy en día, el Pozo Sagrado visitado antes de ascender a Keash Hill es ahora el Pozo Sagrado de Tobernalt . [28]
El paso de Máméan en Binn Chaonaigh , en el condado de Galway, también se escaló ese día. La práctica dejó de practicarse en el siglo XIX, pero se retomó en 1979 y se realiza todos los años. [29]
Hasta el siglo XIX, la ascensión a Slieve Donard, en el condado de Down, se hacía el último domingo de julio. La fecha más antigua conocida de esta peregrinación data de 1645, aunque se cree que la práctica se remonta a épocas anteriores. [30]
Slievecallan, en el condado de Clare, se visitaba en el último domingo de julio, conocido localmente como Domhnach Crom Dubh . En la cima de la montaña hay un césped llamado Buaile na Gréine . En este césped se supone que estuvo Altóir na Gréine . Las leyendas locales dicen que en este altar supuestamente se ofrecían sacrificios a los dioses paganos y que la práctica luego se cristianizó. [31]
Hasta 1880, la colina Drung , en el condado de Kerry , se visitaba el domingo de la guirnalda. Era un día de celebración pública en el que se celebraba una feria de ganado junto a la colina y se cantaba, bailaba y jugaba en la cima, seguido de una cena. La práctica de hornear un pastel para que lo cortaran los mejores bailarines de la celebración o una pareja comprometida era una característica distintiva de este evento. También se cree que el pozo sagrado en la cima de la montaña tenía un significado ritual en esta fecha. Este festival se ha relacionado con Lughnasa. [32]
Se pueden encontrar prácticas similares en Knocknadobar , en el condado de Kerry, donde el último domingo de julio se celebraban festividades como juegos y cantos en la base de la montaña. La peregrinación a la cima cesó brevemente, pero se reanudó en 1885. [32]
En esta época del año se hacían peregrinaciones a muchos otros lugares, como a los picos del monte Brandon y Church Mountain y a un pozo sagrado en Ballyfa, en el condado de Galway [33].
La peregrinación se lleva a cabo el último domingo de julio desde hace más de 1500 años. Por lo general, participan entre 20 000 y 30 000 personas. Más de 100 000 personas suben a Croagh Patrick cada año.
Mayo Mountain Rescue Team (MMRT), que ha recomendado, por primera vez, que la gente use calzado para escalar la montaña de 2.510 pies (764 m) para la tradicional peregrinación "Reek Sunday". [...] Para aquellos decididos a quitarse los zapatos, la unidad de rescate insta a que al menos traigan algún tipo de calzado con ellos que puedan ponerse si el esfuerzo se vuelve demasiado doloroso o excesivo. Por razones de seguridad, la unidad también insta a cada peregrino a llevar un bastón y mantener un ritmo muy lento y cuidadoso mientras asciende y desciende la montaña. Las chanclas, botas Wellington, sandalias y tacones de aguja han recibido la tarjeta roja por parte de la unidad de rescate, que también recomendó que los escaladores usen ropa de varias capas que se puede agregar o quitar según sea necesario.
{{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )