stringtranslate.com

Masacre de Lawrence

La masacre de Lawrence (también conocida como la incursión de Quantrill ) fue un ataque durante la Guerra Civil estadounidense (1861-1865) por parte de los Raiders de Quantrill , un grupo guerrillero confederado liderado por William Quantrill , en la ciudad unionista de Lawrence, Kansas , matando a alrededor de 150 hombres y niños desarmados.

El ataque, en la mañana del viernes 21 de agosto de 1863, tuvo como objetivo a Lawrence debido al largo apoyo de la ciudad a la abolición y su reputación como centro de los Jayhawkers , que eran milicias del estado libre y grupos de vigilantes conocidos por atacar plantaciones en los condados occidentales de Missouri , partidarios de la esclavitud.

Fondo

En 1863, Kansas había sido durante mucho tiempo el centro de conflictos y guerras por la admisión de estados esclavistas frente a estados libres.

En el verano de 1856, el primer saqueo de Lawrence desencadenó una guerra de guerrillas en Kansas que duró años. John Brown podría ser el participante más conocido de la violencia de finales de la década de 1850, participando en el bando abolicionista o Jayhawker , pero numerosos grupos lucharon por cada bando durante el período del " Kansas sangrante ".

Al comienzo de la Guerra Civil estadounidense , Lawrence ya era blanco de la ira de los esclavistas, pues se lo consideraba el bastión antiesclavista del estado y, lo que es más importante, una zona de preparación para las incursiones unionistas y de Jayhawkers en Missouri. Al principio, la ciudad y sus alrededores se mantuvieron extremadamente alertas y reaccionaron enérgicamente a los rumores de que fuerzas enemigas podrían estar avanzando hacia la ciudad. En el verano de 1863, ninguna de las amenazas se había materializado, por lo que los temores de los ciudadanos habían disminuido y los preparativos de defensa se relajaron. [1]

Motivaciones

Represalias por los ataques de Jayhawker

Lawrence era el cuartel general de una banda de Jayhawkers (a veces llamados "Red Legs"), que había iniciado una campaña a fines de marzo de 1863 con el supuesto objetivo de eliminar el apoyo civil a las guerrillas confederadas. Al describir las actividades de estos soldados, el general Blunt del ejército de los EE. UU. afirmó:

"Se inauguró un régimen de terror, y la propiedad de nadie estaba a salvo, ni su vida valía mucho si se oponía a sus planes de saqueo y robo". [2]

De hecho, muchos líderes de Jayhawker como Charles "Doc" Jennison , James Montgomery y George Henry Hoyt aterrorizaron el oeste de Missouri, enfureciendo tanto a los civiles y políticos proesclavistas como a los antiesclavistas. [3] El historiador Albert Castel concluye que la venganza fue el motivo principal, seguido por el deseo de saqueo. [4] Los sobrevivientes confirmaron la naturaleza vengativa del ataque a Lawrence. Según Castel,

"El testimonio universal de todas las damas y otras personas que hablaron con los carniceros del siglo XXI es que estos demonios afirmaron que estaban allí para vengar los males que nuestros hombres bajo el mando de Lane, Jennison, Anthony y compañía habían causado a sus familias". [5]

Charles L. Robinson , el primer gobernador de Kansas y testigo ocular de la redada, también calificó el ataque como un acto de venganza:

"Antes de esta incursión, todos los condados fronterizos de Missouri habían sufrido más atropellos que la incursión de Quantrill en Lawrence... No hubo quema de pies ni torturas en la horca como en Missouri, ni se ultrajó a mujeres y niños". [6]

Robinson explicó que Quantrill tenía a Lawrence en la mira porque los Jayhawkers habían atacado Missouri "tan pronto como estalló la guerra" y Lawrence era "el cuartel general de los ladrones y su botín". [6]

Quantrill dijo que su motivación para el ataque fue "saquear y destruir la ciudad en represalia por Osceola". [4] Eso era una referencia al ataque de la Unión a Osceola, Missouri en septiembre de 1861, liderado por el senador James H. Lane . Osceola fue saqueada y nueve hombres fueron sometidos a un juicio marcial con parches de tambor y ejecutados. [7] [8]

Colapso de la prisión de mujeres en Kansas City

También se cree que el colapso de la prisión de mujeres en Kansas City inspiró a algunos a unirse al ataque. [9] En un intento por acabar con los guerrilleros de Missouri que operaban en Kansas, el general Thomas Ewing, Jr. emitió en abril de 1863 la "Orden General No. 10", que ordenaba el arresto de cualquiera que brindara ayuda o consuelo a los guerrilleros confederados. [10] Esto significaba principalmente mujeres o niñas que fueran parientes de los guerrilleros. Ewing confinó a los arrestados en prisiones improvisadas en Kansas City . Las mujeres fueron alojadas secuencialmente en dos edificios que se consideraron demasiado pequeños o demasiado insalubres, antes de ser trasladadas a una propiedad vacía en 1425 Grand. [11] Esta estructura era parte de la propiedad del fallecido Robert S. Thomas, el suegro de George Caleb Bingham . En 1861, Bingham y su familia vivían en la estructura, pero a principios de 1862, después de ser nombrado tesorero del estado de Missouri, él y su familia se mudaron a Jefferson City . Bingham había añadido un tercer piso a la estructura existente para usarlo como estudio. [12]

Al menos diez mujeres o niñas, todas menores de 20 años, fueron encarceladas en el edificio cuando se derrumbó el 13 de agosto de 1863, matando a cuatro: Charity McCorkle Kerr, Susan Crawford Vandever, Armenia Crawford Selvey y Josephine Anderson, la hermana de 15 años de William T. "Bloody Bill" Anderson . Unos días después, Nannie Harris murió a causa de sus heridas. Entre los sobrevivientes del derrumbe se encontraban Jenny Anderson (lisiada por el accidente), Susan Anne Mundy Womacks, Martha "Mattie" Mundy, Lucinda "Lou" Mundy Gray, Elizabeth Harris (más tarde casada con Deal) y Mollie Grindstaff. [13] [14] La hermana de 13 años de Anderson, que estaba encadenada a una bola dentro de la cárcel, sufrió múltiples lesiones, incluidas dos piernas rotas. [15] Circulaban rumores (posteriormente difundidos por Bingham, que guardaba rencor personal contra Ewing y que pediría una compensación económica por la pérdida del edificio) de que los guardias habían socavado la estructura para provocar su derrumbe. [16] Un estudio de 1995 sobre los acontecimientos y las declaraciones juradas en torno al derrumbe concluye que esta es "la teoría menos plausible". En cambio, los testimonios indicaban que las alteraciones del primer piso de la estructura contigua de Cockrell para su uso como cuartel hicieron que la pared común se combara. El peso del tercer piso de la antigua residencia de Bingham contribuyó al derrumbe resultante. [17]

Incluso antes del colapso de la cárcel, el arresto y la deportación planificada de las niñas habían enfurecido a los guerrilleros de Quantrill; George Todd dejó una nota para el general Ewing amenazando con quemar Kansas City a menos que las niñas fueran liberadas. [18] Si bien la incursión de Quantrill en Lawrence fue planeada antes del colapso de la cárcel, las muertes de las parientes femeninas de los guerrilleros sin duda aumentaron su sed de venganza y sed de sangre durante la incursión. [19]

Ataque

El ataque fue el resultado de una cuidadosa planificación. Quantrill se había ganado la confianza de muchos de los líderes de los grupos independientes de Bushwhackers y había elegido el día y la hora del ataque con bastante antelación. Diferentes grupos de jinetes de Missouri se acercaron a Lawrence desde el este en varias columnas independientes. Convergieron con una precisión muy precisa en los últimos kilómetros antes de Lawrence, durante las horas previas al amanecer del día elegido. Muchos de los hombres habían estado cabalgando durante más de 24 horas para llegar al punto de encuentro y se habían atado a sus monturas para seguir cabalgando si se quedaban dormidos. Casi todos estaban armados con varios revólveres de seis tiros.

Lawrence en ruinas, como se ilustra en Harper's Weekly . Los restos carbonizados de la Casa Eldridge se ven en primer plano.

Henry Thompson, un sirviente negro de Hesper, intentó correr a pie hasta Lawrence para advertir a la ciudad de que cientos de asaltantes se dirigían hacia Lawrence. Thompson llegó hasta Eudora, Kansas, antes de detenerse por agotamiento. Un hombre no identificado que viajaba en una silla de montar pasó a su lado para preguntarle a Thompson si necesitaba ayuda. Thompson respondió que había huido de Hesper y que necesitaba advertir a Lawrence. Si bien Thompson y el hombre de la silla de montar lograron reunir a algunos eudoranos para que cabalgaran hasta Lawrence y advirtieran a la ciudad que se encontraba al oeste, ninguno de ellos llegó a tiempo. [20]

Alrededor de 450 guerrilleros llegaron a las afueras de Lawrence poco después de las 5 a.m. Un pequeño escuadrón fue enviado a la cima del Monte Oread para servir como vigías, y el resto cabalgó hacia la ciudad. Una de las primeras muertes fue la del pastor y teniente del 2.º Regimiento de Color de Kansas, [21] Samuel S. Snyder, que estaba afuera ordeñando sus vacas cuando fue baleado por los asaltantes que pasaban, que se dirigían hacia la ciudad. [22] [23] La muerte de Snyder fue presenciada por su viejo amigo, el reverendo Hugh Fisher. Su enfoque inicial fue Eldridge House , un gran hotel de ladrillo en el corazón de Lawrence. Después de obtener el control del edificio (que luego sirvió como cuartel general de Quantrill durante la incursión), la fuerza de Quantrill se dividió en grupos más pequeños que se desplegaron por toda la ciudad. Durante cuatro horas, los asaltantes saquearon y quemaron una cuarta parte de los edificios de Lawrence, incluidos todos los negocios menos dos. Saquearon la mayoría de los bancos y tiendas de la ciudad y mataron a más de 150 personas, todos ellos hombres y niños. [24] Según un relato de 1897, entre los muertos, había 18 de los 23 reclutas del ejército no alistados. [25] A las 9 am, los asaltantes estaban saliendo de la ciudad, evadiendo las pocas unidades que vinieron en su persecución y finalmente dividiéndose para evitar la persecución de la Unión de una columna unificada en Missouri.

Algunas familias intentaron correr hacia el monte Oread en un último intento por ponerse a salvo.

El asalto fue menos una batalla que una ejecución en masa. Dos semanas antes del ataque, un periódico de Lawrence se había jactado de que "Lawrence tiene listos para cualquier emergencia más de quinientos hombres combatientes... a todos los cuales les gustaría ver [a los asaltantes de Quantrill]". [26] Sin embargo, un escuadrón de soldados estacionado temporalmente en Lawrence había regresado a Fort Leavenworth , y debido a la sorpresa, la rapidez y la furia del asalto inicial, la milicia local no pudo reunirse y montar una defensa. La mayoría de los que Quantrill y sus asaltantes mataron no portaban ningún arma. Antes de la Masacre de Lawrence, un ataque anterior a Lawrence, el Saqueo de Lawrence , vio a los atacantes pro-esclavitud, liderados por Samuel J. Jones, un pro-esclavista de Missouri que sirvió como Sheriff del Condado de Douglas , exigiendo que los ciudadanos de Lawrence entregaran sus armas de fuego a los asaltantes. Muchos ciudadanos se negaron inicialmente, pero al final del saqueo, muchos en Lawrence se quedaron sin ningún tipo de arma, lo que, junto con la rapidez de la Masacre de Lawrence posteriormente, dejó a Lawrence indefenso ante el ataque.

Como la venganza era el principal motivo del ataque, los asaltantes de Quantrill entraron en Lawrence con listas de hombres a los que matar y edificios a los que quemar. El senador James H. Lane encabezaba la lista. Lane era un líder militar y el principal impulsor político de las incursiones con halcones que habían dejado una estela de muerte, saqueos e incendios provocados en el oeste de Misuri (incluida la destrucción de Osceola) en los primeros meses de la Guerra Civil. [27] Lane escapó de la muerte corriendo por un campo de maíz en camisón. John Speer, a quien Lane había puesto en el negocio de los periódicos, era uno de los principales partidarios políticos de Lane y también estaba en la lista. [28] Speer también escapó de la ejecución, pero dos de sus hijos murieron en la incursión. (Uno de los hijos de Speer puede haber sido el mismo John L. Speer que apareció en una lista de Red Legs previamente emitida por el ejército de la Unión. [29] ) El hijo menor de Speer, Billy, de 15 años, puede haber sido incluido en las listas de muerte, pero los hombres de Quantrill lo liberaron después de que les dio un nombre falso. (Billy Speer luego disparó a uno de los asaltantes durante su salida de Lawrence, causando una de las pocas bajas entre el comando de Quantrill mientras estaba en Lawrence.) [30] Charles L. Robinson , primer gobernador de Kansas y un abolicionista prominente, también puede haber estado en la lista, aunque no fue asesinado. [31] Esto según Richard Cordley , un ministro en Lawrence y un sobreviviente del ataque:

El ex gobernador Charles Robinson era objeto de especial búsqueda entre ellos. Era uno de los hombres que más buscaban. Durante todo el tiempo que estuvieron en la ciudad, estuvo en su gran granero de piedra en la ladera de la colina. Acababa de ir al granero para que su equipo se dirigiera al campo, cuando los vio entrar y hacer su primera carga. Decidió quedarse donde estaba. El granero dominaba toda la ciudad y vio lo que pasó de principio a fin. Varias bandas de asaltantes pasaron por allí y miraron el granero y lo rodearon, pero parecía tanto un fuerte que se mantuvieron fuera de su alcance. [32]

Cordley también estaba en la lista de hombres a los que Quantrill quería matar. En algunos de sus escritos, Quantrill lamentó más tarde no haber matado a Cordley, "el predicador de la abolición". [ cita requerida ]

Aunque muchas de las víctimas habían sido elegidas específicamente de antemano, las ejecuciones fueron más indiscriminadas entre segmentos de los asaltantes, en particular la banda de Todd que operaba en la parte occidental de Lawrence. [33] Los hombres y los muchachos que viajaban con "Bloody Bill" Anderson también representaron un número desproporcionado de los muertos en Lawrence. La incursión se convirtió en una brutalidad extrema; según los testigos, los asaltantes asesinaron a un grupo de hombres y sus hijos que se habían rendido bajo garantías de seguridad, asesinaron a un padre que estaba en un campo con su hijo, dispararon a un hombre indefenso que yacía enfermo en la cama, mataron a un hombre herido que estaba siendo sostenido por su esposa suplicante, y ataron a un par de hombres y los obligaron a entrar en un edificio en llamas donde se quemaron lentamente hasta morir. [34] [32] Otra historia dramática fue contada en una carta escrita el 7 de septiembre de 1863 por HM Simpson, cuya familia entera escapó por poco de la muerte escondiéndose en un campo de maíz cercano mientras la masacre se desataba a su alrededor:

Mi padre tardó mucho en llegar al campo de maíz. Estaba tan indignado con los rufianes que no estaba dispuesto a retirarse ante ellos. Mis hijos pequeños estuvieron en el campo tres horas. Parecían saber que si lloraban el ruido delataría el paradero de sus padres, por lo que se quedaron tan quietos como ratones. La bebé tenía mucha hambre y le di una mazorca de maíz verde crudo que comió vorazmente. [35]

Muchos han caracterizado la decisión de Quantrill de matar a niños pequeños junto con hombres adultos como un aspecto particularmente reprensible de la redada. [36] Bobbie Martin es generalmente citado como la víctima más joven; algunas historias de la redada afirman que podría haber tenido tan solo diez o doce años, [37] mientras que otras afirman que tenía catorce. [38] La mayoría de los relatos afirman que vestía un uniforme de soldado de la Unión o ropa hecha con el uniforme de su padre; algunos afirman que llevaba un mosquete y cartuchos. [39] (Para tener una perspectiva de la edad de los participantes en el conflicto, se ha estimado que alrededor de 800.000 soldados de la Unión tenían diecisiete años o menos, y alrededor de 100.000 de ellos tenían quince o menos). [40] La mayoría de los guerrilleros de Quantrill eran adolescentes. Uno de los más jóvenes fue Riley Crawford, que tenía 13 años cuando su madre lo llevó a Quantrill después de que su esposo fuera baleado y su casa quemada por soldados de la Unión. [41]

Secuelas

Una vez que los confederados se retiraron al sureste, Lane lideró a un pequeño grupo de sobrevivientes de la masacre en la persecución de los hombres de Quantrill y se le unió una fuerza de aproximadamente 200 soldados de caballería del ejército de los EE. UU., comandados por el mayor Preston B. Plumb . Alcanzaron a los asaltantes al sur de la ciudad de Brooklyn, Kansas, y lucharon en el primero de varios enfrentamientos, comenzando con la Escaramuza cerca de Brooklyn, Kansas .

La masacre de Lawrence fue uno de los acontecimientos más sangrientos de la historia de Kansas. La Iglesia Congregacional de Plymouth en Lawrence sobrevivió al ataque, pero varios de sus miembros fueron asesinados y los registros destruidos. [42] Cordley, el pastor de Plymouth, dijo a su congregación unos días después del ataque: "Amigos míos, Lawrence puede parecer muerta, pero se levantará de nuevo en una resurrección más gloriosa. Nuestras filas se han reducido por la muerte, pero 'acerquémonos' y mantengamos la posición [de Kansas]. El conflicto puede que no haya terminado, pero la victoria debe ser nuestra. Podemos perecer, pero los principios por los que luchamos vivirán".

Un día después del ataque, algunos de los ciudadanos supervivientes de Lawrence lincharon a un miembro de los Raiders de Quantrill que fue capturado en la ciudad. [43] El 25 de agosto, el general Ewing autorizó la Orden General N.º 11 (que no debe confundirse con la infame Orden General de Grant del mismo nombre ) que desalojaba a miles de habitantes de Missouri en cuatro condados de sus hogares cerca de la frontera con Kansas. Virtualmente todo en estos condados fue entonces quemado sistemáticamente hasta los cimientos. La acción fue llevada a cabo por el infame Jayhawker, Charles "Doc" Jennison . Las incursiones de Jennison en Missouri fueron exhaustivas e indiscriminadas. Dejaron cuatro condados en el oeste de Missouri devastados, a excepción de las chimeneas de ladrillo en pie de las casas de época de dos pisos, que todavía se llaman "Monumentos Jennison" en esas partes. [ cita requerida ]

George Miller, un abolicionista y predicador de Missouri, describió el papel de la Masacre de Lawrence en el descenso de la región al horror de la guerra total contra las poblaciones civiles tanto del este de Kansas como del oeste de Missouri:

Desde cualquier perspectiva, la incursión de Lawrence seguirá considerándose el suceso más infame de la guerra incivilizada. La obra de destrucción no se detuvo en Kansas. La cobarde criminalidad de esta reciprocidad rencorosa residía en el hecho de que cada parte sabía, pero no le importaba, que las consecuencias de sus actos violentos recaerían más duramente sobre sus propios amigos indefensos. En 1861, Jenison se apresuró a entrar en Missouri cuando no había nadie que se resistiera, y robó, mató y se escabulló con su botín y dejó que el pueblo de la Unión de Missouri cargara con la venganza de sus crímenes. Quantrell [ sic ] en 1863 se apresuró a entrar en Lawrence, Kansas, cuando no había peligro, y mató, robó y se escabulló con su botín, dejando a mujeres y niños indefensos de su propio bando para que cargaran con la terrible venganza invocada por esa incursión. Así que la incursión de Lawrence fue seguida por una retribución rápida y cruel, que cayó, como es habitual en esta guerra fronteriza, sobre los inocentes e indefensos, en lugar de los culpables. Quantrell [ sic ] abandonó Kansas con la pérdida de un hombre. Las tropas de Kansas lo siguieron a una distancia respetuosa y se vengaron de manera terrible de todo el oeste de Missouri. Se acusó y mató a tiros a ancianos y niños desarmados, se quemaron casas con sus escasas comodidades y se dejó a mujeres y niños indefensos sin provisiones para el invierno que se avecinaba. Nunca se informó del número de muertos, ya que estaban dispersos por todo el oeste de Missouri. [44]

Después del ataque, Quantrill condujo a sus hombres al sur, a Texas, para pasar el invierno. Al año siguiente, los asaltantes se habían desintegrado como fuerza unificada y no pudieron lograr éxitos similares. Quantrill murió a causa de las heridas que recibió en Kentucky en 1865, con solo unos pocos partidarios acérrimos. Entre los que permanecieron a su lado estaban Frank James y su hermano menor, Jesse James . [45]

Después del ataque de Quantrill, el ejército estadounidense erigió varios puestos militares en el monte Oread (algunos de los cuales se denominaron Camp Ewing, Camp Lookout y Fort Ulysses) para vigilar la ciudad reconstruida. No hubo más ataques contra Lawrence y estas instalaciones fueron finalmente abandonadas y desmanteladas después de la guerra. [46] [47]

En la cultura popular

Véase también

Referencias

  1. ^ Castel, Alberto (1997). Guerra civil Kansas . Lawrence, KS : Prensa Universitaria de Kansas . págs. 124-126.
  2. ^ Blunt, James G. (mayo de 1932). "Relato del general Blunt sobre sus experiencias en la Guerra Civil". Kansas Historical Quarterly . 1 (3): 239.
  3. ^ Goodrich, Thomas (1992). Amanecer sangriento: La historia de la masacre de Lawrence . Kent, Ohio : Kent State University Press . Págs. 4-6. ISBN. 978-0873384766.
  4. ^ ab Castel, Albert E. (1999). William Clarke Quantrill: Su vida y su época . Norman, Oklahoma : University of Oklahoma Press . pág. 142.
  5. ^ Castel, Alberto (1997). Guerra civil Kansas . Lawrence, KS : Prensa Universitaria de Kansas . pag. 136.
  6. ^ ab "Discurso del gobernador Robinson". Lawrence Daily Journal and Evening Tribune . 23 de agosto de 1892. p. 4. Archivado desde el original el 3 de julio de 2018. Consultado el 3 de julio de 2018 .El artículo ofrecía una sinopsis del discurso que Robinson había pronunciado en Lawrence en el vigésimo noveno aniversario de la redada. A pesar de ser una paráfrasis truncada del discurso original, el artículo había sido aprobado por Robinson para su publicación (p. 2).
  7. ^ Spurgeon, Ian (2009). El hombre de Douglas, el hombre de Lincoln: La odisea política de James Henry Lane . Columbia, Misuri : University of Missouri Press . Págs. 185–188.
  8. ^ Petersen, Paul R. (2003). Quantrill of Missouri: The Making of a Guerrilla Warrior – The Man, the Myth, the Soldier [Quantrill de Misuri: La formación de un guerrero guerrillero: el hombre, el mito, el soldado ]. Nashville, Tennessee : Cumberland House Publishing. pág. 61.
  9. ^ Epps, Kristen (2014). "La incursión de Quantrill en Lawrence". Guerra civil en la frontera occidental . Biblioteca pública de Kansas City . Archivado desde el original el 29 de junio de 2018. Consultado el 1 de junio de 2018 .
  10. ^ Frazier, Harriet C. (2004). Esclavos fugitivos y liberados de Missouri y quienes los ayudaron, 1763-1865 . Jefferson, Carolina del Norte : McFarland & Company . pág. 214.
  11. ^ Harris, Charles F. (abril de 1995). "Catalizador del terrorismo: el colapso de la prisión de mujeres de Kansas City". Missouri Historical Review : 294, 295.
  12. ^ Harris, Charles F. (abril de 1995). "Catalizador del terrorismo: el colapso de la prisión de mujeres de Kansas City". Missouri Historical Review : 296, 297.
  13. ^ Paul R. Petersen (2011). "Knee Deep in Blood". Quantrill at Lawrence: The Untold Story . Nueva Orleans, Luisiana : Pelican Publishing Company . págs. 24, 30. ... El guerrillero Bill Anderson acababa de sacar a sus hermanas de Kansas, donde habían vivido durante un año en varios lugares, deteniéndose finalmente con la familia Mundy en el lado de Missouri de la línea cerca de Little Santa Fe. Los padres de la familia Mundy estaban muertos. Uno de sus hijos estaba en el ejército sureño del general Sterling Price, y tres hijas estaban en casa: Susan Mundy Womacks, Martha Mundy y la señora Lou Mundy Gray, cuyo marido probablemente estaba con la guerrilla. Las chicas Mundy y las tres hermanas Anderson fueron arrestadas como espías. Fueron confinadas en un edificio que sirvió como cárcel. ... La esposa del guerrillero Nathan Kerr, Charity, fue asesinada. Los hermanos William, Marshall, Marion y Riley Crawford perdieron a dos hermanas asesinadas. La hermana del guerrillero Thomas Harris, Nannie, quedó destrozada en el derrumbe de la cárcel. Las hermanas del guerrillero James E. Mundy, Susan y Martha, y su hermana casada, la señora Lou Mundy Gray, fueron encarceladas junto con la hermana de William Grindstaff, Mollie, pero de alguna manera todas sobrevivieron milagrosamente.
  14. ^ LeeAnn Whites (marzo de 2011). "Cuarenta camisas y una carreta llena de trigo: las mujeres, la línea de suministro doméstico y la Guerra Civil en la frontera occidental". The Journal of the Civil War Era . 1 (1). Archivado desde el original el 22 de febrero de 2016 . Consultado el 22 de febrero de 2016 .
  15. ^ Nichols, Bruce (2004). Guerra de guerrillas en el oeste de Misuri, 1861. Jefferson , Carolina del Norte : McFarland & Company . pág. 210.
  16. ^ Bingham, George Caleb (9 de marzo de 1878). "Artículo". The Washington Sentinel .
  17. ^ Harris, Charles F. (abril de 1995). "Catalizador del terrorismo: el colapso de la prisión de mujeres de Kansas City". Missouri Historical Review : 302, 303.
  18. ^ Nichols, Bruce (2004). Guerra de guerrillas en el oeste de Misuri, 1861. Jefferson , Carolina del Norte : McFarland & Company . pág. 209.
  19. ^ Leslie, Edward E. (1998). El diablo sabe montar . Boston, Massachusetts : Da Capo Press . Págs. 193-195.
  20. ^ Mach, Tom. «Datos poco conocidos sobre la incursión de Quantrill». Lawrence Journal-World . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2018. Consultado el 14 de noviembre de 2018 .
  21. ^ Paul R. Petersen (21 de agosto de 2010). "Lawrence Raid 08/21/63 Roster of the Victims of the Lawrence Raid Published on the 147th Anniversary" ( Incursión en Lawrence el 21 de agosto de 1963) . Consultado el 5 de junio de 2020 .
  22. ^ Kristen Epps. "La incursión de Quantrill en Lawrence". Biblioteca Pública de Kansas City . Consultado el 5 de junio de 2020 .
  23. ^ Alec Miller. "La masacre de Lawrence, primera parte". Biblioteca de investigación Kenneth Spencer de la Universidad de Kansas. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2002. Consultado el 5 de junio de 2020 .
  24. ^ Pringle, Heather (abril de 2010). "Excavando la tierra quemada". Arqueología . 63 (2): 21.
  25. ^ Fisher, HD (1902). El fusil y el Evangelio: los primeros Kansas y el capellán Fisher. Kansas City, MO: Hudson-Kimberly Publishing Company. pág. 194. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2008.
  26. ^ Goodrich, Thomas (1991). Blood Dawn: The Story of the Lawrence Massacre (Amanecer de sangre: la historia de la masacre de Lawrence) . Kent, Ohio : Kent State University Press . pp. 43–45.
  27. ^ Castel, Albert (1959). «Incursiones de los Jayhawking de Kansas en el oeste de Misuri en 1861». Archivado desde el original el 14 de marzo de 2014. Consultado el 3 de agosto de 2013 .
  28. ^ Castel, Albert (1997). Guerra civil en Kansas . Lawrence: University Press of Kansas . pág. 28.
  29. ^ "Blunt, Órdenes generales n.º 1, cuartel general del distrito de Kansas, Fort Leavenworth, Kansas, 15 de noviembre de 1862". Tablón de mensajes de Missouri en la Guerra Civil . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 2 de octubre de 2017 .
  30. ^ Leslie, Edward E. (1998). El diablo sabe montar . Boston: Da Capo Press . págs. 224–234.
  31. ^ Robinson, Charles (1892). El conflicto de Kansas. Nueva York: Harper and Brother . pág. 447.
  32. ^ ab Cordley, Richard (1895). "Capítulo XV". Una historia de Lawrence, Kansas, desde el asentamiento más temprano hasta el final de la rebelión. Lawrence: Lawrence Journal Press. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2018. Consultado el 2 de octubre de 2017 .
  33. ^ Castel, Albert (1997). Guerra civil en Kansas . Lawrence: University Press of Kansas . pág. 130.
  34. ^ Castel, Albert E. (1999). William Clarke Quantrill: su vida y su época . Norman: University of Oklahoma Press . Págs. 129-131.
  35. ^ Simpson, HM (7 de septiembre de 1863). "HM Simpson to Hiram Hill". Kansas Memory . Sociedad Histórica de Kansas. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2014. Consultado el 19 de febrero de 2014 .
  36. ^ Schultz, Duane (1997). La guerra de Quantrill: La vida y los tiempos de William Clarke Quantrill, 1837-1865 . Nueva York: St. Martin's Press .El capítulo 9 se titula "Matad a todo hombre lo suficientemente grande como para llevar un arma", una supuesta cita de Quantrill.
  37. ^ Connelley, William Elsey (1910). Quantrill and the Border Wars. Cedar Rapids, Iowa : The Torch Press. pp. 362–363. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2016. Consultado el 2 de noviembre de 2019 .
  38. ^ Leslie, Edward E. (1996). El diablo sabe montar: la verdadera historia de William Clarke Quantrill y sus asaltantes confederados . Boston: Da Capo Press . pág. 226.
  39. ^ Goodrich, Thomas (1991). Blood Dawn: The Story of the Lawrence Massacre (Amanecer de sangre: la historia de la masacre de Lawrence) . Kent, Ohio : Kent State University Press . pág. 104.
  40. ^ "¡Muchachos en la Guerra Civil!". CivilWarHome . 15 de febrero de 2002. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2017. Consultado el 2 de octubre de 2017 .
  41. ^ Petersen, Paul R. (2003). Quantrill of Missouri: The Making of a Guerrilla Warrior – The Man, the Myth, the Soldier [Quantrill de Misuri: La formación de un guerrero guerrillero: el hombre, el mito, el soldado ]. Nashville, Tennessee : Cumberland House Publishing. pág. 226.
  42. ^ Sellen, Al. "Un breve resumen de la historia de Plymouth". Iglesia congregacional de Plymouth. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2010. Consultado el 27 de septiembre de 2010 .
  43. ^ Kerby, Robert L. Kirby Smith's Confederacy: The Trans-Mississippi South, 1863–1865 . Tuscaloosa y Londres: The University of Alabama Press, reimpresión. Publicado originalmente en Nueva York: Columbia University Press, 1972. ISBN 978-0-8173-0546-8 . pág. 210. 
  44. ^ Miller, George (1898). "El asalto de Quantrill a Lawrence, la 'Orden N.° 11' y los horrores que lo acompañaron; la desolación acaba con todo". La década memorable de Missouri, 1860-1870 . Columbia, MO : EW Stephens. págs. 100-101. ISBN 978-0722207130. Recuperado el 29 de mayo de 2018 .
  45. ^ Wellman, Paul I. (1961). Una dinastía de forajidos del Oeste . Lincoln: University of Nebraska Press . pág. 61.
  46. ^ Pollard, Jr, William C. (1992). "Fortalezas de Kansas durante la Guerra Civil". Historia de Kansas . Archivado desde el original el 3 de abril de 2018. Consultado el 29 de mayo de 2018 .
  47. ^ Bisel, Debra Goodrich; Martin, Michelle M. (2013). "Campamento Ewing: 1864-1865". Fuertes y bases de Kansas: centinelas en la pradera . Charleston, Carolina del Sur : The History Press . ISBN 978-1614238683.
  48. ^ "Kansas Raiders (1950) – Resumen de la trama". IMDb . Consultado el 15 de mayo de 2020 .

Lectura adicional

Enlaces externos