stringtranslate.com

Patinaje sobre ruedas

El roller derby es un deporte de contacto en el que se patina sobre ruedas y que se juega en una pista ovalada entre dos equipos de cinco patinadores. Se juega en aproximadamente 1250 ligas amateurs [nota 1] en todo el mundo, aunque es más popular en los Estados Unidos. [2]

Un juego de roller derby de 60 minutos, o bout , es una serie de jams cronometrados de dos minutos . Cada equipo, normalmente con una plantilla de 15, presenta cinco patinadores durante cada jam: un jammer , designado con una estrella en su casco, y cuatro bloqueadores . Durante cada jam, los jugadores patinan en sentido contrario a las agujas del reloj en una pista de circuito. El jammer anota un punto por cada bloqueador oponente al que supera. Los bloqueadores defienden simultáneamente obstaculizando al jammer oponente, mientras que también juegan a la ofensiva maniobrando para ayudar a su propio jammer. Debido a que el roller derby utiliza un área de penalización , los power jams , en los que un equipo tiene una ventaja numérica temporal después de una falta, pueden tener un efecto importante en la puntuación. [3] [4]

Descripción general

Aunque el deporte tiene sus orígenes en los maratones de patinaje sobre ruedas en pistas peraltadas de la década de 1930, a Leo Seltzer y Damon Runyon se les atribuye la evolución del deporte a su forma competitiva. El roller derby profesional rápidamente se hizo popular; en 1940, más de 5 millones de espectadores lo vieron en unas 50 ciudades estadounidenses. Sin embargo, en las décadas siguientes, se convirtió predominantemente en una forma de entretenimiento deportivo , donde los elementos teatrales eclipsaron el atletismo. El espectáculo gratuito terminó en gran medida con el resurgimiento de las bases del deporte en la primera década del siglo XXI. [5] Aunque el roller derby conserva algunas cualidades de entretenimiento deportivo, como los seudónimos de los jugadores y los uniformes coloridos, ha abandonado los combates guionados con ganadores predeterminados. [6]

El roller derby moderno es un deporte internacional, jugado principalmente por aficionados. Se estaba considerando como un deporte sobre ruedas para los Juegos Olímpicos de Verano de 2020. [ 7] [8] [9] La Federación Internacional de Deportes sobre Ruedas (FIRS), reconocida por el Comité Olímpico Internacional como el organismo rector internacional oficial de los deportes sobre ruedas, publicó su primer conjunto de Reglas de Roller Derby para los Juegos Mundiales de Roller, organizados por World Skate , que tuvieron lugar en septiembre de 2017 en Nanjing, China . La mayoría de las ligas modernas (y sus voluntarios de back-office) comparten una fuerte ética de "hazlo tú mismo" [10] que combina el atletismo con los estilos punk y camp . [11] En 2020 , la Asociación de Derby de Pista Plana Femenina (WFTDA) tenía 451 ligas de miembros de pleno derecho y 46 ligas de aprendices [12] y la Coalición de Ligas de Roller Derby (RDCL) que apoya el roller derby de pista con peralte femenino tenía ocho ligas de miembros de pleno derecho. [13]

Normas

Un bloqueador de Charm City All Stars ( Baltimore , Maryland ) contra un bloqueador de Rhode Island Riveter ( Providence , Rhode Island ) (2008)

El roller derby contemporáneo tiene un conjunto básico de reglas, con variaciones que reflejan los intereses de las ligas miembro de un organismo rector. El resumen a continuación se basa en las reglas de la Women's Flat Track Derby Association (WFTDA). [1] En marzo de 2010, Derby News Network afirmó que más del 98% de las competiciones de roller derby se realizaban según las reglas de la WFTDA. [14] Por ejemplo, los miembros de la United Kingdom Roller Derby Association deben jugar según las reglas de la WFTDA, [15] mientras que se animó a los miembros de la antigua Canadian Women's Roller Derby Association a unirse a la WFTDA. [16]

Conceptos básicos del juego

El roller derby se juega en dos períodos de 30 minutos. [1] : 4  Dos equipos de hasta 15 jugadores cada uno presentan hasta cinco miembros para episodios llamados "jams". Los jams duran dos minutos a menos que se cancelen prematuramente. [1] : 5  Cada equipo designa un jugador que anota (el "jammer"); los otros cuatro miembros son "bloqueadores". Un bloqueador puede ser designado como "pivote", un bloqueador al que se le permite convertirse en jammer en el transcurso del juego. [1] : 7  El siguiente jam puede involucrar a diferentes jugadores de los 15 jugadores de la lista y diferentes selecciones para jammer y pivote. [1] : 7 

Durante cada jam, las jugadoras patinan en sentido contrario a las agujas del reloj sobre una pista de circuito. Solo la jammer de un equipo obtiene puntos. Después de abrirse paso a través del grupo y patinar una vuelta para comenzar otro "viaje" a través del grupo, la jammer obtiene un punto por pasar a cualquier bloqueadora oponente. [1] : 33  [nota 2] Las reglas describen un pase "ganado"; en particular, la jammer debe estar dentro de los límites del campo y de pie. El primer pase ganado de la jammer obtiene un punto por pasar a esa bloqueadora y un punto por cada bloqueadora oponente que no esté en la pista (por ejemplo, cumpliendo una penalización o cuando la oposición no presentó cinco jugadoras para el jam). Si la jammer pasa a todo el grupo, es un viaje de cuatro puntos, comúnmente llamado "grand slam". [nota 2]

Los bloqueadores de cada equipo utilizan el contacto corporal, cambios de posición y otras tácticas para ayudar a su bloqueador a anotar mientras obstaculizan al bloqueador del equipo contrario.

Apretura

Dos bloqueadores (de los Oly Rollers y Rainy City ) compiten desde la línea de bloqueadores (2011)

El juego comienza con las bloqueadoras alineándose en la pista en cualquier lugar entre la "línea de jammers" y la "línea de pivote" a 30 pies al frente. Las jammers comienzan detrás de la línea de jammers. [1] : 12  Las jammers comienzan con un solo toque de silbato corto, tras el cual tanto las jammers como las bloqueadoras pueden comenzar a participar de inmediato.

Las Lonestar Rollergirls de Austin, Texas, juegan en una pista peraltada (2011). La bloqueadora (que lleva la cubierta del casco con una estrella) intenta pasar a una pivote (que lleva una cubierta a rayas) con la ayuda de varias bloqueadoras.

El pack es el grupo más grande de bloqueadores que contiene miembros de ambos equipos patinando en proximidad, organizados de tal manera que cada jugador esté a 10 pies del siguiente. [1] : 11  Los bloqueadores deben mantener el pack, pero pueden patinar libremente dentro de los 20 pies detrás y delante de él, un área conocida como la "zona de compromiso". [1] : 13 

La primera jammer en abrirse paso a través del grupo gana el estatus de "jammer líder". [1] : 7  Un árbitro designado hace sonar el silbato dos veces y señala continuamente a la jammer para conferirle el estatus de jammer líder, que le permite detener el jam en cualquier momento colocando repetidamente las manos en las caderas. [1] El estatus de jammer líder no se puede transferir a otras patinadoras, pero ciertas acciones (como ser enviada al área de penalización) cancelan el estatus de jammer líder, lo que significa que el jam no tiene jammer líder y debe continuar durante el período completo de dos minutos. [1] : 8  Si la jammer líder no cancela el jam, termina después de dos minutos. [1] : 5  Si queda tiempo en el período, los equipos tienen 30 segundos para entrar a la pista y alinearse para el siguiente jam. [1] : 5  Si el período de 30 minutos termina mientras un jam está en marcha, el jam se desarrolla hasta su conclusión natural.

Bloqueo

Un bloqueador de Idaho impide a un pivote de Utah en Spudtown Knockdown IV en 2013 en Garden City, Idaho .

Un patinador puede bloquear a un oponente para impedir su movimiento o para obligarlo a salir de los límites del campo. El bloqueador debe estar erguido, patinando en sentido contrario a las agujas del reloj, dentro de los límites del campo y dentro de la zona de contacto. Los grupos de bloqueadores del mismo equipo suelen crear formaciones, conocidas como muros, para evitar que el bloqueador oponente pase. Está prohibido bloquear con las manos, los codos, la cabeza y los pies, así como el contacto por encima de los hombros, por debajo de la mitad del muslo o en la espalda. [1] : 14 

Sanciones

Un pivote alemán intenta sacar a un bloqueador holandés fuera de los límites (la línea amarilla) durante un combate celebrado en 2011 en Essen, Alemania .

Los árbitros penalizan las violaciones de las reglas. [1] : 36  Un jugador que recibe una penalización es retirado del juego y debe sentarse en el área de penalización durante 30 segundos del tiempo de jam. [1] : 29  Si el jam termina durante este intervalo, el jugador permanece en el área de penalización durante el siguiente jam hasta que finalice el intervalo. [1] : 30  Mientras se cumple la penalización, el equipo del jugador penalizado juega con un equipo menos, como en el hockey sobre hielo . Un jugador "sale por falta" del juego en la séptima penalización y debe regresar al vestuario. [1] : 32 

Un "power jam", derivado del " power play " del hockey sobre hielo, se refiere a una situación en la que la jammer de un equipo es enviada al área de penalización. [20] En este caso, el equipo de esa jammer no puede anotar. Si la jammer líder es penalizada, nadie puede terminar el jam de manera prematura.

No tendría sentido jugar si ninguno de los dos equipos pudiera anotar; por lo tanto, ambas jammers no pueden cumplir una penalización al mismo tiempo. Si una jammer es enviada al área de penalización mientras la jammer contraria ya está cumpliendo una penalización, la jammer contraria es liberada del área de penalización antes de tiempo. La penalización de la segunda jammer entonces es tan larga como el tiempo que la primera jammer pasó en el área. [1] : 31 

Equipo

Los jugadores patinan sobre patines de cuatro ruedas ("quad"), [1] : 11  y deben usar equipo de protección, que incluye casco, muñequeras, coderas, rodilleras y protectores bucales. Todas las reglas actuales del roller derby prohíben explícitamente los patines en línea para los jugadores. (USARS requiere patines cuádruples para todos los patinadores. WFTDA y MRDA permiten patines en línea para los árbitros, pero prácticamente todos los árbitros usan patines cuádruples). Los equipos individuales pueden exigir equipo adicional, como pantalones acolchados hasta la rodilla, similares a los que usan los patinadores agresivos, y equipo específico para cada sexo, como un sujetador deportivo con funda rígida y copas protectoras. [1] : 39 

Estrategia y táctica

La ofensiva y la defensa se juegan simultáneamente, [21] un aspecto volátil que complica la estrategia y las tácticas. Por ejemplo, los bloqueadores de un equipo pueden realizar una acción ofensiva para crear un hueco en la pared del oponente para que su bloqueadora pase, pero esta misma maniobra podría debilitar potencialmente sus propias defensas y permitir que la bloqueadora del equipo contrario anote. [22] [23]

Las estrategias (planes de alto nivel para lograr el objetivo del juego, que es superar al oponente en puntos) incluyen lo siguiente:

Las tácticas (tareas conceptuales deliberadas en apoyo de la estrategia) pueden incluir lo siguiente:

Dos patinadores de Wellington (en violeta) forman una pared, limitando el movimiento de sus oponentes, mientras que su bloqueador (el patinador más a la izquierda en violeta) realiza un latigazo de cadera para acelerar más allá del grupo.

Oficiales

Los combates de la WFTDA son arbitrados por entre tres y siete árbitros de patinaje y muchos oficiales no patinadores (NSO). [1] : 35  Las ligas voluntarias se adaptan cuando hay menos oficiales presentes que el número óptimo.

Árbitros

Hasta cuatro árbitros patinan en el interior de la pista. En el derbi de pista plana, hasta tres árbitros adicionales patinan en el exterior de la pista. Son ellos quienes sancionan las faltas, otorgan puntos y garantizan un juego seguro. [1] : 36  Los árbitros deben usar patines y, por lo general, usan rayas blancas y negras. [1] : 38 

Oficiales no patinadores (NSO)

Los NSO toman una variedad de posiciones dentro y fuera de la pista, inician y cronometran los jams, registran y muestran los puntajes y las penalizaciones comunicadas por los árbitros, registran el número de cada patinador en la pista para un jam determinado y cronometran y registran a los patinadores en el área de penalizaciones.

Historia

Carreras de resistencia profesionales

Dos patinadoras de roller derby de la liga femenina saltan sobre dos que cayeron en una pelea en marzo de 1950 en la ciudad de Nueva York.

La creciente popularidad del patinaje sobre ruedas en los Estados Unidos condujo a la formación de carreras de resistencia organizadas de varios días por premios en efectivo ya a mediados de la década de 1880. [32] [33] [34] Las carreras de velocidad y resistencia continuaron celebrándose tanto en pistas planas como peraltadas en las primeras tres décadas del siglo [35] y los espectadores disfrutaron de los derrapes y caídas de los patinadores. [36] [37] El término derby se utilizó para referirse a tales carreras en 1922. [38] [nota 4]

Evolución hacia el deporte de contacto

Las carreras de resistencia comenzaron a transformarse en la forma contemporánea del deporte a mediados de la década de 1930, cuando el promotor Leo Seltzer [nota 5] [nota 6] creó el Transcontinental Roller Derby, una simulación de un mes de una carrera en ruta entre equipos de dos personas de patinadores profesionales. [41] El espectáculo se convirtió en una exhibición itinerante popular. [42] [43] A fines de la década de 1930, el periodista deportivo Damon Runyon persuadió a Seltzer para que cambiara las reglas del Roller Derby para aumentar el contacto entre patinadores. [41] En 1939, después de experimentar con diferentes equipos y arreglos de puntuación, Seltzer creó una compañía de gira de cuatro pares de equipos (siempre anunciados como el equipo local "local" contra Nueva York o Chicago), [44] con dos equipos de cinco personas en la pista a la vez, sumando puntos cuando sus miembros superaban a los oponentes. [45]

Televisión

El 29 de noviembre de 1948, antes de que la audiencia televisiva se generalizara, el Roller Derby debutó en la televisión de Nueva York . [46] : 89  Las transmisiones aumentaron la participación de espectadores para los partidos en vivo. [47] Para la temporada 1949-1950, Seltzer formó la National Roller Derby League (NRDL), compuesta por seis equipos. [48] [46] : 95  Los playoffs de la temporada de la NRDL agotaron las entradas del Madison Square Garden durante una semana. [48] A fines de la década de 1950 y durante la de 1960, el deporte se transmitió en varias cadenas, pero la asistencia disminuyó. Jerry Seltzer (el hijo de Leo), el "comisionado" del Roller Derby , esperaba usar la televisión para expandir la base de espectadores en vivo. Adaptó el deporte para la televisión desarrollando historias con guiones y reglas diseñadas para mejorar el atractivo televisivo, pero la popularidad del derby había disminuido. [46]

En 1989 debutaron los RollerGames , una variante aún más teatral del roller derby para el público nacional. Utilizaba una pista en forma de 8 y reglas adaptadas para esta pista. Bill Griffiths, Sr. se desempeñó como comisionado mientras que su hijo, Bill Griffiths, Jr., dirigió a los LA T-Birds, quienes (según la historia) buscaban vengarse de los Violators (liderados por Skull) por hacer trampa en la Commissioner's Cup. Los otros equipos incluían a los Maniacs (liderados por Guru Drew), Bad Attitude (liderado por Ms. Georgia Hase), los Rockers (liderados por DJ Terringo y compuestos por patinadores que también eran músicos profesionales de rock and roll) y Hot Flash (liderado por Juan Valdez López). Duró una temporada, porque algunos de sus sindicadores se declararon en quiebra.

En 1999, TNN estrenó RollerJam , que utilizaba las reglas clásicas y una pista ovalada peraltada, pero permitía patines en línea (aunque algunos patinadores usaban patines cuádruples tradicionales). Jerry Seltzer fue el comisionado para esta versión.

Roller derby contemporáneo

Pista estándar (WFTDA/MRDA/USARS [49] pista plana para roller derby). La pista MADE se diferencia en que las rectas no se estrechan, sino que tienen un ancho uniforme a lo largo de toda su longitud.

Renacimiento amateur

Una jammer de los Windy City Rollers (Chicago, Illinois) (2008)
Equipos compitiendo en Hobart , Australia, en noviembre de 2010

El roller derby comenzó su resurgimiento moderno en Austin, Texas, a principios de la década de 2000 como un deporte amateur organizado exclusivamente por mujeres. [50] En agosto de 2006, había más de 135 ligas similares. [51] También comenzaron a formarse ligas fuera de los EE. UU. en 2006, y pronto se inició la competencia internacional. Hay más de 2000 ligas amateur en todo el mundo [52] en países como Canadá, Australia, Nueva Zelanda, el Reino Unido, Francia, [53] Brasil, Alemania, Bélgica, Finlandia, Noruega, [54] Suecia, [55] Dinamarca, [56] Israel, [57] Singapur , [58] [59] [60] Emiratos Árabes Unidos , [61] [62] Egipto , [63] [64] [65] Tailandia, [66] y China. [67] En muchas ligas internacionales, el equipo y el equipamiento deben importarse. [68] El resurgimiento contemporáneo del roller derby ha sido considerado como un aspecto de la globalización que demuestra "la velocidad con la que la cultura pop es ahora transportada por expatriados altamente móviles y las redes sociales , al tiempo que resalta el papel cambiante de las mujeres en muchas sociedades". [2]

Muchas ligas de roller derby son amateurs, autoorganizadas y exclusivamente femeninas [69] y fueron formadas con un espíritu de "hazlo tú mismo" por entusiastas relativamente nuevas. [70] En muchas ligas (especialmente en los EE. UU.), predomina una estética punk [71] [72] y/o una ética feminista de tercera ola [73] . [74] Los miembros de las ligas incipientes a menudo practican y elaboran estrategias juntos, independientemente de la afiliación al equipo, entre combates. [75] La mayoría compite en pistas planas, aunque varias ligas patinan en pistas peraltadas, y hay más en las etapas de planificación. [76]

Cada liga suele contar con equipos locales en combates públicos que son populares entre una base de seguidores diversa. [77] Algunas sedes acogen audiencias de hasta 7.000 personas. [78] Las ligas locales exitosas han formado equipos itinerantes compuestos por los mejores jugadores de la liga para competir con equipos comparables de otras ciudades y regiones. En febrero de 2012, el Comité Olímpico Internacional consideró el roller derby, entre otros ocho deportes, para su inclusión en los Juegos Olímpicos de 2020. [79] [80]

En 2009, la película Whip It presentó el roller derby y presentó el deporte a un público más amplio. La WFTDA alentó a las ligas a coordinarse con las promociones durante el estreno de la película para aumentar el conocimiento de las ligas. [81] Además, la publicidad corporativa ha utilizado temas de roller derby en comerciales de televisión para seguros , [82] un cereal para el desayuno , [83] y un analgésico de venta libre . [84]

Nombres del Derby

Santa Cruz Derby Girls contra Pacific Roller Derby en el torneo Dust Devil de 2011. Las jugadoras visten una camiseta de uniforme con calzas. Algunas llevan pantalones cortos y medias hasta la rodilla o el muslo.

La mayoría de los jugadores de las ligas de patinaje sobre ruedas patinan bajo seudónimos, también llamados " nombres de derby " o "nombres de patinador". Estos suelen utilizar juegos de palabras con juegos de palabras satíricos, violentos o sexuales , aliteraciones y alusiones a la cultura pop . Los árbitros también suelen utilizar nombres de derby, [86] que a menudo se muestran en la parte posterior de sus uniformes a rayas. Algunos jugadores afirman que sus nombres representan alter egos que adoptan mientras patinan. [87]

A veces se debate si un equipo debe patinar con nombres reales o con nombres de derby. [88] Algunos nombres de derby son obscenos y son objeto de cierta controversia interna. [89]

La copia de nombres de derbys ha sido objeto de análisis jurídicos y sociológicos como un ejemplo del desarrollo indígena de los derechos de propiedad. [11] Se anima a los nuevos jugadores a que comprueben los nombres de derbys en una lista internacional para asegurarse de que no estén ya en uso. [85] [90]

Los nombres de los eventos de roller derby también son igual de sardónicos y enrevesados; por ejemplo, Night of the Rolling Dead ( La noche de los muertos vivientes ), Knocktoberfest ( Oktoberfest ), Spanksgiving ( Acción de gracias ), Seasons Beatings ( Saludos de temporada ), Grandma Got Run Over By a Rollergirl ( La abuela fue atropellada por un reno ), Cinco de May-hem ( Cinco de Mayo ) y War of the Wheels ( La guerra de los mundos ). [91]

Seguridad

Los técnicos en emergencias médicas y otros profesionales atienden a un patinador lesionado.

El roller derby es un deporte de contacto y pueden producirse lesiones. Las lesiones superficiales incluyen hematomas. [92] Sin embargo, también pueden producirse roturas de ligamentos, huesos rotos y conmociones cerebrales . [93] [94] [95]

Algunas ligas exhiben de forma destacada sus lesiones, para embellecer la imagen de violencia o machismo . [96] [97] Sin embargo, algunos patinadores dicen que el deporte es razonablemente seguro si los patinadores toman precauciones. [98] Las reglas requieren profesionales médicos apropiados en el lugar en cada combate, [1] : 39  incluso si no lo exigen las leyes o las regulaciones del estadio. La WFTDA ofrece seguros para ligas en los Estados Unidos con cobertura de responsabilidad legal y accidentes, pero recomienda que los patinadores también tengan su propio seguro médico primario. [99]

Expansión

Aunque el resurgimiento del roller derby a principios de la década de 2000 fue inicialmente exclusivamente femenino, algunas ligas introdujeron posteriormente equipos exclusivamente masculinos y juegos para todos los géneros; en mayo de 2013, había más de 140 programas de roller derby junior en los Estados Unidos y muchos más en todo el mundo. [100]

El roller derby universitario también se está expandiendo en los Estados Unidos. Los Derby Cats de la Universidad de Arizona se describen a sí mismos como el primer equipo universitario oficial de roller derby de pista plana. [101] El primer derby interuniversitario tuvo lugar el 3 de marzo de 2018, cuando el equipo de roller derby de Claremont Colleges derrotó a la Universidad Estatal de Arizona . [102]

El sitio web FlatTrackStats recopila las clasificaciones de los equipos de la WFTDA y las ajusta después de cada combate en función de la comparación entre el puntaje real y el puntaje previsto. El propio repositorio de estadísticas de la WFTDA tiene información comparable y, a menudo, se actualiza en el entretiempo de un combate. [103]

Los combates de roller derby ahora se transmiten en línea y hay videos archivados de combates y torneos anteriores. La WFTDA ofrece videos en vivo de sus torneos en wftda.tv. Derby News Network ofreció videos en vivo y videos archivados que incluían eventos fuera de la WFTDA.

La revista FiveOnFive cubre temas sobre roller derby y diversos aspectos como negocios, entrenamiento, roller derby junior y nutrición. [104]

Gobernanza y organización

El mayor organismo rector de este deporte es la Women's Flat Track Derby Association (WFTDA), con 397 ligas de miembros plenos y 48 ligas de aprendices. [12] La membresía de la WFTDA es un objetivo importante de las ligas aspirantes. [105] Otras asociaciones apoyan el derby mixto o solo para hombres; la organización más grande que apoya el roller derby masculino es la Men's Roller Derby Association (MRDA). [106] [107] [108] Dentro de los Estados Unidos, la Junior Roller Derby Association regula el juego de los menores de 18 años. Modifica las reglas de la WFTDA para menores en tres niveles de habilidad, con el nivel más bajo que no permite contacto intencional entre patinadores y el más alto que permite contacto total; también se cambian reglas adicionales según las necesidades de los patinadores jóvenes. [109] Algunas ligas estadounidenses rechazan la afiliación con una organización nacional porque prefieren la gobernanza local. [110] [111]

Aunque la WFTDA ha sido la organización de roller derby más grande del mundo, el COI ha reconocido a World Skate (anteriormente Fédération Internationale de Roller Sports ) como el único organismo rector capaz de sancionar competiciones internacionales de roller derby dentro del Movimiento Olímpico. Las disputas entre World Skate y la WFTDA han significado que solo 4 equipos estuvieron presentes en los primeros Campeonatos Mundiales de Roller Derby organizados por World Skate en 2017, como parte de los World Roller Games 2017 [112]

USA Roller Sports (USARS) está reconocida por la Federación Internacional de Deportes sobre Patines (FIRS) y el Comité Olímpico de los Estados Unidos (USOC) como el organismo rector nacional de los deportes sobre patines competitivos en los Estados Unidos, incluidos la velocidad, la patinaje artístico, el hockey, el roller derby y el eslalon. La WFTDA y USARS mantienen un acuerdo de reciprocidad para fines de seguros. [113]

Fuera de los Estados Unidos, muchas ligas de roller derby disfrutan del apoyo de sus federaciones nacionales de patinaje, como Skate Australia , [114] la British Roller Sports Federation , [115] y Roller Sports Canada . [116] En Europa, el roller derby fue reconocido como deporte en París en 2010 por la Federation Internationale de Roller Sports (FIRS), que reporta directamente al Comité Olímpico Internacional. A partir de 2017, FIRS ha sido aceptada como la regla internacional establecida por el Comité Olímpico Internacional. Los equipos compitieron bajo las reglas de FIRS en los Juegos de Nanjing de 2017. [117] La ​​ex Asociación Canadiense de Roller Derby Femenino trabajó con la federación estadounidense. [118]

Torneos

Desde 2006, la WFTDA ha patrocinado un campeonato anual . En 2008, adoptó el formato "Big 5": cuatro playoffs regionales y un torneo final de campeonato. [119] A partir de 2019, la postemporada de la WFTDA incluye dos playoffs que alimentan el torneo de campeonato, más tres Copas Continentales independientes basadas en regiones. [120] La WFTDA también reconoce torneos elegibles organizados por ligas miembro. [121]

A nivel internacional, la primera Copa del Mundo de Roller Derby tuvo lugar en Toronto, Canadá, en diciembre de 2011. [122] La segunda Copa del Mundo tuvo lugar en Dallas, Texas, en diciembre de 2014. [123]

Desde 2012, USARS ha organizado un Campeonato Nacional de Roller Derby anual. En 2017, FIRS y el Comité Olímpico de los Estados Unidos reconocieron a USARS para participar en los Juegos de Nanjing de 2017. [117]

El torneo de roller derby más grande del hemisferio sur, The Great Southern Slam , se celebra cada dos años en Adelaida, Australia del Sur, desde 2010.

Importancia social

Zaina Arafat dijo en el Virginia Quarterly Review que el roller derby desafía la heteronormatividad y los estándares patriarcales. En Egipto , dice Arafat, se espera que la mujer no muestre cicatrices visibles, que tenga un cuerpo inmaculado para su marido y que se abstenga de actividades que puedan dañar su cuerpo. Dice que el roller derby en Egipto es subversivo, ya que actúa como una declaración política indirecta. [124]

La autora Carly Giesler dijo que los patinadores representan sexualidades que crean o reclaman una identidad, y su papel parodia los "guiones hegemónicos de la sexualidad" a través del uso de disfraces, nombres de derby y personajes. El roller derby actúa como un escenario único para las atletas femeninas, permitiéndoles refutar las restricciones que la sociedad impone a las mujeres y a las atletas femeninas. Giesler dijo que los deportes femeninos las cosifican para la mirada masculina , pero el roller derby le da la vuelta a esto al ignorar los roles y las normas de género. [125]

Véase también

Notas

  1. ^ Una liga de Roller Derby es sinónimo de un club o equipo individual en otros deportes de equipo, a diferencia del uso más típico de la palabra liga .
  2. ^ ab Hasta 2019, la bloqueadora también sumaba un punto al pasar a la bloqueadora contraria. Había 5 puntos potenciales por cada paso.
  3. ^ Antes de 2013, existían penalizaciones "mayores" y "menores"; las primeras incluían la cuarta penalización de cualquier jugador y era estratégico que un jugador clave cometiera deliberadamente dicha penalización cuando tendría el menor efecto.
  4. ^ "Roland Cloni, de Akron, campeón mundial de patinaje sobre ruedas, que ayer probó la pista del arsenal de Broadway, donde se celebrará esta semana el derby nacional de patinaje sobre ruedas, afirmó que se pueden establecer nuevos récords mundiales en pistas planas. El derby se inaugurará mañana y se prolongará hasta el sábado." [38]
  5. ^ Las fuentes no están de acuerdo sobre si Leo estaba solo o con su hermano, el fabricante de patines Oscar Seltzer. [39] [40]
  6. ^ "El roller derby ha entretenido a las masas de una forma u otra desde la década de 1930, cuando los hermanos Leo y Oscar Seltzer conceptualizaron la idea de una competición de patinaje sobre el mantel de un restaurante de Chicago". [39]

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as en "Las reglas del Flat Track Roller Derby". Asociación de Flat Track Derby Femenino (WFTDA) . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
  2. ^ ab Moffett, Matt (3 de febrero de 2013). "Mientras el mundo gira, también lo hacen las ruedas del roller derby". Online.wsj.com . Consultado el 15 de febrero de 2013 .
  3. ^ "Las reglas del Flat Track Roller Derby", sitio oficial de la Women's Flat Track Derby Association , 2023 , consultado el 21 de marzo de 2023
  4. ^ Clark, Brian J.; Spencer, L. Todd (2012). «Common Ground: el deporte alternativo del roller derby». YouTube . The Virginian-Pilot . Archivado desde el original el 2021-11-07 . Consultado el 2013-02-15 .
  5. ^ "Roller Derby: el deporte de más rápido crecimiento en Estados Unidos". YouTube . 2012-02-26. Archivado desde el original el 2021-11-07 . Consultado el 2013-02-15 .
  6. ^ Neale, Rick (24 de junio de 2008). "El roller derby femenino se abre paso como deporte legítimo". USA Today . Archivado desde el original el 19 de junio de 2008.
  7. ^ "¿Se incluirá el roller derby en los Juegos Olímpicos de 2020? | Juegos Olímpicos | Deportes | National Post". Sports.nationalpost.com . 4 de julio de 2011. Archivado desde el original el 20 de julio de 2012. Consultado el 6 de marzo de 2012 .
  8. ^ "La propuesta de Roller Sports para los Juegos Olímpicos de 2020". Olympictalk.nbcsports.com . 2013-05-28 . Consultado el 2017-11-01 .
  9. Greg Otto (30 de mayo de 2013). «Tres deportes forman parte de los Juegos Olímpicos de Verano de 2020». US News. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2017. Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
  10. ^ "SpudTown Knockdown 3: Entrevista con CandyMan, director del torneo | Fragglepuss". Fragglepuss.wordpress.com . 2012-08-29 . Consultado el 2013-02-15 .
  11. ^ ab Fagundes, Dave (15 de marzo de 2011). "Háblame de Derby: normas de propiedad intelectual que rigen los seudónimos de Roller Derby". SSRN  1755305.
  12. ^ ab "Ligas WFTDA". WFTDA. 2017. Consultado el 8 de julio de 2017 .
  13. ^ "RDCL - Roller Derby Coalition of Leagues". Roller Derby Coalition of Leagues . Consultado el 8 de enero de 2020 .
  14. ^ "DNN publica los primeros rankings de poder de 2010". Derby News Network. 5 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2011. Consultado el 5 de octubre de 2011 .
  15. ^ "Únase a nosotros". Asociación de Roller Derby del Reino Unido. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2011. Consultado el 4 de octubre de 2011 .
  16. ^ "Bienvenidos a CWRDA". Asociación Canadiense de Mujeres Roller Derby. Archivado desde el original el 2009-05-10 . Consultado el 2011-10-05 .
  17. ^ abcdef Parnavelas, Ellen (2012). El atleta del roller derby . Londres: Bloomsbury . ISBN 978-1-4088-3239-4.
  18. ^ "Derby 101". Liga de Roller Derby de Canberra . Consultado el 25 de julio de 2012 .
  19. ^ ab Em Dash (22 de abril de 2016). "Aprender a girar en el roller derby". DerbyLife.com. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2018. Consultado el 16 de mayo de 2018 .
  20. ^ "Roller derby: un glosario". Silicon Valley Roller Girls. 5 de febrero de 2009. Consultado el 26 de junio de 2018 .
  21. ^ Brauns, Katie (14 de abril de 2009). "Un equipo local de roller derby demuestra su dureza en una carrera de sábado pero no consigue la victoria". Bend Bulletin . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2012. Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
  22. ^ Vodoo, Big Daddy. "Estrategias y jugadas de Roller Derby". Little City Roller Girs. Archivado desde el original el 2012-04-02 . Consultado el 2011-09-24 .
  23. ^ Joulwan, Melissa (6 de abril de 2007). Rollergirl: historias totalmente reales de la pista - pág. 94. Simon and Schuster. ISBN 9781416538554.
  24. ^ "Juego: Estrategia". Atlanta Roller Girls. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011. Consultado el 22 de septiembre de 2011 .
  25. ^ Crouse, Tripp (15 de julio de 2011). «Grand Slam de cinco puntos: por posición: pivote/n.º 1». Fivepointgrandslam.blogspot.com . Consultado el 1 de noviembre de 2017 .
  26. ^ "Pasando las bragas". Derbystein.wordpress.com . 9 de agosto de 2015 . Consultado el 1 de noviembre de 2017 .
  27. ^ Bump, Speed. "Estrategia 101: El muro". Rose City Rollers. Archivado desde el original el 14 de junio de 2018. Consultado el 22 de septiembre de 2011 .
  28. ^ Lucy Croysdill. "Entrenamiento de Roller Derby: Jamming evasivo – Primera parte". pivotstar.com. Archivado desde el original el 2018-09-30 . Consultado el 2018-09-29 .
  29. ^ Joulwan, Melissa (6 de abril de 2007). Rollergirl: historias totalmente reales de la pista - pág. 95. Simon and Schuster. ISBN 9781416538554.
  30. ^ Ma, Ling (21 de octubre de 2010). "Game Changer". Chicago Reader . Consultado el 31 de octubre de 2010 .
  31. ^ Falcon, M. "Técnicas de interés en el Derby, parte 1: sacar a un bloqueador de los límites y formar un puente". Liga Thunder Bay Roller Derby. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2016. Consultado el 23 de agosto de 2016 .
  32. ^ "Notable hazaña en patinaje sobre ruedas". Chicago Daily Tribune . 1884-04-13. p. 10.
  33. ^ "Una carrera de patines de seis días". Chicago Daily Tribune . 2 de marzo de 1885. pág. 10.
  34. ^ "Sobre ruedas durante seis días: la carrera comienza en el Madison-Square Garden. Treinta y seis participantes, entre ellos Frank Hart y varios campeones, animando la salida". New York Times . 2 de marzo de 1885. pág. 10.
  35. ^ "Emociones y sacudidas en el maratón sobre patines: 100 chicos se encuentran con aventuras y caídas en la carrera de West Side Boulevard. Esquivan autos y automóviles. Pero los récords son batidos por concursantes en mallas rojas, monos, etc." Chicago Daily Tribune . 1908-11-27. p. 5.
  36. ^ "Patinaje sobre ruedas en pista peraltada: el deporte de antaño revive con competiciones de velocidad en el Garden". New York Times . 1922-12-17. pág. 11.
  37. ^ "Carrera de 24 horas sobre patines: Ollie Moore hará equipo con Willie Blackburn en el Garden". New York Times . 1914-12-17. p. S2.
  38. ^ ab "Mañana habrá roller derby". Chicago Daily Tribune . 24 de abril de 1922. pág. 20.
  39. ^ ab Boulware, Jack (2000). San Francisco Bizarro: Una guía de lugares famosos, actividades lujuriosas y rarezas absolutas en la ciudad de la bahía . Macmillan. pág. 79. ISBN 0-312-20671-2.
  40. ^ Luker, Kelly (23 de julio de 1997). "Sangre en las vías". Metro Santa Cruz . Consultado el 13 de julio de 2008 .
  41. ^ ab Rasmussen, Cecilia (21 de febrero de 1999). "Los Ángeles, entonces y ahora: el hombre que hizo que el roller derby siguiera adelante". Los Angeles Times .
  42. ^ "Roller Derby". Time . 1936-02-03. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2009 . Consultado el 13 de julio de 2008 .
  43. ^ "Variaciones". Time . 1936-09-21. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2008 . Consultado el 13 de julio de 2008 .
  44. ^ Deford, Frank (1971). Cinco pasos en la pista peraltada: la vida y la época del Roller Derby . Little, Brown and Company. pág. 84. ISBN 0-316-17920-5.
  45. ^ "Roller Derby en el Museo Nacional del Patinaje sobre Ruedas". Museo Nacional del Patinaje sobre Ruedas. 2004. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2007. Consultado el 8 de junio de 2007 .
  46. ^ abc Deford, Frank (1971). Cinco pasos en la pista peraltada: la vida y la época del roller derby . Little, Brown and Company. ISBN 0-316-17920-5.
  47. ^ Rushin, Steve (14 de diciembre de 1998). "Un avance: desempolvado y arreglado, el Roller Derby aspira a recuperar el dominio que alguna vez tuvo en la televisión". Sports Illustrated . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2008. Consultado el 24 de abril de 2018 .
  48. ^ ab "Roller Derby". KTVU-TV. 2004. Archivado desde el original el 5 de abril de 2007. Consultado el 8 de junio de 2007 .
  49. ^ "Reglas USARS de Roller Derby" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2018-03-24 . Consultado el 2017-11-07 .
  50. ^ Brick, Michael (17 de diciembre de 2008), "Superando los límites: el tipo del Roller Derby y su visión", New York Times , consultado el 17 de diciembre de 2008
  51. ^ La Gorce, Tammy (7 de noviembre de 2008), "Con nombres que podrían matar, las mujeres aceleran el Roller Derby", New York Times , consultado el 17 de diciembre de 2008(Edición impresa de Nueva York: 2008-11-09 p. NJ6)
  52. ^ "Equipos - Estadísticas y clasificaciones de Roller Derby - Estadísticas de Flat Track". flattrackstats.com . Consultado el 1 de noviembre de 2017 .
  53. ^ "París, las chicas y el Roller Derby (Paris Roller Girls)". YouTube . 8 de abril de 2012. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021. Consultado el 15 de febrero de 2013 .
  54. ^ "Derby de rodillos de Oslo" . Consultado el 30 de enero de 2013 .
  55. ^ Cat O'Ninetails (2011). "Roller Derby Worldwide" . Consultado el 8 de septiembre de 2011 .
  56. ^ "Copenhagen Roller Derby". Copenhagenrollerderby.com . Consultado el 1 de noviembre de 2017 .
  57. ^ "Sitio oficial de TLV Derby Girls". Archivado desde el original el 14 de julio de 2014.
  58. ^ "Roller Derby Singapore". Roller Derby Singapore . Consultado el 1 de noviembre de 2017 .
  59. ^ "El nuevo deporte del roller derby comienza en Singapur". asiaone.com. 19 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 10 de enero de 2012. Consultado el 4 de febrero de 2012 .
  60. ^ "Roller Derby Singapore | CPDG | Vídeo teaser". YouTube . 2011-04-01. Archivado desde el original el 2021-11-07 . Consultado el 2013-02-15 .
  61. ^ Dani (13 de octubre de 2012). "En el principio". Dubai Roller Derby . Consultado el 15 de octubre de 2013 .
  62. ^ "21 deportes en Dubai esta semana - Reportajes sobre deportes y actividades al aire libre". Time Out Dubai . 2013-01-15 . Consultado el 2013-02-15 .
  63. ^ "De cerca y en persona con los CaiRollers de El Cairo, Egipto". DerbyLife.com . Archivado desde el original el 28 de enero de 2013. Consultado el 15 de febrero de 2013 .
  64. ^ "Las Cairollers de Egipto tienen el mejor nombre de todos los tiempos, son patinadoras geniales". Jezebel.com . 2012-11-27 . Consultado el 2013-02-15 .
  65. ^ "Reflexiones sobre el inicio del 12º año del Modern Roller Derby «Jerry Seltzer». Rollerderbyjesus.com . 18 de enero de 2013. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2014. Consultado el 15 de febrero de 2013 .
  66. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche, Las noticias más importantes en 90 segundos | DW | 05.01.2022 , consultado el 5 de enero de 2022
  67. ^ jknotts (8 de septiembre de 2019). "Por qué el roller derby es el deporte más duro sobre ocho ruedas". www.thebeijinger.com . Consultado el 5 de enero de 2022 .
  68. ^ "Los Cairollers traen el roller derby a Egipto". Dailynewsegypt.com . 13 de marzo de 2013.
  69. ^ Whittaker, Richard. "Electric Skaterland: Austin da origen a una revolución en el Roller Derby Austin Sports". AustinChronicle.com . Consultado el 31 de agosto de 2010 .
  70. ^ The Dames: The Story of the Boston Roller Derby League. Cambridge, MA: Cambridge Community Television. 22 de febrero de 2008. El evento ocurre a las 26:50. Archivado desde el original (QuickTime) el 15 de mayo de 2008. Consultado el 23 de junio de 2008 .Véase también la entrada del blog adjunta Archivado el 1 de mayo de 2008 en Wayback Machine .
  71. ^ Wells, Steven (23 de mayo de 2005). "El roller derby recibe una buena paliza". The Guardian . Londres.
  72. ^ "Punk On The Rocks: Roller Derby Wrecker". Ourstage.com . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2012.
  73. ^ Jackie (26 de octubre de 2006), Roller Derby: Uniendo a las mujeres más jóvenes, una pelea a la vez, Younger Women's Task Force , consultado el 18 de junio de 2008(Esta es una publicación en el blog principal de YWTF).
  74. ^ Pat Zanghi (22 de abril de 2010). "Oddballs: Roller Derby". Uncle Boise. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2010. Consultado el 25 de mayo de 2009 .
  75. ^ "Soldados en el Roller Derby". Army Live.
  76. ^ "Reno Roller Girls". Reno Roller Girls. Archivado desde el original el 2011-02-02 . Consultado el 2010-08-31 .
  77. ^ "Resultados de la encuesta demográfica de la WFTDA 2011". WFTDA. Archivado desde el original el 2 de abril de 2011. Consultado el 31 de marzo de 2011 .
  78. ^ "El Roller Derby de Nueva Jersey congrega a miles de personas en el Convention Hall - Video - NJ.com". Videos.nj.com . Archivado desde el original el 2016-03-07 . Consultado el 2017-11-01 .
  79. ^ Van, Samantha. "El roller derby podría incluirse en los Juegos Olímpicos de 2020: la reacción de una mujer". Sports.yahoo.com . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2013. Consultado el 6 de marzo de 2012 .
  80. ^ "Vídeo de CNN.com". CNN .
  81. ^ Loca, Chica. "Whip It-Marketing Session" (PDF) . WFTDA. Archivado desde el original (PDF) el 20 de agosto de 2012. Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
  82. ^ "Anuncio publicitario del momento revelador de Shannon y Heather - YouTube" www.YouTube.com . Consultado el 1 de marzo de 2016 .
  83. ^ Anuncio de televisión de Cheerios en YouTube
  84. ^ Anuncio de televisión de Aleve en YouTube
  85. ^ ab King, abril, ed. (1 de septiembre de 2014). "International Rollergirls' Master Roster". twoevils.org . Consultado el 17 de junio de 2018 .
  86. ^ Tracy "Justice Feelgood Marshall" Williams (8 de diciembre de 2008), Killbox se retira (más o menos), Derby News Network , archivado desde el original el 25 de diciembre de 2010 , consultado el 30 de diciembre de 2008
  87. ^ "Seattle Derby Brats – No Flash in the Pan". Archivado desde el original el 24 de enero de 2011. Consultado el 23 de agosto de 2010. " Es como tu alter ego", dice Grianne, "No quieres que te anuncien como Grianne Hunter. Quieres ser algo más duro.
  88. ^ "Denver Roller Dolls—Teams—Mile High Club" . Consultado el 19 de julio de 2009 . Esta temporada, 13 de los miembros del equipo están cambiando sus nombres de derby por nombres reales.
  89. ^ "Nombres del Derby: no están listos para el momento cumbre". DerbyLife.com . 2011-09-14. Archivado desde el original el 2011-10-02 . Consultado el 2011-09-24 .
  90. ^ "Lista de partidos del Derby". Archivado desde el original el 21 de agosto de 2018.
  91. ^ "Treasure Valley Rollergirls". Treasure Valley Rollergirls. Archivado desde el original el 24 de julio de 2011. Consultado el 31 de agosto de 2010 .
  92. ^ Wilson, Tracy (7 de noviembre de 2005), Cómo funciona el Roller Derby, HowStuffWorks, Inc. , consultado el 22 de junio de 2008
  93. ^ "Anatomía de una conmoción cerebral". NJ.com . 2008-11-20 . Consultado el 2016-03-01 .
  94. ^ "Dain Bramage". Roller Derby . Archivado desde el original el 2011-11-01 . Consultado el 2016-03-01 .
  95. ^ Ryder, Kari (19 de junio de 2008). "Lesiones del ligamento cruzado posterior en roller derby" . Consultado el 22 de junio de 2008 .
  96. ^ Galería de lesiones, Rat City Rollergirls, archivado desde el original el 26 de octubre de 2007 , consultado el 22 de junio de 2008
  97. ^ Pabst Bruise Gallery, Minnesota RollerGirls, archivado desde el original el 14 de agosto de 2007 , consultado el 22 de junio de 2008
  98. ^ "¿Lesiones en el derbi? - SkateLog Forum". Skatelogforum.com . Archivado desde el original el 2016-03-03 . Consultado el 2016-03-01 .
  99. ^ "Programa de seguros de la WFTDA". WFTDA . Consultado el 18 de junio de 2018 .
  100. ^ "Roller Derby Worldwide". Archivado desde el original el 11 de enero de 2013. Consultado el 1 de mayo de 2013 .
  101. ^ Looser, Devoney (2 de mayo de 2014). "¿Podría el roller derby ser el futuro más brillante de los deportes universitarios?". Revista Slate . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  102. ^ Patel, Rena (28 de marzo de 2018). "El equipo 5C Roller Derby se impone ante ASU en el primer derbi interuniversitario en la Costa Oeste". The Scripps Voice . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  103. ^ "Las estadísticas de la WFTDA realmente son las que mandan". The Derby Apex. 18 de mayo de 2017.
  104. ^ "fiveonfive » revista de roller derby de pista plana para mujeres". Fiveonfivemag.com . Consultado el 1 de noviembre de 2017 .
  105. ^ Dator, James (13 de agosto de 2013). "El auge del roller derby". SBNation.com . Consultado el 1 de marzo de 2016 .
  106. ^ "El estado de Derby – Parte II: OSDA y JRDA". Archivado desde el original el 25 de agosto de 2011. Consultado el 6 de octubre de 2011 .
  107. ^ "El estado del Derby – Parte III: El esfuerzo atlético moderno por el Derby". Rollerderbyinsidetrack.com . Archivado desde el original el 2011-09-05 . Consultado el 2017-11-01 .
  108. ^ Captain Gorgeous (28 de junio de 2011). "El estado del Derby – Parte IV: Asociación de Roller Derby Masculino". Roller Derby Inside Track. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2011. Consultado el 6 de octubre de 2011 .
  109. ^ "REGLAS". Asociación de Roller Derby Juvenil . Consultado el 12 de agosto de 2024 .
  110. ^ USA Roller Sports. "A quien corresponda" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 26 de octubre de 2011.
  111. ^ "Carta abierta a USA Roller Sports". Women's Flat Track Derby Association. 2011-05-12. Archivado desde el original el 2011-10-10 . Consultado el 2012-02-04 .
  112. ^ "FIRS presenta la primera edición de las reglas internacionales del Roller Derby". rollerderbynotes.com. 30 de diciembre de 2016. Consultado el 11 de abril de 2023 .
  113. ^ "Reciprocidad USARS/WFTDA". USA Roller Sports. 24 de junio de 2009. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2011. Consultado el 12 de octubre de 2011 .
  114. ^ Rachel Afflick. "La estrella del Ballarat Junior Roller Derby se prepara para la batalla". Archivado desde el original el 2011-10-07 . Consultado el 2011-10-05 .
  115. ^ "El roller derby ya es reconocido como deporte en el Reino Unido y la UKRDA es la asociación nacional". Euroderby.org . Consultado el 2 de octubre de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  116. ^ "Roller Derby". Rollersports.ca . 2010-01-07 . Consultado el 2017-11-01 .
  117. ^ ab "Rolling Up to Tokio 2020". Rollersports.org . Consultado el 1 de noviembre de 2017 .
  118. ^ "Bienvenidos a la CWRDA". Asociación de Roller Derby de Canadá. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2011. Consultado el 12 de octubre de 2011 .
  119. ^ "Los 5 grandes torneos patrocinados por la WFTDA". WFTDA. Archivado desde el original el 2011-11-15 . Consultado el 2011-11-15 .
  120. ^ "Fechas y lugares de la postemporada de la WFTDA 2019 publicados". WFTDA . 1 de marzo de 2019 . Consultado el 16 de agosto de 2019 .
  121. ^ "Eventos reconocidos por la WFTDA". WFTDA . Consultado el 15 de noviembre de 2011 .
  122. ^ "Copa del Mundo de Roller Derby Blood & Thunder 2011". Revista Blood & Thunder. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2011. Consultado el 8 de agosto de 2011 .
  123. ^ "Dallas será sede de la Copa Mundial de Roller Derby 2014". Revista Blood & Thunder. 10 de junio de 2013. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2014. Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
  124. ^ Arafat, Zaina, "POWER JAM: Roller Derby como acto político", Virginia Quarterly Review , vol. 93, núm. 3, verano de 2017, págs. 36-59.
  125. ^ Gieseler, Carly. "Derby Drag: parodias de la sexualidad en el deporte del roller derby". Sexualities, vol. 17, núm. 5-6, 2014, págs. 758–776, doi:10.1177/1363460714531268.

Enlaces externos