stringtranslate.com

Clan Watson

El Clan Watson es un clan escocés que es reconocido como tal por el Rey de Armas de Lord Lyon . [7] [8] [6] El clan no tiene actualmente un jefe reconocido por la Corte del Señor Lyon .

El nombre Watson se deriva de Watt, una forma diminuta del nombre personal Walter, con la adición del sufijo patronímico "-son". Se cree que el nombre Watson se introdujo en Escocia a principios del siglo XI, durante el reinado de Eduardo el Confesor . [9] [1] Sin embargo, al estar muy extendido y ser patronímico, no tiene un origen único.

Según los Registros Nacionales de Escocia en 2021, Watson es el decimonoveno apellido más común en Escocia. [10]

Orígenes e historia

Watson de Cranston

En 1384, Roberto II volvió a conceder las tierras de Cranstonriddel a William Watson con una vinculación a sus herederos varones, en su defecto a los herederos de Alejandro de Moravia . [11] En 1407, William Watson de Cranston obtuvo una carta de la Corona de las propiedades de Traquair y Shillinglaw habiéndolas comprado a los Maitland . [11] En 1409, los Maitland concedieron alquileres anuales de Griestoun en Peeblesshire a Marion de Craigie y su hijo William Watson. [11]

Se registra que un John Watson poseía tierras en Edimburgo en 1392. [11] Los primeros registros escoceses señalan que Thomas Watson de Stenhous participó en una investigación cerca de Falkirk en 1426. [1] Los registros de Moray se refieren a "Sir Donald Watsone" en 1493. [ 1]

El Watson de Saughton

La línea principal de Watson en Escocia fueron los Watson de Saughton. [11] Se registra que Richard Watson era propietario de la propiedad de Saughton House en 1537. [11]

David Watson de Saughton (1637-1685) fue admitido en la Sociedad de Escritores de Her Majesty's Signet el 1 de junio de 1655, después de haber sido aprendiz de Harry Osburn y se desempeñó como Tesorero de la sociedad entre 1662-1682. [12]

El último jefe de clan conocido reconocido por Lord Lyon King of Arms fue James Watson Esq. de Saughton (1781-1823), quien se matriculó en armas en 1818, dentro de las cuales fue declarado "Jefe del nombre en Escocia" y "descendió en línea masculina directa de Richard Watson de Saughton, propietario de esas tierras en 1537 d. C.". [8] [13] [14]

Charles Watson, Esq. de Saughton y su esposa, Margaret Carnegie, con dos de sus hijos, James y Anne, en un paisaje. [15]

El padre de James Watson Esq. de Saughton, Charles Watson de Saughton fue declarado "Jefe del nombre en Escocia" dentro de la publicación contemporánea "Estado antiguo y moderno de la parroquia de Cramond" escrita por John Philip Wood y publicada 10 años antes de la muerte de Charles Watson en 1794. [16]

La línea directa de James Watson Esq. de Saughton terminó cuando su hija Helen Watson se casó con Sholto John Douglas, decimoctavo conde de Morton . [17] [18] [19] [20]

En el siglo XIX, los Watson eran propietarios considerables de tierras en el área de Edimburgo y Midlothian. [21]

Los Watson como septiembre

El nombre Watson es reconocido como un clan tanto del Clan Buchanan [22] como del Clan Forbes . [23] La asociación con el Clan Buchanan es a través de los MacWatties de Luss, que eran una rama cadete de los Buchanan de Leny, [24] y la asociación con los Forbes se debe a la presencia histórica de un gran grupo de parientes Watt en tierras de Forbes. en Aberdeenshire. [25]

Asiento histórico

La sede histórica del clan Watson es Saughton , Midlothian .

El nombre 'Saughton' (al que antiguamente se hacía referencia como 'Salectuna' [26] ) probablemente proviene de la palabra escocesa 'Sauch', que a su vez puede derivar de la palabra gaélica 'Saileach' que significa sauce. [27]

Sauchton aparece por primera vez en los registros con la formación de la Abadía de Holyrood en 1128, estando entre las tierras entregadas por el rey David I de Escocia a la Abadía como "la ciudad de Sauchton y sus diversas divisiones". [26] [28]

Robert, comendador de la Abadía de Holyrood, concedió un estatuto de granja de fuego a seis bueyes de la ciudad y tierras de Saughton, en la realeza de Broughton , a favor de Janet Stenhope reliquia (viuda) de Richard Watson de Saughton, en vida, y su hijo James Watson en honorarios, en el año 1537, habiendo retomado la propiedad de las tierras después de que la familia hubiera sido desposeída de ellas durante cien años. [29] [30]

Saughton House (Old Saughton House) estaba ubicada a 1 milla al sur de Corstorphine y pasó de los descendientes de Richard Watson hasta James Watson (abuelo del último jefe conocido del clan Watson), quien compró Cammo House en 1741 por £ 4252, 10 chelines. y cambió el nombre a "New Saughton". [31]

El Sr. W. Traquair Dickson, un abogado que más tarde fue propietario de Old Saughton House, declaró: "Se hicieron muchas modificaciones en la casa, evidentemente a finales del siglo XVII o principios del XVIII. Los Watson de Saughton eran entonces ricos y personas destacadas." [32]

En 1918 la casa fue destruida por un incendio [33] y luego fue demolida para ser reemplazada por una escuela y hoy es una urbanización. [34]

Personas notables asociadas con el clan Watson

General de División David Watson

El general de división David Watson (1704-1761) [35] fue un oficial escocés del ejército británico que sirvió en el Royal Engineers . Era hijo de Robert Watson de Muirhouse, descendientes de la antigua familia de Saughton. [36] David luchó en múltiples batallas durante la Guerra de Sucesión de Austria y el Levantamiento Jacobita , incluida la Batalla de Culloden . Sin embargo, es más conocido por sus contribuciones a los primeros Ordinance Surveys de Gran Bretaña [37] [38] [39]

Capitán (Marina Real) Charles Hope Watson

Charles Hope Watson (1786-1836) era hijo de Charles Watson Esq. de Saughton, y hermano menor del último jefe conocido del clan Watson, James Watson Esq. de Saughton. Está incluido en The Trafalgar Roll, [40] habiendo servido como guardiamarina de 18 años a bordo del HMS Defense durante la Batalla de Trafalgar bajo el mando del capitán George Johnstone Hope . [41] Charles también sirvió en la fragata HMS Unité como teniente , bajo el mando del capitán Patrick Campbell durante la captura de tres bergantines italianos en el Adriático en 1808 , y tras su ascenso al rango de capitán de la Royal Navy capitaneó ambos HMS Arachne. , un crucero de 18 cañones , y el HMS_Talbot_(1824) , una fragata clase Atholl de 28 cañones. [42]

Tartán del clan Watson

El tartán Watson fue diseñado en 1932 por el reverendo Mhuir Watson y está registrado en el Registro Escocés de Tartanes . [43]

Escudo de armas de Watson de Saughton . BRAZOS Argenta , un roble que crece en un monte en la base Propia , coronado por una cresta azul CRESTA Dos manos sosteniendo el tronco de un roble que brotan de las manos que emergen de las nubes LEMA Insperata floruit PARTIDARIOS Dos grifos Propia atiborrados de una corona ducal O . [1]

watsonHeráldicay ramas del clan

David Watson de Saughton registró por primera vez las armas principales en 1672, siendo "argentas, un roble que crece en un monte en la base propiamente dicha, coronado por una franja azul". [11] Más tarde, en 1818, su descendiente, James Watson de Saughton, registró las armas con Supporters . [11] Los brazos de John Watson son los del segundo hermano de David.

Se registraron otras cinco armas tempranas entre 1672 y 1675, las de los Watson de Croslatt, los Watson de Glentarkie (cerca de Strathmiglo ), Alexander Watson Bailie de Dundee; Andrew Watson, un comerciante de Aberdeen ; y Andrew Watson, comerciante de Peterhead . [44]

Las armas de los Watson de Muirehouse se registraron en 1722. [44] Eran los Watson de Damhead antes de comprar la baronía de Muirhouse a los Hunter algún tiempo después de 1697. [45] Más tarde, el teniente coronel Robert Watson vendió Muirhouse a William Davidson en 1776. [45] El general de división David Watson era el hijo de Robert Watson de Muirhouse.

Las armas de George Watson , un comerciante de Edimburgo, se registraron en 1739. [44] George Watson fue un filántropo y fundador del George Watson's College de Edimburgo. Investigaciones recientes han revelado que parte de su fortuna la adquirió en la trata transatlántica de esclavos . [46] [47]

Los Watson de Neilsland registraron sus armas en 1871 [44] y en 1895 John Watson de Neilsland se convirtió en el primer baronet de Earnock . Sir John era un magnate del carbón y amasó una riqueza considerable, comprando y combinando las propiedades de Neilsland y Earnock en 1871 y 1873 respectivamente en una propiedad de aproximadamente 2000 acres. [48]

Las armas de Sir James Watson de Broomknowe se registraron en 1872. [44] Sir James fue el primer corredor de bolsa de Glasgow , Lord Provost de Glasgow de 1871 a 1874 y fue nombrado caballero en 1874. [49] [50]

Las armas de William Watson, Lord Watson , fueron registradas en 1880, [44] al mismo tiempo que lo ennobleció como barón Watson de Thankerton . Lord Watson fue un miembro conservador del parlamento de las universidades de Glasgow y Aberdeen entre 1876 y 1880, procurador general de Escocia entre 1874 y 1876, Lord Advocate entre 1876 y 1880, nombrado miembro del Consejo Privado en 1878 y miembro del Comité Judicial del Consejo Privado . [51]

Las armas de los Watson de Langley House se registraron en Escocia en 1881. [44] En 1881, James Watson, de Langley House, se convirtió en Alto Sheriff de Buckinghamshire . [52]

Las armas de los Watson de Shielhill y Terpersy posiblemente se registraron en algún momento antes de 1855. [53] La sede de esta rama era Shielhill House cerca de Kirriemui , Angus . [53] Esta rama también pertenece a los Watson de Tipperty (cerca de Aberdeen ) y estuvo notablemente representada por el teniente general Archibald Watson, coronel de la 1.ª Caballería de Bengala, HEICS . [53]

Las armas de William Livingstone Watson se registraron en 1887. [44] William se unió a los comerciantes de las Indias Orientales y fue astrónomo . Compró la propiedad de Ayton House en  Perthshire . [54]

Las armas de Watson de Braco Castle, Perthshire, se registraron en 1903. [44] Sir Remy Watson de Braco Castle adquirió la pintura de Rembrandt Anna y el ciego Tobit que su hijo, Denis Watson, vendió a la Galería Nacional en 1926. [55 ]

Las armas de Alan Watson, Falkirk se registraron a principios de la década de 2000. [56] Alan Watson fue profesor titular de medicina forense en la Universidad de Glasgow . [57] Sus brazos ofrecen una idea de cómo la heráldica moderna incorpora la identidad de una persona: el reloj de arena se refiere a su cuerpo profesional, la Facultad de Actuarios , y el " fess brettesed the almenas semicirculares" (la línea de refuerzo púrpura que cruza el roble) representa el vínculo entre los sellos y sus intereses filatélicos . [56]

El Watson-Mazer

El Watson Mazer [58] es el primero de la secuencia de mazers de pie escoceses y presenta el escudo de armas de David Watson de Saughton. Un sello distintivo puede relacionarse con el orfebre Adam Leys . Los análisis químicos lo sitúan a principios del siglo XVI. [59] Está construido con un cuenco de madera de arce con una banda plateada dorada, que descansa sobre un tallo plateado y un pie con inscripciones en forma de trompeta.

Al pie del mazer está la inscripción "TYNE GEIR TYNE LITIL TYNE HONOVR TYNE MUCKIL TYNE HART TYNE AL" que se traduce como "La riqueza perdida perdió poco, el honor perdido perdió mucho, el corazón perdido lo perdió todo".

El Watson Mazer se exhibe como parte del Silver Treasury, nivel 5 de las Scotland Galleries en Edimburgo. [60]

Clan Watson hoy

La Sociedad Clan Watson ha iniciado una campaña para encontrar a los herederos supervivientes de los Watson de Saughton, [61] y ha estado trabajando estrechamente con la sociedad Clan Buchanan y el Clan Forbes con respecto al uso de Watson como septo. [62]

notas y referencias

  1. ^ abcde Way of Plean, George (1994). Enciclopedia familiar y de clanes escoceses de Collins. Glasgow: Harper Collins. pag. 469.ISBN​ 9780004705477.
  2. ^ Un sistema de heráldica, especulativo y práctico, con el verdadero arte del blasón, según los heraldos más aprobados de Europa por Alexander Nisbet (Publicado en 1816) p.22 - OCLC 181837040
  3. ^ Elvin, Charles Norton (1860). Un manual de lemas de la nobleza, la nobleza, las ciudades, las empresas públicas, etc. Bell y Daldy.
  4. ^ "Edimburgo, Broomhouse Crescent, Saughton House | Canmore". canmore.org.uk .
  5. ^ "CASA SAUGHTON". 2 de febrero de 2018.
  6. ^ ab "Watson". COSCA .
  7. ^ "MyClan.com: Lista AZ de clanes". 10 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2007 . Consultado el 8 de octubre de 2023 .
  8. ^ ab Registro del Tribunal de Lyon (Vol. 2, Folio 178, 1818) - Disponible a través de ScotlandsPeople.gov.uk
  9. ^ "Significado del nombre Watson, historia familiar, escudo familiar y escudos de armas". CasaDeNombres . 1 de enero de 2000.
  10. ^ Equipo, Web de Récords Nacionales de Escocia (31 de mayo de 2013). "Registros nacionales de Escocia". Registros nacionales de Escocia .
  11. ^ abcdefgh R., STODART (1881). ARMAS ESCOCESAS, COLECCIÓN DE PORTOS DE ARMA 1370-1678 d.C. Reproducida en facsímil de manuscritos contemporáneos CON NOTAS HERÁLDICAS Y GENEALÓGICAS, VOLUMEN SEGUNDO. Edimburgo: WILLIAM PATERSON. pag. 242 . Consultado el 5 de octubre de 2023 .
  12. ^ Una historia de la Sociedad de Escritores del Sello de Su Majestad (publicado en 1890) - OCLC 5043324
  13. ^ El libro del antiguo club de Edimburgo. -- Vol. 1-35 (1908-1985) p.194 OCLC 887931989
  14. ^ "Stirnet". www.stirnet.com .
  15. ^ "Charles Watson, Esq. (1740-1804) y su esposa, Margaret Carnegie (1756-1793), con dos de sus hijos, James (1781-1823) y Anne (1782-1800), en un paisaje | Art UK ". artuk.org .
  16. ^ Estado antiguo y moderno de la parroquia de Cramond por John Philip Wood (publicado en 1794) p.63 - OCLC 953326100
  17. ^ La heráldica de los Douglas por Johnston, G. Harvey (publicado en 1907) p.80 - OCLC 5165924
  18. ^ Familias armeras; un directorio de caballeros con armadura por Arthur Charles Fox-Davies (publicado en 1970) p.560 ISBN 0804807213 
  19. ^ "Clan Watson - El jefe del clan: la sociedad del clan Watson". clanwatson.org .
  20. ^ A Midlothian Village - Manuscrito de G. Upton Selway (fechado en 1890) p.39
  21. ^ La sociedad rural escocesa en el siglo XVI por Sanderson, Margaret H. B (Publicado en 1982) p.143 - ISBN 0859760278 
  22. ^ "El clan Buchanan se compone de más de 50 apellidos, aquí está la lista oficial". El clan Buchanan . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  23. ^ "Septos del clan Forbes". La Sociedad Clan Forbes . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  24. ^ [1] Los clanes, septos y regimientos de las Tierras Altas de Escocia por Adam, Frank (publicado en 1952) p.296
  25. ^ [2] Los clanes, septos y regimientos de las Tierras Altas de Escocia por Adam, Frank (publicado en 1952) p.304
  26. ^ ab The Scottish Historical Review vol. XIV, N° 56 (Publicado en 1917) p.312
  27. ^ "Historia del parque Saughton". parque saughton .
  28. ^ "Las tierras y la casa solariega de Gorgie".
  29. ^ El libro del antiguo club de Edimburgo vol. 3 (Publicado en 1910) p.194 OCLC 781145345
  30. ^ A Midlothian Village - Manuscrito de G. Upton Selway fechado en 1890 (página 38)
  31. ^ Memorias de la vida de Sir John Clerk de Penicuik Publicaciones de la Sociedad Histórica Escocesa - Volumen XIII (Publicado en 1892) p.274 OCLC 41962846
  32. ^ Antiguo Club de Edimburgo (1910). El libro del Old Edinburgh Club. vol. 3. Centro de genealogía de la biblioteca pública del condado de Allen. Edimburgo: Edimburgo: The Club. pag. 194.
  33. ^ The Daily Record, 2 de febrero de 1918
  34. ^ HouseandHeritage.org - Casa Saughton
  35. ^ Biografía del general de división David Watson del boletín Insperata Floruit (publicado en 2022)
  36. ^ Estado antiguo y moderno de la parroquia de Cramond por John Philip Wood (publicado en 1794) p.27 OCLC 953326100
  37. ^ Baigent, Elizabeth (2008). "Watson, David (1713? –1761), ingeniero y topógrafo militar". Diccionario Oxford de biografía nacional (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi :10.1093/ref:odnb/28834. (Se requiere suscripción o membresía en la biblioteca pública del Reino Unido).
  38. ^ Watson, David (1713? –1761), ingeniero y topógrafo militar Hewitt, Rachel (2010). Mapa de una nación: una biografía de Ordnance Survey . Londres: Granta Books ISBN 1847084524 , 9781847084521 
  39. ^ Ordnace Survey: creadores de mapas de Gran Bretaña desde 1791 Por Tim Owen y Elaine Pilbeam (publicado en 1992) ISBN 0319004988 
  40. ^ El rollo de Trafalgar p.173
  41. ^ Referencia del catálogo "Trafalgar Ancestors" de los Archivos Nacionales: ADM 36/15942
  42. ^ Marshall, John (1823-1835). "Watson, Charles Esperanza"  . Biografía Naval Real . vol. 52.1.11. Londres: Longman y compañía. págs. 268-270.
  43. ^ "Detalles del tartán: el registro escocés de tartanes". www.tartanregister.gov.uk . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  44. ^ abcdefghi Paul, James Balfour (1903). Un ordinario de armas contenidas en el registro público de todas las armas y portes de Escocia (PDF) (2ª ed.). Edimburgo: William Green and Sons. págs. 369–372.
  45. ^ ab "Muirhouse (sitio de) | Castillo en Edimburgo, Midlothian | Deambulando por Escocia". www.stravaiging.com . Consultado el 8 de octubre de 2023 .
  46. ^ "Patrimonio - Universidad de George Watson". www.gwc.org.uk. ​Consultado el 11 de octubre de 2023 .
  47. ^ "El legado de George Watson - George Watson's College". www.gwc.org.uk. ​Consultado el 11 de octubre de 2023 .
  48. ^ Dailyrecord.co.uk (15 de junio de 2011). "Se recuerda el pasado de Sir John Watson, primer baronet de Earnock". El registro diario . Dailyrecord.co.uk . Consultado el 7 de octubre de 2023 .
  49. ^ "La historia de Glasgow: Sir James Watson". www.theglasgowstory.com . Consultado el 7 de octubre de 2023 .
  50. ^ Bocetos biográficos del Excmo. los Lord Provosts de Glasgow: con apéndice. Glasgow: J. Tweed. 1883, págs. 205-209.
  51. ^ Rigg, James McMullen (1901). "Watson, William (1827-1899)"  . Diccionario de Biografía Nacional (1º suplemento) . vol. 3. pág. 508.
  52. ^ "Página 979 | Número 24945, 2 de marzo de 1881 | London Gazette | The Gazette". www.thegazette.co.uk . Consultado el 7 de octubre de 2023 .
  53. ^ abc Peter, David MacGregor (1856). El baronaje de Angus y Mearns (PDF) . Edimburgo: Oliver y Boyd. págs. 353–354.
  54. ^ "William Livingstone Watson". academic.oup.com . 12 de febrero de 1904 . Consultado el 7 de octubre de 2023 .
  55. ^ RDK. "Ana y el ciego Tobit, ca. 1630". Instituto Holandés de Historia del Arte (RKD) . RDK . Consultado el 7 de octubre de 2023 .
  56. ^ ab Escocia, Sociedad de Heráldica de (23 de diciembre de 2022), WATSON, Alan , consultado el 8 de octubre de 2023
  57. ^ "Alan Watson Profesor de medicina forense cuyos valores cristianos lo guiaron durante toda su vida". El Heraldo . 28 de noviembre de 2001 . Consultado el 8 de octubre de 2023 .
  58. ^ El Watson Mazer sobre Insperata Floruit
  59. ^ Análisis químico de la Copa Cadboll y el Watson Mazer por Hugh McKerrell (publicado en 1971)
  60. ^ "La Revista de los Museos". La Revista de los Museos . 47–48. Asociación de Museos: 129, 30 de noviembre de 2009 . Consultado el 22 de octubre de 2023 . El Museo Real de Escocia ha adquirido el Watson Mazer
  61. ^ "Consejo de asociaciones y clanes escoceses". www.cosca.scot . Consultado el 30 de septiembre de 2023 .
  62. ^ "Clan Watson desarrollará el programa de septiembre con Clan Buchanan y Clan Forbes". COSCA . Consultado el 13 de octubre de 2023 .

enlaces externos