Corstorphine ( gaélico escocés : Crois Thoirfinn ) ( / kərˈstɔːrfɪn / kər - STOR - fin ) es un área de la capital escocesa de Edimburgo . Anteriormente un pueblo y una parroquia separados al oeste de Edimburgo, ahora es un suburbio de la ciudad, y se incorporó formalmente a ella en 1920. [1] [2]
Corstorphine tiene una calle principal con muchas pequeñas tiendas independientes, aunque algunas han cerrado en los últimos años desde la apertura de varios parques comerciales al oeste de Edimburgo, especialmente el Gyle Centre . El tráfico en la calle principal, St John's Road, suele ser denso, ya que forma parte de la carretera principal A8 entre Edimburgo y Glasgow . La actual "High Street" ya no es la calle principal, una anomalía compartida con el centro de Edimburgo.
Entre los residentes famosos se encuentran la científica pionera Chrystal Macmillan , la autora escocesa del Renacimiento Helen Cruickshank y el ciclista olímpico Sir Chris Hoy . La corstorfina también aparece de manera destacada en la novela Kidnapped de Robert Louis Stevenson de 1886 y se menciona en la película Trainspotting de Danny Boyle de 1996 . [3]
La forma más antigua conocida del nombre es Crostorfin , registrada en 1128. Esto posiblemente significa "cruce de Torfin": en la antigüedad, gran parte del terreno de la zona consistía en pequeños lagos y marismas, con Corstorphine situado en un punto de cruce ideal. [4] No se conoce con certeza la identidad de Torfin, pero probablemente era un barón local que comandaba una fortaleza junto al cruce. El nombre es una versión gaelizada del nombre nórdico Thorfinnr , y era popular en Escocia alrededor del año 1000. [4]
Una leyenda popular, ahora ampliamente desacreditada, afirma que un barón normando regaló a la iglesia una "cruz de oro fino", por lo que el pueblo pasó a ser conocido como croix d'or fine . [4] [3]
Old Corstorphine se encontraba en un terreno seco, entre dos lagos, Gogar Loch y Corstorphine Loch, aunque ambos ahora han sido drenados.
Los primeros propietarios registrados de Corstorphine fueron David le Mareschall, durante el reinado de Alejandro II , y Thomas le Mareschall y William de la Roche, cuyos nombres aparecen en Ragman Rolls de 1296. La propiedad permaneció en posesión de las familias de Thomas le Mareschall. y William de la Roche hasta el reinado de David II , cuando David le Mareschall lo perdió y el rey se lo entregó a Malcolm Ramsay. Luego estuvo en manos de William More de Abercorne, quien se lo dejó a su hermano, Gilchrist More, quien se lo vendió a Adam Forester [ cita requerida ] .
Una familia importante de la zona fueron los Lords Forrester , cuyo nombre se ha dado a varias calles y cuya gran casa todavía se puede ver en Corstorphine High Street. Su hogar principal, el castillo de Corstorphine, una fortaleza del siglo XIV, estaba en ruinas a finales del siglo XVIII y ya no existe en la actualidad. El único vestigio del castillo es el doocot [a] del siglo XVI que se encuentra junto a Dovecot Road y una conmemoración en el nombre de una calle, Castle Avenue.
Las tierras y la Baronía de Corstorphine han estado asociadas durante mucho tiempo con la familia Forrester. El primer vínculo firme con Corstorphine llega con Adam Forrester, un rico burgués de Edimburgo en la década de 1360, cuando comenzó a adquirir tierras en los alrededores.
Entre 1374 y 1377, el rey Roberto II confirmó a Adam Forrester en las tierras del señorío de Corstorphine, [5] que anteriormente habían sido propiedad de William More de Abercorn . Forrester fundó una capilla dedicada a San Juan Bautista , conectada a la iglesia parroquial de Corstorphine.
A Sir John Forrester, que sucedió a su padre tras su muerte, se le concedieron varias tierras, principalmente en West Lothian , en 1426, que se unieron en la baronía de Liberton. En Perth, el 4 de febrero de 1431, Jacobo I lo confirmó en la casa y tierras de Corstorphine, que a partir de entonces sería conocida como la Baronía de Corstorphine. Probablemente fundó la Colegiata de Corstorphine en 1429, que forma parte de la iglesia parroquial actual. Se cree que Sir John murió en 1448 y fue enterrado en Corstorphine Kirk, donde sobreviven efigies yacentes de él y una de sus esposas. Tuvo cuatro hijos: John, Henry, Elizabeth y Janet.
El título recayó entonces en su hijo mayor, John, de quien se cree que fue más soldado que funcionario. En 1443 estaba con el conde de Douglas cuando destruyó el castillo de Barnton, un bastión de los Crichton . Como consecuencia directa, la casa de Forrester en Corstorphine fue arrasada. Murió en 1454 y fue enterrado en Corstorphine Kirk, donde aún se puede ver su tumba.
William Dunbar menciona a un poeta, Roull de Corstorphin, en su Lamento por los Makaris , c. 1505. [3] Poco más se sabe del poeta Roull, aunque es posible que se conserve un poema suyo. [3] Stewart Conn , el primer Makar designado de Edimburgo , [6] ha celebrado la memoria de Roull en su volumen Ghosts at Cockcrow . [7]
El 5 de febrero de 1556, James Forrester de Corstorphine (hijo del anteriormente mencionado James Forrester), esposo de Janet Lauder, fue confirmado por María, Reina de Escocia , en la Baronía de Corstorphine. En 1577, Sir James regaló a la iglesia parroquial una campana para su campanario. Esta campana aún sobrevive, aunque fue renovada [ se necesita aclaración ] en 1728.
El 22 de octubre de 1599, Henry Forrester de Corstorphine vendió varias tierras dentro de las parroquias de Corstorphine y St Cuthbert's. Henry murió alrededor de 1615 y su hijo mayor, George, se convirtió en laird. James VI ya había confirmado a George Forrester, hijo y heredero forzoso de Henry Forrester de Corstorphine, y a su esposa Christine Livingstone en varias propiedades de la baronía de Corstorphine, el 15 de noviembre de 1607.
En Holyrood House el 30 de julio de 1618, el rey James confirmó a Sir George Forrester de Corstorphine en las tierras y la baronía de Corstorphine. El 22 de julio de 1633, Carlos I lo creó Lord Forrester de Corstorphine . Lord Forrester no tuvo hijos, por lo que renunció a la mayoría de sus propiedades, incluida Corstorphine, en favor de James Baillie.
A mediados del siglo XVII, la familia parece haber experimentado algunos problemas económicos que provocaron que las tierras quedaran temporalmente fuera de su control. El 3 de agosto de 1663, las tierras y la baronía de Corstorphine, excepto el castillo de Corstorphine y la ciudad de Corstorphine, fueron concedidas a Sir John Gilmour. Oliver Cromwell había concedido a Laurence Scott de Bavelaw y su esposa Katherine Binning las tierras, el señorío y la baronía de Corstorphine, la torre, la mansión, los molinos, las tierras de los molinos, la casa parroquial, etc., en lugar del dinero adeudado por James, Lord Forrester. , a Beatrix Ramsay en Corstorphine, quien había cedido la deuda a dicho Laurence Scott en 1654. El 5 de agosto de 1664, las tierras, el señorío y la baronía de Corstorphine que anteriormente pertenecían a James, Lord Forrester y su hermano el alemán William Baillie que habían sido tomadas en lugar de deuda, fueron concedidos a Florentius Gardner, baillie de Grangepans.
El 10 de mayo de 1666, se concedieron tierras de manera similar a John Boyd, comerciante burgués de Edimburgo. Los Forrester pronto recuperaron gran parte de sus tierras alrededor de Corstorphine.
La primera esposa de James Baillie, Johanna, murió temprano. Luego se casó con Janet Ruthven, hija del conde de Forth . Este último Lord Forrester era un hombre de dudosa moral y sedujo a su sobrina, la esposa de un burgués de Edimburgo, James Nimmo. Ella, sin embargo, más tarde se peleó con Forrester y lo mató a puñaladas en su jardín en Corstorphine el 26 de agosto de 1679. Posteriormente, la señora Nimmo fue ejecutada en la Cruz de Edimburgo por el asesinato. Los títulos recayeron entonces en William, el hijo de su hermano William Baillie y su esposa Lillias, hija del primer Lord Forrester.
En 1698, la propiedad de Corstorphine fue vendida a Hugh Wallace de Ingliston , un escritor del Signet . En 1713, se lo vendió a Sir James Dick de Prestonfield , en cuya familia permaneció hasta 1869. Los Dick eran una familia prominente de abogados y comerciantes en Edimburgo. Sir James Dick (1643-1728) fue un comerciante y alguacil de Edimburgo y también se desempeñó como Decano del Gremio y más tarde como Lord Provost . [8]
El Registro del Gran Sello de Escocia registra la transferencia de las tierras y la Baronía de Corstorphine a Sir James Dick el 2 de junio de 1713.
A diferencia de otras zonas de Edimburgo, Corstorphine escapó de una industrialización generalizada en el siglo XIX. Sólo comenzó a ser absorbido por el área urbana de Edimburgo a mediados del siglo XX. Pero incluso antes de eso, había comenzado a transformarse en una zona de dormitorios de clase media para los trabajadores de Edimburgo. A finales del siglo XX, Corstorphine tenía un grupo demográfico que envejecía. En 1961, Queen Margaret College (ahora QMU) obtuvo un terreno en las afueras de Corstorphine, junto a Clermiston , y estableció un campus allí. Esto se cerró en 2007, cuando trasladaron todas sus instalaciones a Musselburgh .
Corstorfina pasó a formar parte de Edimburgo el 1 de noviembre de 1920. [9]
El zoológico de Edimburgo está situado al sureste de Corstorphine y es la atracción turística más grande y popular de la zona.
Corstorphine tiene una de las iglesias parroquiales medievales tardías mejor conservadas de Escocia, la antigua iglesia parroquial de Corstorphine , con una torre corta y un chapitel y varias efigies de piedra bien conservadas de la familia noble local, los Forrester de Corstorphine. La iglesia data principalmente de finales del siglo XV y fue construida en el sitio de una iglesia anterior del siglo XII. [10] La iglesia de Santo Tomás alberga una congregación episcopal evangélica. [11]
Cerca de la antigua iglesia parroquial de Corstorphine en Kirk Loan se encuentra la biblioteca pública de Corstorphine. [12] La biblioteca actual está ubicada en un edificio que data de 1927, diseñado por Ebenezer James MacRae . [13] [14] Antes de mudarse al edificio actual, la biblioteca estaba ubicada en un edificio adyacente que contenía la biblioteca y la sala pública Corstophine. [14] Sin embargo, la biblioteca no se añadió al edificio hasta 1904, tras la financiación de Andrew Carnegie . [15] El edificio anterior data de 1891 y también se utilizó como centro comunitario; ahora es una residencia privada. [14]
Corstorphine Hill es una de las llamadas " Siete Colinas de Edimburgo ". El campus principal de la Universidad Queen Margaret estuvo ubicado allí desde 1970 hasta 2007, cuando la universidad se mudó a Musselburgh .
Hay dos clubes de rugby con sede en Corstorphine: Corstorphine Cougars RFC y Forrester RFC . Debido a su proximidad al estadio Murrayfield , Corstorphine capta gran parte del comercio de pases de los internacionales de rugby y esto ayuda a sustentar los hoteles y pubs locales.
El club de fútbol local es Beechwood FC, que juega en los campos de Gyle Park y en Tall Oaks. Estos son dos de varios campos de fútbol de la zona. También hay dos centros de tenis en St.Margaret's Park y en Belgrave Road.
El RH Corstorphine Cricket Club juega partidos en casa en la Royal High School en Davidson's Mains.
También hay dos clubes de golf con sede en Carrick Knowe cerca, y también otro al otro lado de Corstorphine Hill . Corstorphine Golf Club (ahora desaparecido) fue fundado en 1902. El club y el campo desaparecieron a finales de la década de 1920. El área que alguna vez ocupó el campo ahora forma parte del Zoológico de Edimburgo. [dieciséis]
Corstorphine tiene su propio club de tenis, que tiene más de cien años, [17] y hay instalaciones de tenis adicionales en el David Lloyd Center en Gyle Park y en el cercano Murrayfield Tennis Club.
En la zona se encuentra la escuela primaria Corstorphine, una escuela estatal que atiende a niños de entre 5 y 12 años. También hay varias otras escuelas primarias estatales cerca de Corstorphine: la escuela primaria Carrick Knowe, la escuela primaria East Craigs, la escuela primaria Fox Covert, la escuela primaria católica romana Fox Covert y la escuela primaria Gylemuir. La escuela secundaria estatal que presta servicios en el área es Craigmount High School , que está situada entre Corstorphine y East Craigs, y la escuela secundaria católica romana más cercana es St. Augustine's , que comparte campus con Forrester High School .
Corstorphine contiene una de las rutas más transitadas hacia el oeste y el nombre de Glasgow Road refleja su antigua conexión con la ciudad más grande de Escocia. St John's Road, la calle principal de Corstorphine en lugar de High Street, ha sido constantemente clasificada como una de las más contaminadas de Escocia. [18] [19] Lothian Buses ha introducido autobuses de bajas emisiones para intentar solucionar este problema. [20] [21] Grandes secciones de esta carretera principal se han convertido en carriles para autobuses donde la carretera es lo suficientemente ancha. Las rutas ciclistas discurren principalmente de este a oeste, ya que la topografía está dominada por la cresta de Corstorphine Hill.
El área cuenta con varios autobuses operados por Lothian Buses, incluidas las rutas 1, 12, 21, 26, 31, así como los autobuses del aeropuerto, 100 y 200. Otras compañías también operan rutas de autobús a través de Corstorphine, incluida McGill's, y también CityLink.
Las estaciones de tren de Corstorphine y Pinkhill se cerraron al servicio de pasajeros en 1968, pero parte del lecho de la vía permanece y se utiliza como sendero y parte de la red ciclista. Las estaciones de tren más cercanas están en Edinburgh Gateway y South Gyle , y un poco más lejos, Haymarket .
{{cite web}}: Comprobar |url=valor ( ayuda )