stringtranslate.com

Colinas de Edimburgo

Salisbury Crags, con Arthur's Seat detrás

Se dice tradicionalmente que Edimburgo , la capital de Escocia , fue " construida sobre siete colinas ", en alusión a las siete colinas de Roma . Si bien hay un amplio margen para el debate sobre qué colinas están incluidas y cuáles excluidas de las siete, en una antigua rima se enumeran siete posibilidades: [1] [poema 1]

Las colinas de Pentland también están justo al sur de la ciudad, y sus laderas más bajas se encuentran dentro de los límites de la ciudad, especialmente alrededor de Hillend , Swanston y Balerno . Algunas de las colinas se formaron a partir de volcanes inactivos que entraron en erupción por última vez hace 400 millones de años, [2] y todas muestran el efecto de la glaciación .

La historia de las siete colinas de Edimburgo es tan popular que varias empresas locales toman su nombre de ella, entre ellas un dentista , [3] una empresa de viajes, [4] y una banda de cèilidh . [5]

Siete tradicionales

Castle Rock , quizás la colina más conocida de Edimburgo

Hay cierta controversia sobre cuáles son las siete. Arthur's Seat y Braid Hills , por ejemplo, son cadenas montañosas que contienen varias cumbres, en lugar de una sola. En total, hay diez cumbres con una prominencia de al menos 30 metros (98 pies).

Una carrera a pie, que se celebra anualmente desde 1980, recorre estas siete colinas, comenzando y terminando en Calton Hill (aunque en realidad excluye Wester Craiglockhart porque es propiedad privada, y en su lugar incluye la parte baja de Easter Craiglockhart). [6]

Debate sobre 'Los Siete'

El Observatorio Real en la cima de Blackford Hill

Antes de la construcción de la Ciudad Nueva , Edimburgo estaba construida sobre una única colina, la volcánica Castle Rock y su cola que se extendía hacia el este. La construcción de la Ciudad Nueva y el desarrollo posterior en los siglos XIX y XX vieron cómo primero Calton Hill y más tarde todas las demás mencionadas anteriormente se absorbían en la ciudad, y las "siete tradicionales" tienen cierto derecho a ser descritas como las siete colinas principales dentro de los límites modernos de Edimburgo.

Hay muchas otras colinas en Edimburgo, algunas de ellas forman parte de las cordilleras mencionadas anteriormente o simplemente están ocultas debajo de las viviendas, etc. Por ejemplo, hay crestas que se extienden desde Dalry y Ardmillan , y también Sighthill . El castillo de Craigmillar también está en la cima de una pequeña colina, y hay otra pequeña debajo de Colinton . También hay colinas debajo de la Ciudad Nueva y la Ciudad Vieja al sur de Cowgate . Algunas de estas colinas se elevan a alturas sustancialmente superiores a las siete tradicionales, por ejemplo, partes de Fairmilehead a 183 metros (600 pies).

Tradicionalmente se ha considerado que las colinas de Pentland, al sur de Edimburgo, están fuera de la ciudad, aunque están muy cerca y, debido a su altura, dominan las vistas hacia el sur de la ciudad. La colina Allermuir, con 493 m, está apenas un poco más alejada del centro de Edimburgo que la colina Corstorphine y tiene casi el doble de altura que Arthur's Seat.

Varios suburbios de Edimburgo también contienen "colina" o sinónimos en su nombre: Abbeyhill , Alnwickhill , Church Hill , Curriehill , Drylaw ( en escocés de las tierras bajas , una "colina sin manantial"), Ferniehill , Firrhill , Greenhill , Piershill , Sighthill ; y otros también contienen el elemento "Craig", que significa una gran roca, como Craigentinny y Craigmillar .

Colinas en el centro de la ciudad

La casa del gobernador en Calton Hill

También se considera tradicionalmente a Edimburgo como una ciudad montañosa, debido a la cantidad de colinas que hay en el centro de la ciudad o cerca de él. La principal de ellas es la Royal Mile , que se eleva continuamente desde Holyrood House hasta el Castillo de Edimburgo durante aproximadamente una milla. Otras son:

Los numerosos cambios de altura han hecho que varias carreteras se crucen con otras por puentes, algo relativamente poco frecuente en la Gran Bretaña anterior al siglo XX. Entre ellos se encuentran Waterloo Place sobre Calton Road, el puente George IV sobre Cowgate y Merchant Street, el puente South sobre Cowgate y el puente King's Bridge, que lleva a Johnston Terrace sobre Kings Stables Road. También hay varias escaleras a las que solo pueden acceder peatones y que unen calles a diferentes alturas, como Playfair Steps entre Market Street y Princes Street, Jacob's Ladder entre Calton Road y Regent Road, y News Steps, entre St Giles Street y Market Street.

Las colinas periféricas incluyen la subida de Tollcross a Bruntsfield y más allá de Morningside a Fairmilehead y Liberton Brae.

Referencias

  1. ^ Malinowski, Gościwit (junio de 2017). "Septimontium (Siete Colinas) como condición sine qua non para que una ciudad pretenda ser una capital" (PDF) . Horizons: Seoul Journal of Humanities . 8 (1). Instituto de Humanidades, Universidad Nacional de Seúl: 3–26.[ enlace muerto ]
  2. ^ Irshad, Wahid; Goh, Keng; Kubie, Jorge (septiembre de 2009). "Evaluación de los recursos eólicos en la región de Edimburgo". Conferencia mundial sobre energía y energía eólica no conectada a la red eléctrica de 2009. Nanjing, China: IEEE. págs. 1–5. doi :10.1109/WNWEC.2009.5335836. ISBN . 978-1-4244-4702-2. Número de identificación del sujeto  24929016.
  3. ^ "Seven Hills Dental Practice". sevenhillsdental.co.uk. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2019. Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  4. ^ "Seven Hills Tours". 7hillstours.co.uk . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  5. ^ "Seven Hills Ceildh Band". 7hillsceilidh.com . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  6. ^ "Carrera y desafío Seven Hills of Edinburgh: el recorrido". Seven-Hills.org.uk . Consultado el 28 de marzo de 2013 .

El poema

  1. ^

    Abadía, Calton, gran castillo,
    hacia el sur, vean a San Leonardo,
    San Juan y Sciennes como dos,
    y Multrees hace siete.

Enlaces externos