stringtranslate.com

Adán Leys

Adam Leys reformó la corona de Escocia para Jacobo V

Adam Leys o Leis fue un orfebre escocés afincado en Edimburgo. [1] Trabajó para Jacobo V de Escocia y, en la década de 1530, reparó y reformó las joyas de la corona escocesa conocidas como los Honores de Escocia . [2]

Obras

La actual corona de Escocia puede incluir piezas realizadas por Adam Leys
El Watson Mazer ( NMS ) se ha asociado con Adam Leys. [3]

En 1530, Adam Leys hizo un candelabro o candelabro de plata para el ayuntamiento de Edimburgo, probablemente para la iglesia de St Giles . [4] Hizo un cáliz de plata para el limosnero de Jacobo V en agosto de 1535. [5] A mayor escala, Leys trabajó en paneles de heráldica real y una "gran imagen" de San Andrés para ser tallada y fundida en plomo para el Palacio de Holyrood . [6] Leys añadió las armas de María de Guisa debajo del santo para su entrada real a Edimburgo. [7]

James V contrató a Adam Leys para reparar y aumentar la corona de Escocia en 1532 y 1536. [8] Las cuentas del tesorero mencionan que añadió nuevos "spryngis" en 1532. Tal vez no esté claro qué elementos eran, pero el registro puede hacer referencia a nuevos arcos de estilo imperial. [9] La corona fue reelaborada de nuevo por John Mosman en enero de 1540, hasta darle la forma que tiene hoy. [10]

Leys también trabajó en la Espada de Honor , un regalo del Papa Julio II , [11] y el cetro de plata , un regalo a Jacobo IV del Papa Alejandro VI en 1494, [12] que alargó de unos 53 a 86 cm y doró. [13] Parece haber fundido nuevos elementos moldeados a partir de los originales italianos. [14] Estas obras para los honores probablemente estaban relacionadas con ceremonias planeadas para la novia de Jacobo V, Magdalena de Valois . [15] Las cuentas reales registraron estas obras en lengua escocesa como:

Leys hizo un sello de plata grabado para David Beaton en 1539. [17]

Referencias

  1. ^ Jean Munro y Henry Steuart Fotheringham, Actas del Goldsmith de Edimburgo (Edimburgo: SRS, 2006), pág. 13.
  2. ↑ Charles Burnett , 'Signos externos de majestad', Janet Hadley Williams, Stewart Style, 1513–1542 (Tuckwell, 1996), pág. 292.
  3. ^ David H. Caldwell, George Dalgleish, Susy Kirk, Jim Tate, 'El Bute o Bannatyne Mazer', Anna Ritchie, Historic Bute: Land and people (Edimburgo, 2012), pág. 82
  4. ^ James David Marwick , Extractos de los registros del burgo de Edimburgo, 1528-1557 (Edimburgo, 1871), pág. 25.
  5. ^ James Balfour Paul , Cuentas del Tesorero de Escocia , vol. 6 (Edimburgo, 1905), pág. 248.
  6. ^ Charles J. Burnett, 'Signos externos de majestad', Janet Hadley Williams, Stewart Style, 1513-1542: Ensayos sobre la corte de Jacobo V (East Linton, Tuckwell, 1996), págs. 295-296, 302.
  7. ^ Henry Paton, Accounts of the Masters of Works , 1 (Edimburgo: HMSO, 1957), págs. 194, 224.
  8. ^ Documentos relativos a la Regalia de Escocia (Edimburgo, 1829), pág. 30: Cuentas del Tesorero de Escocia , vol. 6 (Edimburgo, 1905), pág. 73.
  9. ^ Andrea Thomas, 'Ritual de coronación y regalia', Julian Goodare y Alasdair A. MacDonald, Sixteenth-Century Scotland (Brill, 2008), págs. 59-60: Andrea Thomas, Princelie Majestie: The Court of James V of Scotland (Edimburgo: John Donald, 2005), págs. 195-196.
  10. ^ Andrea Thomas, Gloria y honor (Edimburgo, 2013), pág. 187.
  11. ^ Jamie Reid-Baxter, 'James IV y Robert Carver', Kate Buchanan, Lucinda Dean, Michael Penman, Representaciones medievales y modernas tempranas de la autoridad en Escocia y las Islas Británicas (Routledge, 2016), págs. 238-241.
  12. ↑ Charles Burns, 'Regalos papales a los monarcas escoceses: la rosa dorada y la espada bendita', Innes Review , 20:2 (otoño de 1969), págs. 171-172. doi :10.3366/inr.1969.20.2.150
  13. ^ Chris Tabraham, The Honours of Scotland: The Story of the Scottish Crown Jewels and the Stone of Destiny (Edimburgo: Historic Environment Scotland, 2019), pág. 40: Papers Relative to the Regalia of Scotland (Edimburgo, 1829), pág. 30: John Reid y Alexander Brook, 'Technical Description of the Scottish Regalia', PSAS , 24 (1890), pág. 101 (pág. 85 en separata).
  14. ^ Charles J. Burnett, 'Signos externos de majestad', Janet Hadley Williams, Stewart Style, 1513-1542: Ensayos sobre la corte de Jacobo V (East Linton, Tuckwell, 1996), pág. 292.
  15. ^ Andrea Thomas, 'Ritual de coronación y vestimenta', Julian Goodare y Alasdair A. MacDonald, Escocia del siglo XVI (Brill, 2008), pág. 57.
  16. ↑ James Balfour Paul, Cuentas del Tesorero de Escocia , vol. 6 (Edimburgo, 1905), págs. 285-286.
  17. ^ David H. Caldwell, 'Matrices de sellos de plomo del siglo XVI y principios del XVII', PSAS, 123 (1994), pág. 379: Robert Kerr Hannay , Rentale Sancti Andree (Edimburgo: SHS, 1913), pág. 93

Enlaces externos