stringtranslate.com

Orgullo de Dublín

El Festival del Orgullo LGBTQ+ de Dublín es una serie anual de eventos que celebra la vida de lesbianas , gays , bisexuales , transgénero y queer ( LGBTQ+ ) en Dublín , Irlanda. Es el festival del orgullo LGBTQ+ más grande de la isla de Irlanda . [1] El festival culmina con un desfile del orgullo gay que se celebra anualmente el último sábado de junio. [2] El evento ha pasado de ser un evento de un día en 1974 a un festival de diez días que celebra la cultura LGBT en Irlanda con un contenido artístico, social y cultural ampliado. [3]

La organización, incluida la junta directiva, está dirigida por voluntarios con la ayuda de un consultor remunerado. El objetivo declarado de Dublin Pride es producir un festival profesional del orgullo LGBTQ+ y un Día del Orgullo anual que incluya el desfile por el centro de la ciudad de Dublín, una manifestación política y entretenimiento gratuito, todo ello trabajando para la mejora de las comunidades LGBTQ+.

década de 1970

Tras los disturbios de Stonewall en Nueva York de junio de 1969 y los Desfiles del Orgullo conmemorativos anuales en los EE. UU. a partir de 1970, la primera manifestación pública por los derechos de los homosexuales tuvo lugar en Dublín el 27 de junio de 1974. [4]

Los primeros eventos de la Semana del Orgullo Gay se realizaron en junio de 1979, organizados por la Federación Nacional de Gays y Lesbianas .

década de 1980

La primera Semana del Orgullo importante en Irlanda se organizó en junio de 1980. [4]

En marzo de 1983, antes del primer desfile del orgullo gay, se llevó a cabo una marcha desde el centro de la ciudad de Dublín hasta Fairview Park en el suburbio de Fairview, Dublín , en protesta por los niveles de violencia contra hombres y mujeres homosexuales en Irlanda. En particular, la marcha fue una reacción a la controvertida sentencia en el caso Flynn, cuando se dictaron sentencias suspendidas por cargos de homicidio involuntario a miembros de una pandilla declarados culpables del asesinato en 1982 de Declan Flynn , un hombre gay de 31 años. en Fairview Park, y las celebraciones posteriores de algunos miembros de la comunidad local tras su liberación. [5] [6] [7]

El primer desfile del orgullo gay se celebró el sábado 25 de junio de 1983. El desfile fue organizado por la Federación Nacional LGBT y siguió un recorrido por el centro de la ciudad de Dublín, desde St Stephen's Green hasta el GPO en O'Connell Street , donde Cathal Ó Ciarragáin ( Dublin Lesbian & Gay Men's Collective), Tonie Walsh ( Federación Nacional LGBT ) y Joni Crone (Liberación de las Lesbianas Irlandesas) se dirigieron a la manifestación. Joni Crone volvió a dedicar la GPO como la "Organización de personas homosexuales". [8]

Aunque durante la década de 1980 se siguieron celebrando eventos del Orgullo de una semana de duración, no hubo desfiles desde 1985 hasta 1992 en adelante. [4] [9]

Eventos del Orgullo, Marchas y Desfiles Grandes mariscales

Orgullo de Dublín 2013

década de 1980

La Semana del Orgullo de 1980 fue organizada por la Federación Nacional LGBT y la Liberación de las Lesbianas Irlandesas para coincidir con la apertura del caso de reforma legal del Tribunal Superior de Irlanda liderado por el senador David Norris . Los activistas compartieron claveles rosas (un símbolo de liberación) en el centro de la ciudad, junto con folletos que decían "Los derechos de los homosexuales son simplemente derechos humanos" y explicaban los orígenes de los disturbios del Orgullo de Stonewall. [10]

Hubo muchos tipos de marchas del orgullo a lo largo de la década de 1980, aunque las marchas específicamente no tuvieron lugar entre 1985 y 1992. [9] Esto se debió a la emigración masiva en Irlanda y la epidemia de VIH/SIDA que afectó al número de asistentes. [10]

década de 1990

1992

La Marcha del Orgullo de Dublín se relanzó en 1992, se celebró el sábado 4 de julio de 1992 y atrajo a un par de miles de personas. [11] [9]

1993

Carroza del día de San Patricio

En el Día de San Patricio de 1993 en Dublín hubo por primera vez una carroza gay de la Federación Nacional de Gays y Lesbianas. Sin embargo, algunos miembros del público arrojaron fruta podrida a la carroza y los guardias arrestaron al perpetrador. Los organizadores obtuvieron un Premio de Reconocimiento por la carroza. Hubo pocas objeciones a la inclusión de la carroza por parte de los organizadores del Día de San Patricio (Turismo de Dublín) y de la mayoría del público. Un contingente irlandés-estadounidense lo desaprobó. [12] [13]

Orgullo de junio

El 24 de junio, durante la semana del Orgullo, el Oireachtas aprobó una legislación para despenalizar la homosexualidad. El sábado 26 de junio se celebraron actos de orgullo público.

1994

El desfile del Orgullo Gay tuvo lugar el sábado 24 de junio de 1994. Fue el 20º aniversario del movimiento gay irlandés y el 25º aniversario de los disturbios de Stonewall . Asistieron varios cientos de personas. Los manifestantes corearon "Somos gay, somos gay" al son de Olé, Olé, Olé . [14] Los discursos después del desfile tuvieron lugar en un escenario en East Essex Street, Temple Bar. El Lord Mayor, Thomás Mac Giolla, se reunió con representantes en Mansion House como parte de las celebraciones [15] [16]

1995: Exprésate

El Dublin Pride 1995 se celebró el sábado 1 de julio de 1995. El entonces alcalde de Dublín, John Gormley , lanzó la "Semana del Orgullo de Dublín", cuyo tema era "Exprésate". The Pride comenzó en el Garden of Remembrance y la fiesta fue en The Furnace en Aston Place y fue presentada por Lilly Savage . Estaba dedicado a la memoria de The Diceman, Thom McGinty . [17]

1996

Dublin Pride 1996 tuvo lugar el sábado 29 de junio de 1996. [18]

1997

El Desfile del Orgullo Gay de Dublín de 1997 se celebró el sábado 28 de junio de 1997 y asistieron más de 2.000 personas. Los organizadores criticaron al alcalde de Dublín, Brendan Lynch, por no reunirse con ellos antes de la marcha, después de considerar que los desfiles del orgullo anteriores eran "indignos". Dublin Corporation otorgó una subvención de 200 libras esterlinas para el desfile e izó ocho banderas del orgullo gay a lo largo de las orillas del Liffey. La fiesta posterior al desfile tuvo lugar en las Oficinas Cívicas. [19] [20]

1998

El desfile de 1998 tuvo lugar el sábado 27 de junio de 1998 y comenzó en el Jardín del Recuerdo. La segunda Marcha Internacional del Dique tuvo lugar el viernes 26 de junio. Los organizadores se reunieron con el alcalde de Dublín. El primer Queer Debs Ball de Irlanda tuvo lugar en el Russell Court Hotel de Harcourt Street el lunes 22 de junio. La Galería RHA mostró una exposición de homosexuales y lesbianas. El martes 23 de junio tuvo lugar un ceili gay en el hotel Russell Court. [21] [22] [23]

1999

El desfile del Orgullo de Dublín de 1999 tuvo lugar el sábado 26 de junio de 1999 y transcurrió por O'Connell Street. Stephen Gately , cantante de la famosa boy band irlandesa Boyzone , había salido del armario públicamente poco antes del desfile y fue discutido en los medios de comunicación en ese momento. [24] [25]

2000

2000

La Marcha del Orgullo Lesbiano, Gay, Bisexual y Transgénero de 2000 tuvo lugar el sábado 24 de junio de 2000 y contó con la asistencia de 6.000 personas. Panti fue el MC de la fiesta posterior, que incluyó actuaciones de Shirley Temple Bar . Los grupos que marcharon incluyeron a Gloria, OUTHouse y Greenbow, un grupo de gays y lesbianas sordos, que fue su tercer año en el desfile. Los eventos recaudaron fondos para OUTHouse y la Unidad de Respiro para el VIH en el Hospital Cherry Orchard. [26] [27]

2001

El desfile de 2001 tuvo lugar el fin de semana del 30 de junio al 1 de julio y asistieron 6.000 personas. Gardai no informó ningún problema. Fue al final de una Semana del Orgullo Gay de dos semanas. [28] [29] [30]

2002

El orgullo de Dublín 2002 tuvo lugar el 19 de junio de 2002 y asistieron 6.000 personas. El Desfile del Orgullo Lesbiano, Gay, Bisexual y Transgénero de Dublín comienza en Parnell Square a las 2 pm y termina en el anfiteatro de las Oficinas Cívicas en Wood Quay, donde fue seguido por la fiesta "Pride in the Park" de 3 a 6 pm. [31] [32]

2003

El orgullo de 2003 fue una celebración de los 10 años desde la despenalización de la homosexualidad en Irlanda, sin embargo, los asistentes hacían campaña contra la falta de reconocimiento estatal de las relaciones entre personas del mismo sexo, con el lema "Diez legales, iguales cuando". El desfile tuvo lugar el fin de semana del 5 al 6 de julio de 2003. [33]

2004

El desfile de 2004 se llevó a cabo el 3 de julio de 2004 y fue desde Parnell Square hasta las Oficinas Cívicas en Wood Quay para una fiesta gratuita. No hubo problemas, excepto un poco de lluvia, a pesar de los recientes robos contra hombres homosexuales. Participaron unas 3.000 personas para celebrar el 30º aniversario del Dublin Pride. [34] [35]

2005

El desfile de 2005 se celebró el 25 de junio de 2005 y asistieron 10.000 personas. BeLonG To , el grupo juvenil LGBT, participó con la música, el baile y la celebración habituales. El desfile estuvo encabezado por un grupo internacional ondeando banderas de varios países. [36] [37]

2006

El desfile de 2006 se celebró el 24 de junio de 2006 y contó con la participación de miembros de partidos políticos, como el Laborismo y el Sinn Féin. Participaron unas 6.000 personas. Panti encabezó la fiesta posterior al desfile en las Oficinas Cívicas, que contó con las actuaciones de Shirley Temple Bar , la ganadora de Miss Irlanda alternativa Joanna Ryde y Stellar Sound. [38] [39] [40]

2007: "Orgullo y alegría"

El tema del festival fue "Orgullo y alegría", enfatizando el uso de la celebración como un medio positivo para transmitir un mensaje y aumentar la visibilidad de la comunidad de lesbianas, gays, bisexuales, transgénero y queer (LGBTQ+). El gran mariscal fue el senador David Norris , y tuvo lugar el 23 de junio de 2007, con miles de asistentes. [41] [42] [38]

2008: “Siempre la dama de honor, nunca la novia”

Gran Mariscal - Tonie Walsh

Utilizando el lema "Siempre la dama de honor, nunca la novia", el tema de 2008 destacó la falta de reconocimiento legal bajo la ley irlandesa de cualquier derecho de asociación para parejas del mismo sexo . El festival fue inaugurado por el entonces ministro irlandés de Medio Ambiente, Patrimonio y Gobierno Local, John Gormley , TD. [43] Gormley reconoció que la legislación de asociación propuesta "no es la igualdad total que buscamos, pero es un paso hacia la igualdad total" y "tiene un valor práctico real en sí mismo y marcará una diferencia real en la vida diaria de muchos". personas en relaciones comprometidas". [44] Los artistas en la reunión posterior al mitin incluyeron a Brian Kennedy , Maria McKee y Tara Blaise . [45]

2009: "¿Orgullo y prejuicio?"

El festival de 2009 se celebró del 19 al 28 de junio. [46] El tema de 2009 fue "¿Orgullo y prejuicio?" el cual celebró el orgullo de las comunidades LGBT mientras cuestionaba a la comunidad y a la sociedad en general sobre actitudes y prejuicios. El festival tenía como objetivo celebrar la diversidad y desafiar la percepción que la gente tiene de ella. Este año se presentó al festival el nuevo comité artístico y cultural de Dublin Pride. Las cifras de participación se estimaron en un récord de 12.500. Los artistas en el tradicional espectáculo posterior al desfile en las Oficinas Cívicas, presentado por Panti, incluyeron, entre otros, Black Daisy ( participante del Festival de la Canción de Eurovisión de Irlanda 2009 ), Michele Ann Kelly, Laura Steele, Kylie Experience y Katherine Lynch , el senador David Norris. Era Gran Mariscal.

década de 2010

2010: "Nosotros también somos familia"

Más de 22.000 personas marcharon por Dublín el 26 de junio de 2010. [47] La ​​doctora Lydia Foy era la gran mariscal. [47] Los artistas que actuaron en el Part in the Park en las Oficinas Cívicas incluyeron a DJ Jules en un acto tributo a Lady Gaga y a Niamh Kavanagh , ganadora del Festival de la Canción de Eurovisión 1993, que representó a Irlanda en el Concurso nuevamente este año. Más de 100.000 personas participaron en el festival del Orgullo de diez días de 2010.

2011: "Es cosa de humanos"

Con una estimación de la Garda de más de 22.000 personas, más personas que nunca marcharon por Dublín el 25 de junio de 2011. Michael Barron de los servicios BelongTo Youth fue el Gran Mariscal del desfile. Entre los artistas que asistieron al evento en las Oficinas Cívicas se encontraban Crystal Swing y Niamh Kavanagh , ganadora del Festival de la Canción de Eurovisión 1993, que volvió a actuar por segundo año consecutivo. Este año se presentó un nuevo evento, una exposición canina que se produjo como parte del día de diversión familiar.

2012: "Muestra tus verdaderos colores"

El festival de 2012 se desarrolló desde el 22 de junio hasta el 1 de julio de 2012 y el desfile se realizó el sábado 30 de junio. Ese año, el festival se trasladó de las Oficinas Cívicas del Ayuntamiento de Dublín en Wood Quay a Merrion Square utilizando tres de las cuatro calles alrededor del parque y áreas familiares disponibles para usar dentro del parque. También implicó que la ruta del desfile se moviera desde su ruta tradicional a lo largo de Dame Street hacia el sur de la ciudad, a lo largo de Baggot Street hasta el destino final del Evento en Merrion Square. El nuevo local tiene capacidad para hasta 15.000 personas y espacio para que los vendedores vendan alimentos y bebidas al público. Panti Bliss fue el Gran Mariscal del Desfile.

2013: "Vive, ama, siéntete orgulloso"

Este año se cumplió el 30º aniversario del desfile y el evento ha crecido hasta convertirse en el segundo desfile más grande de Irlanda, detrás del evento del Día de San Patricio. El desfile comenzó en los Jardines del Recuerdo en Parnell Square y continuó hasta Merrion Square .

El desfile fue interrumpido en O'Connell Street poco después de comenzar esta tarde cuando un pequeño número de manifestantes se paró frente al autobús del Partido Laborista que participaba en el desfile y le impidió continuar. La protesta, que se cree que fue contra los impuestos a la propiedad y contra el gobierno, duró unos diez minutos.

La gran mariscal de este año fue Anna Grodzka , una diputada transgénero del parlamento polaco.

2014: "Libertad"

El Gran Mariscal de este año fue Colm O'Gorman, director de Amnistía Internacional Irlanda .

El desfile comenzó en el Jardín del Recuerdo a las 13.45 horas, pasó por Trinity College y terminó en Merrion Square. Este año, la banda de la Garda, uniformada, encabezó el desfile por las calles de Dublín.

2015: "El futuro es igual"

El desfile tuvo lugar el 27 de junio de 2015.

2016: "Rebelde Rebelde"

El desfile tuvo lugar el 26 de junio de 2016. Max Krzyzanowski fue el Gran Mariscal. Fue el primer Orgullo de Dublín que tuvo lugar después de la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo en Irlanda. [ cita necesaria ]

2017: "Encuentra tu héroe interior"

El festival se desarrolló del 19 al 24 de junio y el desfile tuvo lugar el 24 de junio de 2017. Ese año se produjo una revisión completa de la ruta del desfile debido a las extensas obras para ampliar los Luas en el centro de la ciudad y el desfile comenzó en St. Stephen's Green y terminando en Smithfield Square en el norte de Dublín, la nueva ubicación para el evento de destino final. Este año se hizo historia cuando el Taoiseach , Leo Varadkar , se convirtió en el primer líder irlandés en ejercicio en asistir al festival. Moninne Griffith de BeLonG To fue la Gran Mariscal del desfile.

2018: "Somos familia"

El festival se llevó a cabo la última semana de junio y el desfile tuvo lugar el 30 de junio de 2018. El tema fue "Somos familia" y Sara Philips de Transgender Equality Network of Ireland (TENI) fue la Gran Mariscal.

2019: "Revolución del arco iris"

El festival se desarrolló del 20 de junio de 2019 al 29 de junio de 2019. El tema fue "Revolución del arco iris" para celebrar el 50 aniversario del levantamiento de Stonewall en la ciudad de Nueva York que marcó el inicio del movimiento internacional del Orgullo. [48] ​​Will St Leger fue el Gran Mariscal del festival. [49]

2020

2020: "Juntos en esto"

Debido a la pandemia de COVID-19 , el festival se pospuso inicialmente hasta septiembre de 2020, pero luego fue cancelado. En cambio, el festival se desarrolló digitalmente en línea del 18 de junio de 2020 al 28 de junio de 2020. Se llevó a cabo un desfile virtual en línea encabezado por el alcalde de Dublín, Tom Brabazon , y trabajadores de primera línea de toda la ciudad. El tema fue "Juntos en esto" para actuar responsablemente en el mejor interés de todas las comunidades, reaccionar ante las circunstancias cambiantes y apoyar a los trabajadores de primera línea. [50] [51] Vanessa O'Connell, una intérprete de ISL vista en conferencias de prensa del gobierno , fue la Gran Mariscal del festival. [52]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Acerca de nosotros". Orgullo de Dublín. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2016 . Consultado el 25 de agosto de 2016 .
  2. ^ Festival del Orgullo LGBTQ + de Dublín Archivado el 11 de octubre de 2009 en la Wayback Machine.
  3. ^ John Burke (6 de agosto de 2008). "¡Fuera por fin!". Correo comercial dominical . Consultado el 13 de abril de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
  4. ^ abc "Orgullosos de nuestro futuro: 40 años del Orgullo Gay de Dublín". Los tiempos irlandeses . 13 de junio de 2014 . Consultado el 11 de mayo de 2019 .
  5. ^ O'Dowd, Niall (25 de febrero de 2020). "El asesinato que cambió Irlanda: el salvaje asesinato de Declan Flynn". Central irlandesa . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2020 . Consultado el 6 de junio de 2023 .
  6. ^ "La campaña por los derechos de los homosexuales supera muchas barreras, pero la batalla está lejos de terminar". Examinador irlandés. 12 de junio de 2008 . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
  7. ^ Declan Cashin (21 de junio de 2008). "Tiempos extraños". Independiente irlandés . Consultado el 14 de abril de 2009 .
  8. ^ Buchanan, Robert (28 de junio de 2014). "El viaje hacia el Orgullo: el pasado oscuro y el futuro brillante de Irlanda". El periódico . Archivado desde el original el 1 de julio de 2014 . Consultado el 6 de junio de 2023 .
  9. ^ abc "'Ganamos por un voto: los pioneros LGBTQ+ que lideraron la lucha para despenalizar la homosexualidad en Irlanda hace 30 años ". Independiente irlandés . 1 de junio de 2023. Archivado desde el original el 2 de junio de 2023 . Consultado el 6 de junio de 2023 ."Fui parte de tres de ellos [Pride]: 1983, 84 y 85. Era un entorno muy desafiante en ese momento, por lo que fracasaron", dice Kamikaze. "No es que la gente dejara de celebrar el Orgullo. Continuó habiendo varios tipos de celebraciones del Orgullo, como el picnic anual del Orgullo en Marion Square. "Hubo cosas así, pero la marcha dejó de realizarse durante siete años, desde 1985 hasta 1992. Nos reunimos en 1992 para relanzar Dublin Pride. Un año antes de la reforma legal éramos literalmente como cinco."
  10. ^ ab Tiernan, Han (17 de febrero de 2022). "Una mirada retrospectiva a la historia LGBTQ+ irlandesa menos conocida: 1974 a 1984". GCN . Consultado el 5 de septiembre de 2023 .
  11. ^ "Gays y lesbianas planeando desfiles". Independiente irlandés . 17 de junio de 1992. p. 6.
  12. ^ Khan, Frank (18 de marzo de 1993). "Hombre detenido después de arrojar huevos y frutas a una carroza gay". Independiente irlandés . pag. 4.
  13. ^ Carey, Mareaid (18 de marzo de 1993). "El premio es para la primera carroza gay". Prensa irlandesa . pag. 7.
  14. ^ O'Halloran, Marie (27 de junio de 1994). "Baile, cánticos y glamour a raudales en el colorido desfile de gays y lesbianas". Los tiempos irlandeses . pag. 6 . Consultado el 24 de agosto de 2016 .
  15. ^ "El señor alcalde se encuentra con gays y lesbianas". Los tiempos irlandeses . 22 de junio de 1994. pág. 2 . Consultado el 24 de agosto de 2016 .
  16. ^ Mala, Helen (28 de junio de 1994). "El olor de una buena historia". Los tiempos irlandeses . pag. 10 . Consultado el 25 de agosto de 2016 .
  17. ^ "Orgullo y prejuicio". Los tiempos irlandeses . 1 de julio de 1995. p. 34 . Consultado el 24 de agosto de 2016 .
  18. ^ "Havel pide una Europa unida por un propósito moral". Los tiempos irlandeses . 29 de junio de 1996. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2016 . Consultado el 24 de agosto de 2016 . Por poco se perderá el desfile inaugural de la Semana Nacional del Orgullo Gay y Lésbico, que comienza a las 13.00 horas. Un portavoz del desfile dijo que el presidente Havel, partidario de los derechos de los homosexuales, había sido invitado.
  19. ^ Humphreys, Joe (30 de junio de 1997). "El desfile para celebrar la sexualidad gay añade un toque de color a un día monótono". Los tiempos irlandeses . pag. 3. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2016.
  20. ^ "Desaire del alcalde hacia la realeza". Independiente irlandés . 1 de julio de 1997. p. 35.
  21. ^ Fahy, Declan (20 de junio de 1998). "Comienza el festival gay de Dublín". Los tiempos irlandeses . pag. 3. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2016 . Consultado el 24 de agosto de 2016 .
  22. ^ Duffy, Jim (28 de junio de 1998). "Viva los divas mientras Dublín se vuelve gay". Domingo Independiente . pag. 45.
  23. ^ "Un día gay en Dublín". Espejo irlandés . 29 de junio de 1998. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2006.
  24. ^ "(Foto del Desfile del Orgullo Gay)". Los tiempos irlandeses . 28 de junio de 1999. p. 5 . Consultado el 24 de agosto de 2016 . Participantes que participaron en el desfile del Orgullo Gay en O'Connell Street, Dublín, el sábado
  25. ^ "A pesar de Gately, salir del armario sigue siendo difícil para los gays". Los tiempos irlandeses . 19 de junio de 1999. p. 10 . Consultado el 26 de agosto de 2016 . La Marcha del Orgullo Gay tendrá lugar en Dublín el próximo sábado
  26. ^ Kelly, Olivia (26 de junio de 2000). "6.000 personas se unen al orgullo de la marcha gay más alegre de Dublín". Los tiempos irlandeses . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2016 . Consultado el 24 de agosto de 2016 .
  27. ^ Robinson, Stephen (22 de junio de 2000). "Orgullo, ojos y sin piernas". Revista de actualidad . Consultado el 24 de agosto de 2016 .
  28. ^ Minihan, Mary (2 de julio de 2001). "La cultura gay irlandesa hace alarde de su orgullo". Los tiempos irlandeses . Consultado el 24 de agosto de 2016 .
  29. ^ O'Keeffe, Cormac (2 de julio de 2001). "Miles participan en el Desfile Gay". Examinador irlandés . pag. 40. Más de 6.000 personas salieron a las calles de Dublín el fin de semana
  30. ^ "Miles de personas se enorgullecen del desfile gay". Orgullo de Dublín. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2003.
  31. ^ McNally, Frank (29 de junio de 2002). "Es probable que 6.000 personas se unan a la marcha del orgullo gay". Los tiempos irlandeses . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2016 . Consultado el 23 de agosto de 2016 .
  32. ^ Oh hUltachain, Ciaran (28 de junio de 2002). "Reclame las calles con Dublin PRIDE". Indymedia Irlanda. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2016 . Consultado el 24 de agosto de 2016 .
  33. ^ Haughey, Nuala (7 de julio de 2003). "Lesbianas y gays provocan una tormenta en las calles de Dublín". Los tiempos irlandeses . pag. 4 . Consultado el 23 de agosto de 2016 .
  34. ^ "Las fuertes lluvias no logran frenar el Orgullo Gay de Dublín". Los tiempos irlandeses . Consultado el 23 de agosto de 2016 .
  35. ^ McConnell, Daniel (5 de julio de 2004). "3.000 personas participan en el orgullo gay de Dublín". Los tiempos irlandeses . pag. 5 . Consultado el 23 de agosto de 2016 .
  36. ^ Bracken, Ali (27 de junio de 2005). "Fuera de casa: el desfile anual del Orgullo Gay de Dublín atrae a casi 10.000 personas". Los tiempos irlandeses . pag. 7 . Consultado el 23 de agosto de 2016 .
  37. ^ Meredith, Fionola (25 de junio de 2005). "Salir juntos al carnaval". Los tiempos irlandeses . pag. 106 . Consultado el 23 de agosto de 2016 .
  38. ^ ab "Miles de personas asisten al desfile del Orgullo Gay". Los tiempos irlandeses . 23 de junio de 2007 . Consultado el 23 de agosto de 2016 .
  39. ^ Bracken, Ali (26 de junio de 2006). "Los juerguistas celebran la diversidad en las calles de la capital". Los tiempos irlandeses . Consultado el 23 de agosto de 2016 .
  40. ^ "Festival de colores para el desfile del orgullo gay". Los tiempos irlandeses . 25 de junio de 2007. p. 7 . Consultado el 23 de agosto de 2016 .
  41. ^ "Festival de colores para el desfile del Orgullo Gay". Los tiempos irlandeses . 25 de junio de 2007 . Consultado el 23 de agosto de 2016 .
  42. ^ "Dublín anunciará el festival del Orgullo Gay". Los tiempos irlandeses . 8 de junio de 2007 . Consultado el 23 de agosto de 2016 .
  43. ^ Comunicado de prensa de Marriage Equality Archivado el 6 de junio de 2008 en Wayback Machine.
  44. ^ "Gormley insinúa la tensión de la Coalición en la legislación sobre personas del mismo sexo". Los tiempos irlandeses . 27 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2012 . Consultado el 13 de abril de 2009 .
  45. ^ "Orgullo gay en las calles de Dublín". Los tiempos irlandeses . 28 de junio de 2008. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2012 . Consultado el 13 de abril de 2009 .
  46. ^ "IGLTA - Asociación Internacional de Viajes para Gays y Lesbianas". Archivado desde el original el 21 de febrero de 2009 . Consultado el 12 de abril de 2009 .
  47. ^ ab Miles de personas participan en el Desfile del Orgullo Gay de Dublín. Raidió Teilifís Éireann. 26 de junio de 2010.
  48. ^ Arnold, Barry (29 de junio de 2019). "Miles de personas convierten las calles en un mar de color para el Dublin Pride Parade 2019". Extra.es decir . Consultado el 28 de junio de 2020 .
  49. ^ "Will St Leger será el gran mariscal del desfile de 2019". dublinpride.ie . 27 de mayo de 2019 . Consultado el 29 de julio de 2020 .
  50. ^ "Cancelación del Desfile del Orgullo 2020 y lanzamiento del Orgullo Digital de Dublín". dublinpride.ie . Archivado desde el original el 30 de junio de 2020 . Consultado el 28 de junio de 2020 .
  51. ^ "Dublin Pride Festival realizará el desfile anual en línea". Los tiempos irlandeses . 28 de junio de 2020 . Consultado el 28 de junio de 2020 .
  52. ^ Donohoe, Katie (29 de junio de 2020). "Dublín trae el Orgullo a casa mientras un desfile virtual y un concierto celebran la vibrante comunidad LGBT+ de Irlanda". GCN . Consultado el 29 de julio de 2020 .

enlaces externos