stringtranslate.com

Capitán América en el cine

Un cartel de película que muestra una ilustración del Capitán América sosteniendo un arma junto a una mujer amordazada atada a una silla, mientras el gas se arremolina a su alrededor.
Afiche de Capitán América: La muerte púrpura , la primera de una serie cinematográfica de quince partes estrenada en 1944

El Capitán América , un superhéroe creado por Joe Simon y Jack Kirby que aparece en los cómics producidos por Marvel Comics , ha aparecido en múltiples películas desde la creación del personaje en 1940. Republic Pictures lanzó una película serializada de quince partes del Capitán América en 1944 que fue la primera película en presentar un personaje de Marvel Comics, aunque se desvió significativamente del material original del cómic. Dos películas hechas para televisión , Capitán América y Capitán América II: Muerte demasiado pronto , se emitieron en la estación de televisión estadounidense CBS en 1979. Un largometraje dirigido por Albert Pyun fue planeado originalmente para un amplio estreno en cines en 1990, pero recibió solo un breve estreno en cines en el Reino Unido antes de ser lanzado en los Estados Unidos como una película directa a video .

Marvel comenzó a producir películas de forma independiente en 2005, lanzando un universo compartido de películas de superhéroes conocido como el Universo Cinematográfico de Marvel (MCU). Una trilogía de películas del Capitán América escrita por Christopher Markus y Stephen McFeely y protagonizada por Chris Evans como el personaje principal se produjo como parte del MCU en la década de 2010: Capitán América: El primer vengador (2011), Capitán América: El soldado del invierno (2014) y Capitán América: Civil War (2016). El personaje también apareció en la serie de películas crossover de Los Vengadores , comenzando con Los Vengadores en 2012. Una cuarta película del MCU protagonizada por Anthony Mackie como el Capitán América, Capitán América: Un mundo feliz , está programada para estrenarse en 2025.

Si bien las películas de Capitán América anteriores al MCU solían enfrentar producciones problemáticas o audiencias limitadas, las películas de Capitán América del MCU han sido éxitos críticos y comerciales. En conjunto, han recaudado más de $2.2 mil millones en todo el mundo, y Civil War es la película más taquillera de 2016. El Soldado del Invierno fue nominada a Mejores efectos visuales en los Premios de la Academia en 2014.

Primeras películas

Película en serie (1944)

Captura de pantalla en blanco y negro de Capitán América (1944) del Capitán América disfrazado y sosteniendo un arma.
Dick Purcell como Capitán América en Capitán América: La muerte púrpura (1944)

En 1944, Republic Pictures lanzó una película serial de quince partes protagonizada por Dick Purcell como el Capitán América. [1] Basada en los cómics publicados por Timely Comics , el predecesor corporativo de Marvel Comics , es la primera película que presenta un personaje de Marvel Comics. [2] La serie se desvía significativamente del material original del cómic: la identidad civil del Capitán América es el fiscal de distrito Grant Gardner en lugar del soldado del ejército de los EE. UU. Steve Rogers, se omite la historia del origen de la mejora sobrehumana del personaje y los villanos nazis , y el personaje usa un arma en lugar de su icónico escudo . [3] Timely tuvo poca participación creativa en la película y se opuso al tratamiento que Republic le dio al personaje. [2] Capitán América se produjo a un costo negativo de US$222,906 (equivalente a $3,858,086 en 2023), lo que la convierte en la serie más cara jamás producida por Republic; [4] además, fue la última serie de superhéroes que la compañía produjo. [2] Fue reeditada en 1953 bajo el título El Regreso del Capitán América . [5]

Películas de CBS creadas para la televisión (1979)

En 1979, dos películas de Capitán América hechas para televisión protagonizadas por Reb Brown como Steve Rogers se emitieron en la cadena de televisión estadounidense CBS . [6] La primera, titulada Capitán América , fue dirigida por Rod Holcomb . [7] Ambientada a finales de la década de 1970, la película se centra en Rogers mientras recibe una mejora sobrehumana y se convierte en el superhéroe disfrazado Capitán América, un apodo anteriormente utilizado por su padre durante la Segunda Guerra Mundial. [7] Su secuela, Capitán América II: Muerte demasiado pronto , fue dirigida por Iván Nagy y se centra en Rogers mientras rescata a un científico que es obligado por un terrorista (interpretado por Christopher Lee ) a crear una fórmula que provoca un envejecimiento rápido. [8] Ambas películas se produjeron como parte de una asociación entre Marvel y CBS para adaptar las propiedades de Marvel para la televisión, que también vio la creación de El increíble Hulk (1977-1982), El sorprendente Hombre Araña (1977-1979) y Dr. Strange (1978). [9] Capitán América y Muerte demasiado pronto fueron los últimos trabajos producidos por la asociación; los planes de convertir las películas en una serie de televisión continua del Capitán América se abandonaron debido a los bajos índices de audiencia. [10]

Capitán América(1990)

Los productores Menahem Golan y Yoram Globus de The Cannon Group compraron los derechos cinematográficos de Capitán América en 1984 y anunciaron sus planes de crear una película del Capitán América con Michael Winner como director ese mismo año. [11] La producción se estancó debido a problemas financieros en Cannon; Golan dejó la compañía en 1989 y llevó los derechos del personaje a 21st Century Film Corporation , donde produjo Capitán América en 1990 con Albert Pyun como director. [11] Protagonizada por Matt Salinger como Steve Rogers, la película sigue al Capitán América mientras se enfrenta al villano Cráneo Rojo ( Scott Paulin ) durante la Segunda Guerra Mundial, se congela en el hielo y revive décadas después para enfrentarse a Cráneo Rojo de nuevo. [12] Aunque originalmente se planeó para un amplio estreno en cines, Capitán América recibió solo un breve estreno en cines en el Reino Unido en 1990, y luego se estrenó en los Estados Unidos como una película directa a video en 1992. [11]

Universo cinematográfico de Marvel

Roles de título

Fotografía espontánea de Chris Evans, vistiendo ropa deportiva como el personaje del Capitán América, de pie frente a una cámara.
Chris Evans como Steve Rogers, filmando Capitán América: El Soldado del Invierno en 2013

Capitán América: El primer vengador(2011)

Marvel comenzó a desarrollar una película del Capitán América en 1997, con Mark Gordon y Gary Levinsohn como productores y Larry Wilson y Leslie Bohem como guionistas. [13] Artisan Entertainment se incorporó como financista en 2000, [14] pero la producción se estancó por una demanda entre Marvel y el cocreador del Capitán América, Joe Simon, sobre la propiedad de los derechos de autor del Capitán América que se resolvió en 2003. [15] Marvel comenzó a producir películas de forma independiente en 2005, planeando un universo compartido de películas de superhéroes conocido como Marvel Cinematic Universe (MCU), [16] y contrató al guionista David Self en 2006 para escribir el guion de lo que se convertiría en Capitán América: El primer vengador . [17] Joe Johnston fue contratado para dirigir la película en 2008, [18] quien contrató a Christopher Markus y Stephen McFeely para reescribir el guion. [19] El actor Chris Evans fue elegido como Steve Rogers en 2010, firmando un contrato de seis películas con Marvel para aparecer en tres películas de Capitán América y tres películas de Los Vengadores . [20] [21] La película se centra en Rogers mientras se enfrenta a Cráneo Rojo ( Hugo Weaving ) durante la Segunda Guerra Mundial. El primer vengador se filmó de 2010 a 2011, [22] [23] y se estrenó en julio de 2011. [24]

Capitán América: El soldado del invierno(2014)

Markus y McFeely fueron contratados para escribir una secuela de El primer vengador a mediados de 2011, [25] que Marvel confirmó públicamente que estaría en producción en abril de 2012. [26] George Nolfi , F. Gary Gray y los hermanos Anthony y Joseph Russo estaban entre los considerados por Marvel para dirigir la película, [27] y los hermanos Russo finalmente firmaron para dirigir en junio de 2012. [28] La trama de la película está ampliamente inspirada en el arco argumental de El Soldado del Invierno en los cómics del Capitán América escritos por Ed Brubaker , que ve a Steve Rogers descubrir una conspiración que involucra a su ex compañero Bucky Barnes ( Sebastian Stan , repitiendo su papel de El primer vengador ), ahora un asesino con lavado de cerebro conocido como el Soldado del Invierno. [29] El rodaje tuvo lugar en 2013 y 2014, [30] [31] y la película se estrenó en marzo de 2014. [32] En los Premios Óscar de 2014 , El Soldado del Invierno fue nominado a Mejores Efectos Visuales . [33]

Capitán América: Civil War(2016)

Markus y McFeely comenzaron a escribir una secuela de El Soldado del Invierno a finales de 2013, [34] y se confirmó públicamente que los hermanos Russo, Markus, McFeely y Evans regresarían para la película en marzo de 2014. [35] En octubre de 2014 se anunció que Robert Downey Jr. había sido elegido para la película, repitiendo el papel de Iron Man / Tony Stark que interpretó en la película de 2008 Iron Man . [36] Con el anuncio del casting de Downey, Marvel confirmó que la película adaptaría la serie de cómics Civil War de Mark Millar y Steve McNiven , que ve al Capitán América y Iron Man liderar facciones en competencia que respectivamente se oponen y apoyan los esfuerzos para regular las acciones de los superhéroes. [36] El rodaje de Civil War se produjo en 2015, [37] y la película se estrenó en abril de 2016. [38] Civil War fue la película más taquillera de 2016 , recaudando más de 1.100  millones de dólares en todo el mundo. [39]

Capitán América: Un mundo feliz(2025)

Anthony Mackie en el escenario de la Comic-Con de San Diego sosteniendo un micrófono
Anthony Mackie interpretará al Capitán América en la película de 2025 Capitán América: Un mundo feliz .

Civil War fue la última película independiente contratada de Evans como Capitán América, y concluyó la trilogía de películas del Capitán América protagonizadas por el actor. [40] En 2021, Marvel lanzó la miniserie de televisión The Falcon and the Winter Soldier en el servicio de transmisión Disney+ , que muestra el manto del Capitán América asumido por Sam Wilson ( Anthony Mackie , quien apareció por primera vez como Falcon en The Winter Soldier de 2014 ). [41] Se confirmó que el guionista principal de Falcon and the Winter Soldier, Malcolm Spellman , y el guionista de la serie, Dalan Musson , escribirían una cuarta película del Capitán América en abril de 2021, [42] que se anunció formalmente en julio de 2022 con Mackie como estrella y Julius Onah como director. Anunciada bajo el título Capitán América: Nuevo Orden Mundial , [43] la película fue retitulada Capitán América: Un mundo feliz en junio de 2023. [44] El rodaje ocurrió de marzo a junio de 2023, [45] [46] y Un mundo feliz está programado para estrenarse en febrero de 2025. [43]

Conjunto y papeles secundarios

Los vengadores(2012)

Marvel concibió una película basada en el equipo de superhéroes Los Vengadores en 2003, conceptualizada como una película crossover con un elenco de personajes que se establecerían en sus propias películas individuales. [47] [48] El casting para lo que se convertiría en la película de 2012 Los Vengadores comenzó en 2008, [49] y el rodaje comenzó en 2011. [50] La película se centra en un grupo de superhéroes, incluido Evans como Steve Rogers, que son reclutados por la agencia de espionaje SHIELD para frustrar los planes del dios asgardiano Loki ( Tom Hiddleston ) para la dominación global.

Vengadores: La era de Ultrón(2015)

Evans repitió el papel del Capitán América en la secuela de 2015 de Los Vengadores , Avengers: Age of Ultron . [51] La película sigue a los Vengadores mientras se enfrentan a Ultrón ( James Spader ), una inteligencia artificial creada por los miembros de los Vengadores Tony Stark y Bruce Banner ( Mark Ruffalo ) que planea lograr la paz mundial provocando la extinción humana.

Vengadores: Infinity War(2018) yVengadores: Endgame(2019)

El Capitán América es interpretado por Evans en las secuelas de Age of Ultron , Avengers: Infinity War (2018) y Avengers: Endgame (2019). [52] Los directores de Winter Soldier y Civil War, Anthony y Joseph Russo, y los guionistas Christopher Markus y Stephen McFeely, respectivamente, dirigieron y escribieron las películas, reemplazando al guionista y director de Avengers y Age of Ultron, Joss Whedon . [53] [54] Infinity War y Endgame se planearon originalmente como una película de dos partes , [55] pero luego se separaron en dos películas distintas que se filmaron consecutivamente en 2017; [56] como este arreglo excedió el acuerdo original de seis películas de Evans con Marvel, el actor renegoció su contrato con la compañía para aparecer en Endgame . [21] Las películas siguen a los Vengadores mientras intentan frustrar los planes de Thanos ( Josh Brolin ) de usar las Gemas del Infinito para exterminar la mitad de toda la vida en el universo.

Apariciones especiales

El Capitán América es interpretado por Evans en apariciones especiales en las películas de MCU Thor: The Dark World (2013), [57] Ant-Man (2015), [58] Spider-Man: Homecoming (2017), [59] y Captain Marvel (2019). [60]

Animación

El Capitán América ha aparecido en las siguientes películas animadas:

Personal

Reparto y personajes

Multitud

Comunicado de prensa de inicio

Recepción

Rendimiento en taquilla

Respuesta crítica y pública

Véase también

Referencias

  1. ^ Harmon y Glut 1973, pág. 253.
  2. ^ abc Potter, Benny; Rumbles, Dan; Keen, Jason (2016). El auge de las películas basadas en cómics: de las páginas a la gran pantalla . Mango Media. págs. 119-120. ISBN 978-1-63353-342-4.
  3. ^ Harmon y Glut 1973, págs. 258-259.
  4. ^ Mathis, Jack (1995). Suplemento de Valley of the Cliffhangers . Publicidad de Jack Mathis. págs. 3, 10, 74–75. ISBN 0-9632878-1-8.
  5. ^ Harmon y Glut 1973, pág. 226.
  6. ^ ab Scott y Weiner 2009, págs.
  7. ^ ab Scott y Weiner 2009, pág. 221.
  8. ^ Scott y Weiner 2009, pág. 222.
  9. ^ Burnham 2016, pág. 133.
  10. ^ Burnham 2016, págs. 133-134.
  11. ^ abc Burnham 2016, pág. 135.
  12. ^ ab Scott y Weiner 2009, págs.
  13. ^ Fleming, Michael (14 de abril de 1997). «A Mania For Marvel». Variety . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012. Consultado el 19 de enero de 2023 .
  14. ^ Fleming, Michael (16 de mayo de 2000). «Artisan deal a real Marvel». Variety . Archivado desde el original el 6 de junio de 2011. Consultado el 19 de enero de 2023 .
  15. ^ Amdur, Meredith (9 de octubre de 2003). «Marvel ve grandes ganancias en las acciones». Variety . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2014. Consultado el 19 de enero de 2023 .
  16. ^ McClintock, Pamela (21 de junio de 2005). "Fondo de 500 millones de dólares para películas alimenta a Warner Bros". Variety . Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 2 de marzo de 2008 .
  17. ^ McClintock, Pamela (27 de abril de 2006). «Marvel hace acuerdos para la ola de títulos». Variety . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2020. Consultado el 1 de marzo de 2008 .
  18. ^ Kit, Borys (9 de noviembre de 2008). «'Capitán América' recluta director». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012. Consultado el 19 de enero de 2023 .
  19. ^ Kit, Borys; Fernandez, Jay A. (18 de noviembre de 2008). «'Captain America' enlists two scribes». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2011. Consultado el 19 de enero de 2023 .. (Primer párrafo; se requiere suscripción para obtener la historia completa).
  20. ^ Graser, Marc (22 de marzo de 2010). «Chris Evans interpretará a 'Capitán América'». Variety . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2010. Consultado el 14 de abril de 2010 .
  21. ^ ab Collin, Robbie (10 de junio de 2017). «Entrevista a Chris Evans: la estrella de Marvel habla de política, rupturas y despedida del Capitán América». The Telegraph . Archivado desde el original el 11 de junio de 2017. Consultado el 31 de marzo de 2023 .
  22. ^ "El Capitán América comenzará a filmarse el 28 de junio". SuperheroHype.com. 28 de abril de 2010. Archivado desde el original el 11 de abril de 2013. Consultado el 20 de febrero de 2013 .
  23. ^ "Escena del Capitán América filmada en Nueva York el sábado". SuperheroHype.com. 24 de abril de 2011. Archivado desde el original el 10 de julio de 2011. Consultado el 2 de mayo de 2011 .
  24. ^ "Mira el estreno de la alfombra roja de Capitán América EN VIVO en Marvel.com". Marvel.com . 15 de julio de 2011. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012 . Consultado el 18 de julio de 2011 .
  25. ^ Sciretta, Peter (6 de marzo de 2014). "Entrevista en el set: los guionistas de 'Capitán América 2' Stephen McFeely y Christopher Markus". /Film . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2014 . Consultado el 16 de agosto de 2014 .
  26. ^ Boucher, Geoff (5 de abril de 2012). «La secuela de 'Capitán América' se estrenará en abril de 2014». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 6 de abril de 2012. Consultado el 6 de abril de 2012 .
  27. ^ Brodesser-Akner, Claude (30 de marzo de 2012). «Community Directors Are in Running to Helm the Captain America Sequel». Nueva York . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2012. Consultado el 30 de marzo de 2012 .
  28. ^ Patten, Dominic (6 de junio de 2012). "Los hermanos Russo en conversaciones para la secuela de 'Capitán América' de Marvel". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 8 de junio de 2012. Consultado el 6 de junio de 2012 .
  29. ^ Setchfield, Nick (13 de agosto de 2014). «EXCLUSIVO: Los guionistas de Marvel hablan de Winter Soldier y Captain America 3». SFX . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2014. Consultado el 16 de agosto de 2014 .
  30. ^ "El rodaje de 'Capitán América: El Soldado del Invierno' comienza oficialmente en Los Ángeles". Vacaciones en locaciones. 1 de abril de 2013. Archivado desde el original el 3 de abril de 2013 . Consultado el 2 de abril de 2013 .
  31. ^ "Captain America: The Winter Soldier Headed Back for Further Filming" (Capitán América: El Soldado del Invierno regresa para filmaciones adicionales). ComingSoon.net. 9 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2013. Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
  32. ^ Villasor, Tim G. (6 de febrero de 2014). «Marvel lanza nuevos carteles y tráilers para la película 'Capitán América: El Soldado del Invierno'». Red GMA. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 12 de febrero de 2014 .
  33. ^ "Se revelan las nominaciones al Oscar: lista completa". Deadline Hollywood . 15 de enero de 2015. Archivado desde el original el 15 de enero de 2015 . Consultado el 15 de enero de 2015 .
  34. ^ Weinraub, Steve (7 de abril de 2014). «Los guionistas Christopher Markus y Stephen McFeely hablan sobre Capitán América 3; revelan que han estado trabajando en ella desde finales de 2013». Collider . Archivado desde el original el 9 de abril de 2014 . Consultado el 7 de abril de 2014 .
  35. ^ Kroll, Justin (21 de enero de 2014). «'Captain America 3' toma forma en Marvel (exclusiva)». Variety . Archivado desde el original el 30 de enero de 2014. Consultado el 21 de enero de 2014 .
  36. ^ ab Graser, Marc (13 de octubre de 2014). «Robert Downey Jr. se unirá a 'Captain America 3' (exclusiva)». Variety . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2014. Consultado el 13 de octubre de 2014 .
  37. ^ Lang, Brent (13 de abril de 2015). «'Captain America: Civil War' es la primera en utilizar la nueva cámara 2D de Imax/Arri (exclusiva)». Variety . Archivado desde el original el 14 de abril de 2015 . Consultado el 13 de abril de 2015 .
  38. ^ Truitt, Brian (11 de marzo de 2016). «Exclusiva: Marvel lanza un programa para científicas». USA Today . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2016. Consultado el 11 de marzo de 2016 .
  39. ^ Osborn, Alex (29 de mayo de 2016). «Captain America: Civil War supera a Deadpool y se convierte en la película más taquillera de 2016 en la taquilla nacional». IGN . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2016 . Consultado el 30 de mayo de 2016 .
  40. ^ Rosenfield, Kat (30 de septiembre de 2015). «'Civil War' es el acto final de la trilogía del Capitán América». MTV News . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2015. Consultado el 2 de octubre de 2015 .
  41. ^ Davis, Brandon (10 de noviembre de 2021). «Capitán América 4: Nate Moore revela detalles exclusivos de la nueva película». ComicBook.com . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021. Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
  42. ^ Kit, Borys; Couch, Aaron (23 de abril de 2021). «'Capitán América 4' en proceso con el showrunner de 'Falcon and the Winter Soldier' ​​Malcolm Spellman (exclusivo)». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 23 de abril de 2021. Consultado el 23 de abril de 2021 .
  43. ^ ab Vary, Adam B. (23 de julio de 2022). «Las fases 5 y 6 de Marvel Studios: todo lo que aprendimos en la Comic-Con sobre la saga del multiverso». Variety . Archivado desde el original el 24 de julio de 2022. Consultado el 24 de julio de 2022 .
  44. ^ Sharf, Zack (6 de junio de 2023). «'Captain America 4' se retituló 'Brave New World' y presenta el primer vistazo a Anthony Mackie y Harrison Ford en el set». Variety . Archivado desde el original el 6 de junio de 2023 . Consultado el 6 de junio de 2023 .
  45. ^ ""Capitán América: Nuevo Orden Mundial" se está filmando oficialmente". Asociación Cinematográfica de Estados Unidos . 22 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2023. Consultado el 22 de marzo de 2023 .
  46. ^ Peralta, Diego (30 de junio de 2023). «Finaliza el rodaje de 'Captain America: Brave New World'». Collider . Archivado desde el original el 30 de junio de 2023 . Consultado el 30 de junio de 2023 .
  47. ^ Patches, Matt; Failes, Ian (23 de abril de 2018). «La batalla de Nueva York: una historia oral de los 'Vengadores'». Thrillist . Archivado desde el original el 29 de abril de 2018. Consultado el 28 de mayo de 2018 .
  48. ^ "Actualización de Marvel Avengers". Cinematic . 14 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2010. Consultado el 2 de agosto de 2010 .
  49. ^ "Downey Jr., Favreau & Cheadle Suit Up for The Avengers" (Nota de prensa). Marvel.com vía Superhero Hype . 28 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 27 de enero de 2011. Consultado el 14 de abril de 2010 .
  50. ^ "El gobernador Bill Richardson y Marvel Studios anuncian la mayor producción cinematográfica en la historia de Nuevo México". Film New Mexico. Archivado desde el original el 14 de julio de 2011. Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
  51. ^ Flemming, Mike Jr. (1 de agosto de 2013). «Chris Evans dirigirá '1:30 Train' antes de repetir el papel del Capitán América en Avengers 2». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2013.
  52. ^ Siegel, Tatiana; Kit, Borys (11 de octubre de 2018). «Scarlett Johansson recibe 15 millones de dólares por la película Black Widow». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2018. Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  53. ^ Ward, Rachel. «Los hermanos Russo dirigirán Avengers: Infinity War». The Telegraph . Archivado desde el original el 9 de julio de 2021. Consultado el 31 de marzo de 2023 .
  54. ^ McNary, Dave (7 de mayo de 2015). «Las películas de 'Avengers: Infinity War' consiguen guionistas de 'Captain America'». Variety . Archivado desde el original el 7 de abril de 2021 . Consultado el 7 de abril de 2021 .
  55. ^ Ryan, Mike (4 de mayo de 2016). «Los hermanos Russo confirman que 'Avengers: Infinity War 1 y 2' tendrán un nuevo título». Uproxx . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2023 . Consultado el 31 de marzo de 2023 .
  56. ^ Schmidt, Joseph (22 de enero de 2017). «Avengers: Infinity War y la secuela comenzarán a filmarse el lunes». ComicBook.com . Archivado desde el original el 23 de enero de 2017. Consultado el 22 de enero de 2017 .
  57. ^ Sullivan, Kevin (6 de noviembre de 2013). «'Thor: The Dark World': No creerás la historia detrás del cameo». MTV News . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2014. Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
  58. ^ Abad-Santos, Alex (16 de julio de 2015). «Las escenas post créditos de Ant-Man, explicadas». Vox . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2019. Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
  59. ^ Ehrbar, Ned (28 de marzo de 2017). «Nuevo tráiler de «Spider-Man: Homecoming» muestra a Iron Man y al Capitán América». CBS News . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2019. Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
  60. ^ Coggan, Devan (8 de marzo de 2019). "Esas escenas post créditos de Captain Marvel, explicadas". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2019. Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
  61. ^ ab "Justin Gross (guía de voces visuales)". Behind The Voice Actors. Una marca de verificación verde indica que se ha confirmado un papel mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz de un título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos u otras fuentes de información confiables . Consultado el 28 de abril de 2023 .
  62. ^ Sawan, Amer (10 de agosto de 2021). "Los próximos Vengadores: ¿Qué pasó con la generación perdida de Marvel?". Recursos de cómics . Consultado el 5 de agosto de 2023 .
  63. ^ abcd "Roger Craig Smith (guía de voces visuales)". Behind The Voice Actors. Una marca de verificación verde indica que se ha confirmado un papel mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz de un título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos u otras fuentes de información confiables . Consultado el 28 de abril de 2023 .
  64. ^ "Matthew Mercer (guía de voces visuales)". Behind The Voice Actors. Una marca de verificación verde indica que se ha confirmado un papel mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz de un título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos u otras fuentes confiables de información . Consultado el 20 de junio de 2017 .
  65. ^ ab Hayes, RM (2000). The Republic Chapterplays: A Complete Filmography of the Serials Released by Republic Pictures Corporation, 1934–1955 (Los capítulos de la República: una filmografía completa de las series publicadas por Republic Pictures Corporation, 1934–1955) . McFarland & Company . pág. 76. ISBN. 978-0-7864-0934-1.
  66. ^ Terrace, Vincent. Enciclopedia de series de televisión, pilotos y especiales, volumen 2. New York Zoetrope. págs. 73–74. ISBN 978-0-918432-61-2.
  67. ^ Muir, John Kenneth (2008). La enciclopedia de superhéroes en el cine y la televisión . McFarland. pág. 215. ISBN 978-0-7864-3755-9.
  68. ^ Capitán América [VHS] . ASIN  6300182002.
  69. ^ Capitán América 2: Muerte demasiado pronto VHS . ASIN  6300182053.
  70. ^ "Capitán América / Capitán América II: Muerte demasiado pronto [Doble función]". ¡ Grita! Factory . Consultado el 20 de enero de 2023 .
  71. ^ "Capitán América (1990) [77076]". Base de datos LaserDisc . Consultado el 19 de enero de 2023 .
  72. ^ Capitán América . ASIN  6302447739.
  73. ^ "Capitán América (1990)". Blu-ray.com . Consultado el 20 de enero de 2023 .
  74. ^ "Trae al Capitán América a casa en Blu-ray y DVD el 25 de octubre". Marvel.com . 20 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2011 . Consultado el 21 de septiembre de 2011 .
  75. ^ "Reserva por adelantado la película Capitán América: El Soldado del Invierno de Marvel en formato Blu-ray". Marvel.com. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2014. Consultado el 30 de mayo de 2014 .
  76. ^ Perry, Spencer (30 de junio de 2016). «Captain America: Civil War Blu-Ray y lanzamiento digital en septiembre». ComingSoon.net . Archivado desde el original el 30 de junio de 2016. Consultado el 30 de junio de 2016 .
  77. ^ "Capitán América: El primer vengador (2011)". Box Office Mojo . Consultado el 7 de diciembre de 2022 .
  78. ^ "Capitán América: El Soldado del Invierno (2014)". Box Office Mojo . Consultado el 7 de diciembre de 2022 .
  79. ^ "Capitán América: Civil War (2016)". Box Office Mojo . Consultado el 7 de diciembre de 2022 .
  80. ^ "Capitán América", Rotten Tomatoes , Fandango Media , consultado el 7 de diciembre de 2022
  81. ^ "Capitán América: El primer vengador", Rotten Tomatoes , Fandango Media , consultado el 7 de diciembre de 2022
  82. ^ "Capitán América: El primer vengador". Metacritic . Fandom, Inc. Consultado el 7 de diciembre de 2022 .
  83. ^ McClintock, Pamela (24 de julio de 2011). «Informe de taquilla: 'Capitán América' gana con 65,8 millones de dólares y lanza una nueva franquicia de superhéroes». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 14 de abril de 2016. Consultado el 7 de diciembre de 2022 .
  84. ^ "Capitán América: El Soldado del Invierno", Rotten Tomatoes , Fandango Media , consultado el 7 de diciembre de 2022
  85. ^ "Capitán América: El Soldado del Invierno". Metacritic . Fandom, Inc. Consultado el 7 de diciembre de 2022 .
  86. ^ Sperling, Nicole (5 de abril de 2014). «Actualización de taquilla: 'Captain America' supera la taquilla del viernes con $37 millones». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 5 de abril de 2014. Consultado el 5 de abril de 2014 .
  87. ^ "Capitán América: Civil War", Rotten Tomatoes , Fandango Media , consultado el 7 de diciembre de 2022
  88. ^ "Capitán América: Civil War". Metacritic . Fandom, Inc. Consultado el 7 de diciembre de 2022 .
  89. ^ D'Alessandro, Anthony (9 de mayo de 2016). "Por qué 'Capitán América: Civil War' está llamada a ser la película de acción real más taquillera de este verano: BO Postmortem". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2016 . Consultado el 10 de mayo de 2016 .

Bibliografía