stringtranslate.com

Estudio arqueológico de Israel

Jeeps de reconocimiento en Akrabbim

El Servicio Arqueológico de Israel tiene como objetivo inspeccionar toda la zona del Estado de Israel documentando y cartografiando todos sus sitios arqueológicos. La ejecución del estudio fue encomendada a la Autoridad de Antigüedades de Israel (IAA), que cartografia, mide y fotografía los sitios y, al mismo tiempo, recopila información importante sobre ellos. [1]

Historia

Anclaje y despeje de la escalera sobre la Cueva de los Horrores en el desierto de Judea en 1953
Expedición de exploración arqueológica de Israel encabezada por Yohanan Aharoni en el desierto de Judea . En el centro Moshe Kochavi , a la izquierda, Yosef Aviram, años 1950-1960.

Desde la Edad Media , los viajeros que visitaban la Tierra de Israel , escribían y publicaban sus impresiones sobre ella, pero no eran de carácter científico ni sistemático. [2] Durante el siglo XIX, la investigación profesional de la Tierra de Israel comenzó a medida que los científicos comenzaron a visitarla y explorarla. Entre esos investigadores podemos nombrar a Ulrich Jasper Seetzen , Henry Baker Tristram , Victor Gruen , William Francis Lynch , Edward Robinson y otros. Sus áreas de interés eran diversas y no se centraban necesariamente en la arqueología, pero en sus libros también documentaban sitios, hecho que aún hoy aporta y se considera como fuentes válidas de información, especialmente respecto de sitios que han desaparecido con el paso de los años. [2]

El primer estudio importante de la Tierra de Israel fue realizado por el PEF Survey of Palestine , una fundación británica establecida en 1865 para estudiar la Tierra de Israel . El estudio, llamado "Estudio de Palestina occidental", se propuso cartografiar toda la Tierra de Israel al oeste del río Jordán , al sur del río Litani en el norte hasta el río Beersheba en el sur. El estudio comenzó en enero de 1872. Entre los directores del estudio estaban Claude Conder y Horatio Kitchener . Basándose en este estudio, publicaron en 1880 el mapa del Fondo de Exploración de Israel. Este mapa sigue siendo utilizado por varios investigadores. [ cita requerida ]

Durante el período del Mandato Británico , casi no se llevaron a cabo estudios arqueológicos. El departamento de antigüedades del gobierno del Mandato se concentró en las excavaciones arqueológicas. La Fundación para el Estudio de la Tierra de Israel estableció la Escuela Británica de Arqueología en la Tierra de Israel y colaboró ​​con el Departamento de Antigüedades, pero también se ocupó principalmente de las excavaciones. El Director de Estudios en el Departamento de Antigüedades fue Philip Langstaff Ord Guy , quien ocupó este puesto hasta 1927. Luego fue nombrado Director de la Escuela Británica de Arqueología, y en este puesto realizó un estudio de la llanura costera israelí y el Néguev . El estudio que tuvo lugar entre los años 1936 y 1939 nunca se publicó. Con el establecimiento del Estado de Israel, Guy se unió a la IAA y se desempeñó como Director de Excavaciones y Estudios hasta su muerte en 1952. [3]

La encuesta después de la creación de Israel

El primer jeep de la inspección de emergencia
Campamento de topógrafos en Nahal Sirpad
Agrimensores en el campo. Mapa de Beer Tuvia

Tras la creación de Israel, Shemuel Yeivin , el primer director del departamento de antigüedades, sugirió a David Ben-Gurion "realizar un estudio arqueológico en la zona del Estado de Israel, para que las generaciones futuras del país conozcan la historia oculta en la tierra del nuevo estado". Tras la creación de Israel, se llevaron a cabo varios estudios en todo el territorio en diferentes resoluciones, pero no se llevó a cabo ningún estudio sistemático de toda la zona. Esto estaba a punto de cambiar en los años siguientes. [ cita requerida ]

Uno de los pioneros de la prospección del Néguev fue Nelson Glueck . Inspeccionó la zona a finales de los años 1940 y 1950, así como la zona al otro lado del Jordán hacia el este. Identificó 1.500 yacimientos, de los cuales 500 estaban en el Néguev, la mayoría de los cuales eran yacimientos de la Edad del Hierro y el período nabateo . Su asistente fue Beno Rothenberg . Rothenberg comenzó en 1959 la prospección del sur de Arabah que se centró en el estudio de la industria del cobre que condujo al desarrollo de la arqueometalurgia . La prospección reveló 194 yacimientos desde la unión de Ketura hacia el sur, algunos de los cuales ya habían sido documentados anteriormente. [4]

El retiro de David Ben-Gurion en 1953 al Néguev aumentó el interés por esta zona. Shemuel Yeivin ordenó a Emmanuel Anati , que estaba al comienzo de su carrera como arqueólogo, que bajara al Néguev. El estudio que llevó a cabo se hizo sin el equipo adecuado, mapas topográficos a excepción de un mapa a escala 1:250000 km. En este estudio descubrió el monte Karkom , un lugar que investigó durante muchos años. [5]

Junto con la prospección del Négueb y el Arabá, se llevaron a cabo prospecciones adicionales en la década de 1950. Ya'akov Olami llevó a cabo una prospección de sitios prehistóricos en el Monte Carmelo , y N. Tzuri llevó a cabo una prospección en el Valle de Beit She'an . [3] En 1954, se celebró una conferencia de agrimensores en el Oranim Academic College en Kiryat Tiv'on . Durante la conferencia, se establecieron las líneas generales para una prospección sistemática de Israel. La región norte se dividió en 44 distritos. La prospección en esta área fue realizada por Yohanan Aharoni , se hizo con la ayuda de 47 agrimensores voluntarios de localidades dentro de las áreas prospeccionadas. La prospección en la región norte se publicó en su libro de 1956 titulado "Prospección en Galilea: Asentamientos israelíes y su cerámica", que trataba sobre el asentamiento de las 12 tribus. Los hallazgos publicados de la prospección llevaron al reconocimiento de su gran importancia. [3]

En la década de 1950, Yohanan Aharoni fue el pionero en la exploración del desierto de Judea . Durante este período, cuatro expediciones exploraron las cuevas del desierto de Judea y los edificios antiguos en 1953, 1955, 1956 y 1960 en la zona entre Ein Gedi y Masada .

Los estudios fueron realizados por voluntarios del movimiento kibutziano , a veces con un alto riesgo personal. Una de las cuevas era la Cueva de las Letras , cuyos hallazgos fueron descubiertos por Yigael Yadin . En 1961, Pessah Bar-Adon descubrió el tesoro de Nahal Mishmar . [6]

Asociación para el Estudio Arqueológico de Israel

Ruinas de edificios expuestas en el acantilado del arroyo ubicado al norte de Nir Banim

En 1962, el Consejo de Arqueología promovió la realización de estudios arqueológicos. El objetivo era establecer un organismo organizado que se especializara en estudios arqueológicos y trabajara junto con la "División de Antigüedades". [ cita requerida ]

En 1964, varios arqueólogos fundaron la "Asociación para la prospección arqueológica de Israel" y su primer director fue el Dr. Ze'ev Yevin. Su propósito era producir sistemáticamente prospecciones científicas. La conferencia fundacional de la asociación se celebró en Haifa el 19 de julio de 1964. A petición de Abba Hushi , la asociación de prospecciones comenzó su funcionamiento con una prospección en el área de Haifa para ayudar con el plan de diseño de la ciudad. El alcalde de la época, Abba Hushi , apoyó a la asociación financiando parte de sus actividades. [7] El presidente de la asociación era Avraham Biran , quien simultáneamente se desempeñaba como director del departamento de antigüedades. [ cita requerida ]

La creación de la asociación dio lugar a la creación de numerosos equipos de investigación organizados que trabajaron sistemáticamente según mapas a escala 1:20.000. La investigación sistemática condujo a importantes descubrimientos de muchos nuevos yacimientos arqueológicos. [ cita requerida ]

Parte de la actividad de la asociación fue la prospección de los pueblos árabes abandonados después de la Guerra de la Independencia para localizar y documentar edificios con valor arqueológico e histórico. La prospección comenzó en 1965 antes de la Guerra de los Seis Días y continuó hasta 1970. En junio de 1967, después de la Guerra de los Seis Días, comenzó una prospección extensa en Judea y Samaria con el objetivo de crear un mapa actualizado del sitio arqueológico de la zona. La prospección se realizó por encargo del Ministerio de Defensa . Comenzó en octubre de 1967 y continuó durante 1968. Los jefes de sector de la prospección de Judea y Samaria fueron:

Región de YehudaMoshe Kochavi [ cita requerida ]

El desierto de Judea y el valle del Jordán - Pessah Bar-Adon [ cita necesaria ]

Tierra de Benjamín y Monte Efraín – Zecharia Kallai [8]

La tierra de Efraín y las colinas de Manasés : Ram Gophna y Yosef Porat. [ cita requerida ]

Los Altos del GolánClaire Epstein y Shmarya Guttman [ cita requerida ]

Los resultados de la investigación se publicaron en 1972 en el libro Judea Samaria y el Golán: la investigación arqueológica de 1968" [9], que fue la primera publicación de la asociación. Debido a la gran cantidad de investigaciones realizadas, se obtuvo un gran número de investigadores que adquirieron una amplia experiencia y, en los años siguientes, se convirtieron en líderes de investigación en el campo de la arqueología en Israel. Con el paso de los años, el número de equipos de investigación aumentó. En la década de 1970, operaron los siguientes equipos de investigación: [3]

Área de Ashkelon – Ariel Berman [ cita requerida ]

Valle de Jezreel - Avner Raban [ cita necesaria ]

Meseta de Isacar y valle de Beit She'an – Zvi Gal [ cita requerida ]

Samaria occidental – Shim'on Dar [ cita requerida ]

Área de Lod – Ram Gophna [ cita requerida ]

Sinaí del Norte – Eliezer Oren [ cita requerida ]

Montañas de JudeaAmihai Mazar [ cita requerida ]

Área de Nahariya y Amka - Rafael Frenkel [ cita necesaria ]

Tulkarm - Yehuda Na'eman [ cita necesaria ]

Área de Lahav – David Alon [ cita requerida ]

Hevel Lakhish - Yehuda Dagan [ cita necesaria ]

Área de Ein Gedi – Gideon Hadas [ cita requerida ]

Llanura de Sharon – Eitan Ayalon. [ cita necesaria ]

El acuerdo de paz firmado entre Israel y Egipto en 1979 condujo a la evacuación del Sinaí en 1982, lo que dio lugar al traslado de fuerzas militares del Sinaí al Néguev. Como resultado, se inició una prospección de emergencia en el Néguev. Una de las prospecciones más importantes fue la "Prospección del valle de Ovda ". La prospección reveló una gran concentración de sitios en el lado oriental del valle, exactamente donde se pretendía construir la base. Su construcción habría arruinado 104 sitios que hasta entonces eran desconocidos. Como resultado, se cambiaron los planes para la construcción de la base, solo quedó un sitio en el área de la base y se realizó una excavación de salvamento en el sitio. [10]

En 1984, veinte equipos de inspección trabajaban simultáneamente sobre el terreno. Para entonces, se habían completado unos 60 mapas topográficos y se habían descubierto más de 20.000 nuevos emplazamientos. En 1985 se creó un comité de trabajadores dentro de la asociación y en 1986 se firmó el primer acuerdo laboral. [3] Durante la actividad de la asociación hubo un problema para publicar los mapas topográficos completados. Por ello, al final de su actividad se habían revisado 71 mapas, pero sólo se habían publicado 8 de ellos. [3]

Marco de trabajo de la Autoridad de Antigüedades de Israel

En el verano de 1988, Amir Drori se convirtió en el director del departamento de antigüedades del Ministerio de Educación . [11] Estableció la Autoridad de Antigüedades de Israel. El 1 de septiembre de 1989, se aprobó la Ley de la Autoridad de Antigüedades, [12] definiendo sus áreas de operación y responsabilidad, y el 1 de abril de 1990, se fundó oficialmente la Autoridad de Antigüedades, subordinada al Ministerio de Educación. [ cita requerida ]

La creación de la Autoridad puso fin a la actividad de la Asociación de Estudios Arqueológicos. Sus responsabilidades de investigación se transfirieron a la Autoridad y muchos de sus empleados fueron contratados. La Autoridad de Antigüedades de Israel creó un departamento de excavaciones e investigación de estudios, que coordina las actividades de investigación. La asociación transfirió todo su archivo de estudios, una acción que no ayudó a publicar mapas de estudios debido a la falta de presupuesto. Desde su creación hasta 2014, se revisaron 13 mapas nuevos dentro de la autoridad. [ cita requerida ]

La Autoridad se dedicó a promover en su sitio web las encuestas que ya se habían realizado. Entre los años 1990 y 1995, bajo la dirección de Alon de Groot, se publicaron 15 mapas. En los años siguientes, de 1995 a 2002, bajo la dirección del Dr. Mordechai Hayman, se publicaron 10 mapas más y se introdujo el uso de los Sistemas de Información Geográfica (SIG). Durante su mandato, también comenzó a funcionar una "encuesta de desarrollo", que se llevó a cabo para localizar sitios en áreas destinadas al desarrollo. Con el tiempo, este método se convirtió en la principal fuente de financiación de las encuestas arqueológicas de la Autoridad de Antigüedades. Entre 2002 y 2010, la encuesta fue dirigida por Yehuda Dagan. Durante su mandato, también se decidió dejar de publicar encuestas escritas y subirlas todas a la web, incluidas todas las encuestas que ya se habían publicado. En 2011, Ofer Sion fue nombrado jefe de la encuesta. [ cita requerida ]

Método de trabajo de la encuesta

El área de Israel se dividió en cuadrados, cada uno de 100 kilómetros cuadrados. Las áreas designadas para el desarrollo recibieron mayor prioridad para ser inspeccionadas, ya que el objetivo era avanzar en los estudios y la cartografía de los sitios arqueológicos antes de que fueran destruidos por proyectos de desarrollo y construcción. Los editores de la encuesta trabajaron con mapas a escala 1:20.000, designados para un equipo de inspección específico. Los topógrafos recorrieron sistemáticamente el área y recopilaron información del campo para procesos posteriores con información adicional recopilada de varias fuentes. [ cita requerida ]

Los estudios se publicaron posteriormente en forma de libros. Cada estudio incluía un mapa del estudio, una lista de sitios, la naturaleza de los mismos y una descripción de los restos encontrados según su cronología. Además, hay información sobre su lugar en el paisaje, ilustraciones, fotografías, mapas de época y una bibliografía. Cada libro incluía claves alfabéticas de los sitios según sus nombres y una clave adicional por período. Los sitios en el mapa se presentan en orden geográfico de norte a sur y de oeste a este. [ cita requerida ]

Los nombres de los sitios se basan en varias fuentes, incluidos los nombres que aparecen en el mapa PEF, los nombres de la época del dominio británico, así como los nombres anunciados en la "Lista de lápidas y sitios históricos" [13].

El mapa de la Tierra de Israel se dividió originalmente en 267 cuadrados. Los números comienzan en el noroeste y siguen un orden numérico de filas de este a sur. La mayoría de los cuadrados de la costa también incluyen áreas dentro del mar. El mapa número 1 es el mapa de Achziv . El mapa número 267 es el mapa más al sur de Eilat . Después de la Guerra de los Seis Días, se agregaron cuadrados adicionales de los Altos del Golán y Judea y Samaria. El sistema original no había cambiado y los nuevos cuadrados de tamaño 10x10 km recibieron subnúmeros. En los Altos del Golán, se agregaron 14 mapas topográficos. En Judea y Samaria, se agregaron 44 mapas topográficos. Además, se han añadido 3 mapas topográficos más: el mapa 48/1 que incluye el área marítima frente a Cesarea al oeste del mapa de Binyamina numerado 48. El mapa de Herzliya -oeste incluye el área marítima al oeste del mapa de Herzliya numerado 69, y el mapa 251/1 el mapa de Har Ait al este en el Arabá. Hoy en día, el área total de Israel está dividida en 328 cuadrados, siendo cada cuadrado un mapa topográfico separado. Los mapas más septentrionales están en los Altos del Golán: Mapas 8/1 Mapa del Monte Dov y Mapa 8/2 Mapa del Monte Hermón . Los mapas más orientales están en los Altos del Golán: Mapa del Monte Akash - 15/2, al sur de él Mapa del Monte Peres - 18/3 y mapa de Givat Orha - 36/3 al sur del mapa del Monte Peres. [14]

El sitio web de la encuesta

En 2006, la Autoridad de Antigüedades de Israel decidió dejar de imprimir libros de reconocimiento y comenzar a subir toda la información a su sitio web, para que estuviera disponible para el público. El sitio se lanzó en 2009, cuando se subió al sitio el Mapa 49, Mapa de Regavim . En 2010, se publicó el mapa 256, el mapa del valle de Sayarim en el Négueb. El sitio recibió un gran impulso en 2011, ya que durante ese año se subieron muchos mapas adicionales. La página principal del sitio muestra un mapa de la Tierra de Israel dividido en cuadrados de reconocimiento, marcados con diferentes colores según el estado del reconocimiento. Al hacer clic en un cuadrado, aparecerá la información relacionada con ese cuadrado de reconocimiento. La información aparece en dos pestañas: [ cita requerida ]

Al hacer clic en la pestaña de un sitio determinado, se muestra la información sobre el mismo en otra pestaña. Esta incluye el nombre del sitio en hebreo, nombres adicionales, número de campo, coordenadas en la Red de Nueva Israel y la red internacional, los períodos históricos encontrados en el sitio según los hallazgos en el campo, así como una descripción de los hallazgos y restos. Una lista bibliográfica que se refiere específicamente al sitio, fotos y mapas si los hay, así como un pequeño dibujo del hallazgo. No todos los sitios incluyen toda la información de acuerdo con el nivel de detalle especificado. [14]

Al hacer clic en la pestaña, el sitio también se marca en el mapa de la encuesta con un punto marrón prominente, lo que facilita la búsqueda de sitios en el mapa. En la esquina superior derecha del sitio hay un enlace a una lista de todos los mapas de encuestas en orden alfabético. La lista incluye el nombre, el número del mapa y los nombres de los encuestadores. Además, el sitio web permite realizar búsquedas según los siguientes parámetros: [14]

Estado de finalización de la encuesta

Los mapas del sitio están marcados en diferentes colores según el estado de finalización de la encuesta (los datos de finalización son correctos al 3 de mayo de 2015):

En total, se muestran 114 mapas de las inspecciones realizadas, lo que representa el 34,7% del área total planificada para la inspección. Hay 113 mapas disponibles en el sitio web. [14]

Enlaces externos

Referencias

  1. ^ "Autoridad de Antigüedades de Israel". www.antiquities.org.il . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  2. ^ ab Goren, Haim (enero de 2002). "Sagrado, pero no estudiado: Estudios de Palestina en el siglo XIX". Imago Mundi . 54 (1): 87–110. doi :10.1080/03085690208592960. ISSN  0308-5694.
  3. ^ abcdef Sion, Ofer (2014). ""הסקר הארכאולוגי של ישראל"". Qadmoniot . 47 (148): 60–61.
  4. ^ Avner, Uzi. "סקר ארכיאולוגי באזור אילת 2014" [Estudio arqueológico en la región de Eilat 2014]. Qadmoniot (en hebreo) - vía academia.edu.
  5. ^ Lahav, Avital (29 de mayo de 2009). "סודותיו של הר כרכום" [Los secretos del monte Karkom]. Ynet (en hebreo) . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  6. ^ Sión, Ofer (2014). "הסקר הארכאולוגי של ישראל". Qadmoniot . 47 (148): 61.
  7. ^ "סקר ארכיאולוגי ארצי ייפתח בחודש אוגוסט - דבר 20 de 1964 - הספרייה הלאומית של ישראל │ עיתונים". www.nli.org.il (en hebreo) . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  8. ^ אדרת, עופר (25 de febrero de 2016). "מוכר הפסנתרים שגילה את נחלות שבטי ישראל". הארץ (en hebreo) . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  9. ^ "יהודה, שומרון וגולן: סקר ארכיאולוגי בשנת תשכ"ח / מאת קליר אפשטיין, פ' בר-אדון, ש' גוטמן [ועוד] ; העורך – משה כוכבי | ספר | Kochavi, Moshe | Kochavi, Moshe ;Bar-Adon, Pesah, 1907–1985 ;אפשטין, קלר, 1911–2000 ;ha-Agudah le-seḳer arkheʼologi shel Yiśraʼel | הספרייה הלאומית". www.nli.org.il (en hebreo) . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  10. ^ אבנר, עוזי; Avner, U. (2014). "Estudio arqueológico en la región de Eilat / סקר ארכאולוגי באזור אילת". Qadmoniot: Revista de antigüedades de Eretz-Israel y tierras bíblicas / קדמוניות: כתב-עת לעתיקות ארץ-ישראל וארצות המקרא . מ"ז (148): 110–120. ISSN  0033-4839. JSTOR  24434362.
  11. ^ "אמיר דרורי מנהל אגף העתיקות - מעריב 24 de יוני 1987 - הספרייה הלאומית של יש ראל │ עיתונים". www.nli.org.il (en hebreo) . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  12. ^ "Autoridad de Antigüedades de Israel". www.antiquities.org.il . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  13. ^ "Autoridad de Antigüedades de Israel". www.antiquities.org.il . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  14. ^ abcd "אתר הסקר הארכיאולוגי של ישראל". encuesta.antiquities.org.il . Consultado el 2 de mayo de 2024 .

Fuentes