Zaporizhia es conocida por la histórica isla de Khortytsia , por sus numerosas centrales eléctricas y por ser un importante centro industrial. En la región se producen acero, aluminio, motores de aviación, automóviles, transformadores para subestaciones y otros bienes industriales pesados.
Nombres y etimología
El nombre Zaporizhia hace referencia a la posición de la ciudad: "más allá de los rápidos", aguas abajo o al sur de los rápidos del Dniéper . Estos anteriormente eran un impedimento para la navegación y el sitio de importantes porteos . En 1932, los rápidos se inundaron para convertirse en parte del embalse de la Central Hidroeléctrica del Dniéper . [4]
Antes de 1921, la ciudad se llamaba Aleksandrovsk (o Oleksandrivsk), en honor a la fortaleza original que formaba parte de la Línea de Defensa del Dnieper del Imperio ruso .
A principios del siglo XX, tras la inauguración del puente Kichkas, el primer cruce ferroviario del Dniéper , se produjo el crecimiento industrial de Zaporizhia. [6] En 1916, durante la Primera Guerra Mundial, la Asociación de Acciones DEKA trasladó su planta de fabricación de motores de aviación de San Petersburgo a Zaporizhia. [7]
Durante la Guerra Civil Rusa (1918-1921), Zaporizhia fue escenario de feroces combates entre el Ejército Rojo y los ejércitos blancos de Denikin y Wrangel , el Ejército Popular Ucraniano de la República Popular Ucraniana de Petliura y las tropas germano-austriacas. Los ejércitos oponentes utilizaron el puente Kichkas, de importancia estratégica, para transferir tropas, municiones y suministros médicos. El gobierno soviético industrializó Zaporizhia aún más durante las décadas de 1920 y 1930, cuando se construyeron la Central Hidroeléctrica de Dniéper, la Planta de Acero de Zaporizhia y la Planta de Aluminio de Dniéper. [8] [9] [10] En la década de 1930, la empresa estadounidense United Engineering and Foundry Company construyó un laminador de bandas similar al laminador de acero Ford River Rouge para producir bandas de acero laminado. La capacidad anual de la fábrica alcanzó las 540.000 toneladas (600.000 toneladas cortas) de acero de 170 cm (66 pulgadas) de ancho. [11]
Tras el estallido de la guerra entre la URSS y la Alemania nazi en junio de 1941, el gobierno soviético comenzó a evacuar las industrias de Zaporizhia a Siberia . [12] y las fuerzas de seguridad soviéticas comenzaron a fusilar a los prisioneros políticos en la ciudad. [13] El 18 de agosto de 1941, elementos del 1.er Panzergruppe alemán llegaron a las afueras de Zaporizhia en la orilla derecha y tomaron la isla de Khortytsia. [14]
El Ejército Rojo hizo estallar un agujero de 120 por 10 metros (394 pies × 33 pies) en la presa hidroeléctrica del Dniéper el 18 de agosto de 1941, produciendo una ola de inundación que arrasó desde Zaporizhia hasta Nikopol . [12] La inundación mató a residentes locales, así como a soldados de ambos ejércitos, y los historiadores estiman un número de muertos entre 20.000 y 100.000. [15] A pesar de los refuerzos, Zaporizhia fue tomada el 3 de octubre de 1941. [16] La ocupación alemana duró dos años; durante los cuales los alemanes fusilaron a más de 35.000 personas y enviaron a 58.000 personas a Alemania como trabajadores forzados . [12]
Los alemanes reformaron el Grupo de Ejércitos Sur en febrero de 1943 y establecieron su cuartel general en Zaporizhia. [17] Adolf Hitler visitó el cuartel general en febrero de 1943 y nuevamente al mes siguiente, donde fue informado por el mariscal de campo Eric von Manstein y su homólogo de la fuerza aérea, el mariscal de campo Wolfram Freiherr von Richthofen , y en septiembre de 1943, [18] el mes en que el Grupo de Ejércitos trasladó su cuartel general a Kirovogrado . [19]
En agosto de 1943, los alemanes construyeron la línea defensiva Panther-Wotan a lo largo del Dniéper desde Kiev hasta Crimea . Se retiraron a esta línea en septiembre de 1943, manteniendo la ciudad como cabeza de puente sobre el Dniéper con elementos del 40.º Panzer y el 17.º Cuerpo. [20] El Frente Sudoeste Soviético , comandado por el general de ejército Rodión Malinovsky , atacó Zaporizhia el 10 de octubre de 1943. [20] Los defensores repelieron estos ataques, pero el Ejército Rojo lanzó un ataque nocturno sorpresa el 13 de octubre, que logró recuperar la mayor parte de la ciudad. [21]
El 19 de mayo de 2016, la Verjovna Rada aprobó la " Ley de Descomunización ". [26] Desde la introducción de la ley, el ayuntamiento cambió el nombre de más de 50 calles y áreas administrativas de la ciudad, [nota 3] se destruyeron los monumentos de los líderes de la Unión Soviética Lenin y Félix Dzerzhinsky , [27] [28] y se eliminaron los nombres que honraban a los líderes soviéticos en los títulos de plantas industriales, fábricas, centros culturales y el DniproHES . [29]
Invasión rusa (2022)
Edificios residenciales en Zaporizhia después del ataque con misiles rusos el 22 de marzo de 2023
Las fuerzas rusas han estado involucradas en ataques continuos en Zaporizhia desde el comienzo de la invasión rusa de Ucrania en 2022. El 27 de febrero, se informó de combates en las afueras del sur, [30] y las fuerzas rusas comenzaron a bombardear la ciudad más tarde esa noche. [31] Rusia invadió y ocupó parte del óblast de Zaporizhia , pero no logró tomar Zaporizhia en sí. El 3 de marzo, las fuerzas rusas se acercaron a la planta de energía nuclear de Zaporizhia , lo que generó preocupaciones sobre una posible fusión nuclear. [32] [33] Las fuerzas militares rusas dispararon misiles sobre Zaporizhia en la noche del 12/13 de mayo. [34]
Zaporizhia está situada en el sureste de Ucrania . El Dniéper divide la ciudad en dos; entre ellos se encuentra la isla de Khortytsia . La ciudad cubre 334 km² ( 129 millas cuadradas) a una altura de 50 m (160 pies) sobre el nivel del mar. [37] El Nuevo y el Viejo Dniéper fluyen alrededor de Khortytsia: el Nuevo Dniéper [uk] tiene unos 800 m (2600 pies) de ancho, mientras que el Viejo Dniéper [uk] tiene unos 200 m (660 pies) de ancho. El tamaño de la isla es de 12 km × 2 km (7,5 mi × 1,2 mi). Ríos más pequeños en la ciudad también desembocan en el Dniéper: Sukha [uk] y Mokra Moskovka [uk] , Kushuhum [uk] y Verkhnia Khortytsia [uk] .
La flora de Jortytsia es única y diversa, debido al aire seco de la estepa y a una gran cuenca de agua dulce, que limpia el aire contaminado por la industria. La isla es un parque nacional . La superficie del suelo está cortada por grandes barrancos (" balka "), rutas de senderismo y monumentos históricos. La isla, que es una popular zona recreativa, tiene sanatorios , complejos turísticos, centros de salud y playas de arena. [38]
La gente en Zaporizhia en 1990La población de Zaporizhia en 2018
La población de la ciudad ha ido disminuyendo desde los primeros años de la independencia del estado. En 2014-2015, la tasa de disminución de la población fue de -0,56 % anual. [43]
En enero de 2017, la población era de 750.685 habitantes. [44]
La reducción total de la población de la ciudad desde la independencia ha sido de alrededor de 146.000 (sin incluir 2017-2018).
Estructura étnica
Según el censo de 2001 , [68] el 70,28% de la población de Zaporizhia (población total 815.300) eran ucranianos , el 25,39% eran rusos , el 0,67% eran bielorrusos, el 0,44% eran búlgaros, el 0,42% eran judíos, el 0,38% eran georgianos, el 0,38% eran armenios, el 0,27% eran tártaros, el 0,15% eran azeríes, el 0,11% eran romaníes (gitanos), el 0,1% eran polacos, el 0,09% eran alemanes, el 0,09% eran moldavos y el 0,07% eran griegos.
Idioma
El ucraniano se utiliza para los asuntos oficiales del gobierno. La lengua materna de los habitantes de Zaporizhia, según los censos de Ucrania (porcentaje):
Religión
En Zaporizhia existen las siguientes denominaciones religiosas: [73]
cristianismo
Ortodoxia
Catedral de la Santa Protección
La mayoría de los habitantes son cristianos ortodoxos de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana (Patriarcado de Moscú) o de la Iglesia Ortodoxa de Ucrania . Entre las iglesias ortodoxas, la más popular es la Iglesia de la Intercesión [uk] , que depende del Patriarcado de Moscú. También hay en la ciudad la Iglesia de San Nicolás y la Catedral de San Andrés.
La ciudad alberga el principal centro de producción de automóviles de Ucrania, que tiene su sede en la Fábrica de Automóviles Zaporizhia (ZAZ), que produce marcas de automóviles ucranianas como Zaporozhets y Tavria .
Después del fin de la Revolución Rusa , la ciudad se convirtió en un importante centro industrial. La presencia de mano de obra barata y la proximidad de yacimientos de carbón, mineral de hierro y manganeso crearon condiciones favorables para las grandes empresas de la industria siderúrgica y de la ingeniería mecánica. Hoy en día, Zaporizhia es un importante centro industrial de la región con industria pesada (sobre todo metalurgia ), aluminio y química. En la ciudad se fabrican automóviles, motores de aviación y radioelectrónica. El puerto de Zaporizhia es importante para el transbordo de mercancías desde el Donbás.
Zaporizhstal, el cuarto mayor productor de acero de Ucrania y el 54.º a nivel mundial, tiene su sede en la ciudad.
Generación de electricidad
Zaporizhia es un gran centro de generación de electricidad. Hay una central hidroeléctrica conocida como "DniproHES" (central hidroeléctrica del Dniéper) y la planta de energía nuclear más grande de Europa. Antes de la invasión de 2022, las plantas generaban alrededor del 25% del suministro eléctrico de Ucrania. Ubicada cerca de Enerhodar y a unos 60 km (37 millas) de Zaporizhia se encuentra la central térmica de Zaporizhia y la planta de energía nuclear de Zaporizhia , la planta de energía nuclear más grande de Europa.
Cultura
Teatro Dramático Académico Magara
En Zaporizhia hay una orquesta, museos, teatros y bibliotecas, entre las que se encuentran el Teatro Dramático Académico Magara, el Laboratorio Teatral Municipal "VIE", el Teatro para Jóvenes Espectadores, el Teatro Hípico " Cosacos de Zaporizhia ", el Museo Regional de Zaporizhia, el Museo Nacional de Historia de los Cosacos de Zaporizhia, el Museo de Arte Regional de Zaporizhia , el Museo de Aviación Motor Sich y la Biblioteca Científica Universal de la Región de Zaporizhia .
En Zaporizhia hay numerosos grupos de música folklórica amateur y galerías de arte . En la ciudad se celebran periódicamente festivales, competiciones de artes marciales cosacas y exposiciones de arte.
En Zaporizhia, cerca de la “Fuente de la Vida” en la plaza Mayakovskoho [uk] , se celebra una exposición y venta al aire libre de la asociación de artistas de la ciudad de Zaporizhia “Kolorit” . La exposición diaria de las organizaciones de artistas de la ciudad es un lugar único en Zaporizhia, donde la gente puede conocer a artesanos y artistas, ver clases de tallado , bordado y abalorios y recibir consejos de artistas y diseñadores profesionales.
El museo histórico y cultural "Zaporizka Sich" se encuentra en la parte rocosa del norte de la isla de Jotritsa. El museo es una reconstrucción de la fortaleza de los cosacos de Zaporizhia y contiene información sobre la vida en el campamento militar y su estilo de vida.
Cada una de las islas más pequeñas entre la presa y la isla de Jortytsia tiene su propia leyenda. En una de ellas, Durnya Scala ("Roca del Loco"), el zar Pedro el Grande azotó a los cosacos por su traición a los rusos durante la Gran Guerra del Norte entre Rusia y Suecia. Otra isla pequeña, Stolb ("Pilar"), tiene una formación geológica que parece un gran cuenco de losas de granito , el Cuenco de los Cosacos. Se dice que en los días de verano se puede hervir agua en este "cuenco", y los cosacos lo usaban para cocinar galushki (masa hervida en un caldo picante). [75]
Zaporizhia es un importante centro de transporte en Ucrania que incluye carreteras, así como conexiones ferroviarias, fluviales y aéreas para el transporte de pasajeros y mercancías. El Aeropuerto Internacional de Zaporizhia , situado al este de la ciudad en la orilla izquierda del Dniéper, presta servicios a vuelos nacionales e internacionales. El aeródromo de Shyroke está al oeste de la ciudad en la orilla derecha del Dniéper.
Zaporizhia está rodeada más allá de sus afueras orientales por una importante autopista nacional, la M18 , que conecta Járkov con Simferópol . La H08 , que comienza justo a las afueras de Kiev y viaja hacia el sureste a lo largo del Dniéper a través de Kremenchuk , Kamianske y Dnipro , pasa por Zaporizhia en su camino hacia Mariupol . La H15 desde Donetsk y la H23 [de] desde Kropyvnytskyi vía Kryvyi Rih, ambas terminan en Zaporizhia.
La ciudad cuenta con dos estaciones de ferrocarril, la estación de Zaporizhia-1 y la estación de Zaporizhia-II. La primera es la estación central, ubicada en la parte sur de la ciudad y forma parte de la ruta de tránsito Simferopol-Járkov, la ruta "norte-sur". La línea de la estación de Zaporizhia-II conecta la cuenca minera de Donbass con Kryvyi Rih. La ciudad cuenta con una extensa red de tranvías con 7 líneas llamadas Tranvía de Zaporizhia .
Los dos puertos fluviales de la ciudad forman parte de la infraestructura nacional de transporte fluvial que conecta Kiev con Jersón a lo largo del Dniéper. Los barcos de carga y los cúteres viajan entre Zaporizhia y los pueblos cercanos. La isla de Khortytsia divide el Dniéper en dos; el canal principal pasa por la isla por su lado oriental, mientras que el Staryi Dnipro (el antiguo Dniéper) fluye junto a la isla por el lado occidental.
En 1969, la ciudad rebautizó una de sus calles con el nombre de la ciudad de Wrocław. Las autoridades de Wrocław respondieron y una parte de la calle Sudecka-Grabiszyńska en dirección a la plaza de los Insurgentes de Silesia pasó a llamarse calle Zaporoska. [78]
^ Como la ciudad de Zaporizhia moderna se había ampliado considerablemente en la Unión Soviética , muchas de las tipografías de la ciudad tuvieron que cambiar de nombre. En el año de la caída del Imperio ruso (1917), la población de Alexandrovsk era de aproximadamente 60.000 personas. En el año de la declaración de independencia de Ucrania (1991), la población de la ciudad alcanzó casi un millón de personas.
Referencias
^ "Про затвердження транслітерації написання географічної назви міста Запоріжжя латиницею. Рішення виконавчого комітету № 476". Ayuntamiento de Zaporizhzhia. Comité ejecutivo. 28 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 26 de julio de 2020. Consultado el 20 de enero de 2020 .
^ (en ucraniano) [1] Archivado el 6 de mayo de 2021 en Wayback Machine.
^ Чисельність наявного населення України на 1 січня 2022 [ Número de población actual de Ucrania, al 1 de enero de 2022 ] (PDF) (en ucraniano e inglés). Kiev: Servicio Estatal de Estadísticas de Ucrania . Archivado (PDF) desde el original el 4 de julio de 2022.
^ ab Pospelov, págs. 25-26
^ Yo. Por Novicios. La historia de Alexander, (Екатеринославской губ.) en la historia de la historia del crepúsculo de Dнепровской линии 1770–1806 г. Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine – Екатеринослав: Типография Губернского Земства, 1905. – 176 с. (en ruso)
↑ Los puentes de Zaporizhzhia (Мосты Запорожья) Archivado el 8 de marzo de 2012 en Wayback Machine , por L. Adelberg (Адельберг Л), pub RA Tandem st, Zaporizhzhia, 2005. (en ruso)
^ abcdefg Portal oficial Autoridades de la ciudad de Zaporizhzhia, Historia (Офіційний портал, Запорізької міської влади, Історія міста) Archivado el 21 de enero de 2012 en Wayback Machine , consultado el 11 de abril de 2011. (en ucraniano)
^ "Sovetskai︠a︡ arkhitektura". Искусство. 27 de octubre de 1969 - vía Google Books.
^ Меерович М. Г. Соцгород - базовое понятие советской градостроительной теории первых пятилеток Archivado el 28 de septiembre de 2011 en Wayback Machine.
^ "История Запорожья". photoalbum.zp.ua . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2008 . Consultado el 11 de abril de 2011 .
^ La economía soviética y el Ejército Rojo, 1930-1945 , por Walter Scott Dunn, Greenwood Publishing Group, 1995 ISBN 0-275-94893-5 , página 13.
^ abc La Gran Guerra Patria en el territorio de Zaporizhzhia (Великая Отечественная война на территории Запорожья) Archivado el 20 de diciembre de 2011 en Wayback Machine (en ruso)
^ "El Frente Oriental, Cronología 1941". Archivado desde el original el 19 de julio de 2011. Consultado el 18 de abril de 2011 .
^ Radio Free Europe Radio Liberty Archivado el 22 de septiembre de 2016 en Wayback Machine . Activistas ucranianos llaman la atención sobre una tragedia poco conocida de la Segunda Guerra Mundial , por Dmytro Moroz y Claire Bigg, 23 de agosto de 2013.
^ Alemania y la Segunda Guerra Mundial, Volumen IV El ataque a la Unión Soviética , pág. 607, dice que Zaporizhia fue capturada el 1 de octubre de 1941.
^ Victorias perdidas , por el mariscal de campo Eric von Manstein, traducido por Anthony G Powell, versión pdf p267-270.
^ Victorias perdidas , por el mariscal de campo Eric von Manstein, versión pdf p290-2.
^ Victorias perdidas , del mariscal de campo Eric von Manstein, dice que los alemanes terminaron de reparar el puente ferroviario sólo unos meses antes de que perdieran la ciudad en octubre de 1943.
^ ab "El Frente Oriental, Cronología 1943". Archivado desde el original el 19 de julio de 2011. Consultado el 18 de abril de 2011 .
^ Moscú-Stalingrado-Berlín-Praga, Memorias del comandante del ejército ("Москва-Сталінград-Берлін-Прага". Записки командарма) Archivado el 15 de mayo de 2013 en Wayback Machine , por Dmitri Danilovich Lelyushenko (Лелюшенко Дмитро) Данилович), pub Nauka, Moscú , 1987, capítulo 4.
^ "Почему мосты строят по 14 лет - и что говорит Укравтодор". Archivado desde el original el 13 de agosto de 2018 . Consultado el 4 de julio de 2018 .
^ Buckley, Neil (26 de enero de 2014). «Las protestas en Ucrania se extienden al corazón de Yanukovich» . Financial Times . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018. Consultado el 27 de octubre de 2018 .
^ "В Запорожье участники Майдана опечатали кабинеты руководства Запорожской ОГА: Новости УНИАН". Agencia de Información Independiente de Ucrania. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2014 . Consultado el 24 de febrero de 2014 .
^ Las tensiones en Ucrania aumentan mientras Rusia y Estados Unidos intercambian críticas Archivado el 15 de septiembre de 2014 en Wayback Machine.
^ Poroshenko firmó las leyes sobre la descomunización Archivado el 23 de abril de 2016 en Wayback Machine . Ukrainska Pravda . 15 de mayo de 2015 Poroshenko firma leyes para denunciar los regímenes comunista y nazi Archivado el 2 de agosto de 2018 en Wayback Machine . Interfax-Ucrania . 15 de mayo de 2020 Adiós, Lenin: Ucrania avanza para prohibir los símbolos comunistas Archivado el 7 de marzo de 2016 en Wayback Machine . BBC News (14 de abril de 2015)
^ Vitaly Shevchenko (1 de junio de 2016), En imágenes: Ucrania elimina los símbolos de la era comunista, BBC News, archivado del original el 27 de diciembre de 2019 , consultado el 30 de septiembre de 2021
^ "Полный перечень переименованных в Запорожье улиц". Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019 . Consultado el 9 de julio de 2018 .
^ (en ucraniano) En Zaporizhia comenzaron a "descomunizar" DniproGES Archivado el 30 de septiembre de 2021 en Wayback Machine ., Radio Free Europe (4 de abril de 2016)
^ Свобода, Радіо (27 de febrero de 2022). "Техніка росіян зайшла до Бердянська, в Запоріжжі зброю дають усім готовим захищати обласний центр". Радіо Свобода (en ucraniano). Archivado desde el original el 27 de febrero de 2022 . Consultado el 28 de febrero de 2022 .
^ "Жителів Запоріжжя просять не покидати укриття: Обстрілюють аеродром - новини Запоріжжя". www.depo.ua (en ucraniano). Archivado desde el original el 27 de febrero de 2022 . Consultado el 28 de febrero de 2022 .
^ "El análisis de un vídeo revela que el ataque ruso a una planta nuclear ucraniana estuvo a punto de provocar un desastre". NPR. 11 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 1 de abril de 2022. Consultado el 1 de abril de 2022 .
^ "Actualización 1: la central nuclear de Zaporizhia en Ucrania está en llamas, dice el alcalde de la ciudad". Reuters. 4 de marzo de 2022. Consultado el 7 de marzo de 2022.
^ "Los invasores disparan misiles sobre Zaporizhia, región de Sumy, por la noche". 13 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2022 . Consultado el 16 de mayo de 2022 .
^ "Guerra en Ucrania: los supervivientes hablan del horror del ataque a un convoy en Zaporizhia". BBC News. 30 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2022. Consultado el 30 de septiembre de 2022 .
^ "Al menos 17 personas mueren en Zaporizhia". The New York Times . 9 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2022 . Consultado el 9 de octubre de 2022 .
^ "Pasport города Запорожье". photoalbum.zp.ua . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2022 . Consultado el 15 de abril de 2011 .
^ "Mapa interactivo de la isla de Khortitsa (en ruso)". Archivado desde el original el 2 de julio de 2011. Consultado el 2 de julio de 2011 .
^ ПОГОДА в Запорожье (en ruso). Погода и климат. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2019 . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .Se entiende por días de nieve aquellos días en los que nevó, no aquellos días en los que hubo nieve en el suelo.
^ "Normales climáticas de la Organización Meteorológica Mundial para 1981-2010". Organización Meteorológica Mundial. Archivado desde el original el 17 de julio de 2021. Consultado el 18 de julio de 2021 .
^ Головне управління статистики в Запорізькій області - Чисельність населення м. Запоріжжя Archivado el 13 de febrero de 2019 en Wayback Machine
en el 1 de julio de 2015]
^ "Ciudades y pueblos de Ucrania".
^ "Zaporizhzhia · Población". population.city . Archivado desde el original el 4 de julio de 2018 . Consultado el 4 de julio de 2018 .
^ "Держстат України" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 25 de febrero de 2022 . Consultado el 4 de julio de 2018 .
^ abcde Natalia Ostasheva Venger (2003). "Las dinastías industriales menonitas en Alexandrovsk". Revista de estudios menonitas . Vol. V21. Universidad Nacional de Dnipropetrovsk . págs. 89–110. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2011. Consultado el 12 de abril de 2011 .
^ Colección de trabajos científicos de estudiantes de posgrado (Збiрник наукових праць аспірантів), de TH Shevchenka, pub Universidad Vyd-vo Kyïvsʹkoho, 1963, p87 Archivado el 3 de septiembre de 2023 en Wayback Machine, la población de 1861 era 3.729. (en ucraniano)
^ Ripley, George; Dana, Charles A. (Charles Anderson) (27 de octubre de 1879). "The American cyclopaedia: a popular dictionary of general knowledge. Edited by George Ripley and Charles A. Dana". Nueva York D. Appleton – vía Internet Archive.
^ Brockhaus and Efron's Encyclopedia (Энциклопедический Словарь Ф.А.Брокгауза и И.А.Ефрона) Archived 21 December 2010 at the Wayback Machine , edited by Professor IE Andreevskago, and K. Arseniev, pub FA Brockhaus (Leipzig) and IA Efron ( San Petersburgo), 1890-1907, entrada de Aleksandrovsk en la provincia de Yekaterinoslavskaya (Александровск, уездный город Екатеринославской губернии). (en ruso)
^ Calendario universal para 1898 (Всеобщий календарь на 1898 год) Archivado el 8 de enero de 2011 en Wayback Machine , pub Hermann Hoppe (San Petersburgo), 1898, p217 Archivado el 17 de agosto de 2011 en Wayback Machine Lista de las zonas pobladas del Imperio ruso, Abakán – Alekseevskoe (Роспись населённых местностей Российской империи, Абаканское – Алексееевское). (en ruso)
^ Gran Enciclopedia (Большая Знциклопедія) Volumen I, pub Prosveshechenie (San Petersburgo), 1903, p323. versión pdf (en ruso)
↑ Calendario ruso para 1906 (Русский календарь на 1906 г.) Archivado el 8 de enero de 2011 en Wayback Machine , pub A. Suvorina (San Petersburgo), 1906, p108 Archivado el 17 de agosto de 2011 en Wayback Machine Lista de las zonas pobladas del territorio ruso Imperio, Abbas-Tuman – Belev (Список городов и других населённых пунктов Российской империи, Аббас-Туман – Белев). (en ruso)
^ ab RSS de Ucrania (Украинская ССР) Archivado el 3 de septiembre de 2023 en Wayback Machine , pub Instituto Económico de la Academia de Ciencias de Ucrania, 1958, p87.
^ Sergina V. "Ciudad Z:1921-199", película "Año 1926" Сергина В. Город Z: 1921–1991 (Невыдуманные истории): Исторически–познавательный ТВ проект для любой зрительской аудитории. – К., 2005. – 1 компакт – диск. Película "Год 1926"
^ Geografía económica de la URSS Archivado el 13 de enero de 2016 en Wayback Machine por SS Balźak, VF Vasyutin, Ya G Feigin, pub Macmillan, 1956.
^ ab Medio siglo clasificado como 'Secreto': censo de toda la Unión en 1937 (Полвека под грифом 'секретно': Всесоюзная перепись населения 1937 года) Archivado el 25 de mayo de 2013 en Wayback Machine , por Valentina B Zhiromskaya I, Kiselev, Yu A. Polyakov, pub Nauka, 1996. Esto da una población de 1926 de 55.295 habitantes. (DJV-ZIP - requiere el software de visualización DjVu Archivado el 9 de abril de 2006 en Wayback Machine ) (en ruso)
^ ab La evacuación de emergencia de las ciudades: un estudio histórico y geográfico transnacional Archivado el 26 de abril de 2023 en Wayback Machine , por Wilbur Zelinsky, Leszek A. Kosiński, pub. Rowman & Littlefield, 1991, ISBN 0-8476-7673-0 .
^ abc La gran enciclopedia soviética (Большая Советская Энциклопедия), entrada para Zaporizhzhia - centro del oblast de Zaporizhzhia (Запорожье - центр Запорізької обл.) Archivado el 24 de marzo de 2012 en Wayback Machine , tercera edición, pub 1969 a 1978. (en ruso)
^ Sergina V. "Ciudad Z: 1921-199", película "Año 1942" (Сергина В. Город Z: 1921-1991 (Невыдуманные истории): Исторически–познавательный ТВ проект для лю бой зрительской аудитории. – К., 2005.- 1 компакт – диск. La película "Год 1942") decía que la población en 1942 era de 103.400.
^ The Ukrainian Quarterly, volúmenes 26-27, publicado por el Ukrainian Congress Committee of America, 1970, pág. 223 Archivado el 3 de septiembre de 2023 en Wayback Machine .
^ La población de la URSS: según el Acta. Censo de 1979 (Население СССР: По данным Всесоюзной переписи населения 1979 г.), pub Politizdat (Moscú), 1980 – tabla: URSS, población soviética en 1979, ciudades con una población de 100 mil y más personas (ССС Р, население СССР en 1979 год, Население союзных и автономных республик) Archivado el 21 de julio de 2011 en Wayback Machine . (en ruso)
^ www.larousse.fr/encyclopedie Entrada de L'Encyclopédie en ligne para Zaporojie. (en francés)
^ Atlas de geografía mundial de Rand McNally, publicado por Rand McNally Company, 1996, pág. 38.
^ El tamaño y la composición de la población de la región de Zaporizhzhia hasta el censo de población de Ucrania de 2001 (Численность и состав населения Запорожской области по итогам Всеукраинской переписи населения год 2001 a) Archivado el 23 de julio de 2011 en Wayback Machine . (en ruso)
^ Población a 1 de agosto de 2010 (Чисельність населення на 1 серпня 2010 року), comunicado de prensa n.º 1377 emitido por el Departamento de Estadísticas del Estado en el oblast de Zaporizhzhia (Держкомстат. Головне управління статистики у З апорізькій області), 16 de septiembre 2010 [ enlace inactivo ] . (en ucraniano)
^ Población al 1 de marzo de 2011 (Чисельність населення на 1 березня 2011 року), comunicado de prensa n.º 1163 emitido por el Departamento de Estadísticas del Estado en la provincia de Zaporizhzhia (Держкомстат. Головне управління статистики у Запорізькій області), 18 de abril 2011 Archivado el 8 de julio de 2012 en Wayback Machine . (en ucraniano)
^ "ЧИСЕЛЬНІСТЬ НАЯВНОГО НАСЕЛЕННЯ УКРАЇНИ" (PDF) (en ucraniano). 1 de enero de 2017. Archivado desde el original (PDF) el 25 de febrero de 2022 . Consultado el 4 de julio de 2018 .
^ Лозовой Н. (17 de enero de 2011). "Этнические войны: украинская версия". Instalación. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2011.
^ "Demoskop Weekly: Prilozhenie. Spravochnik statisticheskikh pokazateleĭ" Демоскоп Weekly - Приложение. Справочник статистических показателей. [Demoscope Weekly: apéndice. Compendio de indicadores estadísticos.]. www.demoscope.ru . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020 . Consultado el 15 de enero de 2021 .
^ Vsesoi͡uznai͡a perepisʹ naselenii͡a 1926 goda Всесоюзная перепись населения 1926 года[ Censo de población de toda la unión de 1926 ]. Moscú: Издание ЦСУ Союза ССР. 1928-1929.
^ Romant͡sov, VO "Населення України і його рідна мова за часів радянської влади та незалежності" Naselenni͡a Ukraïny i ĭoho ridna mova za chasiv radi͡ansʹkoï vlady ta nezalez͡hnosti [La población de Ucrania y su lengua materna en los períodos del régimen soviético y de la independencia]. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Recuperado el 15 de enero de 2021 .
^ "Vseukraïnsʹkyĭ perepys naselenni͡a 2001 roku: Rozpodil naselenni͡a za ridnoi͡u movoi͡u, Zaporizʹka oblastʹ" Всеукраїнський перепис населення 2001 року. Розподіл населення за рідною мовою, Запорізька область [Censo de población de Ucrania de 2001: distribución de la población por lengua materna, región de Zaporizka]. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
^ "Религиозная карта области". Остров Свободы (en ruso). Archivado desde el original el 17 de junio de 2008 . Consultado el 17 de abril de 2011 .
^ Galina y Maxim Ostapenko, Historia de nuestra Khortytsia (Галина и Максим Остапенко История нашей Хортицы) Archivado el 31 de agosto de 2011 en Wayback Machine.
^ "Города-побратимы". zp.gov.ua (en ruso). Zaporizhzhia. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2019 . Consultado el 10 de diciembre de 2022 .
^ "Steinbach se convierte en ciudad hermanada con Zaporizhia". Archivado desde el original el 12 de enero de 2020. Consultado el 11 de enero de 2020 .
^ "Wrocław, ul. Zaporoska – Dolny.Slask.org.pl". Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2011. Consultado el 29 de julio de 2011 .
Fuentes
Е. M. Поспелов (Ye. M. Pospelov). "Имена городов: вчера и сегодня (1917-1992). Топонимический словарь." (Nombres de ciudades: ayer y hoy (1917-1992). Diccionario toponímico." Москва, "Русские словари", 1993.
Enlaces externos
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Zaporizhzhia .
Busque Zaporizhia en Wikcionario, el diccionario libre.
Portal oficial de la ciudad de Zaporizhia (en ucraniano)
Uno de los portales de la ciudad de Zaporizhia (en ruso)
Otro de los portales de la ciudad de Zaporizhia (en ruso)
Zaporizhia: siete caminos hacia la aventura
Uno de los pocos informes externos sobre la ciudad en inglés es el informe de la BBC "Ucrania: Por qué la Revolución Naranja perdió fuerza", de Daniel Sandford, corresponsal en Moscú, BBC News, 10 de marzo de 2011.
.jpg/1280px-%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%B6%D0%B6%D1%8F._%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%9B%D0%B5%D0%BD%D1%96%D0%BD%D0%B0,_175_(%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE_Alexey_Tolmachov,_2015).jpg)
.webp/1280px-Zaporizhzhia_after_Russian_shelling,_2023-03-22_(01).webp.png)
.jpg/1280px-Plaza_Scene_-_Zaporozhye_-_Ukraine_(42266862170).jpg)
.jpg/1280px-%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80_%D0%B2_%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B6%D1%8C%D0%B5_(2011).jpg)
.jpg/1280px-Alina_Gorlova_at_Crossing_Europe_Film_Festival_(cropped).jpg)
Lahti , Finlandia (1953)
Belfort , Francia (1967)
Birmingham , Reino Unido (1973)
Linz , Austria (1983)
Oberhausen , Alemania (1986)
Yichang , China (1997)
Asdod , Israel (2011).svg/1280px-Flag_of_Canada_(Pantone).svg.png){kind=small}
Steinbach , Canadá (2018)
