Abogado y funcionario público estadounidense (1938-2016)
Janet Wood Reno (21 de julio de 1938 - 7 de noviembre de 2016) fue una abogada y funcionaria pública estadounidense que se desempeñó como la primera mujer y la 78.ª Fiscal General de los Estados Unidos . Reno, miembro del Partido Demócrata , ocupó el cargo desde 1993 hasta 2001, lo que la convirtió en la segunda fiscal general con más años en el cargo, solo detrás de William Wirt .
Reno nació y creció en Miami, Florida. Después de irse para asistir a la Universidad de Cornell y la Facultad de Derecho de Harvard , regresó a Miami, donde comenzó su carrera en bufetes de abogados privados. Su primera incursión en el gobierno fue como miembro del personal del Comité Judicial de la Cámara de Representantes de Florida . Luego trabajó para la Oficina del Fiscal del Estado del Condado de Dade antes de regresar a la práctica privada. Fue elegida para la Oficina del Fiscal del Estado cinco veces y fue la primera mujer en desempeñarse como fiscal estatal en Florida. El presidente Bill Clinton la nombró fiscal general en 1993, cargo que ocupó hasta que Clinton dejó el cargo en 2001.
Vida temprana y educación
Reno nació en Miami , Florida. La madre de Reno, Jane Wallace (née Wood), escribió una columna semanal de mejoras para el hogar para The Miami News bajo un seudónimo masculino y más tarde se convirtió en periodista de investigación para el periódico. [1] [2] El padre de Janet, Henry Olaf Reno (né Rasmussen), [a] era un emigrante de Dinamarca y reportero del Miami Herald durante 43 años. [1] Janet Reno tenía tres hermanos menores: Mark; el escritor Robert Reno ; y Maggy Hurchalla . [4] En 1943, la familia Reno se mudó a una casa en el entonces rural South Miami ; venía con suficiente tierra para mantener animales de granja, incluidas vacas, pollos, patos, cabras y pavos. [3] : 18 Reno ayudó a sus padres a batir mantequilla, que la familia vendió para llegar a fin de mes. [3] : 18
A medida que la familia se expandió, la casa se les quedó pequeña y no podían permitirse una más grande. [3] Jane Reno decidió construir una nueva casa ella misma cerca de los Everglades , aprendiendo albañilería, electricidad y plomería para la tarea. [3] La familia Reno se mudó a la casa que Jane construyó cuando Janet tenía 8 años. [4] La casa sería el hogar de toda la vida de Reno y una fuente de inspiración; más tarde dijo: "la casa es un símbolo para mí de que puedes hacer cualquier cosa que realmente quieras si es lo correcto y te lo propones". [3] El lote de los Reno para la casa originalmente era de 21 acres, algunos de los cuales luego vendieron para pagar la educación de los niños. [2]
Reno asistió a la escuela pública en el condado de Miami-Dade, Florida . [2] [5] Después de completar la escuela secundaria en 1951, los padres de Reno la enviaron a quedarse con su tío que se desempeñó como juez militar de EE. UU. en Regensburg, Alemania . [3] : 29–30 Allí, Janet continuó su educación y viajó por Europa durante los descansos de la escuela. [3] : 29–30 Después de un año, Reno regresó a Florida, donde fue campeona de debate y salutatorian en Coral Gables Senior High School . [2] [5] En 1956 se inscribió en la Universidad de Cornell , donde se especializó en química, se convirtió en presidenta de la Asociación de Autogobierno de Mujeres y se ganó su alojamiento y comida. [5] Después de graduarse de Cornell, Reno se inscribió en la Facultad de Derecho de Harvard , una de las 16 mujeres en una clase de 500 estudiantes. [6] Se graduó de Harvard en 1963. [7]
Carrera temprana
De 1963 a 1971, Reno trabajó como abogada para dos bufetes de abogados de Miami . En 1971, se unió al personal del Comité Judicial de la Cámara de Representantes de Florida . [8] Al año siguiente, Reno se postuló sin éxito para un escaño en la cámara estatal de Florida. [9] En 1973, trabajó en un proyecto para revisar el sistema estatal de reglas y regulaciones para procedimientos penales. [8] Más tarde, ese mismo año, aceptó un puesto en la Oficina del Fiscal del Estado del Condado de Dade dirigida por Richard Gerstein. [9] [10] Poco después de unirse a la oficina, Gerstein nombró a Reno su asistente principal. [9] Reno no intentó ningún caso durante su tiempo trabajando para Gerstein. [9] Trabajó para el Circuito Judicial y dejó la oficina del fiscal del estado en 1976 para convertirse en socia de un bufete de abogados privado, Steel, Hector & Davis. [9] [10] Gerstein decidió retirarse en 1977, creando una vacante con el gobernador de Florida Reubin Askew para nombrar un sucesor. [9] Reno fue uno de los dos candidatos que Gerstein recomendó para reemplazarlo. [9]
Fiscal del Estado
Retrato de la primera mujer fiscal estatal de Florida, Janet Reno, en 1978.
En enero de 1978, el gobernador Askew nombró a Reno fiscal estatal para el condado de Dade (ahora llamado condado de Miami-Dade). [9] Fue la primera mujer en ejercer como fiscal estatal en Florida. [9] Fue elegida para el cargo de fiscal estatal en noviembre de 1978 y fue reelegiada en el cargo por los votantes cuatro veces más. Reno se presentó como demócrata liberal y proelección, a pesar de que Miami-Dade era un condado conservador. [11] Reno no siempre se enfrentó a rivales serios, aunque en 1984 el abogado cubanoamericano José García-Pedrosa se presentó contra Reno y obtuvo el apoyo del consejo editorial del Miami Herald . [9] A pesar de su apoyo entre los votantes hispanos de Miami, Reno ganó las elecciones de manera decisiva. [9]
La oficina que dirigía incluía 95 abogados y una carga de trabajo anual que incluía 15.000 delitos graves y 40.000 delitos menores. [9] Como fiscal del estado, se ganó una reputación de comportamiento ético, llegando tan lejos como para comprar un coche a precio de etiqueta para evitar dar la impresión de que había actuado de forma inapropiada. [11]
Tribunal de drogas
Fundó un tribunal de drogas que luego se replicó en otras partes del país. [12] Trabajó activamente en varias organizaciones cívicas, incluida la Coalición de Miami para una Comunidad Segura y Libre de Drogas y el Beacon Council, que se formó para abordar el desarrollo económico de Miami-Dade. [13]
Juicio de McDuffie
En mayo de 1980, Reno procesó a cinco policías blancos que fueron acusados de golpear hasta la muerte a un vendedor de seguros negro, Arthur McDuffie. [14] [15] Todos los policías fueron absueltos. [14] Durante los disturbios de Miami de 1980 resultantes , dieciocho personas fueron asesinadas, y los saqueadores de Liberty City gritaban furiosamente "¡Reno! ¡Reno! ¡Reno!" . [14] Reno se reunió con casi todos sus críticos y, unos meses después, ganó la reelección de forma aplastante. [14]
Procesos judiciales por abuso infantil
Durante su mandato como fiscal estatal, Reno comenzó lo que la serie Frontline de PBS describió como una "cruzada" contra los acusados de abuso infantil . [16] Reno fue pionera en el "Método Miami", [17] "una técnica controvertida para obtener detalles íntimos de niños pequeños e inspiró la aprobación de una ley que les permitía testificar por circuito cerrado de televisión, fuera de la presencia posiblemente intimidante de sus presuntos abusadores". [18] Bobby Fijnje , "un niño de 14 años, fue absuelto después de que sus abogados desacreditaran los persistentes interrogatorios de los niños por parte de una psicóloga que se hacía llamar la 'doctora de los asquerosos secretos'". [18] [19] Grant Snowden fue absuelto, juzgado nuevamente, condenado, [20] y finalmente liberado por un tribunal federal de apelaciones después de 12 años en prisión". [21] [22]
El "caso modelo" de Reno fue contra Frank Fuster , copropietario del Country Walk Babysitting Service en un suburbio de Miami, Florida. [23] En 1984, fue declarado culpable de 14 cargos de abuso [24] y sentenciado a prisión con un mínimo de 165 años. [25] Fuster fue condenado basándose en gran parte en el testimonio de su esposa de 18 años, Ileana Flores, quien se declaró culpable y testificó en su contra, [18] [26] después de haber sido supuestamente torturada. [27] En un episodio de Frontline de 2002 , Flores sostuvo que ella y su exmarido eran inocentes, [28] y que Reno la presionó personalmente para que confesara. [29] El número y el momento de las visitas de Reno están en disputa. [25] [30] A partir de 2020, [actualizar]Fuster sigue encarcelado. [27]
En 1989, como fiscal del estado de Florida, Reno presentó cargos contra Bobby Fijnje , de 13 años , acusado de abusar sexualmente de 21 niños a su cargo durante los servicios religiosos. Los cargos se basaron en el testimonio de niños entrevistados por profesionales de la salud mental que utilizaron técnicas que luego fueron desacreditadas. [31] [32] Fijnje rechazó las ofertas de acuerdo con la fiscalía. [33] [34] Durante el juicio, la fiscalía no pudo presentar ningún testigo del supuesto abuso. Después de dos años de investigación y juicio, Fijnje fue absuelto de todos los cargos. [35] [36]
Cuando Reno fue nominada para fiscal general en la administración Clinton , Nation [26] y Miami New Times [25] [33] plantearon preguntas sobre su manejo de estos casos, el artículo de revista de Debbie Nathan [30] fue enviado por fax a la Casa Blanca, y el padre de Fijnje (un diplomático holandés) "envió una carta al Comité Judicial del Senado". [34] [37] Sin embargo, Reno no fue interrogada directamente sobre ellos. [20] [38] Cuando se le preguntó en 2002, Reno dijo que no tenía tiempo para revisar los archivos del caso Country Walk . [16] [28]
Pena de muerte
Aunque Reno se opuso personalmente a la pena de muerte, su oficina logró 80 condenas por pena capital durante su mandato. [39] Ninguna de ellas se ejecutó durante su mandato, pero cinco se ejecutaron posteriormente. [40]
Fiscal General de los Estados Unidos
El gabinete del presidente Clinton, 1993. El presidente está sentado al frente a la derecha, y el vicepresidente Al Gore, al frente a la izquierda.Reno en el jardín de rosas de la Casa Blanca con el vicepresidente Gore y el presidente ClintonReno hablando en el Servicio Conmemorativo Nacional de los Oficiales de Paz de 1998Reno observa mientras el senador Joe Biden habla en la firma de la Ley contra el Delito de Biden de 1994
El presidente electo Bill Clinton había prometido formar una administración que "se pareciera a Estados Unidos", y se asumió ampliamente que uno de los principales puestos del gabinete iría a una mujer. [41] [42] El 11 de febrero de 1993, Clinton presentó a Reno como su candidata para Fiscal General de los Estados Unidos , afirmando que quería contratar a una mujer para el trabajo, pero que también había considerado a varios candidatos masculinos. [39] Sus dos opciones anteriores, Zoë Baird y Kimba Wood , enfrentaron problemas porque ambas habían empleado a inmigrantes indocumentados como niñeras . [7] Clinton dijo que había descartado a Reno al principio de su búsqueda porque no tenía experiencia en el Departamento de Justicia o en la ley federal , pero finalmente llegó a comprender que tenía experiencia con una variedad de cuestiones de derecho penal por su papel como Fiscal del Estado. [39] [43] El 11 de marzo de 1993, el Senado confirmó a Reno por una votación de 98 a 0. [44] [45] Ella juró su cargo al día siguiente, convirtiéndose en la primera mujer en servir como Fiscal General de los Estados Unidos. [41] [46] Como Fiscal General, Reno supervisó el Departamento de Justicia y sus 95.000 empleados. [47] Reno permaneció como Fiscal General por el resto de la presidencia de Clinton, convirtiéndola en la Fiscal General con más años de servicio desde William Wirt en 1829. [7]
En 1994, Reno encargó al Departamento de Justicia la elaboración de un informe sobre la exoneración por ADN. En aquel momento, la ciencia todavía era nueva. Reno encargó el informe después de leer sobre la exoneración de un preso condenado a muerte. Quería saber cuántos casos existían como el que había leído y qué podía aprender de él el Departamento de Justicia. El informe resultante concluyó que existía una gran posibilidad de que existieran muchas más condenas injustas que pudieran ser aclaradas con pruebas de ADN. Reno cambió las políticas sobre cómo entrevistar a los testigos oculares y los protocolos de laboratorio en respuesta. [45]
El asedio de 51 días a Waco y las 76 muertes resultantes de él fueron los davidianos en Waco, Texas . (El enfrentamiento comenzó el 28 de febrero de 1993, doce días antes de que Reno fuera nombrada fiscal general). Reno declaró en un testimonio ante el Congreso que autorizó el asalto del FBI a los davidianos debido a los informes de que grupos de milicianos se dirigían a Waco durante el enfrentamiento "ya sea para ayudar a [el líder de los davidianos David] Koresh o para atacarlo". [48] El FBI también había informado erróneamente a Reno de que se estaba abusando de niños en el complejo. [49] Reno expresó públicamente su pesar por la decisión de asaltar el complejo y aceptó toda la responsabilidad por la pérdida de vidas. [50]
La división antimonopolio presentó una demanda contra la empresa de software Microsoft por violación de la Ley Antimonopolio Sherman . [51] [52] El Departamento de Justicia alegó que Microsoft estaba combinando su navegador con su sistema operativo para disminuir la competencia de otros fabricantes de navegadores. [52] El ejecutivo de Microsoft, Steve Ballmer, respondió a la demanda diciendo "Al diablo con Janet Reno", un comentario por el que luego expresó su arrepentimiento. [53] [54] El caso finalmente se resolvió en 2001, después de la salida de Reno. [55]
Reno se negó a interrogar a nadie en los procesos por abuso infantil en Wenatchee , [21] y concluyó que no había "evidencia de violaciones procesables de la ley federal de derechos civiles". [19]
El proceso resultó en la condena de 21 de los Montana Freemen , un grupo que no creía que debería haber un gobierno por encima del nivel del condado, después de un enfrentamiento armado de 81 días que terminó sin pérdida de vidas. [56] [57] En marzo de 1996, Montana Freemen comenzó un enfrentamiento de 61 días con el FBI después de que el FBI arrestara a tres miembros del grupo por negarse a abandonar la propiedad de la que habían sido desalojados. [57] Después de la tragedia en Waco, el FBI estaba decidido a evitar la violencia, y Reno aseguró al público que el FBI estaba buscando una solución pacífica al enfrentamiento. [57]
Captura y condena de Ted Kaczynski , el Unabomber. [58] [59]
Filtración a los medios de comunicación sobre Richard Jewell que condujo a la presunción generalizada e incorrecta de su culpabilidad en el atentado con bomba en el Parque Olímpico del Centenario . Más tarde se disculpó diciendo: "Lamento mucho lo que sucedió. Creo que le debemos una disculpa. Lamento la filtración". [60]
Identificación del sospechoso correcto ( Eric Rudolph ) en el atentado del Parque Olímpico del Centenario y otros atentados, que permaneció prófugo durante todo su mandato. [61] Rudolph fue detenido en 2003 y se declaró culpable de los ataques.
La captura armada de Elián González, de seis años de edad , y su regreso a casa de su padre, quien finalmente lo llevó a su casa en Cuba; la madre y el padrastro de Elián habían muerto en un peligroso viaje por mar, y aunque sus parientes estadounidenses habían perdido la custodia en favor de su padre en un tribunal, los funcionarios locales no hicieron cumplir la sentencia. Reno tomó la decisión de sacar a Elián González de la casa de un pariente y devolverlo a su padre en Cuba. [8]
Investigaciones de la administración Clinton
En 1994, Reno nombró a Robert Fiske como fiscal especial para investigar la participación de Bill Clinton en Whitewater , una controversia derivada de los negocios de Clinton durante su etapa como gobernador de Arkansas . [63] [64] Fiske concluyó su investigación criminal en seis meses y no encontró ningún vínculo entre Whitewater y el suicidio del ex asesor adjunto de la Casa Blanca Vince Foster . [64] [65] El Congreso reautorizó la investigación y en agosto de 1994, un panel de jueces de la Corte de Apelaciones de los Estados Unidos que supervisaba al fiscal especial se negó a volver a nombrar a Fiske. [64] [65] El panel consideró que era un conflicto de intereses que Fiske investigara a Clinton porque Reno, miembro de la Administración Clinton, nombró a Fiske. En cambio, el panel nombró al ex miembro de las Administraciones Reagan y Bush Ken Starr para continuar la investigación de Whitewater. [64] Starr concluyó la investigación de Whitewater en diciembre de 1997 debido a la falta de pruebas. [65] El mes siguiente, Starr recibió permiso de Reno para redirigir su investigación hacia la conducta relacionada con los asuntos de Paula Jones y Monica Lewinsky . [66] [67] El Informe de Starr , publicado en septiembre de 1998, enumeraba once motivos para el impeachment contra Clinton.
En 1998, el Comité de Supervisión y Reforma Gubernamental de la Cámara de Representantes , en una votación partidaria, votó para recomendar que la Cámara citara a Reno por desacato al Congreso por no entregar dos memorandos internos del Departamento de Justicia relacionados con una controversia sobre el financiamiento de campañas durante el juicio político al presidente Bill Clinton . [68] [69] Reno sostuvo que se negó a entregar los documentos solicitados porque estos revelarían la estrategia del fiscal en una investigación en curso. [69] Reno argumentó que sus acciones fueron en defensa del principio de que los fiscales deben estar libres de influencia política. [69] La Cámara de Representantes en pleno nunca votó sobre la resolución y los documentos fueron entregados a la Cámara. [70]
Carrera posterior
Reno se postuló para gobernadora de Florida en 2002 , pero perdió en las primarias demócratas ante Bill McBride por un 44% frente a un 44,4%. Surgieron problemas de votación en las elecciones y no reconoció su derrota hasta una semana después. [71]
Después de su mandato como Fiscal General de los Estados Unidos y su fallida candidatura a gobernadora, Reno recorrió el país dando discursos sobre temas relacionados con el sistema de justicia penal. El 31 de marzo de 2006, habló en una conferencia sobre criminología en la Universidad de Pensilvania . Afirmó que creía que el sistema educativo de los Estados Unidos necesita mejorarse, ya que existe un vínculo entre la calidad de la educación y la tasa de criminalidad. También creía que se ha desviado demasiado dinero del sistema de tribunales de menores y que el gobierno debería encontrar alguna forma de hacer que los tribunales de menores funcionen de manera eficaz, a fin de prevenir problemas en niños y adolescentes con problemas antes de que estos problemas se agraven cuando lleguen a la edad adulta. [72] [73]
Reno fue miembro fundador de la junta directiva del Proyecto Inocencia , una organización sin fines de lucro que ayuda a los prisioneros que pueden ser exonerados a través de pruebas de ADN, en 2004. [74] [75] En 2013 fue directora emérita de la junta directiva. [76]
Vida personal
Reno nunca se casó y no tuvo hijos. [77] Tomó lecciones de español durante su tiempo como fiscal del estado. [9] Siguió activa después de su diagnóstico de enfermedad de Parkinson en 1995; aprendió a patinar en línea en 1996. [78] Después de la muerte de su madre en 1992, Reno heredó la casa de su infancia. [2] En respuesta a un sketch de Saturday Night Live de 1998 , que la retrataba como solitaria, el ex director de asuntos públicos del Departamento de Justicia, Carl Stern, dijo: "Tanto en Florida como en Washington tiene una gran cantidad de amigos cuyas casas visita, y va a obras de teatro, su agenda de baile está llena". [79]
Muerte
Reno murió de la enfermedad de Parkinson el 7 de noviembre de 2016. Al final de su vida estuvo rodeada de amigos y familiares, entre ellos su hermana Maggy y su ahijada. [6] Tras su muerte, el presidente Barack Obama elogió a Reno por su "intelecto, integridad y feroz compromiso con la justicia" [80] y el presidente Clinton emitió una declaración en la que agradecía a Reno "por su servicio, consejo y amistad". [81]
Premios y honores
La revista Glamour nombró a Reno una de sus "Mujeres del año" en 1993. [82] En 2000, Reno fue incluida en el Salón Nacional de la Fama de las Mujeres . [83] En marzo de 2008, Reno recibió el Premio al Profesionalismo del Consejo de Gestión de Litigios [84] , que reconoce y conmemora a una persona que ha demostrado la capacidad única de liderar a otros con el ejemplo en el más alto nivel de su profesión. [ cita requerida ]
El 17 de abril de 2009, Reno recibió el Premio de Justicia de la Sociedad Estadounidense de la Judicatura . [85] Eric Holder , Fiscal General de la Administración Obama , entregó el premio a Reno. Seth Andersen, Vicepresidente Ejecutivo de la AJS, dijo que el premio reconoce "su compromiso con la mejora de nuestros sistemas de justicia y la educación de los estadounidenses sobre nuestra gran empresa común: garantizar la igualdad ante la ley". [86] El premio es el más alto otorgado por la AJS y reconoce contribuciones significativas para mejorar la administración de justicia en los Estados Unidos.
En la cultura popular
Reno tuvo un perfil más alto que muchos de sus predecesores inmediatos. [87] Apareció en la portada de Time y fue objeto de un perfil de Vanity Fair . [82]
Los presentadores de programas nocturnos frecuentemente bromeaban sobre su altura y su percibida falta de feminidad tradicional, y Will Ferrell interpretó repetidamente a Reno en Saturday Night Live . [82] [87] En 2001, Reno apareció junto a Ferrell en Saturday Night Live en la última entrega del sketch recurrente " Janet Reno's Dance Party ". [88]
Reno se encargó de una compilación de canciones estadounidenses antiguas interpretadas por artistas contemporáneos, titulada Song of America . [90] Reno trabajó con el productor musical Ed Pettersen (el marido de su sobrina) en el proyecto. Reno dijo que su objetivo con el proyecto era compartir música con sus sobrinos y sobrinas nietas. [91]
^ El padre de Henry decidió cambiar el nombre escandinavo de la familia para evitar prejuicios y se decidió por "Reno" después de mirar un mapa de los Estados Unidos. [3] : 13
Citas
^ ab "Janet Reno: De Waco a Elian". BBC News . 14 de abril de 2000. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2023 . Consultado el 5 de enero de 2008 .
^ abcde Driscoll, Amy (7 de noviembre de 2018). «Los primeros años de Janet Reno en Miami: pavos reales, pies descalzos, independencia obstinada». miami herald . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2018 . Consultado el 2 de septiembre de 2018 .
^ abcdefgh Anderson, Paul (1994). Janet Reno: Hacer lo correcto. Nueva York: John Wiley & Sons, Inc., págs. 12. ISBN0-471-01858-9.
^ ab Hulse, Carl (7 de noviembre de 2016). «Janet Reno, la primera mujer en ocupar el cargo de fiscal general de Estados Unidos, muere a los 78 años» . The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 3 de enero de 2022 . Consultado el 8 de noviembre de 2016 .
^ abc Hightower-Langston, Donna (2014). De la A a la Z de las mujeres activistas y líderes estadounidenses. Infobase Publishing. pág. 183. ISBN9781438107929.
^ ab Anderson, Curt (7 de noviembre de 2016). «Janet Reno, ex fiscal general de Estados Unidos, muere a los 78 años». ABC News . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2016. Consultado el 8 de noviembre de 2016 en archive.org.
^ abc «La ex fiscal general de Estados Unidos, Janet Reno, muere a los 78 años». Fox News Channel. 7 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2017. Consultado el 7 de noviembre de 2016 .
^ abc "Biografía de Janet Reno: vida, familia, hijos, escuela, madre, joven, anciana, información, nacimiento, casa". notablebiographies.com. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2016. Consultado el 7 de noviembre de 2016 .
^ abcdefghijklm Weaver, Jay (7 de noviembre de 2016). "Cómo Janet Reno manejó y se recuperó de los casos más importantes de su vida". miamiherald . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2017 . Consultado el 10 de diciembre de 2017 .
^ ab "Después de un comienzo difícil, Reno se encuentra sólida como una roca". Miami Herald .
^ ab Zorthian, Julia. "Cómo Janet Reno empezó". Time . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2017. Consultado el 20 de octubre de 2017 .
^ Driscoll, Amy; Weaver, Jay; Brecher, Elinor J. (7 de noviembre de 2016). «Janet Reno, ex fiscal estatal de Miami-Dade y fiscal general de Estados Unidos, muere a los 78 años». miamiherald . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2017 . Consultado el 20 de octubre de 2017 .
^ Labbee, William (20 de noviembre de 1991). "Better Dead Than Read?". Miami New Times . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 10 de junio de 2018 .
^ abcd Mayer, Jane (1 de diciembre de 1997). «Janet Reno, Alone». The New Yorker . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2016. Consultado el 28 de junio de 2016 .
^ Smiley, David (16 de mayo de 2015). "Los disturbios de McDuffie: revisitando, recontando la historia — 35 años después". miamiherald . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2017 . Consultado el 10 de diciembre de 2017 .
^ ab Episodio de Frontline "¿Lo hizo papá?". PBS . 25 de abril de 2002. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021. Transcripción.
^ "El método de Miami para procesar casos de abuso infantil | ¿Lo hizo papá? | FRONTLINE | PBS". PBS. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2020. Consultado el 24 de febrero de 2020 .
^ abc "Editorial: Reno le debe respuestas al público". St. Petersburg Times . 28 de abril de 2002. Archivado desde el original el 31 de julio de 2012.
^ ab "Los guardianes de la justicia miraron hacia otro lado: una reacción furiosa". Seattle Post-Intelligencer . 27 de febrero de 1998. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2004.
^ ab Rosenthal, Robert (1996). "El abuso infantil de Janet Reno". Penthouse . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 1996.{{cite magazine}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
^ ab Rabinowitz, Dorothy (28 de octubre de 1996). "La búsqueda de justicia en el condado de Dade". The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2003.
^ "Reno se derrumbó". The Wall Street Journal . 20 de febrero de 1998. Archivado desde el original el 28 de abril de 2003, vía www.wsj.com.
^ "Unspeakable Acts de Jan Hollingsworth (Congdon & Weed: $17.95; 581 pp.)". Los Angeles Times . 23 de noviembre de 1986. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020 . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
^ Collins, Glen (14 de diciembre de 1986). "Nightmare in Country Walk". The New York Times . Consultado el 1 de julio de 2008 .
^ abc Nathan, Debbie (3 de marzo de 1993). "El público estaba conmocionado. Los padres de Country Walk exigieron que se tomaran medidas. Se acercaba una elección. Janet Reno iba a enviar a alguien a la cárcel. No importaba lo que pasara". Miami New Times . Archivado desde el original el 1 de abril de 2020 . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
^ ab Cockburn, Alexander (8 de marzo de 1993). "La confesión forzada de Janet Reno" (PDF) . The Nation . pp. 296–297. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2008.URL alternativa archivada el 15 de febrero de 2018 en Wayback Machine
^ ab "El camino a Waco". National Review . 4 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 7 de junio de 2020 . Consultado el 6 de abril de 2020 .
^ ab "Frontline' emite acusaciones contra Reno". Tampa Bay Times . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2020 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
^ "Entrevistas – Ileana Flores | ¿Lo hizo papá? | FRONTLINE | PBS". www.pbs.org . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2020 . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
^ de Nathan, Debbie (1993). "Revisitando Country Walk". IPT Journal . Archivado desde el original el 17 de julio de 2020. Consultado el 13 de mayo de 2020 .
^ "Entrevistas – Dr. Stephen Ceci | El terror infantil". Frontline . PBS. Archivado desde el original el 12 de junio de 2015 . Consultado el 29 de enero de 2015 .
^ "Reseña del libro 'Cacería de brujas: una historia real de histeria social y justicia abusada'". IPT Journal . 15 de abril de 2014. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 29 de enero de 2015 .
^ ab Almond, Steven (3 de marzo de 1993). "Reno Reconsidered (Part B)". Miami New Times . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2004. Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
^ ab B. Fijnje (1993). "Carta abierta al pueblo estadounidense". Archivado desde el original el 4 de octubre de 2003.
^ "Bobby Fijnje – Entrevista | El terror infantil". Frontline . PBS. 5 de mayo de 1991. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2015 . Consultado el 29 de enero de 2015 .
^ "Bobby Fijnje – Carta del jurado de Fijnje a Janet Reno | El terror infantil". Frontline . PBS. 9 de mayo de 1991. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 29 de enero de 2015 .
^ Underwager, Ralph ; Wakefield, Hollida (1994). "Desatando el nudo gordiano: un regreso a la razón". IPT Journal . 6 (4). Archivado desde el original el 19 de julio de 2004 . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
^ "Crónicas de la confirmación". The Wall Street Journal . 19 de enero de 2001. Archivado desde el original el 24 de julio de 2003.
^ abc Lauter, David (12 de febrero de 1993). "Fiscal de Miami es la elección del fiscal general: Gabinete: Janet Reno tiene reputación de ser una funcionaria políticamente astuta. La Casa Blanca espera que su nominación ponga fin a la controversia sobre los contendientes anteriores". Los Angeles Times . ISSN 0458-3035. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2015 . Consultado el 27 de agosto de 2018 .
^ "Ejecuciones bajo la pena de muerte federal". Archivado desde el original el 5 de febrero de 2021. Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
^ ab "Biografías de los fiscales generales". Justice.gov. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2011. Consultado el 28 de mayo de 2011 .
^ Associated Press (4 de marzo de 1993). «La audiencia de confirmación de Reno comenzará el martes». Los Angeles Times . ISSN 0458-3035. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2015. Consultado el 27 de agosto de 2018 .
^ Marcus, Ruth (12 de febrero de 1993). "Washingtonpost.com: Clinton nomina a Reno en el Tribunal de Justicia". www.washingtonpost.com . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2018. Consultado el 27 de agosto de 2018 .
^ Ifill, Gwen (12 de marzo de 1993). "RENO ES CONFIRMADO EN EL PUESTO DE JUSTICIA DE ALTO NIVEL". The New York Times . Archivado desde el original el 24 de junio de 2018. Consultado el 27 de agosto de 2018 .
^ ab Dwyer, Jim (10 de noviembre de 2016). «Janet Reno no temía a la ciencia que podía exonerar a los inocentes» . The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 3 de enero de 2022. Consultado el 23 de junio de 2017 .
^ "Ceremonia de juramentación del Fiscal General". C-SPAN.org . 12 de marzo de 1993. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2018. Consultado el 27 de agosto de 2018 .
^ Phelps, Timothy M. (7 de noviembre de 2016). «Janet Reno, la primera mujer en ocupar el cargo de fiscal general, muere a los 78 años tras años de lucha contra la enfermedad de Parkinson». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2018. Consultado el 27 de agosto de 2018 .
^ Rosenbloom, Joe III (17 de octubre de 1995). "Waco: More than Simple Blunders?". PBS.org. The Wall Street Journal. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2017. Consultado el 16 de junio de 2010 .
^ Lind, Dara (5 de enero de 2016). "La historia nos muestra por qué los federales no están entrando en el conflicto de Oregon con las armas en mano". Vox . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2018 . Consultado el 25 de agosto de 2018 .
^ "Janet Reno | Fiscal general de los Estados Unidos". Encyclopædia Britannica . 7 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016 . Consultado el 7 de noviembre de 2016 .
^ Brinkley, Joel (4 de abril de 2000). "EE. UU. CONTRA MICROSOFT: RESUMEN; UN JUEZ ESTADOUNIDENSE DICE QUE MICROSOFT VIOLÓ LAS LEYES ANTIMONIO CON SU COMPORTAMIENTO DEPREDADOR". The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2016 . Consultado el 7 de noviembre de 2016 .
^ ab Glass, Andrew (3 de abril de 2014). "El juez dice que Microsoft viola la ley antimonopolio, 3 de abril de 2000". POLITICO . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 10 de junio de 2018 .
^ "El fin, más o menos". The Economist . 16 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 11 de junio de 2018 .
^ "10 de los movimientos de relaciones públicas más tontos de la historia en el sector tecnológico". cbs.com . 18 de junio de 2011. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 10 de junio de 2018 .
^ McLaughlin, Eliott C. (7 de noviembre de 2016). "La carrera de Janet Reno estuvo marcada por altas y bajas". CNN. Archivado desde el original el 17 de enero de 2017. Consultado el 11 de junio de 2017 .
^ "El enfrentamiento de 81 días entre los Freemen termina sin derramamiento de sangre". tribunedigital-chicagotribune . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2016 . Consultado el 7 de noviembre de 2016 .
^ abc Lewis, Danny (25 de marzo de 2016). «Hace veinte años, los Montana Freemen iniciaron su enfrentamiento de 81 días». Smithsonian . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2018 . Consultado el 25 de agosto de 2018 .
^ ab "Washingtonpost.com: Política – La Administración, Janet Reno". The Washington Post . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2016. Consultado el 7 de noviembre de 2016 .
^ abc Blau, Max. «Janet Reno, la primera mujer fiscal general de Estados Unidos, muere». CNN. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2016. Consultado el 7 de noviembre de 2016 .
^ "Reno a Jewell: 'Lamento la filtración'". CNN . 31 de julio de 1997. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 19 de mayo de 2007 .
^ "BBC News | América | Fugitivo acusado de atentado en Atlanta". BBC. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2016. Consultado el 7 de noviembre de 2016 .
^ globalreach.com, Global Reach Internet Productions, LLC – Ames, IA -. "Janet Reno – JAS". justiceatstake.org. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2016. Consultado el 7 de noviembre de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
^ ABC News (9 de noviembre de 2016). "El tiempo de Reno como fiscal general estuvo lleno de decisiones difíciles". ABC News. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2018. Consultado el 1 de septiembre de 2018 .
^ abcd «Whitewater Time Line». The Washington Post . Archivado desde el original el 31 de enero de 2011. Consultado el 1 de septiembre de 2018 .
^ abc «'Clinton vs. Starr': un relato 'definitivo'». Fresh Air . NPR. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2018 . Consultado el 1 de septiembre de 2018 .
^ "Una cronología: momentos clave en la saga Clinton-Lewinsky". www.cnn.com . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2017. Consultado el 1 de septiembre de 2018 .
^ Barkham, Patrick (19 de noviembre de 1998). «Cronología del impeachment de Clinton». The Guardian . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2021. Consultado el 1 de septiembre de 2018 .
^ "¿DESCONOCIMIENTO?". All Things Considered . NPR . 6 de agosto de 1998. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2018. Consultado el 1 de septiembre de 2018 .
^ abc Bendavid, Naftali (7 de agosto de 1998). "Reno citado por desacato". tribunedigital-chicagotribune . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2018 . Consultado el 1 de septiembre de 2018 .
^ "10 políticos amenazados con desacato – 6 de 10". www.politico.com . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2018 . Consultado el 1 de septiembre de 2018 .
^ Roig-Franzia, Manuel (18 de septiembre de 2002). "Reno admite la derrota en las primarias de Florida". El Washington Post .
^ "Noticias del Departamento de Criminología". Universidad de Pensilvania . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2007. Consultado el 5 de enero de 2008 .
^ Simon, Stephanie (3 de abril de 2006). "Reno: Enfoque en la ciencia para prevenir los delitos". Daily Pennsylvanian . Archivado desde el original el 25 de julio de 2011. Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
^ "Acerca de nosotros: Junta directiva". Innocenceproject.org . The Innocence Project. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2007 . Consultado el 15 de febrero de 2015 .
^ Salizar, Carlita (7 de noviembre de 2016). "In Memoriam: The Honorable Janet Reno". Proyecto Inocencia . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2016. Consultado el 23 de junio de 2017 .
^ "Sintonízate: Janet Reno, directora emérita de la junta directiva de Innocence Project, habla de "Los Simpson" – Innocence Project". Innocence Project . 15 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020 . Consultado el 23 de junio de 2017 .
^ ab Hanes, Stephanie (7 de noviembre de 2016). «Janet Reno, ex fiscal general de Estados Unidos, muere a los 78 años». The Washington Post . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2016. Consultado el 7 de noviembre de 2016 .
^ Samuelson, Kate (7 de noviembre de 2016). «6 cosas por las que Janet Reno será recordada». Time . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2018. Consultado el 27 de agosto de 2018 .
^ Izadi, Elahe (7 de noviembre de 2016). «Cómo Janet Reno llegó a aceptar la absurda imitación de Will Ferrell en SNL». The Washington Post . ISSN 0190-8286. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2016. Consultado el 8 de noviembre de 2016 .
^ "Declaración sobre el fallecimiento de Janet Reno". whitehouse.gov . 7 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2018 . Consultado el 25 de agosto de 2018 .
^ "Declaración del presidente Clinton y la secretaria Clinton sobre el fallecimiento de Janet Reno". Fundación Clinton . 7 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2018. Consultado el 25 de agosto de 2018 .
^ abc Douglas, Susan J. (31 de diciembre de 2018). "Recordando a Janet Reno". Revista POLITICO . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2020. Consultado el 25 de agosto de 2018 .
^ Salón Nacional de la Fama de la Mujer, Janet Reno Archivado el 18 de agosto de 2020 en Wayback Machine .
^ "Consejo de Gestión de Litigios". Litmgmt.org . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011. Consultado el 28 de mayo de 2011 .
^ "Ex Fiscal General recibirá premio nacional" [ enlace muerto permanente ] Comunicado de prensa de AJS. 15 de enero de 2009. Consultado el 17 de abril de 2009.
^ Palazzolo, Joe (17 de abril de 2009). "Holder le entregará a Reno el premio de justicia de AJS". The BLT: The Blog of Legal Times . Archivado desde el original el 22 de abril de 2009. Consultado el 18 de abril de 2009 .
^ ab Mundy, Liza (25 de enero de 1998). "Washingtonpost.com: ¿Por qué Janet Reno fascina, confunde e incluso aterroriza a Estados Unidos?". www.washingtonpost.com . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2018. Consultado el 25 de agosto de 2018 .
^ "Archivos de SNL | Impresión". SNL.jt.org . 20 de enero de 2001. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011. Consultado el 28 de mayo de 2011 .
^ "Fiesta del Super Bowl de Chad Johnson – NFL – Videos virales". Spike.com. 4 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 23 de enero de 2011. Consultado el 28 de mayo de 2011 .
^ "Pitchfork: Devendra, Andrew Bird, Danielson en Janet Reno Comp". 26 de junio de 2007. Archivado desde el original el 26 de junio de 2007. Consultado el 28 de mayo de 2011 .
^ "Reno recopila la historia de Estados Unidos a través de la canción". All Things Considered . NPR. 6 de julio de 2007. Archivado desde el original el 9 de enero de 2018. Consultado el 23 de junio de 2017 .
^ "Janet Reno Credits: The Simpsons". TVGuide.com. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2018. Consultado el 7 de noviembre de 2016 .
^ "'Janet Reno', Respect". Discogs. 10 de diciembre de 1988. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2023. Consultado el 30 de agosto de 2023 .
^ "The Offspring - Letra original de Prankster". Genius . Consultado el 16 de octubre de 2024 .
Referencias generales y citadas
Atribución
Este artículo incorpora texto del sitio web del Departamento de Justicia (archivado el 2 de marzo de 2014 en Wayback Machine ), que es de dominio público .
Lectura adicional
Stiehm, Judith Hicks (2023). Janet Reno: una vida . Gainesville, Florida: University Press of Florida. ISBN 9780813069685.OCLC 1346070958 .
.jpg/1280px-05.PeaceOfficersMemorial.WDC.15May1998_(24337317374).jpg)
