stringtranslate.com

Autódromo Red Rose

Red Rose Speedway es el segundo álbum de estudio de labanda de rock anglo-estadounidense Wings , aunque acreditado a « Paul McCartney and Wings». Fue lanzado a través de Apple Records el 4 de mayo de 1973, precedido por su sencillo principal, la balada « My Love ». Al incluir el nombre de McCartney en los créditos del artista, el sencillo y el álbum rompieron con la tradición de los discos anteriores de Wings. El cambio se realizó con la creencia de que la falta de familiaridad del público con la banda había sido responsable del débil desempeño comercial del álbum debut del grupo de 1971, Wild Life .

Antes de grabar el álbum, Wings reclutó al guitarrista principal Henry McCullough y lanzó su sencillo debut, « Give Ireland Back to the Irish », que fue prohibido por la BBC por su mensaje político. Las sesiones de grabación del álbum se llevaron a cabo a lo largo de 1972 en cinco estudios de grabación de Londres . El grupo también grabó los sencillos no incluidos en el álbum « Mary Had a Little Lamb », « Hi, Hi, Hi » y « Live and Let Die », el último de los cuales se lanzó en junio de 1973. Originalmente planeado como un álbum doble , se condensó en un solo LP a pedido de EMI . La compañía creía que el material no era de un estándar lo suficientemente alto y eran conscientes de las modestas ventas de Wild Life y los dos primeros sencillos de Wings. Los miembros McCullough y Denny Laine expresaron más tarde su decepción por la elección de canciones en el álbum sencillo.

Red Rose Speedway alcanzó el puesto número 5 en la lista de álbumes del Reino Unido y el número 1 en la lista Billboard Top LPs & Tape en los EE. UU., mientras que "My Love" encabezó el Billboard Hot 100 de EE. UU . Aunque fue un éxito comercial, el álbum recibió una respuesta mixta por parte de los críticos musicales, y varios críticos consideraron que las canciones eran intrascendentes y mediocres. Décadas después, sigue recibiendo críticas mixtas. El álbum fue reeditado en 1987 y 1993 con pistas adicionales y remasterizado en 2018 como parte de la Colección de Archivo Paul McCartney . La remasterización de 2018 incluye la versión reconstruida de doble LP del álbum.

Fondo

A principios de 1972, McCartney decidió ampliar Wings a una banda de cinco integrantes agregando otro guitarrista, Henry McCullough , y comenzar a realizar giras con el grupo. [2] La banda realizó una breve gira por universidades británicas en febrero. Tocaron en salas pequeñas, a menudo sin previo aviso, para evitar el escrutinio de los medios que conllevaba actuar en lugares más establecidos. [2]

A pesar de no lanzar un álbum en 1972, Wings lanzó tres sencillos mientras preparaban su seguimiento de Wild Life : " Give Ireland Back to the Irish ", que fue prohibido por la BBC por sus sentimientos políticos; [3] " Mary Had a Little Lamb ", basada en la canción infantil ; y " Hi, Hi, Hi ", que fue prohibida por la BBC por referencias a drogas y letras sexualmente sugerentes. [2] [nb 1]

Grabación

La grabación de Red Rose Speedway comenzó en los Olympic Studios de Londres entre el 6 y el 30 de marzo de 1972. [5] Inicialmente se planeó como un álbum doble, [6] y McCartney decidió incluir algunas canciones inéditas que se habían grabado originalmente durante las sesiones de Ram en 1971, antes de la formación de Wings. [7] Dos de esas canciones, "Get on the Right Thing" y "Little Lamb Dragonfly", aparecieron en el álbum final. [8] Las sesiones se llevaron a cabo en los Olympic Sound Studios de Londres, con Glyn Johns como productor. [9] En la primera sesión, McCartney le pidió a Johns que pensara en él como "el bajista de la banda" en lugar de como Paul McCartney, pero luego se ofendió cuando Johns lo trató debidamente como un músico común. [10] Johns pensó que Wings no era una banda genuina y no del calibre de artista con el que solía trabajar. [11] Poco después, según el autor Howard Sounes , citando el recuerdo del productor, Johns estaba leyendo un periódico en la sala de control de Olympic mientras el grupo fumaba marihuana y tocaba sin rumbo en el estudio. [12] [nb 2] El 17 de abril, Johns le dijo a la prensa que había dejado de trabajar en el álbum debido a un "desacuerdo" con McCartney y que "ahora nos respetamos el uno al otro". [13]

Wings continuó grabando esporádicamente entre la promoción de su sencillo de mayo de 1972, "Mary Had a Little Lamb". [14] Después de que la banda realizó una gira por Europa en julio y agosto, se llevaron a cabo más sesiones de grabación durante octubre y noviembre de 1972 en Abbey Road Studios y Olympic. [15] Morgan , Trident e Island fueron los otros estudios de Londres donde la banda grabó ese año. [16]

Red Rose Speedway fue un disco en el que no había mucha confianza. Había algunas canciones hermosas... estaba "My Love", pero faltaba algo. Necesitábamos un sonido más pesado. Fue un período terriblemente inseguro. [17]

– Linda McCartney a la revista Sounds , 1976

El álbum fue reducido a un solo disco por McCartney, según Henry McCullough , en un intento de lanzar un disco más comercial y menos costoso. [7] Sin embargo, la decisión se produjo a través de EMI ; [18] [19] además de creer que el material no era de un estándar suficientemente alto, [20] [21] la compañía discográfica era consciente del modesto desempeño comercial de los dos primeros sencillos de Wild Life y Wings. [16] El álbum termina con un popurrí de 11 minutos de las canciones «Hold Me Tight», «Lazy Dynamite», «Hands of Love» y «Power Cut», que se hizo en un estilo similar al popurrí de Abbey Road de los Beatles . [22] «Power Cut» fue escrita durante la huelga de mineros de 1972. [23] Laine expresó más tarde su decepción por el hecho de que solo se lanzara un solo álbum, diciendo que en su forma original, Red Rose Speedway era «más un escaparate para la banda». [16] Entre las omisiones estaban su composición "I Would Only Smile" y " I Lie Around ", en la que Laine también cantó la voz principal. [24] McCullough estaba igualmente decepcionado de que varias de las pistas orientadas al rock de McCartney fueran eliminadas del orden de ejecución, lo que favoreció el material más ligero de las sesiones. [16]

« Live and Let Die », la canción principal de la película de James Bond del mismo nombre , fue grabada durante las sesiones de Red Rose Speedway , pero inicialmente fue lanzada en el álbum de la banda sonora de Live and Let Die . [25] Laine incluyó «I Would Only Smile» en su álbum solista de 1980 Japanese Tears . [26] «Mama's Little Girl» fue grabada durante las sesiones y luego apareció como el lado B del sencillo de McCartney « Put It There » en 1990. [2] Entre las otras pistas descartadas estaban «Night Out», «Jazz Street», «Best Friend», «Thank You Darling», «The Mess» (que McCartney presentó en el escenario como «The Mess (I'm In)» durante los shows en vivo de Wings) y una versión de la canción de Thomas Wayne « Tragedy ».

Ilustraciones y embalajes

El empaque de Red Rose Speedway incluía un libreto de 12 páginas del tamaño de un LP dentro de una funda desplegable. [27] [28] El libreto presentaba fotos de los shows en vivo de Wings tomadas por Joe Stevens (acreditado como Captain Snap) y otras por Linda. La obra de arte para la funda desplegable interior y parte del libreto fue diseñada por Eduardo Paolozzi , mientras que el artista pop Allen Jones contribuyó con dibujos, una pintura y un collage de fotos, todos representando a mujeres de diversas formas, a lo largo del libreto. Los gráficos fueron diseñados por Gordon House. [27] EMI aceptó pagar el lujoso empaque, [29] que originalmente estaba destinado para el álbum doble planeado. [27]

Rompiendo con el enfoque adoptado en los lanzamientos anteriores de la banda, el crédito del artista incluía el nombre de McCartney en lugar de Wings solo, y en lugar de una foto de grupo, solo aparece su rostro en la portada. [30] La imagen muestra a McCartney frente al motor de una motocicleta, con una rosa roja en la boca, y fue tomada por Linda. [27] La ​​motocicleta fue transportada desde los Estados Unidos especialmente para la sesión fotográfica, que tuvo lugar en el estudio fotográfico del edificio del Sunday Times en el centro de Londres. [31] La contraportada mostraba el pie de un soporte de micrófono y un ramo de rosas, con la imagen dentro de un fondo negro como si estuviera iluminada con un foco. [27] En el espacio debajo de esta imagen había un mensaje en Braille para Stevie Wonder , [28] que decía "We love ya baby". [27]

El cambio de nombre a "Paul McCartney and Wings" se hizo con la creencia de que la falta de familiaridad del público con la banda había sido responsable de las decepcionantes ventas de Wild Life . [32] [33] En los EE. UU., Capitol Records estaba preocupado de que la posición de la rosa roja en la portada pudiera hacer que el rostro de McCartney fuera irreconocible para los compradores de discos. Dado que no se incluyó ningún crédito de artista con esta imagen, la compañía emitió el álbum con una etiqueta azul en la esquina superior derecha, identificando a la banda y enumerando las canciones. [27]

Liberar

El álbum fue precedido por el lanzamiento en marzo de 1973 de su sencillo principal , « My Love », acompañado de «The Mess». [34] La última canción fue grabada en vivo durante la gira europea de verano de 1972 de la banda. [35] Con Apple Records dando prioridad a dos álbumes recopilatorios de los Beatles, 1962-1966 y 1967-1970 [36] [37] - Red Rose Speedway no se publicó hasta el 30 de abril de 1973, en los Estados Unidos, con el lanzamiento en el Reino Unido el 4 de mayo. [38] [39] «My Love» alcanzó el puesto número 9 en la lista de singles del Reino Unido, [40] y encabezó las listas Billboard Hot 100 y Billboard Adult Contemporary de Estados Unidos. [41] Aumentó las expectativas para el álbum, que alcanzó el puesto número 5 en el Reino Unido y llegó al número 1 en los Estados Unidos. [41]

La versión original en CD , lanzada por el sello Fame de EMI el 5 de octubre de 1987, [nb 3] contenía tres pistas adicionales: " I Lie Around ", " Country Dreamer " y "The Mess (Live at The Hague)". Una versión LP de esta edición en CD también fue lanzada el mismo día, omitiendo las pistas adicionales. [nb 4] En 1993, Red Rose Speedway fue remasterizado y reeditado en CD como parte de la serie ' The Paul McCartney Collection ', con " C Moon ", " Hi, Hi, Hi ", "The Mess (Live at The Hague)" (la cara B de "My Love") y "I Lie Around" (la cara B de "Live and Let Die") como pistas adicionales. [23] " Country Dreamer " fue agregado más tarde a la reedición Band on the Run de la misma serie.

En 2018, Red Rose Speedway fue reeditado como parte de Paul McCartney Archive Collection . [42] El contenido adicional incluía la versión doble LP original reconstruida del álbum con diferentes mezclas de « Seaside Woman » y «I Would Only Smile» en comparación con las lanzadas en Wide Prairie de Linda McCartney y Japanese Tears de Denny Laine respectivamente, los sencillos « Mary Had a Little Lamb », «Hi, Hi, Hi» y «Live and Let Die» con sus respectivos lados B, mezclas tempranas y preliminares de varias canciones, así como grabaciones de estudio y en vivo inéditas, siendo esta última tomada del Wings Over Europe Tour . Las canciones «Country Dreamer» y « Little Woman Love » incluidas en la reedición son las mismas versiones que se lanzaron previamente en las ediciones Band on the Run y ​​Ram de Paul McCartney Archive Collection .

En el Reino Unido se reeditó una edición limitada en vinilo masterizado a media velocidad para conmemorar el 50.º aniversario del álbum. Se lanzó como parte del Record Store Day el 22 de abril de 2023. [43]

Recepción crítica

Red Rose Speedway recibió una respuesta mixta de los críticos de música contemporáneos, [50] [51] muchos de los cuales descartaron sus canciones como mediocres. [16] Según el autor y crítico Bob Woffinden , escribiendo en 1981, el álbum fue un ejemplo de McCartney "continuando exasperando a su audiencia" antes de que él y Wings finalmente ganaran respeto con el lanzamiento a fines de 1973 de Band on the Run . [52] John Pidgeon de Let It Rock encontró el popurrí del lado dos típico de la actitud "perezosa" de McCartney hacia la composición de canciones y dijo: " Red Rose Speedway suena como si hubiera sido escrito después de un gran té frente al fuego con los pies en zapatillas de alfombra; escucharlo lleva casi tanto como dar diez rondas con un hada de malvaviscos". Pidgeon concluyó comparando el álbum con The Emperor's New Clothes , lamentando que McCartney pareciera no tener a nadie que desafiara su juicio o "le pateara el trasero". [53] El crítico de Village Voice , Robert Christgau, ridiculizó la dependencia de McCartney en "caprichos sin rumbo" y describió el trabajo como "Posiblemente el peor álbum jamás hecho por un rock and roll de primer nivel". [45] En una entrevista de 1977, McCartney dijo que normalmente le tomaba unos meses escuchar un álbum completo después de su lanzamiento; en el caso de Red Rose Speedway , dijo que "no lo soportaba". [19] [54] Joe Stevens, fotógrafo de la gira de Wings a principios de la década de 1970, recordó: "Pensé que Red Rose era un desastre y también lo pensaba todo el mundo relacionado con él. Excepto Paul". [55] Por otro lado, Record World lo llamó "el mejor esfuerzo hasta ahora de Paul desde que dejó los Beatles" y dijo que "Paul crea el tipo de música melódica y cadenciosa que permanece con el oyente, y las letras reflejan una inocencia empática". [56]

Según el autor Michael Frontani, una reseña generalmente favorable en Rolling Stone , escrita por el músico Lenny Kaye , significó un cambio de una publicación que había sido abiertamente hostil hacia McCartney desde 1970. [57] Frontani agrega: "Si bien la música de McCartney continuaría siendo criticada por algunos comentaristas como vacía y simplista, la reseña de Kaye parece marcar el punto en el que los críticos de rock ya no exigieron a McCartney un arte de consecuencia ..." [58] Ian Dove de The New York Times señaló que el trabajo de McCartney continuó palideciendo al lado del de sus antiguos compañeros de banda John Lennon y George Harrison, pero consideró a Red Rose Speedway su mejor álbum hasta el momento. [59] Escribiendo en el NME , Tony Tyler reconoció que el álbum era "liviano" y carecía de "postura intelectual", pero agregó: "con toda la pesadez actual y las ideas geniales de después del apocalipsis, por mi parte estoy muy contento de descubrir un disco liviano que no solo no logra alienar, sino que realmente logra impresionar a través de una buena estructura melódica, una ejecución excelente y una excelente producción". [60]

Al igual que la NME , la revista Rolling Stone pronto cambió su opinión sobre Red Rose Speedway . [61] En The Rolling Stone Record Guide (1979), John Swenson dijo que el álbum mostraba «los peores aspectos de McCartney como solista y líder de banda» y estaba «plagado de tonterías débiles y sentimentales». [62] En su libro de 1977 The Beatles Forever , Nicholas Schaffner lo describió como «música agradablemente regordeta, encantadora, inofensiva, entretenida... un fondo perfecto para tardes perezosas bajo el sol». [63]

El editor de AllMusic , Stephen Thomas Erlewine, considera que Red Rose Speedway es el «álbum más inconexo» de McCartney y «deliberadamente ligero... de la misma manera que un álbum de instantáneas es importante para una familia pero deja vidriosos los ojos de cualquier observador externo», pero añade: «Ábrete camino hacia el círculo íntimo y los pequeños detalles de McCartney son embriagadores: no sólo las melodías, sino la producción fácil y la invención espontánea». [44] El biógrafo de los Beatles, Robert Rodríguez, lo ve como «una variedad de canciones tremendamente desigual», de las cuales las selecciones que componen el popurrí al estilo Abbey Road «no están simplemente a medio terminar, están a medio hacer». [64] Mientras describe los comentarios despectivos de Glyn Johns sobre el álbum terminado como «duros», Howard Sounes escribe: «pero en una reseña de un disco no se le podría otorgar más de tres de cinco estrellas». [12]

Listado de canciones

Todas las canciones escritas por Paul y Linda McCartney . [65]

Lado uno

  1. " Gran cama de granero " – 3:48
  2. " Mi amor " – 4:07
  3. "Haz lo correcto" – 4:17
  4. "Un beso más" – 2:28
  5. " La pequeña libélula corderita " – 6:20

Lado dos

  1. "Paloma solitaria" – 1:52
  2. "Cuando la noche" – 3:38
  3. "Loup (el primer indio en pisar la Luna)" – 4:23
  4. "Medley" – 11:14
    • "Abrázame fuerte" – 2:22
    • "Dinamita perezosa" – 2:50
    • “Manos de amor” – 2:14
    • "Corte de energía" – 3:46

Pistas adicionales en la reedición del CD de 1993

  1. " Hola, hola, hola " – 3:08
  2. " C Luna " – 4:34
  3. "The Mess" (en directo desde La Haya) – 4:34
  4. " Me quedo tumbado " – 5:01

En la versión en casete del Reino Unido, "My Love" se mueve a la pista 4, entre "One More Kiss" y "Little Lamb Dragonfly". [66]

Reedición de la colección de archivo

El 18 de octubre de 2018 se anunció oficialmente que las reediciones de los álbumes Wild Life y Red Rose Speedway se lanzarían el 7 de diciembre de 2018, como parte de la serie Paul McCartney Archive Collection . Las reediciones de Red Rose Speedway se publicaron en varias ediciones:

Listado de canciones

Todas las canciones escritas por Paul y Linda McCartney excepto " Seaside Woman ", escrita por Linda McCartney , "I Would Only Smile", escrita por Denny Laine , y "Tragedy", escrita por Gerald H. Nelson y Fred B. Burch.

Lista de canciones del álbum doble original

Lista de canciones de acetato antiguo

Originalmente planeado como un álbum doble , [68] esta es la lista de canciones de los acetatos del baterista Denny Seiwell de la primera encarnación de Red Rose Speedway con fecha del 13 de diciembre de 1972. [21] [69] La mayoría de las pistas que quedaron fuera de la versión lanzada terminaron en caras B, mientras que otras permanecieron oficialmente inéditas (como "Tragedy", "Night Out", "Jazz Street", "1882") hasta el lanzamiento de la reedición remasterizada Deluxe de Red Rose Speedway de 2018 .

Listado final de canciones del álbum doble

Según el sitio web oficial de McCartney, su equipo de archivo encontró una lista de canciones actualizada del álbum doble del 30 de enero de 1973 que difería de los acetatos de Seiwell de 1972. McCartney confirmó que la lista de canciones actualizada era la que originalmente estaba destinada a publicarse, diciendo: "Sabes, así es como recuerdo ese álbum doble". [69]

En diciembre de 2018, McCartney lanzó oficialmente Red Rose Speedway: Reconstructed , una versión reconstruida de su "álbum doble" originalmente concebido, como un CD adicional en la configuración Deluxe de Red Rose Speedway , y por separado como vinilo de 2 LP. [71] [72]

Otras tomas descartadas

Otras canciones grabadas durante este período que no llegaron al lanzamiento original en disco sencillo incluyen:

Personal

Alas

Personal adicional

Gráficos

Certificaciones

Notas

  1. ^ La BBC prohibió la canción debido a la letra "Quiero acostarte en la cama, prepararte para mi arma corporal". Sin embargo, la letra real de las últimas palabras es "polígono". La BBC pensó en la primera debido a las hojas de letra incorrectas enviadas por el editor de la canción, Northern Songs . [4]
  2. ^ Una noche, según Johns, Linda McCartney y Denny Laine lo reprendieron por su falta de interés, a lo que Johns respondió que se estaban engañando a sí mismos si pensaban que el simple hecho de estar en una banda con McCartney significaba que la música que hacían valía la pena grabar. Les dijo que era "una mierda". [12]
  3. ^ Fama del Reino Unido CD-FA 3193/CDM 7 52026 2
  4. ^ Fama del Reino Unido FA 3193

Referencias

  1. ^ "Reseñas de álbumes de Planet Mellotron: Paul McCartney/Wings".
  2. ^ abcdef millas; Badman 2001
  3. ^ "Entretenimiento | Las siete edades de Paul McCartney". BBC News . 17 de junio de 2006 . Consultado el 21 de abril de 2013 .
  4. ^ Benítez 2010, pág. 49
  5. ^ Kozinn y Sinclair, Allan y Adrian (2022). The McCartney Legacy Volume 1: 1969-73 (1.ª ed.). Nueva York: HarperCollins. pág. 397. ISBN 978-0-063-00072-8.
  6. ^ "Paul McCartney anuncia reediciones masivas de 'Wild Life' y 'Red Rose Speedway' de Wings". Rolling Stone . 19 de octubre de 2018 . Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
  7. ^Ab Benítez 2010, pág. 43
  8. ^ Benítez 2010, pág. 45
  9. ^ Badman, pág. 69.
  10. ^ Sounes, pág. 302.
  11. ^ Sounes, págs. 302-03.
  12. ^ abc Sounes, pág. 303.
  13. ^ Badman, pág. 71.
  14. ^ Badman, págs. 72–74.
  15. ^ Perasi 2013, págs. 86–97.
  16. ^ abcde Spizer, pág. 156.
  17. ^ Charone, Barbara (3 de abril de 1976). "Linda McCartney: canciones de amor tontas". Suena .Disponible en Rock's Backpages (requiere suscripción).
  18. ^ Rodríguez, pág. 182.
  19. ^ desde McGee, pág. 39.
  20. ^ Doggett, pág. 208.
  21. ^ de Madinger y Easter, pág. 175.
  22. ^ Benítez 2010, pág. 47
  23. ^Ab Benítez 2010, pág. 48
  24. ^ Rodríguez, págs. 222–23.
  25. ^ Benítez 2010, pág. 50
  26. ^ Rodríguez, pág. 223.
  27. ^ abcdefg Spizer 2005, pag. 158.
  28. ^ desde McGee 2003, pág. 40.
  29. ^ Rodríguez 2010, pág. 182.
  30. ^ Woffinden 1981, págs. 66–67.
  31. ^ Madinger y Easter 2000, pág. 175.
  32. ^ Rodríguez 2010, pág. 258.
  33. ^ Schaffner 1978, pág. 157.
  34. ^ Spizer, pág. 153.
  35. ^ Castleman y Podrazik, pag. 122.
  36. ^ Badman, págs. 90–91, 94.
  37. ^ Rodríguez, pág. 139.
  38. ^ Castleman y Podrazik, pag. 124.
  39. ^ Madinger y Easter, pág. 597.
  40. ^ Arroz; Gambaccini; Arroz 1995
  41. ^ abc "Red Rose Speedway – Paul McCartney, Wings: Awards". allmusic.com . Consultado el 9 de mayo de 2013 .
  42. ^ "'Wild Life' y 'Red Rose Speedway' + 'Wings 1971-73' - ¡Ya a la venta!". paulmccartney.com. 7 de diciembre de 2018. Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
  43. ^ "Red Rose Speedway". Record Store Day . Consultado el 26 de abril de 2023 .
  44. ^ de Erlewine, Stephen Thomas. "Paul McCartney/Wings Red Rose Speedway". AllMusic . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  45. ^ ab Christgau, Robert (1981). "Guía del consumidor de los años 70: M". Guía de discos de Christgau: álbumes de rock de los años setenta . Ticknor & Fields . ISBN 089919026X. Recuperado el 7 de marzo de 2019 – vía robertchristgau.com.
  46. ^ Strong, Martin C. (2006). The Essential Rock Discography . Edimburgo, Reino Unido: Canongate. pág. 696. ISBN 978-184195-827-9.
  47. ^ Graff y Durchholz 1999, pág. 730
  48. ^ Nicol, Jimmy (octubre de 1993). "Reediciones: Paul McCartney The Paul McCartney Collection ". Q. pág. 119.
  49. ^ "Paul McCartney: Album Guide". rollingstone.com . Archivado desde el original el 4 de julio de 2014. Consultado el 18 de marzo de 2014 .
  50. ^ Erlewine, Stephen Thomas. «Paul McCartney & Wings». AllMusic . Consultado el 24 de diciembre de 2015 .
  51. ^ Rodríguez, pág. 137.
  52. ^ Woffinden, págs. 66–67, 81.
  53. ^ Pidgeon, John (julio de 1973). "Wings: Red Rose Speedway ". Déjalo que suene .Disponible en Rock's Backpages (requiere suscripción).
  54. ^ McCartney, Paul; Pearce, Garth (27 de marzo de 1977). "Después de ser un Beatle, el éxito es una lucha". The Plain Dealer . Cleveland, Ohio.
  55. ^ McGee, págs. 29, 39.
  56. ^ "Éxitos de la semana" (PDF) . Record World . 5 de mayo de 1973. pág. 1. Consultado el 23 de marzo de 2023 .
  57. ^ Frontani, págs. 164–65, 166.
  58. ^ Frontani, pág. 166.
  59. ^ Frontani, pág. 269.
  60. ^ Hunt, Chris (ed.) (2005). NME Originals : Beatles – The Solo Years 1970–1980 . Londres: IPC Ignite!. pág. 70.
  61. ^ Clayson, pág. 162.
  62. ^ Clayson, págs. 162, 289.
  63. ^ Schaffner, pág. 157.
  64. ^ Rodríguez, pág. 183.
  65. ^ "MPL Music Publishing Inc". mplsommunications.com . MPL Communications . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2010 . Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
  66. ^ "Discogs" . Consultado el 3 de abril de 2024 .
  67. ^ "Descargas gratuitas: 'Dear Friend (Orchestra Up)' y 'Hands Of Love'". paulmccartney.com. 24 de diciembre de 2018. Consultado el 21 de enero de 2019 .
  68. ^ Hombre malo 2002
  69. ^ ab "Red Rose Speedway "The Double Album"". PaulMcCartney.com . 26 de diciembre de 2018 . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  70. ^ Terol, Miguel (16 de junio de 1998). «Biografía de Denny Laine». Archivado desde el original el 27 de octubre de 2009. Consultado el 17 de abril de 2013 .
  71. ^ "Red Rose Speedway (2018 Remaster)". PaulMcCartney.com . 18 de octubre de 2018 . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  72. ^ "Red Rose Speedway (álbum doble original)". Abbey Road . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  73. ^ Madinger y Easter, pág. 222.
  74. ^ "The McCartney Recording Sessions – 1976". Webpages.charter.net. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2016. Consultado el 17 de abril de 2013 .
  75. ^ ab Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970-1992 . St Ives, NSW: Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6.
  76. ^ "Billboard Hits of the World". Billboard . 30 de junio de 1973. pág. 57. Consultado el 12 de febrero de 2012 .
  77. ^ "RPM 100 Albums, June 30, 1973". Biblioteca y Archivos de Canadá . Archivado desde el original (PHP) el 6 de abril de 2014. Consultado el 3 de mayo de 2012 .
  78. ^ ab "Billboard Hits of the World". Billboard . 23 de junio de 1973. pág. 75 . Consultado el 14 de mayo de 2015 .
  79. ^ "Paul McCartney & Wings – Red Rose Speedway" (ASP) (en holandés). dutchcharts.nl . Consultado el 9 de mayo de 2013 .
  80. ^ "InfoDisc: Tous les Albums classés par Artiste> Choisir Un Artiste Dans la Liste" (en francés). infodisc.fr. Archivado desde el original (PHP) el 28 de diciembre de 2010 . Consultado el 9 de mayo de 2013 .
  81. ^ Libro de listas de álbumes de Oricon: edición completa 1970-2005 . Roppongi, Tokio: Oricon Entertainment. 2006. ISBN 4-87131-077-9.
  82. ^ "Paul McCartney & Wings – Red Rose Speedway" (ASP) . norwegiancharts.com . Consultado el 9 de mayo de 2013 .
  83. ^ Salaverri, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1ª ed.). España: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  84. ^ "Artista: Paul McCartney". Official Charts Company . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
  85. ^ "Offiziellecharts.de – Paul McCartney – Red Rose Speedway" (en alemán). GfK Entertainment Charts . Consultado el 14 de diciembre de 2018.
  86. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales escoceses". Official Charts Company . Consultado el 15 de diciembre de 2018.
  87. ^ "PAUL MCCARTNEY & WINGS". Compañía de listas oficiales . Consultado el 27 de octubre de 2021 .
  88. ^ "Billboard 200 Semana del 22 de diciembre de 2018". billboard.com . Consultado el 27 de octubre de 2021 .
  89. ^ "Los mejores álbumes de rock de la semana del 22 de diciembre de 2018". billboard.com . 2 de enero de 2013 . Consultado el 27 de octubre de 2021 .
  90. ^ "Cartas holandesas jaaroverzichten 1973" (ÁSPID) (en holandés). Dutchcharts.nl . Consultado el 2 de abril de 2014 .
  91. ^ "Les Albums (CD) de 1973 par InfoDisc" (en francés). infodisc.fr. Archivado desde el original (PHP) el 27 de octubre de 2012. Consultado el 9 de mayo de 2013 .
  92. ^ "Los mejores álbumes pop de 1973". billboard.biz . Consultado el 11 de febrero de 2012 .
  93. ^ "De las capitales musicales del mundo: Melbourne". Billboard . Vol. 85, núm. 46. 17 de noviembre de 1973. pág. 56. ISSN  0006-2510 . Consultado el 17 de febrero de 2022 .
  94. ^ "Certificaciones de álbumes canadienses – Paul McCartney – Red Rose Speedway". Music Canada . Consultado el 19 de julio de 2022 .
  95. ^ "Certificaciones de álbumes británicos – Wings – Red Rose Speedway". Industria fonográfica británica . Consultado el 15 de noviembre de 2021 .
  96. ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses – Wings – Red Rose Speedway". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 15 de noviembre de 2021 .

Fuentes

Enlaces externos