En el Imperio mogol , mian indicaba un rey o un príncipe bajo la soberanía del emperador mogol ; por lo tanto, es aproximadamente equivalente al título de raja , pero también podría tener el significado más alto de maharajá , en cuyo sentido fue utilizado por la dinastía Kalhora de Sindh . También fue conferido por el emperador mogol Jahangir a los gobernantes rajput en el grupo de estados principescos del norte conocidos como los Estados montañosos de la India . [1] El título es mencionado por los británicos en The Golden Book of India [2] como uno de los principales títulos utilizados por los " Estados principescos mahometanos ":
Otros títulos mahometanos a veces equivalentes en consideración a Nawab , pero no siempre, son Wali , Sultán , Shah , Amir , Mir , Mirza , Mian, Khan ; también Sardar y Diwan , que son comunes entre hindúes y mahometanos. [3]
Se dice que Mian significa literalmente "Príncipe". [5] Aunque también puede traducirse como "Señor" o "Maestro". [6]
Derivados compuestos
El emperador mogol Aurangzeb confirió el título compuesto derivado de Sayyid Mian a Abdullah Khan Barha . El título compuesto Miangul es utilizado por todos los miembros del antiguo estado Swat, incluido el jefe de la casa. [ cita requerida ] . Mientras que en el estado Sangri, el gobernante es tratado como Rai Mian. [ 7 ]
Era británica
El título fue traducido por los británicos como "Príncipe", "Señor" o "Maestro". [8] [9] El título fue utilizado a menudo por los gobernantes de los Jagirs , así como por los Príncipes de Sangre de los Estados hindúes Rajput, así como de los Estados principescos musulmanes. El título tuvo preeminencia en Sindh, donde fue utilizado por las dinastías de las antiguas dinastías reales de la dinastía Kahlora y Soomro y ostentado en esa capacidad por el ex Primer Ministro Soomro de Pakistán, Muhammad Mian Soomro . [10] El título era prominente en la región del Himalaya, así como en las regiones adyacentes a ella. Los británicos señalaron en el Diccionario geográfico imperial de Gurdaspur que el título Mian tenía el rango más alto por encima de Malik o Chaudhry dentro del distrito de Gurdaspur de Punjab. El título también se daba a menudo a los hijos de los nawabs. [11] [12]
Estados principescos
El título es utilizado en distintas capacidades por los miembros de los estados principescos, a veces utilizado por los príncipes y otras veces utilizado por el propio monarca.
En Baoni el título es utilizado por miembros de ciertas ramas de la familia real. [ cita requerida ]
En Bhopal lo utilizan miembros de ciertas ramas. [13] [14]
En el estado de Guler, el monarca antiguamente era llamado Mian y luego Raja. [19]
En Punjab, los hijos y especialmente los herederos aparentes de los gobernantes son llamados Mian, al igual que algunos gobernantes mismos. [20]
En Bihar, los Zamindars del clan Sadaat e Hasib usaban Mian para los miembros masculinos de la familia que no ocupaban ningún cargo de poder [21].
Región de Bombay
El título tuvo una importancia inmensa en la región de Bombay y fue utilizado por los monarcas de varios estados principescos de esa zona, entre ellos:
En el estado de Dabha el monarca recibe el nombre de Mian. [22]
En el estado de Dugri el monarca recibe el nombre de Mian. [23]
En el estado de Jabria Bhil el monarca recibe el nombre de Mian. [24]
En el estado de Kharal el monarca recibe el nombre de Mian. [25]
En el estado de Punadra el monarca recibe el nombre de Mian. [26]
En el estado de Ramadán el monarca recibe el nombre de Mian. [27]
Región del Himalaya
Desde que el Emperador Jahangir otorgó el título de Mian a las Casas Reales del Himalaya, el título ha tenido gran importancia en la región del Himalaya.
En Nadaun , el título está reservado para el jerarca aparente del estado. [30]
En Lambagraon , los dinastas reciben el nombre de Mian. [31]
En Jaswan , el monarca recibe el nombre de Mian. [32]
En el estado de Rai el monarca recibe el nombre de Mian. [33]
En el estado de Pirthpura el monarca recibe el nombre de Mian. [34]
En las estribaciones del Himalaya. Los dinastas de la dinastía Rohilla, que gobernaron el antiguo reino de Rohilkhand y más tarde el estado principesco de Rampur, reciben el nombre informal de Mian. El estilo de tratamiento se extiende a todos los dinastas, incluido el propio Nawab de Rampur . [35] [ cita requerida ]
^ Hutchinson, J. Historia de los estados montañosos del Punjab . pág. 62.
^ "El libro dorado de la India". www.forgottenbooks.com . Consultado el 9 de abril de 2022 .
^ Lethbridge, Sir Robert. El manual dorado . pág. xii.
^ Departamento de Asuntos Exteriores y Políticos de la India (1892). Colección de tratados, compromisos y sanads relacionados con la India y los países vecinos. Nueva Delhi , India , Asia : Oficina del Superintendente de Imprenta del Gobierno, India. págs. 334-335.
^ Rose, Horace Arthur. Glosario de las tribus y castas del Punjab y la provincia de la Frontera Noroeste: basado en el informe del censo del Punjab de 1883 (volumen 2, edición). pág. 281.
^ Lethbridge, Sir Roper (1893). El libro dorado de la India. pág. xxi.
^ Lethbridge, Sir Robert. El manual dorado . pág. 477.
^ Lethbridge, Sir Roper (1893). El libro dorado de la India. pág. xxi.
^ Rose, Horace Arthur. Glosario de las tribus y castas del Punjab y la provincia de la Frontera Noroeste: basado en el informe del censo del Punjab de 1883 (volumen 2, edición). pág. 281.
^ Wasim, Amir (16 de noviembre de 2007). "Soomro encabeza el gobierno interino: Inamul Haq, Ishrat Hussain, Salman Taseer, Nisar Memon, Pir de Taunsa Sharif entre los ministros". AMANECER.COM .
^ Lethbridge, Sir Robert. El manual dorado . pág. xiv.
^ Rose, Horace Arthur. Glosario de las tribus y castas del Punjab y la provincia de la Frontera Noroeste: basado en el informe del censo del Punjab de 1883 (volumen 2, edición). pág. 281.
^ Jeratha, Asoka. Leyendas Dogra del arte y la cultura . p. 24.
^ Lethbridge, Sir Roper (1893). El libro dorado de la India. pág. xxi.
^ Lethbridge, Sir Robert. El manual dorado . pág. 352.
^ Lethbridge, Sir Robert. El manual dorado . pág. 411.
^ Lethbridge, Sir Robert. El manual dorado . pág. 246.
^ Keleny, Anne. "El Wali Ahad de Swat: príncipe heredero de lo que se cree que es el último estado principesco reconocido por el Imperio Británico de la India" . The Independent . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022.
^ Lethbridge, Sir Robert. El manual dorado . pág. 200.
^ Lethbridge, Sir Robert. El manual dorado . pág. xiv.
