stringtranslate.com

Juan Ritter

Johnathan Southworth Ritter [1] [2] (17 de septiembre de 1948 - 11 de septiembre de 2003) fue un actor estadounidense. Era hijo de la estrella cantante de vaqueros Tex Ritter y padre de los actores Jason y Tyler Ritter . Es más conocido por interpretar a Jack Tripper en la comedia de ABC Three's Company (1977-1984), y recibió un premio Primetime Emmy y un Globo de Oro por el papel en 1984. Ritter repitió brevemente el papel en el spin-off Three's a Crowd , que se emitió durante una temporada, produciendo 22 episodios antes de su cancelación en 1985.

Apareció en más de 100 películas y series de televisión combinadas y actuó en Broadway , con papeles que incluyen el de Ben Hanscom adulto en It (1990), Problem Child (1990), Problem Child 2 (1991), un papel dramático en Sling Blade (1996), y Bad Santa en 2003 (su última película de acción en vivo, que fue dedicada a su memoria). En 2002, Don Knotts llamó a Ritter el "mejor comediante físico del planeta". Sus papeles finales incluyen la voz del personaje principal en el programa infantil de PBS Clifford the Big Red Dog (2000-2003), por el que recibió cuatro nominaciones al premio Daytime Emmy , y como Paul Hennessy en la comedia de ABC 8 Simple Rules (2002-2003).

Primeros años de vida

Johnathan Southworth Ritter nació el 17 de septiembre de 1948 en el Providence Saint Joseph Medical Center en Burbank, California . [3] Ritter tenía un defecto de nacimiento conocido como coloboma en su ojo derecho. Su padre, Tex Ritter , era un vaquero cantante y estrella de matiné, y su madre, Dorothy Fay (de soltera Southworth), era actriz. [4] Tenía un hermano mayor, Thomas "Tom" Ritter. [5] Ritter asistió a la Hollywood High School , donde fue presidente del cuerpo estudiantil. Asistió a la Universidad del Sur de California y se especializó en psicología con planes de tener una carrera en política. [6] Más tarde cambió su especialización a artes teatrales y asistió a la Escuela de Artes Dramáticas de la USC (anteriormente Escuela de Teatro). Ritter fue miembro de la fraternidad Phi Gamma Delta en la USC. Mientras todavía estaba en la universidad, Ritter viajó al Reino Unido, los Países Bajos y Alemania Occidental para actuar en obras de teatro. Ritter se graduó en 1970. [7]

Carrera

Cine y televisión

Ritter encabezó varias actuaciones teatrales. Después de graduarse en la USC en 1970, su primera experiencia como actor de televisión fue como revolucionario del campus en la serie de televisión Dan August, protagonizada por Burt Reynolds y el futuro coprotagonista de Three's Company , Norman Fell . Ritter hizo su debut cinematográfico en la película de Disney de 1971 The Barefoot Executive . Hizo apariciones especiales en las series de televisión Hawaii Five-O , M*A*S*H y muchas otras. Tuvo un papel recurrente como el reverendo Matthew Fordwick en la serie dramática The Waltons desde octubre de 1972 hasta diciembre de 1976. Debido a que no era un miembro del elenco semanal, tuvo tiempo para perseguir otros papeles, lo que hizo hasta diciembre de 1976, cuando se fue para un papel protagónico en la exitosa comedia Three's Company (la versión americanizada de la serie de televisión británica de los años 1970 Man About the House ) en 1977. En 1978, Ritter interpretó al mánager de Ringo Starr en el especial de televisión Ringo . En 1982, Ritter proporcionó la voz de Peter Dickinson en la película animada The Flight of Dragons .

Ritter en 1988

Ritter se convirtió en un nombre familiar en Three's Company , interpretando al estudiante de cocina Jack Tripper con dos compañeras de habitación. Ritter coprotagonizó junto a Joyce DeWitt y Suzanne Somers , y luego junto a Jenilee Harrison y Priscilla Barnes . Gran parte de la comedia se centró en Jack fingiendo ser gay para mantener a los anticuados propietarios apaciguados por los arreglos de vida mixtos. La serie pasó varias temporadas cerca de la cima de los índices de audiencia en los Estados Unidos antes de terminar en 1984. Siguió un spin-off de un año de duración, Three's a Crowd , en el que el personaje de Jack Tripper tiene una novia que vive con ella y dirige su propio bistró. La serie original se ha visto continuamente en repeticiones y está disponible en DVD. Durante la emisión de Three's Company , Ritter apareció en las películas Hero at Large , Americathon y They All Laughed . En 1986, interpretó el papel de papá en el vídeo musical de la canción de Graham Nash "Innocent Eyes" del álbum del mismo nombre .

Hooperman fue el primer papel regular de Ritter en televisión después de Three's Company . El detective Harry Hooperman hereda un edificio de apartamentos en ruinas y contrata a Susan Smith ( Debrah Farentino ) para que lo dirija. Sigue una relación, y Hooperman debe hacer malabarismos con el trabajo, el amor y las travesuras de Bijoux, el perro. En 1988, John fue nominado tanto a un premio Emmy [8] como a un Globo de Oro por su trabajo en Hooperman . Ritter ganó un premio People's Choice por este papel. De 1992 a 1995, Ritter regresó a la televisión durante tres temporadas como John Hartman, ayudante de un senador estadounidense, en Hearts Afire . Esta serie fue protagonizada por Markie Post como Georgie Anne Lahti y Billy Bob Thornton como Billy Bob Davis. También interpretó a Garry Lejeune / Roger Tramplemain en la producción Noises Off en 1992.

Después de su tiempo en televisión, apareció en varias películas, más notablemente Problem Child y su primera secuela . Coprotagonizó con Jim Belushi Real Men de 1987 e interpretó el papel principal en la película Skin Deep de Blake Edwards de 1989. Apareció en la versión cinematográfica de Noises Off , se reunió con Billy Bob Thornton en la ganadora del Oscar Sling Blade (interpretando a un gerente de tienda de descuento gay y de buen corazón) y coprotagonizó con Olivier Gruner la película de acción Mercenary de 1996 .

Ritter protagonizó muchas películas para televisión, entre ellas Gramps (1995), coprotagonizada por Andy Griffith , The Colony (1995) de Rob Hedden con Hal Linden , It de Stephen King , Heartbeat de Danielle Steel con Polly Draper y It Came from the Sky en 1999 con Yasmine Bleeth . Ritter también hizo apariciones especiales en programas de televisión, como Felicity , Ally McBeal , Scrubs , Buffy the Vampire Slayer y Law & Order: Special Victims Unit . También prestó su voz al personaje principal en el programa infantil animado Clifford the Big Red Dog y su adaptación cinematográfica animada Clifford's Really Big Movie (2004), un papel por el que recibió cuatro nominaciones al Emmy . Su última película fue Stanley's Dinosaur Round-Up (2006), una película animada directa a DVD basada en la serie de televisión , que estuvo dedicada a su memoria. En el momento de su muerte, protagonizaba 8 reglas simples... para salir con mi hija adolescente . [9] [10]

Teatro

En 2000, Ritter coprotagonizó junto a Henry Winkler The Dinner Party de Neil Simon en el Music Box Theatre de Broadway , interpretando a Claude Pichon. [11] Se representó durante 364 funciones. Ritter ganó el premio Theatre World en 2001 por su actuación en esa obra. [12] En 2003, Ritter hizo su última aparición en el escenario en All About Eve en el Ahmanson Theatre .

J For J en el Court Theatre de Los Ángeles del 14 de marzo al 21 de abril de 2002. Protagonizada por John Ritter, Jeff Kober y Jenny Sullivan. Dirigida por Joseph Fuqua. Escrita por Jenny Sullivan. [13]

Vida personal

El 16 de octubre de 1977, Ritter se casó con la actriz Nancy Morgan , con quien tuvo tres hijos: Jason [14] [15] Carly y Tyler . [7] Se divorciaron el 1 de septiembre de 1996. [16] Se casó con la actriz Amy Yasbeck el 18 de septiembre de 1999, en el Teatro Murphy en Wilmington, Ohio . [17] Tuvieron un hijo nacido en 1998. [5] Yasbeck interpretó a su interés amoroso en las dos primeras películas de Problem Child , aunque como dos personajes diferentes. Yasbeck también interpretó a la esposa de Ritter en dos apariciones en comedias de situación. En 1991, ambos fueron estrellas invitadas en The Cosby Show , en el que Yasbeck interpretó a la esposa en labor de parto del personaje de entrenador de baloncesto de Ritter. En 1996, Ritter apareció como estrella invitada en la comedia de situación de Yasbeck, Wings , como el esposo separado del personaje de Yasbeck, Casey.

Muerte

Lápida de Ritter

El 11 de septiembre de 2003, Ritter estaba ensayando para 8 Simple Rules... for Dating My Teenage Daughter en el estudio Walt Disney en Burbank, California, cuando de repente se enfermó y comenzó a experimentar problemas con su corazón. Sudando profusamente, vomitando y quejándose de dolor en el pecho, fue llevado al otro lado de la calle al Providence Saint Joseph Medical Center (el mismo hospital donde había nacido) [3] a las 6:00 p.m. Ritter fue tratado inicialmente por médicos de la sala de emergencias por un ataque cardíaco ; sin embargo, su condición empeoró rápidamente. [18] Luego a Ritter le diagnosticaron disección aórtica y lo llevaron a cirugía, pero fue declarado muerto a las 10:48 p.m., a la edad de 54 años . [3] [19]

El 15 de septiembre de 2003 se celebró un funeral privado para Ritter en Los Ángeles, tras lo cual fue enterrado en el Forest Lawn Memorial Park en Hollywood Hills . [20] [21]

En 2008, la viuda de Ritter, Amy Yasbeck, en nombre de ella misma y de los hijos de Ritter, presentó demandas contra los médicos implicados en el tratamiento de Ritter y el Providence St. Joseph Medical Center. Varias de esas demandas se resolvieron extrajudicialmente , por un total de 14 millones de dólares, incluido un acuerdo por 9,4 millones de dólares con Providence St. Joseph. [22] Una demanda por muerte por negligencia de 67 millones de dólares contra dos de los médicos, el radiólogo Matthew Lotysch y el cardiólogo Joseph Lee, fue a juicio en 2008. [22] Yasbeck acusó a Lee, que trató a Ritter el día de su muerte, de diagnosticar erróneamente su condición como un ataque cardíaco y a Lotysch, que le había realizado una tomografía de cuerpo completo dos años antes, de no detectar en ese momento un agrandamiento de la aorta de Ritter. [23] En 2008, en el Tribunal Superior del Condado de Los Ángeles , el jurado concluyó que los médicos que trataron a Ritter el día que murió no fueron negligentes y, por lo tanto, no fueron responsables de su muerte. [24] [25]

Respuesta y legado

Muchos de los colegas de Ritter expresaron su pesar tras la noticia de su muerte. Zach Braff , que trabajó con Ritter en Scrubs , lo llamó un "héroe cómico" y dijo que se había acercado al creador de la serie Bill Lawrence para que Ritter interpretara al padre de su personaje, JD [26] (lo que Ritter hizo durante dos episodios y estaba previsto que volviera para un tercero la semana siguiente a su muerte). Katey Sagal testificó en la demanda por muerte por negligencia, llamando a Ritter un "hombre divertido que era divertido como nadie". [27] Su coprotagonista de Three's Company, Joyce DeWitt, comentó que era "imposible de olvidar. Imposible de no amar". [28]

8 Simple Rules... for Dating My Teenage Daughter fue posteriormente retitulada 8 Simple Rules tras la muerte de Ritter y continuó durante una temporada y media más antes de su cancelación en 2005. Se decía que el personaje de Ritter, Paul Hennessy, había muerto tras desplomarse en una tienda de comestibles mientras compraba leche. ABC emitió los primeros tres episodios de la segunda temporada del programa que se habían grabado antes de su muerte, cada uno de los cuales fue presentado por Katey Sagal. El resto del programa trataba sobre la familia tratando de lidiar con la muerte de Paul. Nuevos personajes masculinos, interpretados por James Garner y David Spade , se agregaron más tarde al elenco principal como reemplazos de Ritter. Poco antes de su muerte, Ritter había hecho una grabación de una semana con Hollywood Squares , que se emitió como un homenaje a él, presentado por Henry Winkler , el productor ejecutivo del programa y un amigo muy cercano de Ritter. Cuatro días después de la muerte de Ritter, Nick at Nite corrió una maratón de Three's Company que duró toda la noche dedicada a su memoria. [29]

En 2004, Ritter recibió póstumamente una nominación al Emmy por interpretar a Paul Hennessy en 8 Simple Rules... por Dating My Teenage Daughter, pero perdió ante Kelsey Grammer por interpretar al personaje principal de Frasier . Al aceptar su trofeo, los comentarios de Grammer incluyeron comentarios hechos en homenaje y recuerdo de Ritter. [30] Las últimas películas de Ritter, Bad Santa y Clifford's Really Big Movie , junto con un episodio de la temporada 4 de Scrubs (su personaje en esta serie también murió), el episodio de la temporada 8 de King of the Hill "Stressed for Success" (en el que interpretó al profesor de música Eugene Grandy) y Stanley's Dinosaur Round-Up (en el que interpretó al tío abuelo Stew) fueron todos dedicados a su memoria. [31]

El 6 de junio de 2008, la escuela secundaria Hollywood High School dedicó un mural de Ritter pintado por Eloy Torrez. [32] En marzo de 2010, la Coalición de Enfermedad Aórtica Torácica (TAD), en asociación con Yasbeck y la Fundación John Ritter (JRF), anunció la creación de las "Reglas de Ritter", que son recordatorios que salvan vidas para reconocer, tratar y prevenir la disección aórtica torácica. El propósito de la JRF es proporcionar información precisa al público en general sobre la enfermedad y sus factores de riesgo, brindar apoyo a las personas que padecen enfermedad aórtica torácica o han perdido a un ser querido a causa de la enfermedad y mejorar la identificación de las personas en riesgo de disecciones aórticas y el tratamiento de la enfermedad aórtica torácica a través de la investigación médica. Yasbeck trabajó con el Centro de Ciencias de la Salud de la Universidad de Texas en Houston (UTHealth) para establecer el Programa de Investigación John Ritter en Enfermedades Aórticas y Vasculares con el objetivo de prevenir muertes prematuras debido a disección aórtica mediante la identificación de mutaciones genéticas que predisponen a las personas a sufrir aneurismas y disecciones aórticas torácicas.

Filmografía

Película

Televisión

Juegos de vídeo

Premios y honores

Referencias

  1. ^ Martin, Douglas (13 de septiembre de 2003). "John Ritter, 54, el hombre extraño en 'Three's Company', ha muerto". The New York Times . Consultado el 17 de marzo de 2008 .
  2. ^ Braxton, Greg; King, Susan (13 de septiembre de 2003). "John Ritter, 54; estrella versátil de 'Three's Company', '8 Simple Rules'". Los Angeles Times . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  3. ^ abc «John Ritter: 1948–2003». People . 18 de septiembre de 2003. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2016 . Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
  4. ^ Gliatto, Tom (29 de septiembre de 2003). «Wonderful Company». People . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013.
  5. ^ ab "Biografía de John Ritter". Biography.com . nd . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
  6. ^ "El actor John Ritter". 11 de febrero de 2022. Consultado el 9 de noviembre de 2023 .
  7. ^ ab Lipton, Michael A. (16 de diciembre de 2002). "Actuando según su edad". People . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2014.
  8. ^ "John Ritter nominado al Emmy". Emmys.com. 12 de septiembre de 2003. Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  9. ^ Yasharoff, Hannah (26 de agosto de 2021). "Kaley Cuoco se emociona al recordar la muerte de su padre en pantalla, John Ritter: 'Se ha ido'". USA Today . Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
  10. ^ Susman, Gary (15 de septiembre de 2003). "¿Qué será de 8 Simple Rules sin John Ritter?". Entertainment Weekly . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  11. ^ Isherwood, Charles (20 de octubre de 2000). "The Dinner Party". Variety . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  12. ^ Hodges, Ben; Willis, John A., eds. (1 de noviembre de 2009). Theatre World 2008–2009: The Most Complete Record of the American Theatre [El mundo del teatro 2008-2009: el registro más completo del teatro estadounidense]. Hal Leonard Corporation. ISBN 978-1-4234-7369-5. Recuperado el 16 de julio de 2013 .
  13. ^ PLAYBILL, 14 de marzo de 2002
  14. ^ "Jason Ritter". Us Weekly . 8 de marzo de 2013. Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  15. ^ "Biografía de Jason Ritter". TV Guide . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  16. ^ "John Ritter". CBS News . página 5. Consultado el 4 de octubre de 2012.
  17. ^ "John Ritter". CBS News. Página 10. Consultado el 4 de octubre de 2012.
  18. ^ "La viuda de John Ritter habla sobre una demanda por homicidio culposo". USA Today . 4 de febrero de 2008.
  19. ^ Considine, Bob (4 de febrero de 2008). "La viuda de John Ritter habla sobre una demanda por homicidio culposo". Hoy . NBC. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2014 . Consultado el 2 de diciembre de 2013 .
  20. ^ Grace, Francie (16 de septiembre de 2003). "La familia de John Ritter se despide". CBS News .
  21. ^ "Dónde están enterrados los famosos en Los Ángeles". KCBS News . 30 de septiembre de 2013.
  22. ^ ab Ornstein, Charles (24 de enero de 2008). «La familia de Ritter dice que no tenía por qué morir». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 27 de enero de 2008. Consultado el 29 de febrero de 2008 .
  23. ^ Deutsch, Linda (2 de abril de 2008). «La familia de John Ritter busca 67 millones de dólares en un juicio médico». USA Today . Consultado el 7 de noviembre de 2014 .
  24. ^ "Comienza el juicio por la muerte de John Ritter". ABC News . Associated Press . 11 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 16 de julio de 2013 . Consultado el 29 de febrero de 2008 .
  25. ^ Ryan, Joal (14 de marzo de 2008). "El jurado absuelve a los médicos de Ritter". E! News . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  26. ^ "John Ritter muere a los 54 años". Extra . 12 de septiembre de 2003. Archivado desde el original el 6 de abril de 2012 . Consultado el 20 de enero de 2013 .
  27. ^ Hammel, Sara (27 de febrero de 2008). "Katey Sagal testifica en el juicio por homicidio culposo de John Ritter". People .
  28. ^ "DeWitt: Ritter 'tan lleno de alegría y amor'". CNN . 16 de septiembre de 2003 . Consultado el 23 de diciembre de 2019 .
  29. ^ Chung, Jen (15 de septiembre de 2003). «Three's Company Marathon». Gothamist . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015. Consultado el 16 de septiembre de 2012 .
  30. ^ Lammers, Tim (20 de septiembre de 2004). «'Angels' y 'Sopranos' triunfan en los Emmy». KGTV News. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2012. Consultado el 29 de febrero de 2008 ."Quiero tomarme un minuto para rendir homenaje a John Ritter y su familia", dijo Grammer, el actor que recibió una nominación póstuma en la categoría. "Era un tipo fantástico y su muerte fue un shock para todos nosotros. Lo extrañaremos no solo por su amabilidad sino por su trabajo".
  31. ^ Kennedy, Louise (23 de abril de 2004). "La 'gran película' de Clifford encantará a sus pequeños fanáticos de la televisión". The Boston Globe . Consultado el 29 de febrero de 2008 . ...Clifford (con la voz, como en la televisión, del fallecido John Ritter, a quien la película está dedicada apropiadamente)...
  32. ^ "Se agregó una foto de John Ritter al mural". The Hollywood Reporter . Associated Press. 5 de junio de 2008. Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  33. ^ abcdefg «John Ritter (guía de voces visuales)». Behind The Voice Actors . Consultado el 7 de agosto de 2024 .Una marca de verificación verde indica que se ha confirmado un rol mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz de un título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos u otras fuentes confiables de información.
  34. ^ Everett, Todd (15 de diciembre de 1993). "Abc Sunday Night Movie the Only Way Out". Variedad . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  35. ^ Brennan, Patricia (17 de noviembre de 1996). "FOR HOPE". The Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  36. ^ Actividades de aprendizaje de Clifford the Big Red Dog. Scholastic. Consultado el 21 de septiembre de 2017. "Incluye personajes y voces populares del exitoso programa de televisión".
  37. ^ Clifford el gran perro rojo: juegos de memoria musical (CD ROM) CD-ROM – 1 de enero de 2002
  38. ^ John Ritter. Juegos de Moby. Consultado el 20 de septiembre de 2017.
  39. ^ "14th People's Choice Awards 1988 Nominados y ganadores". Archivado desde el original el 17 de junio de 2016 . Consultado el 21 de junio de 2022 .

Lectura adicional

Enlaces externos