stringtranslate.com

John Carter de Marte

John Carter de Marte es un soldado ficticio de Virginia que actúa como el protagonista inicial de las historias de Barsoom de Edgar Rice Burroughs . Un veterano de la Guerra Civil estadounidense , es transportado al planeta Marte, llamado Barsoom por sus habitantes, donde se convierte en un guerrero que lucha contra varias bestias mitológicas, ejércitos alienígenas y enemigos malévolos. Creado en 1911, el personaje ha aparecido en novelas y cuentos, cómics, programas de televisión y películas, incluido el largometraje de 2012 John Carter , que marcó el centenario de la primera aparición del personaje.

Apariciones

John Carter fue el personaje principal de la primera novela de Edgar Rice Burroughs, ambientada en una versión ficticia de Marte conocida como Barsoom . Escrita entre julio y el 28 de septiembre de 1911, la novela se publicó por entregas como Under the Moons of Mars en la revista pulp The All-Story de febrero a julio de 1912. Más tarde apareció como novela completa solo después del éxito de la serie Tarzan de Burroughs. Para su publicación en tapa dura en octubre de 1917 por AC McClurg & Company, la novela fue retitulada A Princess of Mars .

Carter reapareció en volúmenes posteriores de la serie, de forma más destacada en el segundo ( The Gods of Mars , 1918), el tercero ( The Warlord of Mars , 1919), el octavo ( Swords of Mars , 1936), el décimo ( Llana of Gathol , 1948) y la undécima y última entrega ( John Carter of Mars , publicada póstumamente en 1964). John Carter también es un personaje secundario importante en el cuarto volumen ( Thuvia, Maid of Mars , 1920) y el noveno ( Synthetic Men of Mars , 1940). En septiembre de 2021, Edgar Rice Burroughs, Inc. publicó John Carter Of Mars: Gods of the Forgotten , de Geary Gravel . [1] Considerado por algunos como el duodécimo libro de la serie Barsoom, no es ampliamente aceptado como tal . [ cita requerida ]

Descripción

Carter mide 1,88 m y tiene el pelo negro muy corto y los ojos de color gris acero. Burroughs lo describe como inmortal. En las primeras páginas de Una princesa de Marte , se revela que Carter no recuerda su infancia, ya que siempre fue un hombre de unos treinta años. Muchas generaciones lo han conocido como "tío Jack", pero siempre vivió para verlos envejecer y morir, mientras que él permaneció joven.

Su carácter y cortesía ejemplifican los ideales del Sur de Antebellum . Un virginiano , sirvió como capitán en la Guerra Civil estadounidense del lado de la Confederación . Después de la guerra, Carter y su compañero Powell, que también fue capitán en la Guerra Civil, se convirtieron en buscadores de oro. Carter y Powell se hicieron ricos al encontrar oro en Arizona . Mientras se esconde de los apaches en una cueva, parece morir; dejando atrás su cuerpo inanimado, es misteriosamente transportado por una forma de proyección astral al planeta Marte, donde se encuentra reencarnado en una forma idéntica a su forma terrenal. Acostumbrado a la mayor gravedad de la Tierra, se encuentra mucho más fuerte y ágil que los nativos de Marte.

Biografía del personaje

Los descendientes de John Carter
Los descendientes de John Carter

En Marte, al que sus nativos llaman Barsoom , Carter se encuentra con formidables criaturas alienígenas que se asemejan a las bestias del mito antiguo y con varios humanoides. Encuentra su verdadera vocación en la vida como señor de la guerra que se esfuerza por salvar a los habitantes del planeta. Gana la mano de una princesa marciana, Dejah Thoris de Helium, pero después de varios años de matrimonio se sacrifica para salvar a Barsoom de la pérdida de su atmósfera. Al despertar de nuevo después de esta segunda muerte, descubre que ha sido milagrosamente transportado de regreso a la Tierra, a su cuerpo original. Carter luego recolecta la riqueza que resultó de su descubrimiento de una rica veta de mineral de oro justo antes de su paso original a Barsoom. Incapaz de regresar a Marte, pasa varios años más en una pequeña cabaña en el río Hudson en Nueva York , donde una vez más parece morir el 4 de marzo de 1886. En su primera aparición, se refiere al hecho de que en realidad no sabe cuántos años tiene ni cuándo o dónde nació. Afirma además que ha sido un hombre combatiente durante mucho tiempo, lo que implica que ha sido durante mucho más tiempo que una sola vida humana.

Nuevamente, la aparente desaparición de Carter no es una muerte verdadera; más bien, es devuelto a Barsoom, donde después de más aventuras asciende a la posición de Señor de la Guerra de Marte, habiendo jugado un papel instrumental en la creación de alianzas entre muchas de las razas inteligentes de Barsoom. Regresa a la Tierra en varias ocasiones después para relatar sus aventuras a su sobrino ("Burroughs"), revelando que ha dominado el proceso de viaje astral entre los dos mundos. Durante sus aventuras en Marte, su cuerpo terrenal reposa en una tumba especial que solo se puede abrir desde adentro.

John Carter y Dejah Thoris se convierten en padres de un hijo, Carthoris, y una hija, Tara. Carthoris desempeña un papel secundario en Los dioses de Marte y El señor de la guerra de Marte , y es la protagonista de Thuvia, doncella de Marte . Tara es la heroína de Las piezas de ajedrez de Marte (1922), y la madre de la nieta de Carter, Llana, heroína de Llana de Gathol .

Sólo otro terrestre, Ulysses Paxton, puede viajar a Marte mediante el método que utilizó Carter.

Una lista completa de personajes se da al final de Thuvia, Maid of Mars . [2]

En otros medios

Historietas

Libro de acción rápida de Dell, 1940

John Carter ha aparecido muchas veces en tiras cómicas y cómics de corta duración, así como en varios Big Little Books de los años 1930 y 1940. En 1932, Burroughs intentó convencer a United Feature Syndicate , los distribuidores de la tira cómica de Tarzán , para que también hicieran una adaptación de John Carter ; sin embargo, el sindicato rechazó la idea. [3] En 1933, King Features Syndicate , que quería una tira de ciencia ficción para competir con la popular Buck Rogers , discutió una adaptación de John Carter con Burroughs. Burroughs y el ilustrador J. Allen St. John expresaron su interés en hacer una tira de este tipo para King Features. Sin embargo, Burroughs y King Features no pudieron llegar a un acuerdo, y el sindicato decidió utilizar una tira original: Flash Gordon de Alex Raymond . [3] [4]

En 1941, United Feature acordó la creación de una tira de John Carter , con la esperanza de que tuviera tanto éxito como Buck Rogers y Flash Gordon . [5] La adaptación de cómic de John Carter más notable que apareció en vida de Edgar Rice Burroughs, John Carter of Mars, fue escrita e ilustrada por el hijo de Burroughs, John Coleman Burroughs . Esta tira debutó el domingo 7 de diciembre de 1941, el mismo día del infame ataque a Pearl Harbor . [5] Esta tira duró solo un año y cuatro meses, y terminó el 18 de abril de 1943. [6] La tira de Coleman Burroughs fue reimpresa en forma de libro por House of Greystoke en 1970. [5]

Dell Comics publicó tres números de John Carter of Mars bajo el título de antología Four Color Comics . Los números de los números son 375, 437 y 488 y se publicaron entre 1952 y 1953. Estos números fueron reimpresos por Gold Key Comics (con diferentes portadas) en 1964.

Carter ha aparecido en varias adaptaciones gráficas posteriores de las historias marcianas, en particular en la película "John Carter of Mars" que se publicó en los cómics Tarzan and Weird Worlds de DC Comics de 1972 a 1973, y en John Carter, Warlord of Mars de Marvel Comics de 1977 a 1979.

También apareció, junto con Tarzán , en una historia de 1994-1995 de la tira cómica Tarzan Sunday, [7] y en Tarzan/John Carter: Warlords of Mars , una miniserie de cuatro números de 1996 de Dark Horse Comics . [8] [9]

En 2010, Dynamite Entertainment publicó una serie en curso titulada Warlord of Mars , escrita por Arvid Nelson . En 2011, debutó Warlord of Mars: Dejah Thoris #1, también escrita por Nelson. Desde entonces ha aparecido en varios cómics de Dejah Thoris e incluso tuvo sus propios cómics, [10] y tendrá una nueva serie de cómics. [11]

SelfMadeHero también está adaptando A Princess of Mars en una novela gráfica , adaptada por Ian Edginton con arte de INJ Culbard. [12]

Las apariencias físicas de Carter en los cómics variaron mucho de una década a otra. Fue un personaje frecuente en los bocetos y pinturas de Frank Frazetta .

Otras novelas y programas de televisión

Carter también aparece en otras novelas e historias. Hace dos apariciones en La liga de los hombres extraordinarios de Alan Moore . La primera es en la historia Allan y el velo partido , que aparece al final del volumen uno . En esta historia, Moore afirma que Randolph Carter de H.P. Lovecraft es descendiente de John Carter. Carter también aparece al principio del volumen dos , ayudando a los barsoomianos a luchar contra los marcianos de La guerra de los mundos . El mismo escenario también apareció en la entrada de Burroughs en la antología La guerra de los mundos: Despachos globales . Además, uno de los protagonistas de El número de la bestia de Robert A. Heinlein es el capitán Zebediah John Carter, cuya amante se convierte en su esposa Dejah Thoris "Deety" Burroughs Carter. La similitud en los nombres se nota dentro de la novela, ya que todos los personajes principales son fanáticos de la ciencia ficción clásica. En Saturn 's Children , de Charles Stross , Barsoom y Carter City son nombres de asentamientos en Marte. En las novelas " World of Tiers " de Philip José Farmer , la luna que gira alrededor del Mundo de Tiers está inspirada en Barsoom , de las novelas de Edgar Rice Burroughs , un homenaje que Farmer admite abiertamente en el tercer libro de la serie. En Hyperion de Dan Simmon , cuando Fedmahn Kassad cumplió dieciocho años, se le ofreció la opción de servir en un campo de trabajo polar marciano o alistarse en la Brigada John Carter, un grupo de trabajo voluntario que busca ayudar a FORCE contra la Rebelión de Glennon-Height. En la última novela de la serie Southern Victory de Harry Turtledove , Settling Accounts: In at the Death , un personaje llamado John Carter de la finca "Tarkas" (una referencia a Tars Tarkas, uno de los hombres verdes de Marte), aparece ante un general estadounidense después de haber protegido a los afroamericanos del genocidio que tiene lugar en otros lugares.

La "brújula de objetos" de la serie Skylark de EE "Doc" Smith es muy similar a la "brújula de destino" barsoomiana mencionada en la serie de Marte. Además, la serie Jandar of Callisto de Lin Carter y la serie Dray Prescot de Alan Burt Akers deben mucho a las historias de Marte de Burroughs. En la novela corta de Stephen King The Long Walk , un Long-Walker hace una referencia sarcástica: cuando se le pregunta su nombre, el personaje responde "Mi nombre es John Carter, mi hogar es Barsoom, Marte". En el cuento de Allan Howard "It's a Small Solar System", publicado originalmente en Fantastic Universe (septiembre de 1957), los primeros exploradores que aterrizan en Marte son recibidos por un hombre con acento sureño: "¡Bienvenidos a Barsoom! Mi nombre es John Carter". Pero como ya nadie lee por placer en la Tierra, el significado de este encuentro se pierde por completo para los recién llegados, y así termina la historia. [13]

Carter también ha sido mencionado en programas de televisión. En Zone of the Enders: Dolores, i , el protagonista, James Links, siempre es llamado "John Carter" por el oficial de WIRED, Baan Dorfloun. James Links es un humano nacido en la Tierra que se enamoró y tuvo hijos con una mujer nacida en Marte. En el episodio 15 de la serie de anime To Love-Ru , un príncipe llamado Carter, del planeta Burroughs, llega a la Tierra para realizar una cacería en una reserva de caza alienígena oculta en Guyana. En el episodio de Babylon 5 " Spider in the Web ", se menciona a John Carter como el piloto de la primera nave colonial a Marte. En "Secret Origins", el episodio piloto de la serie de televisión de dibujos animados Justice League , el primer astronauta estadounidense en Marte se llama J. Allen Carter. Carter prepara la Tierra para la invasión del "Imperium" con base en Marte, que había aniquilado a la población marciana nativa, a excepción del único sobreviviente J'onn J'onzz, también conocido como Martian Manhunter .

En enero de 2020, Altus Press lanzó Tarzan: Conqueror of Mars de Will Murray , una novela autorizada de Tarzán en la que Tarzán se encuentra abandonado en Barsoom y busca la ayuda de John Carter para regresar a casa.

Influencia en obras posteriores

John Carter of Mars tuvo una gran influencia en otros cuentos y personajes de ciencia ficción y fantasía a lo largo del siglo XX, incluidos Buck Rogers , Flash Gordon , Superman , Adam Strange , Dune , Warp!, Den y Star Wars, por nombrar solo algunos.

La película Avatar se inspiró en John Carter of Mars. Según el creador de Avatar , James Cameron, "Con Avatar pensé: olvidémonos de todas esas películas para chicas y hagamos una película clásica de aventuras para chicos, algo al estilo de Edgar Rice Burroughs, como John Carter of Mars: un soldado va a Marte". [14]

En los primeros capítulos de la novela Washington, DC (1967) de Gore Vidal , el personaje Peter Sanford –de 16 años al comienzo de la trama– se entrega a vívidas y detalladas fantasías de ser John Carter, y añade escenas eróticas explícitas que no aparecen en los libros originales de Burroughs.

En El número de la bestia , de Robert Heinlein, dos de los personajes principales están inspirados en la serie John Carter. Uno es en realidad un capitán de reserva de Virginia llamado Zebadiah John Carter y su (próxima) esposa se llama Deejah Thoris (Deety) Burroughs. Usan tecnología para saltar a varios mundos y terminan conociendo a Lazarus Long.

Películas

El animador Bob Clampett quería producir una caricatura completa de John Carter en la década de 1930 y habló con Burroughs al respecto. Varios segundos de animación aparecen en el material complementario de la versión de video casero de la película de Disney. [15]

John Carter fue interpretado por Antonio Sabàto Jr. en la película de 2009 La princesa de Marte , que también protagonizó Traci Lords como la princesa Dejah Thoris.

En la adaptación cinematográfica de Disney de 2012 de la serie, John Carter , Carter es interpretado por Taylor Kitsch , [16] con el papel de Dejah Thoris interpretado por Lynn Collins .

Juegos

El juego de rol John Carter, Warlord of Mars fue publicado por Heritage Models en 1978. En 2015, la empresa británica Modiphius Entertainment adquirió una licencia de John Carter y anunció planes para lanzar un nuevo juego de rol de John Carter, miniaturas y un juego de mesa en 2016. [17]

Referencias

  1. ^ "Sitio web oficial de ERB Inc., creador de Tarzan®, Moon Men™, John Carter of Mars® y más! > Edgar Rice Burroughs".
  2. ^ "El texto electrónico del Proyecto Gutenberg de Thuvia, la doncella de Marte, de Edgar Rice Burroughs" . Consultado el 13 de octubre de 2014 .
  3. ^ de Robert R. Barrett, "Cómo John Carter se convirtió en Flash Gordon". Burroughs Bulletin No. 60: (págs. 19-26). Otoño de 2004.
  4. ^ "La señora Jensen, secretaria de ERB, recuerda que el autor negoció con King Features Syndicate para una tira sobre Marte, basada en las hazañas de John Carter, pero nunca se concretó. Poco tiempo después, el sindicato Hearst comenzó "Flash Gordon", dibujada por Alex Raymond..." Robert W. Fenton, Edgar Rice Burroughs y Tarzán: una biografía del autor y su creación. Jefferson, NC: McFarland, 2003. ISBN 078641393X (p. 125) 
  5. ^ abc Ron Goulart , The Funnies: 100 años de tiras cómicas estadounidenses . Holbrook, Mass.: Adams Pub., 1995. ISBN 1558505393. (p. 159) 
  6. ^ Holtz, Allan (2012). Cómics de periódicos estadounidenses: una guía de referencia enciclopédica . Ann Arbor: The University of Michigan Press. págs. 216-217. ISBN 9780472117567.
  7. ^ Tarzán de Edgar Rice Burroughs de 1994 y 1995, Sunday Pages con John Carter of Mars de ERBzine 2121
  8. ^ Tarzan/John Carter: Señores de la guerra de Marte en la base de datos Grand Comics
  9. ^ Tarzan/John Carter: Warlords of Mars en Comic Book DB (archivado del original)
  10. ^ "Ron Marz adelanta y analiza John Carter, Warlord of Mars #1 de Dynamite". Comicbook.com . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  11. ^ Johnston, Rich (20 de enero de 2022). "Chuck Brown y George Kambadais lanzan John Carter Of Mars". Noticias y rumores geniales . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  12. ^ Una princesa de Marte, una heroína que se hizo a sí misma
  13. ^ Howard, Allan (septiembre de 1957). «It's a Small Solar System». Universo fantástico . Leo Margulies . Consultado el 20 de julio de 2020 .
  14. ^ Goodyear, Dana (26 de agosto de 2009). "El hombre de los extremos". The New Yorker . Condé Nast . Consultado el 26 de noviembre de 2014 .
  15. ^ Dibujos animados perdidos: La película animada "John Carter of Mars" fue una película de dibujos animados de John Carter planeada para la década de 1930 que nunca se llevó a cabo. Archivado el 5 de marzo de 2009 en Wayback Machine Jim Hill Media
  16. ^ Kit, Borys (12 de junio de 2009). «Taylor Kitsch y Lynn Collins despegan rumbo a Marte». The Hollywood Reporter . Consultado el 11 de septiembre de 2014 .
  17. ^ SDCC '15: John Carter llega a los juegos de mesa con un toque genial

Enlaces externos