Vista aérea de Sha Tin (en primer plano), Tai Wai (en el centro) y el río Shing Mun , mirando hacia el suroeste. Las montañas al fondo marcan el límite entre los Nuevos Territorios y New Kowloon , que se encuentra más allá.Tai Wai en el "Mapa del distrito de San-On" de Simeone Volonteri (1866)Vista de la ciudad nueva de Sha Tin en desarrollo en 1983, mirando hacia el noreste en dirección al río Shing Mun y el puerto de Tolo . Tai Wai se encuentra en primer plano.Vista aérea de la aldea Tai Wai y sus alrededores en 2018.
Tai Wai ocupa el extremo sudoeste del valle de Sha Tin. La zona de Sha Tin está situada directamente al noreste de Tai Wai. Las cadenas montañosas separan Tai Wai de New Kowloon en el sur y de Tsuen Wan en el oeste. El Tai Wai Nullah , a veces denominado el curso superior del río Shing Mun, fluye a través de Tai Wai, donde se une al río Shing Mun . El río Shing Mun fluye luego en dirección suroeste-noreste a través del valle de Sha Tin hacia el puerto de Tolo .
Historia
El área de Tai Wai surgió de aldeas agrícolas tradicionales que cultivaban arroz, verduras y frutas, como choy sum , brócoli chino , bambú, plátano, durazno y lichi. En la década de 1970, funcionó como un parque industrial suburbano ligero. Todavía se utilizan algunos edificios de fábricas, principalmente como almacenes. [1] La urbanización actual del área es consecuencia del desarrollo de Sha Tin New Town que comenzó en la década de 1970.
Tai Wai Village , de donde proviene el nombre de la zona, era el pueblo amurallado más grande y antiguo de Sha Tin. Fue construido en 1574 durante la dinastía Ming , [2] y en ese momento se llamaba Chik Chuen Wai ( chino :積存圍). Originalmente estaba formado por 16 familias, Wai (韋), Chan (陳), Ng (吳), Yeung (楊), Wong (黃), Lee (李), Hui (許), Cheng (鄭), Tong. (唐), Yuen (袁), Yau (游), Lam (林), Lok (駱), Tam (譚), Mok (莫) y Choy (蔡).
Se cree que la familia Wai, al ser la más grande, son los descendientes directos del famoso general fundador de la dinastía Han , Han Xin , quien supuestamente huyó allí para escapar de las ejecuciones ordenadas por el emperador Gao de la emperatriz Lü Zhi de Han . Los descendientes de Han cambiaron su apellido a Wai dividiendo la palabra Han (韓) en dos mitades y tomaron el carácter del lado derecho, Wai (韋) .
La familia Cheng, por otra parte, es originaria de un lugar llamado Xingyang en Zhengzhou , Henan , que es el lugar desde donde supuestamente Chang'e voló a la Luna. También es el lugar de nacimiento de Li Shangyin , uno de los poetas más famosos de finales de la dinastía Tang .
Tai Wai está compuesta principalmente por hogares de ingresos bajos a medios de diferentes orígenes étnicos, desde chinos locales hasta occidentales. Según el censo de población de 2016, el número de personas que vivían en Tai Wai era el siguiente: [6]
Una gran parte de la población de Tai Wai vive en complejos de viviendas públicas . Los bloques de apartamentos de propiedad privada también son comunes y también hay viviendas de lujo para personas con ingresos más altos en varias partes de Tai Wai. Se pueden encontrar cientos de casas de pueblo de tres pisos (algunas de estilo occidental, otras más tradicionales) en los pueblos de la zona.
Etapas finales de la construcción de Festival City, en 2011.
Festival City (名城) es un proyecto de desarrollo residencial de HK$20 mil millones de Cheung Kong y MTR Corporation ubicado sobre el Centro de Mantenimiento de Tai Wai (Estación). La Fase I se completó en septiembre de 2010, la Fase II en octubre de 2011 y la Fase III en agosto de 2012. El plan era construir 12 torres residenciales de 50 pisos con un área total de construcción de 313,955 metros cuadrados, así como 25,890 metros cuadrados para uso del público en general. Ofrece 4,264 departamentos para familias, dos escuelas y un centro comunitario. Este proyecto residencial aumentó significativamente la población de Tai Wai. La controversia de este proyecto es que las 12 torres crearían un efecto de isla de calor urbana y bloquearían el flujo de aire del área. [7] [8]
Otras fincas
Entrada a The Great Hill a lo largo de Tung Lo Wan Hill Road.
Vista aérea de Ha Keng Hau.Salas ancestrales de Yeung, Law y So en Hin Tin . Las torres del fondo forman parte de la finca Hin Keng .Casas de pueblo de tres pisos de Tin Sam Village, con las torres de Festival City al fondo.Santuario en el pueblo de Tin Sam.
En Tai Wai existen varias aldeas , la mayoría de ellas rodeadas por torres de urbanizaciones. [9] Aún se pueden encontrar el trazado tradicional de las aldeas y algunos edificios históricos.
Pueblo Tai Wai , también conocido como Chik Chuen Wai ( 22°22′32″N 114°10′43″E / 22.375674, -114.178627 (Pueblo Tai Wai) ). Está ubicado junto a la estación Tai Wai y las principales calles comerciales de la zona. El pueblo fue amurallado para proteger a los aldeanos de bandidos, piratas y/o vecinos hostiles. Tenía forma rectangular con 4 torres de vigilancia en sus cuatro esquinas. Las torres y los muros han sido demolidos hace mucho tiempo dejando solo la puerta de entrada y parte del muro frontal. Las casas dentro de los muros están en filas, y muchas casas se han construido fuera de los muros debido al desarrollo posterior. [10] Los edificios históricos y tradicionales incluyen la Puerta de Entrada, un Templo Hau Wong, el Salón Ancestral Wai y varias casas antiguas.
Tai Wai New Village (大圍新村) ( 22°22′31″N 114°10′27″E / 22.375376, -114.174181 (Tai Wai New Village) ) está ubicada en una pendiente junto a Tai Po Road , a solo unos minutos a pie del antiguo pueblo. Se estableció en la década de 1980 como un esfuerzo del entonces gobierno colonial para compensar a los aldeanos por confiscar efectivamente sus tierras para el desarrollo. A cada aldeano varón se le dio un trozo de tierra con una prima de HK$20,000, de los cuales tiene derecho a construir una casa de estilo español de 700 pies cuadrados. Casa de tres pisos para vivir. La mayoría de estas casas ahora son alquiladas por personas ajenas a la zona por el entorno rural relativamente tranquilo. La tierra que ocupa el pueblo se cultivaba antiguamente para la producción de piñas. [11]
Ha Keng Hau , Sheung Keng Hau y Hin Tin son tres pueblos adyacentes ubicados a lo largo de la calle Hin Keng (顯徑街), en dirección noreste-suroeste. La finca Hin Keng , ubicada al noreste de los pueblos y al otro lado de la calle Hin Keng, recibió su nombre en honor a ellos.
Ha Keng Hau (下徑口) ( 22°21′54″N 114°10′34″E / 22.364998, -114.176107 ) está ubicada al este de la finca Hin Keng y al oeste de la finca Lung Hang . Fue establecida por la Ley (羅) y los Mak (麥) durante el siglo XVIII. [12] Los Mak que se establecieron allí se habían ramificado a partir de Pan Chung (泮涌) en Tai Po . [13]
Sheung Keng Hau (上徑口) ( 22°21′51″N 114°10′28″E / 22.364065, -114.174439 (Sheung Keng Hau) ) está situada al sureste de Hin Keng Estate. Es un pueblo con un solo apellido , Wai (韋), con una historia de más de 300 años. El Salón Ancestral Wai fue reconstruido en 1930. [14]
Hin Tin (顯田) ( 22°21′45″N 114°10′21″E / 22.362394, 114.172475 (Hin Tin) ) se encuentra al sur de la parte principal de Hin Keng Estate. El pueblo fue construido con fondos del gobierno en la década de 1920 para reasentar a tres clanes de aldeanos del valle de Shek Lei Pui (石梨貝谷), para dar paso a la construcción del embalse de Shek Lei Pui , completado en 1925. Unas 80 personas vivían en 26 casas en el antiguo pueblo de Shek Lei Pui. Los Yeung (楊), los Law (羅) y los So (蘇) eran hakkas de Nantou que se habían establecido en el valle durante unos 300 años. Otro clan del valle, los Lau (劉), se trasladaron a Kwai Chung en lugar de a Hin Tin en el momento del reasentamiento. [15] Los salones ancestrales de los tres clanes se construyeron en Hin Tin, conectados entre sí para formar un solo bloque en la primera fila de las tres filas de casas originales. [16] Han sido catalogados como edificios históricos de Grado III desde 2010. [17] En 1982, el Departamento de Vivienda demolió 600 estructuras en Hin Tin y reubicó a 167 familias. [9]
Kak Tin (隔田) ( 22°22′03″N 114°11′00″E / 22.367575, -114.183386 (Kak Tin) ) está situado al sur de Sun Chui Estate y Sun Tin Wai Estate . Fue uno de los cinco pueblos Punti en Sha Tin fundado hace unos 400 años por la gente del clan Tsang (曾), originaria de Shandong . Los aldeanos eran históricamente agricultores dedicados al cultivo de arroz y hortalizas apoyados por la cría de cerdos y aves de corral. El pueblo tenía una población de 130 en 1899 y 220 en 1960. Alrededor de 80 hogares de los Tsang todavía residen en el pueblo. La mayoría de las casas del pueblo han sido demolidas y sustituidas por pequeñas casas modernas. [18]
Aldea Hung Mui Kuk (紅梅谷村) ( 22°21′57″N 114°10′54″E / 22.36582°N 114.181639°E / 22.36582; 114.181639 (Aldea Hung Mui Kuk) )
El pueblo de San Tin (que no debe confundirse con San Tin dentro del distrito de Yuen Long ), (新田村) ( 22°22′19″N 114°10′58″E / 22.371821, -114.182821 (pueblo de San Tin) ) está ubicado al sur del templo Che Kung y al este de la finca Sun Chui. Históricamente fue un pueblo de un solo clan de los Lau (劉), y ahora cuenta con el Salón Ancestral Lau (劉氏家祠). Los Lau eran hakkas que se mudaron por primera vez de Huizhou a Grassy Hill , al noroeste de Sha Tin, durante el siglo XVIII. Eran agricultores dedicados al cultivo. A medida que su población aumentó, compraron un pedazo de tierra de las aldeas de Kak Tin y Tin Sam y establecieron una nueva aldea llamada 'San Tin' (lit. "nuevo campo") a fines de la década de 1890. [19]
Lei Uk Tsuen (李屋村) ( 22°22′25″N 114°11′06″E / 22.373733, -114.184922 (Lei Uk Tsuen) ) está ubicado al este del Templo Che Kung y al oeste de la Finca Chun Shek . Fue establecido por el clan Lei a fines del siglo XVII. [20]
Sha Tin Tau (沙田頭) ( 22°22′24″N 114°11′21″E / 22.373225, -114.189234 (Sha Tin Tau) ) está situada al este de Chun Shek Estate, al norte de Fung Shing Court y al sur de Tsang Tai Uk . Históricamente, es el único pueblo hakka con varios apellidos en el área de Sha Tin, [21] primero fue colonizado por los Chan (陳) y luego por los Law (羅), los Lam (林), los Yip (葉), los Lau (劉) y otros. Hay varias salas ancestrales en el pueblo, incluyendo la Sala Ancestral Lau (劉氏家祠), que fue construida antes de 1900. El antepasado fundador del clan Lau de la aldea Sha Tin Tau se mudó de Longchuan a mediados del siglo XIX. El clan ha vivido allí durante nueve generaciones a principios del siglo XXI. [22]
Pueblo nuevo de Sha Tin Tau (沙田頭新村) ( 22°22′07″N 114°11′23″E / 22.368677°N 114.189588°E / 22.368677; 114.189588 (Pueblo nuevo de Sha Tin Tau) )
La aldea de Luk Hop (六合村) ( 22°21′50″N 114°09′51″E / 22.363800, -114.164286 ) está ubicada en la colina a lo largo de Tai Po Road y en la parte superior del túnel Sha Tin Heights .
La aldea de Fuk Lok (福樂村) ( 22°23′14″N 114°10′05″E / 22.387209, -114.168031 ) está ubicada en la colina, al norte de la nueva aldea de Heung Fan Liu y Pak Tin.
Pak Tin (白田) ( 22°23′04″N 114°10′15″E / 22.384364, -114.170885 (Pak Tin) ) está ubicada al oeste de Mei Chung Court . En el momento del censo de 1911, la población de Pak Tin era de 3. [23]
El pueblo de Tin Sam (田心圍) ( 22°22′11″N 114°10′41″E / 22.369805, -114.178170 ) está ubicado al oeste de la finca Sun Chui, al norte de la finca Lung Hang y al sureste de Festival City. Era un pueblo amurallado de Punti , [24] habitado históricamente por los Choi (蔡), los Wai (韋), los Leung (梁), los Tsang (曾) y los Liu (廖). Se construyó un foso para su protección, que luego se rellenó y se usó como estanque de peces. [25] Los edificios históricos del pueblo incluyen el Salón Ancestral Choi , [26] los Salones Ancestrales Leung, [12] [20] el Salón Ancestral Liu, [26] y la Puerta de Entrada, construida durante la dinastía Qing . [27] [25] El Templo Che Kung en Tai Wai fue originalmente construido y administrado por la Aldea Tin Sam, pero la aldea perdió sus derechos de administración a fines del siglo XIX. [28]
Tung Lo Wan (銅鑼灣) ( 22°22′42″N 114°10′52″E / 22.378366, -114.181038 (Tung Lo Wan) ) está situada al este de Mei Lam Estate , al otro lado de Tai Wai Nullah . Históricamente era una aldea hakka ocupada por familias de diferentes apellidos, siendo los Yau (邱) la mayoría. La primera generación del clan Tse que se instaló en la aldea se mudó a Tung Lo Wan a principios del siglo XX. El Salón Ancestral Tse (謝氏祠堂), también llamado Tse Po Shu Tong (謝寶樹堂), fue construido antes de 1910. Es el único salón ancestral del pueblo. [29] La Cabaña Li (玉山艸堂), ubicada cerca, en la esquina de Tung Lo Wan Hill Road y Chung Ling Road, fue construida alrededor de 1918. Está conectada por un camino a la Tumba Li (李玉山伉儷墓) cuesta arriba. [30]
Yau Oi Tsuen (友愛村) ( 22°23′10″N 114°10′39″E / 22.386150°N 114.177408°E / 22.386150; 114.177408 (Yau Oi Tsuen) ), ubicado al oeste de Tao Fung Shan .
Minorista
La calle Tai Wai (大圍道) vista desde la estación Tai Wai . Los edificios de la izquierda forman parte del jardín Grandway.
Varias urbanizaciones de viviendas públicas cuentan con un centro comercial. El único centro comercial privado era Grandeur Shopping Arcade (金禧商場), ubicado dentro de Grandeur Garden, a lo largo de Tai Wai Road (大圍道), hasta que se inauguró el centro comercial The Wai en 2023. [31]
El centro comercial The Wai (圍方) abrió sus puertas el 22 de julio de 2023. [31] Ubicado en la parte superior de la estación Tai Wai y debajo del complejo residencial Pavilia Farm, el centro comercial cubre un área de 650,000 pies cuadrados en cuatro pisos. [32] En el momento de su apertura, The Wai albergaba el más grande de los entonces 43 supermercados Market Place en Hong Kong, cubriendo un área de más de 20,000 pies cuadrados. [33]
Recreativo
Centro deportivo Hin Keng, en la esquina de Che Kung Miu Road y Hin Keng Street.Piscina Hin Tin
Recintos deportivos
Los lugares deportivos en Tai Wai incluyen:
Centros deportivos
Hay tres centros deportivos públicos cubiertos en Tai Wai: el centro deportivo Che Kung Temple (inaugurado en 2020), el centro deportivo Hin Keng (inaugurado en 1988) y el centro deportivo Mei Lam (inaugurado en 1986). [34] Están ubicados en o cerca de importantes propiedades, a saber, Chun Shek Estate , Hin Keng Estate y Mei Lam Estate . Ofrecen una amplia gama de instalaciones, incluido un gimnasio con equipos de entrenamiento con pesas y cardiovasculares, canchas de squash y canchas de bádminton. Estos centros deportivos son propiedad y están operados por el Departamento de Servicios Culturales y de Ocio ; sin embargo, las instalaciones se cobran antes de la reserva con varias excepciones. [35] [36]
Piscina
La piscina Hin Tin (顯田游泳池) es la única piscina pública de Tai Wai. Fue inaugurada en 1992 y está gestionada por el Departamento de Servicios Culturales y de Ocio. Está situada en la calle Che Kung Miu, entre la estación Tai Wai y la estación Hin Keng.
Ciclismo
El parque de ciclismo de Tai Wai, donde los principiantes podían practicar sus habilidades en el ciclismo, fue demolido en 2001 para dar paso a la terminal ferroviaria de la línea Ma On Shan. Se pueden encontrar varias tiendas de alquiler de bicicletas en Tai Wai y hay carriles para bicicletas a lo largo del río Shing Mun y unen Tai Wai con Tai Po , Ma On Shan y el embalse de Plover Cove . [37]
Algunas fuentes mencionan que Tai Wai es famoso por sus gachas de pollo y sus pichones asados. [38] [39]
Escuelas
Tai Wai está en la red de escuelas de admisión primaria número 88 (POA). Dentro de la red de escuelas hay varias escuelas subvencionadas (que funcionan de forma independiente pero están financiadas con dinero del gobierno) y la escuela primaria gubernamental Shatin (沙田官立小學). [40]
Tai Wai cuenta con varias escuelas primarias y secundarias, en su mayoría públicas, algunas de ellas con un trasfondo religioso. Entre ellas se incluyen:
Templo Che KungIglesia Luterana Espíritu Viviente ELCHK
Templos
Templo Che Kung : Cientos de miles de personas acuden al Templo Taoísta Che Kung el segundo día de cada Año Nuevo chino para adorar a Che Kung , un general de la dinastía Song , y hacen cola para girar la rueda que simboliza tanto el movimiento cósmico en el cambio de año como la esperanza de cada hilandero de una buena suerte en el año siguiente.
Monasterio Chi Hong Ching Yuen, también conocido como Monasterio Tze Hong (慈航靜苑). Ubicado junto al Templo Che Kung, es un convento budista fundado a principios del siglo XX. [20] [41]
Koon Ngam Ching Yuen, también Ku Ngam Ching Yuen o Ku Au Tseng Yuen o " Wat Tai Wai" (古巖淨苑) cerca de Lei Uk Tsuen. Es un templo chino-tailandés [42] establecido a principios de los años 1990. [20]
El templo Hau Wong se encuentra dentro de la aldea amurallada de Tai Wai . Originalmente estaba ubicado fuera de la aldea amurallada, pero fue trasladado al interior durante el reinado de Xianfeng (1850-1861). [10] El templo actual ha reemplazado a un templo anterior, probablemente construido en 1884 y demolido en 1982. [43]
Templo Puguangming (普光明寺), cerca de la aldea Pak Tin y directamente al norte de la corte Mei Chung. Contiene un controvertido columbario privado . [44] [45] [46]
Shun Shin Chee Kit Yin Koon (信善玄宮), [47] cerca de la aldea Pak Tin y directamente al oeste de la corte Mei Chung. También alberga un colombario privado. [48]
Complejo de búnkeres de Tai Wai (大圍地堡), una antigua estructura militar a lo largo de Gin Drinkers Line , ubicada en la falda de Tai Wai. [10] [27] [52]
El área industrial de Tai Wai tiene una superficie de aproximadamente 4,70 ha e incluía 8 edificios industriales en 2005. [1]
La estación Tai Wai se encuentra en la línea East Rail y la línea Tuen Ma del MTR . Las terminales norte de la línea East Rail, las estaciones Lo Wu y Lok Ma Chau , ubicadas en la frontera con Shenzhen , están a unos 30 minutos de distancia. [56] La estación se inauguró en 1983 y su expansión para la línea Ma On Shan se completó en septiembre de 2004.
La estación Che Kung Temple de la línea Tuen Ma también se encuentra en la zona de Tai Wai. Fue inaugurada en 2004.
En 2002, KCRC ganó la licitación para planificar, construir y operar el enlace de Sha Tin a Central , [57] y en 2004 presentó el borrador de la propuesta final al gobierno. La propuesta revisada de MTR-KCR de marzo de 2008 incluye la extensión de la línea East Rail a través del puerto Victoria hasta la isla de Hong Kong y la extensión de la línea Ma On Shan hasta la línea West Rail a través de East Kowloon . La sección de Tai Wai a Hung Hom se completó por completo en 2021 y la sección Cross Harbour se completó en 2022. [58] Como parte de este proyecto, se construyó una nueva estación en el área de Tai Wai, la estación Hin Keng , que se inauguró en febrero de 2020.
Conexiones por carretera
Tai Wai es la principal puerta de entrada a los túneles y carreteras que conectan los Nuevos Territorios con Kowloon , así como a Tsuen Wan, debido a su conveniente ubicación. A principios del siglo XX y hasta que se construyó el túnel Lion Rock , el primer túnel de carretera de Hong Kong, en 1967, la carretera Tai Po era la carretera principal que conectaba Tai Wai y los Nuevos Territorios con Kowloon. [59] La carretera Tai Po sigue siendo hasta el día de hoy la única carretera sin peaje que conecta las dos áreas.
Un gran porcentaje de las rutas de autobús que pasan por Tai Wai son rutas circulares que comienzan y terminan en Sha Tin. También hay rutas de larga distancia que pasan por lugares de interés y atracciones famosas de Hong Kong. Entre ellas se encuentran la 170, que va a Ocean Park ; la E42 va al aeropuerto (a través de Tung Chung ) [60] y la R42 a Disneyland .
^ Hill, Ronald D. (1985). "Fragmentos y especulaciones: las aldeas amuralladas de Hong Kong". Revista de la Sociedad Arqueológica de Hong Kong . 11 . Sociedad Arqueológica de Hong Kong : 25–38. OCLC 02465191.
^ Resumen de las áreas de circunscripción electoral de los consejos de distrito de 2015 - Distrito de Sha Tin
^ Límites de circunscripción del consejo de distrito: distrito de Sha Tin, 2015
^ Censo de población de 2016. Perfiles de distritos (seleccione Sha Tin)
^ "KCRC recibe 11 licitaciones para el proyecto de desarrollo inmobiliario del Centro de Mantenimiento Tai Wai". Corporación Ferroviaria Kowloon-Canton. 17 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2006. Consultado el 25 de septiembre de 2008 .
^ "Los desarrolladores compiten por el sitio de West Rail". The Standard Finance. 27 de abril de 2007. Consultado el 25 de septiembre de 2008 .
^ ab Jeffrey W. Cody y James R. Richardson (1997). "Urbanización de bosques y árboles de aldea en el valle Sha Tin de Hong Kong, 1976-1997" (PDF) . Revista de viviendas y asentamientos tradicionales . IX (1): 21–33. Archivado desde el original (PDF) el 9 de enero de 2016.
^ abcd SCL - NEX/2206 Estudio de impacto ambiental para el tramo Tai Wai a Hung Hom, Informe final de evaluación de impacto ambiental, 4. Impacto en el patrimonio cultural, octubre de 2011
^ HK River Net: El flujo y el reflujo de la agricultura
^ ab SCL - NEX/2206 Estudio de impacto ambiental para el tramo Tai Wai a Hung Hom. Informe de evaluación de impacto ambiental. Apéndice 4.3. Inspección del patrimonio construido. Octubre de 2011
^ Breve información sobre los ítems propuestos para el tercer grado. Ítems n.° 1130 y 1131 Archivado el 17 de octubre de 2012 en Wayback Machine.
^ Breve información sobre los artículos sin calificación. Artículo n.° 1359. Archivado el 15 de octubre de 2012 en Wayback Machine.
^ abcd "Extensiones del Ferrocarril del Este - Tai Wai a Ma On Shan. Informe de Evaluación de Impacto Ambiental. Recursos Arqueológicos y Culturales" (PDF) . Departamento de Protección Ambiental . 1999.
^ Faure, David; Hayes, James; Birch, Alan (1984). De aldea a ciudad: estudios sobre las raíces tradicionales de la sociedad de Hong Kong . Centro de Estudios Asiáticos, Universidad de Hong Kong . pág. 131. ASIN B0000EE67M.
^ Ip, Hing-fong (1995). Geografía histórica de las aldeas amuralladas de Hong Kong (Tesis de posgrado, Maestría en Filosofía). Universidad de Hong Kong . pág. 92.
^ ab SCL - NEX/2206 Estudio de impacto ambiental para la sección de Tai Wai a Hung Hom, Informe final de evaluación de impacto ambiental, Figura 4.2.1. Ubicación de los patrimonios construidos conocidos (Hoja 1 de 8), octubre de 2011. Muestra la ubicación de los edificios históricos de la aldea de Tin Sam.
^ Evaluación de edificio histórico: Tse Ancestral Hall
^ Tasación de edificio histórico: Li Cottage
^ ab "The Wai: el último centro comercial de MTR que abre en Tai Wai". Time Out Hong Kong . 21 de julio de 2023.
^ "MTR Corp de Hong Kong abre un nuevo centro comercial en la estación Tai Wai a medida que la actividad minorista se recupera después de la pandemia". South China Morning Post . 22 de julio de 2023.
^ Dong, Irene (25 de julio de 2023). "El mercado más grande abre en The Wai". Inside Retail .
^ «Centros Deportivos». Departamento de Ocio y Servicios Culturales . Consultado el 11 de junio de 2023 .
^ "Instalaciones sin cargo". Departamento de Servicios Culturales y de Ocio . Consultado el 25 de septiembre de 2008 .
^ "Instalaciones sin cargo". Departamento de Servicios Culturales y de Ocio . Consultado el 25 de septiembre de 2008 .
^ Ng, junio, "Tai Wai On Tires", Revista HK , 16 de julio de 2009
^ "Gachas de pollo Shatin (沙田雞粥)". Oficina de Turismo de Hong Kong (archivo). 2006. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2008. Consultado el 26 de enero de 2008 .
^ O'Young, Anneliese; Lui, Prudence (30 de octubre de 2008). "El sabor de Tai Wai". South China Morning Post . Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
^ "POA School Net 88" (PDF) . Oficina de Educación . Consultado el 9 de octubre de 2022 .
^ "Protesta por el columbario". China Daily . Hong Kong. 24 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2010.
^ Chui, Timothy (28 de diciembre de 2012). "Las autoridades deberían detener la venta de nichos ilícitos: manifestantes". China Daily . Hong Kong. Archivado desde el original el 1 de junio de 2013.
^ South China Morning Post : "Residentes furiosos protestan por el templo y el lugar donde se encuentran las urnas", 31 de marzo de 2012
^ Nip, Amy; Ng, Kang-chung (16 de abril de 2010). "Se considera lista 'limpia' sobre almacenamiento de cenizas". South China Morning Post . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2015.
^ Sitio web del Seminario Teológico Luterano
^ High Rock Centre: el High Rock de antes y el High Rock de hoy
^ Sitio web de la Iglesia de San Alfredo
^ "Los búnkeres de Tai Wai", entrada de blog completa de Philip G. Cracknell
^ Acerca de MTR: Depósitos
^ Cheung, Kennedy; Chor, Charles; Pegg, David (marzo de 2007). "Centro de mantenimiento de Tai Wai: planificación, diseño y construcción" (PDF) . The Arup Journal .
^ Véase el artículo correspondiente de Wikipedia en chino
^ "Duración y tarifa del viaje". MTR Corporation Limited . Consultado el 21 de marzo de 2012 .
^ "Desarrollo ferroviario" (PDF) . Departamento de carreteras de la RAEHK . Consultado el 4 de diciembre de 2007 .
^ "Proyectos - Enlace de Shatin a Central". MTR Corporation . Consultado el 25 de septiembre de 2008 .
^ Cheng Siu Kei, "Creación de una ciudad nueva: urbanización en Tai Po", Libro de Tai Po p. 271
^ "Servicios de autobús: Ruta E42". Kowloon Motor Bus . Consultado el 4 de noviembre de 2007 .
Cheung, Kennedy; Chor, Charles; Pegg, David (marzo de 2007). "Centro de mantenimiento de Tai Wai: planificación, diseño y construcción" (PDF) . The Arup Journal .
Chuk, Lin-ping, "Reconectando a través de nullah: focos comunitarios en Tai Wai", Tesis de posgrado, Maestría en Arquitectura, Universidad de Hong Kong , 1998
Hui, Wai-man, "Revitalización de un centro comercial de barrio en el distrito antiguo: un estudio de caso de Grandeur Shopping Arcade en Tai Wai, NT", Tesis de posgrado, Maestría en Gestión de Vivienda, Universidad de Hong Kong , 2007
Van Dijk, Terry; Weitkamp, Gerd (6 de marzo de 2017). "Lugares del pasado perdidos en las nuevas ciudades: los pueblos antiguos de Hong Kong" (PDF) . Revista METU de la Facultad de Arquitectura . 35 (2). Universidad Técnica del Medio Oriente : 197–220. doi :10.4305/METU.JFA.2017.2.5.
Yu, Chi-ho, "Un hito para la comunidad Tai Wai (Shatin)", tesis de posgrado, maestría en arquitectura, Universidad de Hong Kong , 1998
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Tai Wai .
Mapear todas las coordenadas usando OpenStreetMap
Descargar coordenadas como:
KML
GPX (todas las coordenadas)
GPX (coordenadas primarias)
GPX (coordenadas secundarias)
Sitio web sobre Tai Wai (en chino)
Mapa de Tai Wai (por MTR Corporation)
Vista satelital de Tai Wai, centrada en la estación MTR
Foro - Vivir en Hong Kong
La taberna del ferrocarril, Tai Wai y un tren en miniatura en gwulo.com
.png/1280px-Tai_Wai_in_Map_of_the_San-On_District_(1866).png)
.jpg/1280px-Festival_City_Overview_201106-2_(cropped_showing_Ha_Keng_Hau).jpg)
.jpg/1280px-East_portal_of_Sha_Tin_Heights_Tunnel_(20190309075306).jpg)
