Crowborough es una ciudad y parroquia civil en East Sussex , Inglaterra, en Weald, en el borde del bosque de Ashdown, en el área de excepcional belleza natural de High Weald , a 7 millas (11 km) al suroeste de Royal Tunbridge Wells y a 33 millas (53 km) al sur de Londres . Tenía una población de 20.607 en el censo de 2011. [2]
.JPG/1280px-All_Saints_Church,_Crowborough_(IoE_Code_295929).JPG)
Se han propuesto varias derivaciones del nombre de la ciudad. [3] Los primeros documentos locales dan los nombres Crohbergh, Crowbergh, Croweborowghe, Crowbarrow y Crowboro. Croh en inglés antiguo significaba color azafrán o amarillo dorado, y berg significaba colina. La aulaga crece en profusión en el área de Crowborough Beacon, y sus flores amarillas bien podrían haber contribuido al significado.
En 1734, Sir Henry Fermor, un benefactor local, legó dinero para una iglesia y una escuela de caridad en beneficio de la "gente muy ignorante y pagana" que vivía en la parte de Rotherfield "en o cerca de un lugar llamado Crowborough y Ashdown Forest". . [4] La iglesia, dedicada a Todos los Santos , y la escuela primaria aún sobreviven hoy.
El ferrocarril llegó en 1868, lo que provocó un crecimiento significativo de la ciudad. En 1880, la ciudad había crecido tanto que la parroquia eclesiástica de Todos los Santos se separó de la de St Denys, Rotherfield. [5]
A finales del siglo XIX, Crowborough fue promocionado como un balneario debido a su gran elevación, las colinas y el bosque circundante. Los agentes inmobiliarios incluso la llamaron "Escocia en Sussex". El campo de golf de la ciudad se inauguró en 1895, seguido de una estación de bomberos y un hospital en 1900. [5]
De 1942 a 1982, un sitio cerca de Crowborough albergó transmisores de radio notables, incluido el transmisor Aspidistra durante la Segunda Guerra Mundial y, después de la guerra, el Servicio Externo de la BBC transmite a transmisores de Europa. [6]
Crowborough se convirtió en parroquia eclesiástica en 1880: anteriormente había sido parte de Rotherfield . El 6 de abril de 1905 se estableció una parroquia civil ; el consejo parroquial pasó a denominarse Ayuntamiento el 24 de mayo de 1988. [7]
Hasta 2012, Crowborough compartió la sede del consejo del distrito de Wealden con Hailsham , 14 millas (22 km) al sur. El Consejo trasladó todas sus operaciones a Hailsham en 2012 [8], aunque el Consejo del Condado de East Sussex todavía opera un servicio de biblioteca desde el edificio Pine Grove. En julio de 2014, la Asociación Comunitaria de Crowborough hizo una oferta para comprar Pine Grove para conservar la biblioteca y desarrollar el resto del edificio como un "centro empresarial". [9]
Crowborough se encuentra en la parte norte de East Sussex, a unos 6 kilómetros (4 millas) de la frontera del condado con Kent . La ciudad está a 57 kilómetros (35 millas) al sur del centro de Londres . Las ciudades importantes más cercanas son Royal Tunbridge Wells , 12 kilómetros (7 millas) al noreste; Brighton , 34 kilómetros (21 millas) al suroeste; y Crawley , 26 kilómetros (16 millas) al oeste. La ciudad del condado de Lewes está a 24 kilómetros (15 millas) al suroeste.
La ciudad está situada en el extremo oriental del bosque de Ashdown , una antigua zona de brezales abiertos que está protegida por su importancia ecológica y fue el escenario de las historias de AA Milne sobre Winnie-the-Pooh .
El punto más alto de la localidad se encuentra a 242 metros sobre el nivel del mar. Esta cumbre es el punto más alto de High Weald y el segundo punto más alto de East Sussex (el más alto es Ditchling Beacon ). Su altura relativa es de 159 m, por lo que Crowborough se considera una de las Marilyns de Inglaterra . La cumbre no está señalizada en el terreno.
La ciudad ha crecido a partir de una serie de pueblos y aldeas previamente separados, incluidos Jarvis Brook, Poundfield, Whitehill, Stone Cross y Alderbrook, Sweet Haws y Steel Cross. [5]
La carretera principal de Crowborough es la A26 . Desde Crowborough, la A26 corre hacia el noreste hasta Mereworth vía Tunbridge Wells y Tonbridge. Hacia el sur, corre hasta Newhaven , pasando por Uckfield y Lewes.
Dos carreteras B atraviesan la localidad. La B2100 comienza en el cruce con la A26 (Crowborough Cross) y corre hacia el este hasta Lamberhurst a través de Jarvis Brook, Rotherfield, Mark Cross y Wadhurst . La B2157 Green Lane es un enlace corto entre Steel Cross y Crowborough Hill, dentro de la ciudad.
La estación de tren de Crowborough está ubicada en Jarvis Brook, al pie de Crowborough Hill. Los trenes circulan por la línea Oxted , operada por Southern , que proporciona un enlace directo con London Bridge , East Croydon , Edenbridge y Uckfield . El tiempo de viaje hasta el Puente de Londres es de aproximadamente una hora.
Un servicio regular y frecuente de autobús pasa por la ciudad y la une con Brighton y Tunbridge Wells.
Crowborough tiene una escuela secundaria, Beacon Academy , y siete escuelas primarias:
Además hay dos escuelas preparatorias independientes . [ cita necesaria ]
El periódico local es el Kent and Sussex Courier, publicado en Tunbridge Wells. Propiedad de la editorial de periódicos regional Local World , hay seis ediciones del periódico, incluida una edición de Sussex. [11] Los programas de noticias de la televisión local son BBC South East Today e ITV Meridian . En 2014 , Stephan Butler creó un sitio web de noticias local ( Hyperlocal ) llamado CrowboroughLife.com. [12] Las estaciones de radio locales son BBC Radio Sussex en 104.5 FM, Heart South en 102.4 FM y Ashdown Radio en 94.7 FM.
El Hospital Crowborough es un pequeño hospital rural con una unidad de maternidad dirigida por parteras. Ha sido amenazado con cerrar en numerosas ocasiones, pero todavía se ofrecen servicios, en parte debido a una fuerte campaña local. [13] Los servicios no relacionados con la maternidad se brindan en hospitales de Pembury y Haywards Heath .
Los clubes de fútbol de la ciudad comprenden el Crowborough Athletic FC , que tiene su sede en el Crowborough Community Stadium y actualmente juega en The Southern Counties East Premier [14] y Jarvis Brook FC, fundado en 1888, dirige cuatro equipos senior, el más alto de los cuales juega en el División Combinada Sur 2.
Crowborough Rugby Football Club ganó el ascenso de las ligas de Sussex en 2006 y ahora juega en la división London South 2. [15]
Crowborough Tennis and Squash Club cuenta con siete canchas de tenis, cuatro de squash y dos de pádel . El club también ofrece raquetbol y lanzará pickleball y touchtennis en la primavera de 2024. El club compite en las ligas del condado de Sussex tanto en tenis como en squash. El club está abierto al público para la práctica de tenis Pay and Play, pádel, squash y raquetbol. También hay una gran cantidad de eventos sociales, desde concursos hasta música en vivo. [ cita necesaria ]
Crowborough Netball es un club de entrenadores formado, con la ayuda del Ayuntamiento de Crowborough, en 2013. El club entrena a niños y adultos, desde los nuevos en el juego hasta los jugadores de la liga en el centro de ocio de Crowborough, el gimnasio Green Lane de Beacon Academy y la cancha al aire libre Goldsmiths. El club organiza partidos y competiciones amistosas y divertidas para todas las edades. [dieciséis]
Crowborough alberga un destacamento de la Fuerza de Cadetes del Ejército , una organización nacional patrocinada por el Ministerio de Defensa para jóvenes de entre 12 y 18 años. [17] El 1.er Grupo Scout de Crowborough comprende 1 sección de Ardillas , 3 Castores , 3 Cachorros y 3 Exploradores . [18]
Crowborough tiene varios terrenos de recreación, incluido Goldsmiths Recreation Ground, que fue cedido a la parroquia por propietarios privados en 1937. Desde entonces, el ayuntamiento compró terrenos adicionales y convirtió el terreno en un centro de recreación. Hay un polideportivo con piscina; un lago para botes; y un ferrocarril en miniatura. [19]
Crowborough Common es un antiguo campo común que cubre más de 220 acres, o aproximadamente 90 hectáreas, al que se le concedió al público un derecho legal de acceso "para tomar aire y hacer ejercicio" en 1936. [20] El campo común es propiedad de Crowborough Beacon Golf Club. La mayoría de los comunes son brezales y bosques. En 2012, el consejo del distrito de Wealden denegó el permiso al club de golf para construir un nuevo aparcamiento en un bosque en el terreno común después de una campaña en la que participaron residentes locales y organizaciones, incluida la Open Spaces Society. [21] [22] [23] El 1 de febrero de 2013, el Club notificó a DEFRA para revocar el acuerdo de la Sección 193 que regía el derecho de acceso del público al Común. El 7 de febrero de 2013 DEFRA confirmó la revocación de los derechos. [24] Por razones de salud y seguridad, una de las cuales es el resultado de un caso judicial conocido como el caso del 'Castillo de Nidry' [25] se solicita al público que se mantenga en los senderos y caminos de herradura públicos oficiales para mitigar posibles incidencia de accidentes y lesiones. Sin embargo, el club está en consulta con el Consejo del Distrito de Wealden y otras partes interesadas para intentar reubicar algunos senderos para hacerlos más seguros para el público que los usa. Además, para brindar un mejor acceso al público al espacio común, el club está buscando formas de introducir algunos caminos permisivos para dar acceso a áreas no atendidas por senderos públicos. [26] El club, con la ayuda de Natural England, se ha embarcado en un programa de 10 años para restaurar la mayor cantidad posible de lo común en los brezales para que este entorno en peligro de extinción se preserve para las generaciones futuras. [27] [28] Adyacente a la cuarta calle hay un monumento a nueve soldados canadienses del Regimiento Lincoln y Welland que murieron por una bomba voladora el 5 de julio de 1944. [29]
Crowborough Country Park es una reserva natural de 16 acres (6 hectáreas) ubicada en la parte sur de Crowborough. Anteriormente, el parque era una cantera de arcilla que daba servicio a Crowborough Brickworks, que cerró en 1980. La topografía del sitio es evidencia de su pasado industrial. El sitio de la fábrica de ladrillos se convirtió en el polígono industrial y viviendas de Farningham Road en el área de Osborne Road. Durante casi 30 años, la cantera se dejó a la regeneración natural y la población local la utilizó para juegos informales, con historias de nadar en los estanques y perder botas de agua en las zonas húmedas del sitio. En 2008, el Ayuntamiento de Crowborough adquirió el sitio para desarrollarlo para recreación informal [ se necesita aclaración ] y también para mejorar la biodiversidad del sitio. En 2008 se iniciaron las obras en el Parque Rural, con la instalación de una pista de piedra y puentes. El sitio fue declarado Reserva Natural Local en 2009, lo que garantiza la gestión futura del sitio en beneficio de la vida silvestre y para que las personas disfruten de una recreación tranquila.
Los Crowborough Players, establecidos en 1933, son el grupo de teatro comunitario residente en la sala de 300 asientos del Centro Comunitario de Crowborough que se inauguró en junio de 2012. [30]
Sir Arthur Conan Doyle (1859-1930), autor de las novelas y cuentos de Sherlock Holmes , vivió en Windlesham Manor en Crowborough durante los últimos 23 años de su vida.
Se mudó a Crowborough desde Surrey en 1907 cuando se casó con su segunda esposa, cuya familia vivía al lado en Little Windlesham. [31] Windlesham Manor es ahora una casa de retiro. [31]
Sir Arthur fue capitán del Crowborough Beacon Golf Club en 1910 y Lady Conan Doyle fue capitana femenina en 1911. [ cita necesaria ]
Inicialmente, Conan Doyle fue enterrado verticalmente en los terrenos de la mansión, pero luego fue enterrado con su primera esposa en Minstead en New Forest . [32] [33] Su estatua se encuentra en Crowborough Cross, en el centro de la ciudad. [34]
A mediados de la década de 1990 se celebró en Crowborough un festival de Sherlock Holmes durante varios años consecutivos que, según se informa, atrajo hasta 25.000 visitantes. [31]
Conan Doyle se conmemora en la ciudad a través de nombres de calles como Watson Way y Sherlock Shaw, y Conan Way.
Otras personas notables de Crowborough incluyen:
La ciudad es la designación territorial en el título del Duque de Crowborough (interpretado por Charlie Cox ) en el primer episodio del programa de televisión Downton Abbey . [40] Cox creció en las cercanías de la ciudad. [41]
La ciudad también se menciona en el episodio 6 de la temporada 3 de Unforgotten. El villano de la serie, el Dr. Tim Finch (interpretado por Alex Jennings), afirma que había practicado la medicina en Crowborough en 1997. [42]
Un evento principal en el calendario de la ciudad es la celebración anual de la Noche de Guy Fawkes el 5 de noviembre. Un promedio de 5000 personas acuden al Goldsmiths Recreation Ground para este evento del ayuntamiento. Las donaciones de esa noche las recolecta tradicionalmente el Club de Leones local y ahora también el Club Rotario, y las donan a la organización benéfica del alcalde.
Sin embargo, esto se ve ensombrecido por la noche de carnaval, en la que toda la ciudad sale a la calle el segundo sábado de septiembre. Está gestionado por la Sociedad de Hogueras y Carnaval de la localidad. Se trata de una fiesta en Chapel Green durante el día, seguida de un desfile con antorchas encabezado por la princesa del carnaval por la noche, con varias sociedades de hogueras de Sussex uniéndose a la marcha por las calles. La velada culmina con una hoguera en Chapel Green o, a veces, hay fuegos artificiales en Goldsmiths Recreation Ground. Las colectas callejeras se reciben esa noche y se donan a alrededor de seis organizaciones benéficas locales diferentes cada año. En promedio, la sociedad recauda entre £ 2.000 y £ 3.000 por año. Esta tradición se remonta a unos 70 años y es parte de la Tradición de las Hogueras de Sussex, cuyo evento más grande son las celebraciones de la Hoguera de Lewes el 5 de noviembre.
El ayuntamiento también organiza una feria de verano y una feria de Navidad. La Cámara de Comercio de Crowborough organiza un divertido día de verano y el Hospital de Crowborough organiza una fiesta cada día festivo de agosto.
Hay un mercado de agricultores el cuarto sábado del mes. [43] y un mercado francés celebrado como parte del Día de Diversión de la Cámara de Comercio en junio. [44] Además, durante los últimos años el día de Sussex se celebra el 16 de junio con una pequeña fiesta en Chapel Green.
Según una leyenda local, Walshes Road está perseguida por una bolsa de hollín. La bolsa espectral persigue a las personas que caminan por la calle de noche. [45]
La localidad está hermanada con:
Montargis , Francia
Horwich , Gran Manchester , InglaterraEl 22 de abril de 1990, Crowborough y Horwich se convirtieron en las primeras ciudades de Inglaterra hermanadas con otras ciudades inglesas. [46]
{{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
