El municipio es conocido como el "Municipio de los Lagos", ya que hay aproximadamente dos docenas de lagos y estanques dentro de sus límites. [1]
Historia
Byram Township fue creado por una ley de la Asamblea General de Nueva Jersey el 5 de febrero de 1798, a partir de partes del ahora desaparecido Newton Township , y se incorporó el 21 de febrero de 1798, como uno de los 104 municipios iniciales de Nueva Jersey. [23] El municipio recibió su nombre de la familia Byram, quienes fueron los primeros colonos de la zona. [23] [24] [25] Se cree que el patriarca Jephthah Byram y su familia emigraron a la zona después de la Guerra de Independencia de los Estados Unidos . [24] Antes de llamarse Byram, la comunidad se llamaba Lockwood, y Lockwood Tavern siguió manteniendo este nombre original hasta su demolición en 2015. En 1829, una sección de Green Township se incorporó al municipio. [23] Partes del municipio se han tomado para formar el municipio de Sparta (14 de abril de 1845), el distrito de Brooklyn (24 de marzo de 1898, ahora llamado Hopatcong ) y el distrito de Stanhope (24 de marzo de 1904). [23]
Hay muchos sitios históricos ubicados en Byram. La estructura más antigua de la ciudad, la Casa Leport de 1802, se encuentra junto a la Tienda General de Byram en Sparta-Stanhope Road. [26] El Cementerio Lockwood, establecido alrededor de 1818, consta de alrededor de 30 lápidas y los restos de la fundación de una iglesia. La Escuela Roseville de 1853 se trasladó de su ubicación original en Lackawanna Drive a Mansfield Drive, y reabrió sus puertas en septiembre de 1986 como el Museo de la Escuela Roseville. [27] [28]
En 1911, la línea ferroviaria Lackawanna Cut-Off se inauguró a través del municipio de Byram, con una parada cerca del actual vecindario de Forest Lakes. El Cut-Off era parte de la línea principal del ferrocarril Delaware, Lackawanna and Western Railroad desde Hoboken, Nueva Jersey a Buffalo, Nueva York . El ferrocarril era importante para proporcionar transporte a las minas en el norte de Jersey. Pasa por Byram durante una gran distancia. Corre principalmente a lo largo de Roseville, pero a medida que Roseville vira hacia el norte, las vías continúan hacia el oeste. La línea fue abandonada en 1980 y las vías fueron removidas cuatro años después. Existe una propuesta para reactivar el servicio de pasajeros a través de NJ Transit en el futuro, con trabajos en marcha en el túnel de Roseville . [29]
En 2001, el entonces alcalde Richard Bowe pidió una investigación de los meteorólogos debido a una tormenta de nieve que se había pronosticado pero nunca se materializó, argumentando que los meteorólogos deberían ser considerados responsables de los "costos excesivos de horas extras" que experimentó el municipio y de las pérdidas de los negocios locales cerrados antes de la nevada prevista. [30]
Minería
EspañolEl municipio de Byram tuvo una industria minera muy grande en el pasado. Hay tantas minas de minerales en Byram que hay una a la que se puede llegar caminando desde cualquier lugar. La mina más grande, la mina Roseville, está ubicada en la actual Roseville Road. La mina está en una parcela de tierra cuadrilátera, con la esquina suroeste formada por Roseville Road y Amity Road. La esquina sureste está formada por una intersección entre Roseville Road y Lackawanna Cut-off. La mina Roseville fue excavada por primera vez a principios de la década de 1850. Se trabajó bien durante su vida, con una producción documentada solo en 1880 de 67.000 toneladas de mineral. La mayor parte del trabajo se realizó a través de un gran tajo abierto. Este tajo, tal como existe hoy, está lleno de agua, con paredes verticales de hasta 80 a 90 pies (24 a 27 m) de altura. La mina de uranio Charlotte extrajo uranio de las rocas del suroeste de Byram. La mina cerró en la década de 1950, pero todavía se pueden ver muchos restos.
Geografía
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , el municipio tenía una superficie total de 22,72 millas cuadradas (58,84 km² ) , incluidas 21,53 millas cuadradas (55,76 km² ) de tierra y 1,19 millas cuadradas (3,07 km² ) de agua (5,22 %). [3] [4] Se divide en varias secciones. Incluyen los barrios de Forest West, East y West Brookwood, Forest Lakes, Lackawanna, Cranberry Lake y el área del lago Mohawk.
El municipio es conocido como el "Municipio de los Lagos" debido a las casi dos docenas de lagos y estanques que tiene la comunidad. [1]
Otras comunidades, localidades y nombres de lugares no incorporados ubicados parcial o totalmente dentro del municipio incluyen Brookwood East, Brookwood West, Cage Hill, Cranberry Lake, Forest Lakes, Jefferson Lake, Lake Lackawanna, Lockwood, Panther Pond, Roseville, Stag Pond, Tomahawk Lane, Waterloo, Wolf Lake y Wrights Pond. [36]
Arroyos
Lubbers Run atraviesa el municipio y se cruza con Mansfield Drive. El Club Ambiental de la Escuela Intermedia Byram controla el recorrido todos los meses.
El arroyo Punkhorn atraviesa el municipio y fluye hacia el suroeste desde Lake Bottom, en el lado norte y paralelo a Amity Road, hasta Roseville Pond.
Los residentes de Byram cuentan con servicios en las oficinas de correos adyacentes en Stanhope , Andover Township y Sparta Township. [37]
De los 2.926 hogares, el 37,4% tenía hijos menores de 18 años; el 69,3% eran parejas casadas que vivían juntas; el 8,0% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 19,3% no eran familias. De todos los hogares, el 14,9% estaban formados por una sola persona y el 4,5% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,85 personas y el tamaño medio de las familias era de 3,19. [20]
El 25,7% de la población tenía menos de 18 años, el 7,1% entre 18 y 24 años, el 24,3% entre 25 y 44 años, el 32,8% entre 45 y 64 años y el 10,1% tenía 65 años o más. La edad media era de 41,2 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 101,1 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más había 99,1 hombres. [20]
La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010 ) el ingreso familiar promedio fue de $103,519 (con un margen de error de +/− $5,758) y el ingreso familiar promedio fue de $113,555 (+/− $12,281). Los hombres tuvieron un ingreso medio de $78,347 (+/− $7,621) frente a $54,504 (+/− $5,146) para las mujeres. El ingreso per cápita del distrito fue de $43,160 (+/− $3,087). Alrededor del 0,8% de las familias y el 1,7% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluido el 2,5% de los menores de 18 años y el 2,6% de los mayores de 65 años. [51]
Censo del año 2000
Según el censo de los Estados Unidos de 2000 [17], había 8254 personas, 2833 hogares y 2317 familias residiendo en el municipio. La densidad de población era de 391,8 habitantes por milla cuadrada (151,3/km 2 ). Había 3078 unidades de vivienda con una densidad media de 146,1 por milla cuadrada (56,4/km 2 ). La composición racial del municipio era 95,77% blancos , 0,97% afroamericanos , 0,06% nativos americanos , 1,41% asiáticos , 0,06% isleños del Pacífico , 0,64% de otras razas y 1,09% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 2,94% de la población. [49] [50]
Había 2.833 hogares, de los cuales el 43,7% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 72,9% eran parejas casadas que vivían juntas, el 6,2% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 18,2% no eran familias. El 13,9% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 3,9% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,91 y el tamaño medio de las familias era de 3,24. [49] [50]
En el municipio la población estaba dispersa, con un 28,8% de menores de 18 años, un 5,8% de 18 a 24 años, un 32,4% de 25 a 44 años, un 26,9% de 45 a 64 años y un 6,1% de 65 años o más. La edad media era de 36 años. Por cada 100 mujeres, había 98,6 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 98,4 hombres. [49] [50]
El ingreso medio de un hogar en el municipio era de $81,532 y el ingreso medio de una familia era de $89,500. Los hombres tenían un ingreso medio de $59,722 frente a $40,396 para las mujeres. El ingreso per cápita del municipio era de $30,710. Alrededor del 0,9% de las familias y el 1,7% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 1,0% de los menores de 18 años y el 1,1% de los mayores de 65 años. [49] [50]
Parques y recreación
Senderos y caminatas
El municipio de Byram es conocido como la "Puerta de entrada a los senderos de Nueva Jersey". [52]
El Sussex Branch Trail se extiende 21,2 millas (34,1 km) desde Netcong hasta Branchville , siguiendo la ruta del antiguo ferrocarril de Sussex , una rama del ferrocarril Erie Lackawanna , que estuvo en servicio bajo varios propietarios desde 1848 hasta 1966. Los usuarios del sendero pueden explorar la ruta que alguna vez utilizaron las locomotoras de vapor y los largos trenes de carga. [53]
Parques
El municipio cuenta con varios parques municipales: [54]
Parque CO Johnson, llamado así en honor al ex alcalde de Byram, Carl O. Johnson (demócrata). Carl fue alcalde de Byram durante 25 años. Este parque tiene un campo de fútbol, un campo de béisbol, una cancha de tenis, un parque de patinetas y una pista para caminar. Tiene baños, un área para refrigerios y aperitivos y un área de picnic con cinco mesas con bancos adjuntos y dos mesas accesibles para discapacitados. [55]
El parque Riverside se encuentra en la intersección de River Road y Waterloo Road en el municipio de Byram. Inaugurado a fines del verano de 2001, es el parque más nuevo de Byram. El río Musconetcong corre justo detrás del parque y cuenta con senderos para caminar, pescar y andar en canoa. El parque tiene un área de juegos, mesas de picnic, un cenador y canchas de baloncesto. [55]
Tomahawk Park es un pequeño parque ubicado en Tomahawk Trail en Byram Township. Está frente al lago Tomahawk.
El parque conmemorativo Neil Gylling tiene dos campos de sóftbol. También se instala un campo de fútbol entre los campos de sóftbol durante la temporada de otoño. También hay dos canchas de tenis. Este es el lugar tradicional para el Día de Byram (la celebración fue organizada por Waterloo Village antes de ser trasladada al parque conmemorativo Neil Gylling), que se celebra el segundo sábado de septiembre de cada año. [55]
Brookwood Park es un pequeño parque que contiene una cancha de baloncesto en East Brookwood. [55]
Waterloo Village solía exhibir muchos períodos de tiempo, desde un pueblo nativo americano Lenape (Delaware) de 400 años de antigüedad hasta un puerto bullicioso a lo largo del otrora próspero Canal Morris . El pueblo de principios del siglo XIX contenía un molino en funcionamiento con molinos harineros y aserraderos, una tienda general, una herrería y casas restauradas. Durante los meses de verano, se ofrecen programas de música clásica y popular al público. Waterloo Village se cerró para preservar los artefactos en su interior, aunque se han hecho planes para restaurar los edificios del sitio. [57]
Lago de arándanos
Cranberry Lake es un lago artificial, creado originalmente en 1830 como un embalse para el Canal Morris. [58] Cranberry Lake está bordeado al este por la Ruta 206 de EE. UU. y el Sussex Branch Trail . La comunidad local está bordeada al norte y al sur por el Parque Estatal de la Montaña Allamuchy . La pasarela de Cranberry Lake, una de las pasarelas peatonales más antiguas de Nueva Jersey [59] atraviesa el lago de este a oeste y conecta la costa oeste de la comunidad con el Sussex Branch Trail.
Gobierno
Gobierno local
El municipio de Byram está constituido bajo el plan de Consejo-Gerente de la Ley Faulkner . El municipio es uno de los 42 municipios (de los 564) de todo el estado que utilizan esta forma de gobierno. [60] El órgano de gobierno está compuesto por el alcalde y el consejo municipal de cinco miembros. Todos los funcionarios son elegidos en una base general en elecciones no partidistas por períodos de cuatro años de manera escalonada, con dos escaños (incluido el de alcalde) o tres escaños en elección en años impares como parte de la elección general de noviembre, con mandatos que comienzan el 1 de enero. [10] [61] [62] [63] En agosto de 2010, el municipio se convirtió en el primero en el estado en cambiar sus elecciones no partidistas de mayo a noviembre como parte de un esfuerzo por aumentar la participación y reducir los costos combinando la elección municipal con la elección general de noviembre; la primera elección bajo el nuevo ciclo tuvo lugar en noviembre de 2011. [64] [65]
A partir de 2024 [actualizar], el alcalde del municipio de Byram es Alexander Rubenstein, cuyo mandato finaliza el 31 de diciembre de 2025. Los miembros del consejo del municipio de Byram son Lisa A. "Cris" Franco (2027), John M. "Jack" Gallagher Jr. (2027), Richard Proctor (2027) y Harvey S. Roseff (2025). [5] [66] [67] [68]
Representación federal, estatal y del condado.
El municipio de Byram está ubicado en el séptimo distrito del Congreso [69] y es parte del distrito legislativo estatal número 24 de Nueva Jersey. [70] [71] [72]
El condado de Sussex está gobernado por una Junta de Comisionados del Condado cuyos cinco miembros son elegidos en general en elecciones partidistas de forma escalonada, y cada año se eligen uno o dos escaños. En una reunión anual de reorganización celebrada a principios de enero, la junta selecciona un Comisionado Director y un Subdirector de entre sus miembros, y la supervisión diaria del funcionamiento del condado se delega en un Administrador del Condado. [78] A partir de 2024 [actualizar], los Comisionados del Condado de Sussex son la Directora Jill Space ( R , Wantage Township , 2025), [79]
el Subdirector Chris Carney (R, Frankford Township , 2024), [80]
Jack DeGroot (R, Sussex , 2026), [81]
William Hayden (R, Branchville , 2025) [82] y Earl Schick (R, Newton , 2024). [83] [84]
Los funcionarios constitucionales elegidos a nivel de condado son el secretario Jeffrey M. Parrott (R, municipio de Wantage, 2026), [85]
el alguacil Michael F. Strada (R, municipio de Hampton , 2025) [86] y el suplente Gary R. Chiusano (R, municipio de Frankford, 2028). [87]
Política
En marzo de 2011, había un total de 5.805 votantes registrados en Byram Township, de los cuales 1.128 (19,4% frente al 16,5% en todo el condado) estaban registrados como demócratas , 1.957 (33,7% frente al 39,3%) estaban registrados como republicanos y 2.714 (46,8% frente al 44,1%) estaban registrados como no afiliados . Había 6 votantes registrados como libertarios o verdes . [88] Entre la población del municipio del censo de 2010, el 69,5% (frente al 65,8% en el condado de Sussex) estaba registrado para votar, incluido el 93,6% de las personas de 18 años o más (frente al 86,5% en todo el condado). [88] [89]
En las elecciones presidenciales de 2012 , el republicano Mitt Romney recibió 2.373 votos (60,5% frente al 59,4% de todo el condado), por delante del demócrata Barack Obama con 1.464 votos (37,3% frente al 38,2%) y otros candidatos con 78 votos (2,0% frente al 2,1%), entre los 3.923 votos emitidos por los 5.883 votantes registrados del municipio, para una participación del 66,7% (frente al 68,3% en el condado de Sussex). [90] En las elecciones presidenciales de 2008 , el republicano John McCain recibió 2.693 votos (59,6% frente al 59,2% de todo el condado), por delante del demócrata Barack Obama con 1.728 votos (38,3% frente al 38,7%) y otros candidatos con 76 votos (1,7% frente al 1,5%), entre los 4.517 votos emitidos por los 5.735 votantes registrados del municipio, para una participación del 78,8% (frente al 76,9% en el condado de Sussex). [91] En las elecciones presidenciales de 2004 , el republicano George W. Bush recibió 2.727 votos (62,6% frente al 63,9% de todo el condado), por delante del demócrata John Kerry con 1.558 votos (35,8% frente al 34,4%) y otros candidatos con 56 votos (1,3% frente al 1,3%), entre los 4.353 votos emitidos por los 5.371 votantes registrados del municipio, lo que supone una participación del 81,0% (frente al 77,7% en todo el condado). [92]
En las elecciones para gobernador de 2013 , el republicano Chris Christie recibió el 70,0% de los votos (1.948 emitidos), por delante de la demócrata Barbara Buono con el 26,2% (729 votos) y otros candidatos con el 3,8% (105 votos), entre los 2.814 votos emitidos por los 5.975 votantes registrados del municipio (32 votos fueron anulados), para una participación del 47,1%. [93] [94] En las elecciones para gobernador de 2009 , el republicano Chris Christie recibió 1.971 votos (65,4% frente al 63,3% de todo el condado), por delante del demócrata Jon Corzine con 715 votos (23,7% frente al 25,7%), el independiente Chris Daggett con 286 votos (9,5% frente al 9,1%) y otros candidatos con 35 votos (1,2% frente al 1,3%), entre los 3.016 votos emitidos por los 5.708 votantes registrados del municipio, lo que arrojó una participación del 52,8% (frente al 52,3% en el condado). [95]
Educación
El Distrito Escolar del Municipio de Byram atiende a estudiantes de escuelas públicas desde preescolar hasta octavo grado . [96] En el año escolar 2022-23, el distrito, compuesto por dos escuelas, tenía una matrícula de 837 estudiantes y 74,0 maestros de aula (sobre una base de FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 11,3:1. [97] Las escuelas del distrito (con datos de inscripción de 2022-23 del Centro Nacional de Estadísticas de Educación [98] ) son Byram Lakes Elementary School [99] con 453 estudiantes en los grados PreK-4 y Byram Intermediate School [100] con 380 estudiantes en los grados 5-8. [101] [102] [103]
La Consolidated School, un antiguo edificio de escuela pública que anteriormente había sido utilizado por el distrito escolar para estudiantes desde el jardín de infantes hasta el segundo grado, ha sido arrendado a Celebrate the Children, una escuela privada que atiende a estudiantes con necesidades especiales. [107]
Las escuelas privadas de la zona incluyen Reverend Brown en Sparta para los grados K-8 y Pope John XXIII Regional High School , la única escuela secundaria privada del condado, que opera bajo los auspicios de la Diócesis Católica Romana de Paterson . [108] Hilltop Country Day School , que también sirve desde jardín de infantes hasta octavo grado, también tiene estudiantes de Byram. Byram tiene estudiantes en varias escuelas secundarias privadas, pero todas menos una están ubicadas fuera del condado de Sussex.
En mayo de 2010 [actualizar], el municipio tenía un total de 62,35 millas (100,34 km) de carreteras, de las cuales 45,40 millas (73,06 km) eran mantenidas por el municipio, 12,34 millas (19,86 km) por el condado de Sussex y 4,61 millas (7,42 km) por el Departamento de Transporte de Nueva Jersey . [109]
El municipio está atravesado por la ruta estadounidense 206. Una pequeña parte de la carretera interestatal 80 pasa por el extremo sur del municipio de Byram, pero sin ningún cruce; la salida más cercana es la salida 25 en el municipio limítrofe de Mount Olive.
^ Preguntas frecuentes de abc, Municipio de Byram. Consultado el 1 de julio de 2011. "El municipio de Byram está ubicado en el norte de Nueva Jersey, en el condado de Sussex. Byram es conocido como el municipio de los lagos y cuenta con más de dos docenas de lagos y estanques. Varias comunidades grandes han crecido alrededor de los lagos más grandes".
^ Kuperinsky, Amy. "'La joya de Meadowlands'?: Los mejores, peores y más raros eslóganes de ciudades de Nueva Jersey", NJ Advance Media para NJ.com , 22 de enero de 2015. Consultado el 12 de julio de 2016. "Byram, en el condado de Sussex, es conocido como el 'municipio de los lagos'... 15 de ellos".
^ abcdef Archivos del Diccionario geográfico del censo de 2019: lugares de Nueva Jersey, Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
^ Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
^ ab Township Council, Byram Township. Consultado el 20 de mayo de 2024. "Byram Township tiene un alcalde y 4 miembros del consejo. El alcalde y todos los miembros del consejo son elegidos en general en elecciones no partidistas por períodos escalonados de 4 años. Los funcionarios electos asumen el cargo el 1 de enero siguiente al año electoral".
^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Municipio de Byram, Sistema de información de nombres geográficos . Consultado el 18 de febrero de 2013.
^ ab Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
^ abcde DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para el municipio de Byram, condado de Sussex, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 18 de febrero de 2013.
^ abcde Snyder, John P. The Story of New Jersey's Civil Boundaries: 1606-1968, Bureau of Geology and Topography; Trenton, New Jersey; 1969. p. 229. Consultado el 25 de octubre de 2012. Se muestra una fecha del 9 de abril de 1798 como la fecha en que se formó el municipio, lo que parece ser incorrecto, ya que el municipio se incorporó unas seis semanas antes.
^ ab Byram Township History, Byram Township. Consultado el 22 de marzo de 2020. "Byram Township se estableció el 5 de febrero de 1798, después de haberse separado de la vasta área que entonces era Newton. El nombre honraba a la familia Byram, agrimensores que se habían establecido en el área antes de la Revolución. En 1798, el jefe de la familia era Jephthah Byram, quien está enterrado en el cementerio de Sparta".
^ Hutchinson, Viola L. El origen de los topónimos de Nueva Jersey, Comisión de la Biblioteca Pública de Nueva Jersey, mayo de 1945. Consultado el 28 de agosto de 2015.
^ Nombre del álbum: Leport House Dedicación y Kiddie Karaoke, New Jersey Herald , 13 de mayo de 2006.
^ Plan de espacios abiertos y recreación, Municipio de Byram, junio de 2020. Consultado el 7 de febrero de 2023. "Museo de la escuela de Roseville Esta escuela de una sola sala se trasladó de su ubicación original en Lackawanna Drive (originalmente conocida como Roseville Road) a su ubicación actual cerca del edificio municipal en Mansfield Road y Beatrice Johnson Way.... El edificio se trasladó a una nueva base, se renovó y se inauguró como Museo de la escuela el día de Byram, el 13 de septiembre de 1986".
^ Museo de la Escuela Roseville Archivado el 26 de junio de 2002 en Wayback Machine , consultado el 12 de febrero de 2007.
^ Higgs, Larry. "Construction underway on commuter rail line to Sussex County", NJ Advance Media for NJ.com , 14 de enero de 2015. Consultado el 31 de octubre de 2016. "Esta primavera, NJ Transit planea aceptar ofertas para construir una estación y plataformas elevadas en Andover, y realizar más trabajos de construcción de vías y en el túnel Roseville, dijo Smith. El servicio de pasajeros podría comenzar en cuatro años, dependiendo de factores como la forma en que las condiciones climáticas afecten la construcción, dijo".
^ vía Associated Press . "NJ mayor wants investigation into snowstorm", USA Today , 8 de marzo de 2001. Consultado el 9 de abril de 2013. "El alcalde de Byram Township, Richard Bowe, que es abogado, está pidiendo una investigación federal o estatal en un intento de determinar si los pronósticos de fuertes nevadas y condiciones de ventisca fueron errores o un intento deliberado de generar calificaciones".
^ DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: Datos del perfil demográfico de 2010 para Byram Center CDP, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 18 de febrero de 2013.
^ DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: Datos del perfil demográfico de 2010 para el CDP de Lake Mohawk, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 18 de febrero de 2013.
^ GCT-PH1 - Población, unidades de vivienda, área y densidad: 2010 - Condado - Subdivisión y lugar del condado del Archivo de resumen del censo de 2010 1 para el condado de Sussex, Nueva Jersey, Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 19 de febrero de 2013.
^ Encuesta sobre la comunidad estadounidense 2006-2010 Geografía de Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 19 de febrero de 2013.
^ Nueva Jersey: 2010 - Recuentos de unidades de población y vivienda - Censo de población y vivienda de 2010 (CPH-2-32), Oficina del Censo de los Estados Unidos , agosto de 2012. Consultado el 19 de febrero de 2013.
^ Búsqueda de localidades, estado de Nueva Jersey . Consultado el 21 de mayo de 2015.
^ Servicios » Contactos: Oficinas de correos, municipio de Byram. Consultado el 2 de julio de 2011.
^ Compendio de censos 1726-1905: junto con los resultados tabulados de 1905, Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 25 de julio de 2013.
^ Bowen, Francis . American Almanac and Repository of Useful Knowledge for the Year 1843, pág. 231, David H. Williams, 1842. Consultado el 19 de febrero de 2013.
^ Raum, John O. The History of New Jersey: From Its Earliest Settlement to the Present Time, Volume 1, p. 271, JE Potter and company, 1877. Consultado el 19 de febrero de 2013. "Byram está en la parte extrema sur del condado, en el lago Hopatcong, y en 1850 contaba con 1.340 habitantes; en 1860, 1.202; y en 1870, 1.332".
^ Debow, James Dunwoody Brownson . El séptimo censo de los Estados Unidos: 1850, pág. 141. R. Armstrong, 1853. Consultado el 11 de febrero de 2013.
^ Personal. Compendio del noveno censo de 1870, pág. 260. United States Census Bureau , 1872. Consultado el 11 de febrero de 2013. El total que se muestra para Bridgewater es 5883, incluidos 556 en Bound Brook, 1009 en Raritan y 2236 en Somerville. El total que se muestra se calculó mediante resta.
^ Porter, Robert Percival. Resultados preliminares contenidos en los boletines del undécimo censo: volumen III, 51 a 75, pág. 99. Oficina del Censo de los Estados Unidos , 1890. Consultado el 18 de febrero de 2013.
^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890, United States Census Bureau , pág. 338. Consultado el 18 de febrero de 2013.
^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Población Volumen I, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 719. Consultado el 18 de febrero de 2013.
^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
^ abcde Perfiles demográficos, sociales, económicos y de vivienda del censo de 2000 para el municipio de Byram, Nueva Jersey Archivado el 31 de octubre de 2016 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 31 de octubre de 2016.
^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento para el municipio de Byram, condado de Sussex, Nueva Jersey, Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 18 de febrero de 2013.
^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para el municipio de Byram, condado de Sussex, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 18 de febrero de 2013.
^ Parques y recreación » Senderos, Municipio de Byram. Consultado el 2 de julio de 2011.
^ Paulinskill & Sussex Branch Trails, Liberty Water Gap Trail. Consultado el 2 de julio de 2011. "El sendero Sussex Branch Trail sigue una sección de la ruta de la antigua línea Sussex Branch del ferrocarril Erie-Lackawanna que se extiende a través del condado de Sussex desde Byram Township en el sur hasta Branchville Borough.... Ubicado en el condado de Sussex, el sendero sigue una ruta de 20 millas que comienza desde el norte en el límite de Frankford Township-Branchville Borough, y continúa hacia el sur a través de Lafayette Township, Andover Township y Andover Borough hasta su terminal sur en Byram Township en Waterloo Road".
^ Parques y recreación » Parques, municipio de Byram. Consultado el 2 de julio de 2011.
^ abcd Parks, Municipio de Byram. Consultado el 18 de febrero de 2013.
^ Bouchal, Lyndsay Cayetana. "Los partidarios planean un renacimiento para Waterloo Village", New Jersey Herald , 11 de abril de 2010. Consultado el 2 de julio de 2011.
^ "INICIO". Cranberry Lake CC . Consultado el 17 de febrero de 2022 .
^ "Inicio". saveourbridge . Consultado el 17 de febrero de 2022 .
^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", pág. 12. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
^ Ayuntamiento » Gobierno, Municipio de Byram. Consultado el 18 de febrero de 2013.
^ Cómo funciona su gobierno, Municipio de Byram. Consultado el 28 de mayo de 2022. "El Municipio de Byram está constituido conforme al plan de Consejo-Administrador de la "Ley Faulkner" (OMCL). (NJSA 40:69A-81 et. seq.) El Municipio de Byram tiene un Alcalde y 4 Concejales. El Alcalde y todos los Concejales son elegidos en general en elecciones no partidistas por períodos escalonados de 4 años. Los funcionarios electos asumen el cargo el 1 de enero siguiente al año electoral".
^ Moszczynski, Joe. "Vernon voters to decide on new form of government where mayor would acquire new powers", The Star-Ledger , 3 de octubre de 2010. Consultado el 18 de febrero de 2013. "En Byram, el consejo votó en agosto para trasladar sus elecciones de mayo a noviembre en un esfuerzo por reducir costos y aumentar la participación electoral".
^ Moszczynski, Joe. "Los municipios de Nueva Jersey consideran trasladar las elecciones no partidistas de mayo a noviembre", The Star-Ledger , 26 de septiembre de 2010. Consultado el 28 de julio de 2014. "Byram, en el condado de Sussex, se convirtió en el primer municipio del estado en realizar el cambio, el 30 de agosto, después de que el consejo municipal votara 3-2 para aprobar la medida, que entrará en vigor en noviembre de 2011, cuando tres escaños del consejo estarán en juego".
^ Hoja de datos municipales de 2022, municipio de Byram. Consultado el 20 de mayo de 2024.
^ Resumen de resultados Informe de resultados oficiales Elecciones generales del 7 de noviembre de 2023, condado de Sussex, Nueva Jersey , 22 de noviembre de 2023. Consultado el 1 de febrero de 2024.
^ Resumen de resultados Informe de resultados oficiales de las elecciones generales del 2 de noviembre de 2021, condado de Sussex, Nueva Jersey , actualizado el 22 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
^ "El congresista Malinowski lucha por la Ley de Transparencia Corporativa", Tom Malinowski , comunicado de prensa del 23 de octubre de 2019. Consultado el 19 de enero de 2022. "Mi nombre, Tom Malinowski. Mi dirección, 86 Washington Street, Rocky Hill, NJ 08553".
^ El senador estadounidense Cory Booker supera con comodidad a su rival republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad Central Ward de Newark".
^ Tully, Tracey (23 de agosto de 2024). "El reemplazo de Menéndez en el Senado ha sido demócrata durante solo 5 meses". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
^ Acerca del gobierno del condado, condado de Sussex, Nueva Jersey . Consultado el 20 de mayo de 2024. "El condado de Sussex está gobernado por cinco (5) comisionados que son elegidos por los votantes del condado de Sussex. Cada uno de ellos forma parte de la Junta de Comisionados del Condado por un período de tres (3) años, después de los cuales pueden buscar la reelección o jubilarse... Los comisionados son elegidos en general para cumplir mandatos escalonados de tres años. Los cinco comisionados eligen a un director de entre ellos para que dirija sus reuniones y actúe como portavoz de la junta".
^ Contáctenos, Secretario del condado de Sussex. Consultado el 20 de mayo de 2024.
^ Administración, Oficina del Sheriff del condado de Sussex. Consultado el 20 de mayo de 2024.
^ Página de inicio, Sussex County Surrogate. Consultado el 20 de mayo de 2024.
^ ab Resumen del registro de votantes - Sussex, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 23 de marzo de 2011. Consultado el 18 de febrero de 2013.
^ GCT-P7: Grupos de edad seleccionados: 2010 - Estado - Subdivisión del condado; Archivo de resumen del censo de 2010 1 para Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 18 de febrero de 2013.
^ Elecciones generales del 6 de noviembre de 2012: Informe de distrito - Detalle de grupo Archivado el 6 de junio de 2013 en Wayback Machine , Secretario del condado de Sussex, Nueva Jersey , fecha de ejecución 30 de noviembre de 2012. Consultado el 19 de febrero de 2013.
^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: condado de Sussex, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2008. Consultado el 18 de febrero de 2013.
^ Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Sussex, Departamento de Estado de Nueva Jersey , División de Elecciones, 13 de diciembre de 2004. Consultado el 18 de febrero de 2013.
^ "Gobernador del condado de Sussex" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Sussex" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ Política 0110 del Distrito de Educación del Municipio de Byram - Identificación, Distrito Escolar del Municipio de Byram. Consultado el 8 de marzo de 2024. "Objetivo: El Consejo de Educación existe con el propósito de proporcionar un sistema completo y eficiente de educación pública gratuita en los grados Prejardín de Infantes a octavo en el Distrito Escolar del Municipio de Byram. Composición: El Distrito Escolar del Municipio de Byram está compuesto por toda el área dentro del Condado de Sussex".
^ Directorio escolar de Nueva Jersey para el distrito escolar del municipio de Byram, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2024.
^ Informe de calificaciones de 2016 de la escuela secundaria regional Lenape Valley, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 12 de julio de 2017. "El distrito escolar regional de secundaria Lenape Valley (LVR) es un distrito escolar único que recibe estudiantes de Byram Township y Stanhope Borough en el condado de Sussex y de Netcong Borough en el condado de Morris".
^ Acerca de nuestra escuela, Lenape Valley Regional High School. Consultado el 8 de marzo de 2023. "Lenape Valley Regional High School es una escuela secundaria pública regional de cuatro años y un distrito escolar en Nueva Jersey que atiende a aproximadamente 850 estudiantes de dos municipios en el condado de Sussex y uno en el condado de Morris. Las comunidades a las que atiende la escuela secundaria son Byram Township y Stanhope Borough en Sussex y Netcong Borough en el condado de Morris. La escuela está ubicada en Stanhope, Nueva Jersey".
^ Stewart, Amy. "Seats open on Bryam Steering Committee" Archivado el 19 de marzo de 2012 en Wayback Machine , The Township Journal , 15 de febrero de 2008. Consultado el 2 de julio de 2011. "El análisis de los edificios municipales que ya existen será parte del proceso. Entre ellos se incluye el centro cívico, formalmente la escuela consolidada. El uso de ese edificio en Lackawanna Drive se cuestiona periódicamente, ya que una gran parte del edificio se alquila a Celebrate the Children, una escuela dirigida de forma privada para niños con discapacidades educativas, principalmente autismo".
^ Ruta 80: rumbo este a Nueva York, Lakeland Bus Lines . Consultado el 28 de julio de 2017.
^ Falkenstein, Michelle. "A Festival For the Band Next Door", The New York Times , 24 de abril de 2005. Consultado el 23 de octubre de 2007. "Sin embargo, el Sr. Freeman, de 24 años, que es de Byram, dice que está emocionado por hacer un espectáculo el próximo fin de semana".
^ "Biographical Sketch Of Bishop Hoban By Rev. ME Lynott", Wilkes-Barre Record , 15 de noviembre de 1926. Consultado el 3 de enero de 2022, a través de Newspapers.com . "El hogar del obispo Hoban era una cabaña de troncos en el claro del ferrocarril y, como Abraham Lincoln, el libertador de los hombres de la servidumbre política, nació en una cabaña de troncos, así también el 6 de junio de 1861, en Waterloo, Nueva Jersey, nació aquel que por poder sacerdotal liberaría a los hombres de la esclavitud del pecado".
^ Tredinnick, Andrew. "La firma de Alexia Lacatena con Kentucky es la última parada en su trayectoria en el softbol", New Jersey Herald , 17 de noviembre de 2020. Consultado el 21 de julio de 2021. "Alexia Lacatena siempre se ha desafiado a sí misma contra la mejor competencia desde que comenzó a jugar softbol... Antes de perderse su tercer año debido a la pandemia de COVID-19, la nativa de Byram llevó a los Patriots a finales seccionales consecutivas y a un título de la División Freedom de NJAC".
^ "Serie de HBO basada en la historia de guerra del hombre de Byram", New Jersey Herald , 6 de marzo de 2010. Consultado el 23 de febrero de 2022. "Una noche de 1951, Robert Leckie y su esposa Vera salieron a ver el musical South Pacific. ... El escritor de Byram y sus memorias son el foco principal de la miniserie de HBO The Pacific, que se estrena el 14 de marzo".
^ McFadden, Robert D. "Karen Ann Quinlan, 31, Dies; Focus Of '76 Right To Die Case", The New York Times , 12 de junio de 1985. Consultado el 23 de febrero de 2022. "Durante las últimas semanas de su vida activa, la señorita Quinlan vivió con un grupo en una casa en Byram Township. Más tarde, los investigadores y algunos de los que la conocían dijeron que bebía con frecuencia y a menudo tomaba pastillas".
^ "Fast Break: Angels sign Lenape Valley grad Adam Riggs", Daily Record , 24 de enero de 2003. Consultado el 23 de julio de 2020. "Riggs, de 30 años, quien creció en Byram, dividió la temporada 2002 entre Saltillo de la Liga Mexicana y la filial Triple-A de St. Louis en Memphis".
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Municipio de Byram, Nueva Jersey .
Sitio web del municipio de Byram
Página web del condado de Sussex para el municipio de Byram
