stringtranslate.com

Bedford–Stuyvesant, Brooklyn

Bedford –Stuyvesant ( / ˌbɛdfərdˈstaɪvəsənt / BED - fərdSTY - -sənt ) , conocido coloquialmente como BedStuy , [ 3 ] es un barrio en la sección norte del distrito de Brooklyn de la ciudad de Nueva York . Bedford Stuyvesant limita al norte con Flushing Avenue (que limita con Williamsburg ) , al oeste con Classon Avenue (que limita con Clinton Hill ), al este con Broadway (que limita con Bushwick y East New York ) y al sur con Atlantic Avenue (que limita con Crown Heights y Brownsville ). [4] La principal calle comercial, Fulton Street, corre de este a oeste a lo largo del barrio e intersecta calles de norte a sur con mucho tráfico, como Bedford Avenue , Nostrand Avenue y Stuyvesant Avenue. Bedford–Stuyvesant contiene cuatro barrios más pequeños: Bedford, Stuyvesant Heights, Ocean Hill y Weeksville (también parte de Crown Heights). Parte de Clinton Hill alguna vez se consideró parte de Bedford–Stuyvesant.

Bedford–Stuyvesant tiene la colección más grande de arquitectura victoriana intacta y en gran parte intacta en los Estados Unidos, con aproximadamente 8,800 edificios construidos antes de 1900. [5] Su parque de edificios incluye muchas casas de piedra rojiza históricas . Estas casas fueron construidas para la creciente clase media alta desde la década de 1890 hasta fines de la década de 1910. Estas casas contienen detalles altamente ornamentales en todos sus interiores y tienen elementos arquitectónicos clásicos , como ménsulas, esquinas , estrías , remates y frisos y cornisas elaboradas.

Desde finales de la década de 1930, el barrio ha sido un importante centro cultural para la población afroamericana de Brooklyn . Tras la construcción de la línea de metro de Fulton Street ( trenes A y C ) [6] en 1936, los afroamericanos abandonaron un Harlem superpoblado en busca de una mayor disponibilidad de viviendas en Bedford-Stuyvesant. Desde Bedford-Stuyvesant, los afroamericanos se han mudado desde entonces a las áreas circundantes de Brooklyn, como East New York , Crown Heights , Brownsville y Fort Greene . Desde principios de la década de 2000, Bedford-Stuyvesant ha experimentado una gentrificación significativa, lo que resultó en un cambio demográfico dramático combinado con un aumento de los precios de los alquileres y los bienes raíces. [7]

Bedford–Stuyvesant es en su mayor parte parte del Distrito Comunitario 3 de Brooklyn . Sus códigos postales principales son 11205, 11206, 11216, 11221, 11233 y 11238. [1] Bedford–Stuyvesant está patrullado por los Recintos 79 y 81 del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York . [8] [9] Políticamente está representado por el Distrito 36 del Concejo Municipal de Nueva York .

Historia

Establecimiento

El nombre del barrio combina los nombres de lo que fue la aldea de Bedford y los barrios de Stuyvesant Heights, inicialmente barrios separados que crecieron juntos. La aldea de Bedford del siglo XVII recibió su nombre de la ciudad comercial de Bedford en Inglaterra . Stuyvesant Heights recibió su nombre de Peter Stuyvesant , el último gobernador de la colonia de Nueva Holanda .

Siglos XVII y XVIII

En la segunda mitad del siglo XVII, las tierras que constituyen el barrio actual pertenecían a tres colonos holandeses: Dirck Janse Hooghland, que operaba un transbordador en el East River, y los agricultores Jan Hansen y Leffert Pietersen van Haughwout. En el condado de Kings, antes de la revolución , Bedford fue el primer asentamiento importante al este de la aldea de Brooklyn, en la ruta del transbordador hacia la ciudad de Jamaica y el este de Long Island . Stuyvesant Heights, sin embargo, era tierra de cultivo; el área se convirtió en una comunidad después de la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos.

Durante la mayor parte de su historia temprana, Stuyvesant Heights fue parte de la zona agrícola periférica de la pequeña aldea de Bedford, colonizada por los holandeses durante el siglo XVII dentro de la ciudad incorporada de Breuckelen. La aldea tuvo sus inicios cuando un grupo de residentes de Breuckelen decidió mejorar sus propiedades agrícolas detrás de la sección de Wallabout, que gradualmente se convirtió en un importante centro de productos y mercado. La petición para formar una nueva aldea fue aprobada por el gobernador Stuyvesant en 1663. Su firmante principal fue Thomas Lambertsen, un carpintero de Holanda. Un año después, la captura inglesa de Nueva Holanda marcó el fin del dominio holandés. En la Carta del gobernador Nicolls de 1667 y en la Carta de 1686, Bedford se menciona como un asentamiento dentro de la ciudad de Brueckelen. La aldea de Bedford contaba con una posada ya en 1668 y, en 1670, los habitantes de Breuckelen compraron a los indios Canarsie una zona adicional para tierras comunes en la región circundante.

Bedford Corners, aproximadamente ubicada donde la actual Bedford Avenue se encuentra con Fulton Street , y a solo tres cuadras al oeste del actual Distrito Histórico, era la intersección de varias carreteras muy transitadas. La Brooklyn and Jamaica Turnpike, construida por una corporación fundada en 1809 y una de las carreteras más antiguas del condado de Kings, corría paralela a la actual Fulton Street, desde el ferry de East River hasta el pueblo de Brooklyn, de allí hasta la aldea de Bedford y hacia Jamaica vía Bed–Stuy. Los granjeros de New Lots y Flatbush usaban esta carretera en su camino hacia Manhattan. Dentro del Distrito Histórico de Stuyvesant Heights, la Turnpike corría a lo largo de la línea aproximada de Decatur Street. Cripplebush Road a Newtown y Clove Road a Flatbush también se encontraban en Bedford Corners. Hunterfly Road, que se unía a la Turnpike aproximadamente a una milla al este de Clove Road, también servía como ruta para los granjeros y pescadores de las áreas de Canarsie y New Lots.

En la época de la Revolución, el hijo de Leffert, Jakop, era un ciudadano destacado de Bedford y el secretario municipal de Brooklyn. Su vecino, Lambert Suydam, fue capitán de la caballería del condado de Kings en 1776. Una parte importante de la Batalla de Long Island tuvo lugar en el Distrito Histórico y sus alrededores. En 1784, los habitantes de la ciudad de Brooklyn celebraron su primera asamblea municipal desde 1776.

Siglo XIX

Casas adosadas en la calle MacDonough

En 1800, Bedford fue designado uno de los siete distritos de la ciudad de Brooklyn y, en 1834, pasó a formar parte de los distritos séptimo y noveno de la recién incorporada ciudad de Brooklyn. Con la construcción del ferrocarril de Brooklyn y Jamaica en 1833, a lo largo de Atlantic Avenue , Bedford se estableció como una estación de ferrocarril cerca de la intersección de las actuales Atlantic Avenue y Franklin Avenues. En 1836, el ferrocarril de Brooklyn y Jamaica pasó a manos de Long Island Rail Road (LIRR), que en 1878 obtendría una conexión con la terminal norte del ferrocarril de Brooklyn, Flatbush y Coney Island . [10] La subsección de Weeksville , fundada en 1838, fue reconocida como una de las primeras comunidades afroamericanas libres de los Estados Unidos. [11]

La cuadrícula actual de calles se trazó en 1835, como lo muestra el mapa de la Comisión de Calles de 1839, y las manzanas se dividieron en lotes. La nueva cuadrícula de calles provocó el abandono de la autopista Brooklyn and Jamaica Turnpike en favor de una continuación de la calle Fulton de Brooklyn, aunque los terrenos para la cuadrícula de calles no se vendieron a la ciudad de Brooklyn hasta 1852. Cuando Charles C. Betts compró el terreno de Maria Lott el mismo año, esto marcó el final de dos siglos de propiedades patrimoniales holandesas. La mayoría de las calles no se abrieron hasta la década de 1860, momento en el que las calles de Bedford-Stuyvesant recibieron nombres de figuras prominentes en la historia estadounidense.

El mapa de Dripps de 1869 muestra que la zona todavía era mayoritariamente rural, con unas pocas casas independientes, la mayoría en MacDonough Street. El verdadero desarrollo del distrito comenzó lentamente al principio, acelerándose entre 1885 y 1900, y disminuyendo gradualmente durante las dos primeras décadas del siglo XX.

En 1857, la ciudad de Brooklyn adquirió parte de la propiedad de Tunis Johnson (nieto de Jeremiah Johnson ) para establecer un parque público. El parque se inauguró en 1871 y recibió el nombre de Tompkins Park en honor a Daniel D. Tompkins . En 1985, pasó a llamarse Herbert Von King Park en honor al líder de la comunidad local. [12]

A lo largo de la Avenida Stuyvesant

La construcción de casas adosadas de mampostería en la década de 1870 comenzó a transformar el distrito rural en una zona urbana. La primera hilera de casas de mampostería en Stuyvesant Heights se construyó en 1872 en MacDonough Street para el desarrollador Curtis L. North. En las décadas de 1880 y 1890, se agregaron más hileras, la mayor parte de Stuyvesant Heights al norte de Decatur Street se parecía mucho a lo que es hoy. Stuyvesant Heights estaba surgiendo como una entidad de barrio con sus propias características distintivas. Las casas tenían habitaciones grandes, techos altos y ventanas grandes, y fueron construidas principalmente por inmigrantes alemanes. [13] Las personas que compraron estas casas eran generalmente familias de clase media alta, en su mayoría abogados, tenderos y comerciantes de ascendencia alemana e irlandesa, con una pizca de ingleses; también había algunos profesionales. Una descripción contemporánea lo llama un vecindario residencial muy bien cuidado, típico de la descripción general de Brooklyn como "una ciudad de hogares e iglesias".

Construido en 1863, el Capitoline Grounds fue el hogar del equipo de béisbol Brooklyn Atlantics . [14] El terreno estaba delimitado por Nostrand Avenue, Halsey Street, Marcy Avenue y Putnam Avenue. [14] Durante los inviernos, los operadores inundaban el área y abrían una pista de patinaje sobre hielo. El terreno fue demolido en 1880. [ cita requerida ]

Calle Macon y Arlington Place

En 1890, la ciudad de Brooklyn fundó otra subsección: Ocean Hill , un enclave de clase trabajadora predominantemente italiano. En las últimas décadas del siglo XIX, con la llegada de los tranvías eléctricos y el Fulton Street Elevated , Bedford-Stuyvesant se convirtió en una comunidad dormitorio de clase trabajadora y clase media para quienes trabajaban en el centro de Brooklyn y Manhattan en la ciudad de Nueva York. En ese momento, la mayoría de las casas de madera preexistentes fueron destruidas y reemplazadas por casas adosadas de piedra rojiza .

Siglo XX

De 1900 a 1950

En 1907, la finalización del Puente Williamsburg facilitó la inmigración de judíos e italianos del Lower East Side de Manhattan. [15]

Durante la década de 1930, se produjeron cambios importantes debido a los años de la Gran Depresión . Los inmigrantes del sur de Estados Unidos y del Caribe llevaron la población negra del barrio a alrededor de 30.000, convirtiéndola en la segunda comunidad negra más grande de la ciudad en ese momento. Durante la Segunda Guerra Mundial , el Brooklyn Navy Yard atrajo a muchos neoyorquinos negros al barrio como una oportunidad de empleo, mientras que la economía de guerra relativamente próspera permitió que muchos de los residentes judíos e italianos se mudaran a Queens y Long Island. En 1950, el número de residentes negros había aumentado a 155.000, lo que representaba aproximadamente el 55 por ciento de la población de Bedford-Stuyvesant. [15] En la década de 1950, los agentes inmobiliarios y los especuladores emplearon el método de "superventas" para obtener ganancias. Como resultado, las casas blancas que antes eran de clase media se estaban entregando a familias negras más pobres. En 1960, el ochenta y cinco por ciento de la población era negra. [15]

Década de 1960

Enfrentamiento entre manifestantes negros y la policía en Fulton Street y Nostrand Avenue durante los disturbios de 1964

En 1961 estallaron guerras entre pandillas en Bedford-Stuyvesant, y Alfred E. Clark, del New York Times, se refirió a ella como "el Pequeño Harlem de Brooklyn ". [16] Uno de los primeros disturbios urbanos de la época tuvo lugar allí debido a que las divisiones sociales y raciales en la ciudad contribuyeron a las tensiones. La relación entre el Departamento de Policía de Nueva York y la comunidad negra de la ciudad se tensó debido a las percepciones del Departamento de Policía de Nueva York como opresivo y racialmente sesgado, y en ese momento, había pocos policías negros presentes en la fuerza. [17] Los vecindarios predominantemente negros recibieron tasas desproporcionadas de arrestos y procesamientos por delitos relacionados con las drogas, y el Recinto 79 del Departamento de Policía de Nueva York en Bedford-Stuyvesant había sido uno de los únicos tres recintos policiales del Departamento de Policía de Nueva York a los que se asignaron agentes de policía negros. [18] En 1967 y 1968 se produjeron disturbios raciales como parte de las tensiones políticas y raciales en los Estados Unidos de la época, agravadas por el alto desempleo continuo entre los negros, la continua segregación de facto en la vivienda y la falta de aplicación de las leyes de derechos civiles .

El senador Robert F. Kennedy habla con un niño durante su visita a Bedford-Stuyvesant

Con la ayuda de activistas y políticos locales, como el juez de la Corte Civil Thomas Jones , se formaron organizaciones de base de miembros de la comunidad y empresas dispuestas a ayudar y comenzaron la reconstrucción de Bedford-Stuyvesant. En 1965, Andrew W. Cooper , un periodista de Bedford-Stuyvesant, presentó una demanda en virtud de la Ley de Derechos Electorales contra la manipulación racial de los distritos electorales [19] con el argumento de que Bedford-Stuyvesant estaba dividida entre cinco distritos electorales , cada uno con un representante blanco . [20] Resultó en la creación del 12.º Distrito Electoral de Nueva York y la elección en 1968 de Shirley Chisholm , la primera mujer negra y antillana americana elegida para el Congreso de los EE. UU . [21]

En 1967, Robert F. Kennedy , senador estadounidense por el estado de Nueva York, lanzó un estudio de los problemas que enfrentaban los pobres urbanos en Bedford-Stuyvesant, que casi no recibía ayuda federal y era la comunidad no blanca más grande de la ciudad. [22] [23] Bajo el liderazgo de Kennedy y con la ayuda de activistas, se estableció la Bedford Stuyvesant Restoration Corporation como la primera corporación de desarrollo comunitario de los Estados Unidos. [24] Se estableció la Development and Services Corporation (D&S) con sede en Manhattan con líderes empresariales, bancarios y profesionales que asesoraron y recaudaron fondos privados para los proyectos de la BSRC. [24] La planta embotelladora abandonada de Sheffield Milk en Fulton Street se convirtió en las oficinas de la BSRC en 1967, [24] y la BSRC compró y renovó muchas unidades de vivienda, así como administró un programa de asistencia hipotecaria de $ 73 millones para alentar la propiedad de viviendas afroamericana. [24] La BSRC también implementó un controvertido plan de IM Pei para cerrar St. Marks Avenue y Prospect Place, entre Kingston y Albany Avenues, y convertirlas en espacios comunitarios. [24]

Década de 1970 y 1980

Los jóvenes juegan en un parque de aventuras en la piscina pública "K-pool" en Bedford-Stuyvesant en julio de 1974. Foto de Danny Lyon .

A finales de los años 1980, la resistencia al tráfico ilegal de drogas incluyó, según Rita Webb Smith, una serie de arrestos policiales que, tras una patrulla de 40 días de civiles musulmanes sunitas en varias manzanas cercanas a una mezquita, el mismo grupo había desalojado anteriormente a vendedores de drogas a petición de un propietario, aunque eso también dio lugar a arrestos de los musulmanes por "robo, amenazas y posesión de armas", lo que dio lugar a una sentencia de libertad condicional . [25] : 290 

Historia reciente

Década de 2000

A partir de la década de 2000, el vecindario comenzó a experimentar una gentrificación . [6] Las dos razones importantes para esto fueron el parque de viviendas asequibles que consistía en casas adosadas de piedra rojiza ubicadas en calles tranquilas y arboladas, así como una disminución significativa de la delincuencia en el vecindario. Muchas propiedades fueron renovadas después del comienzo del siglo XXI y nuevos minoristas comenzaron a mudarse al vecindario. Tanto los corredores comerciales de Fulton Street como de Nostrand Avenue se convirtieron en parte del Bed-Stuy Gateway Business Improvement District, trayendo consigo un proyecto de embellecimiento. [26] A través de una serie de "wallscapes" (grandes murales al aire libre ), la campaña honró a miembros famosos de la comunidad, incluida la activista comunitaria y poeta June Jordan , la activista Hattie Carthan y el rapero The Notorious BIG [27] La ​​campaña buscó mostrar los logros positivos del área. [28]

Una hilera de casas de piedra rojiza en la Avenida Jefferson entre las avenidas Lewis y Stuyvesant en Bedford Stuyvesant, 2006

Varios residentes y dueños de negocios que llevan mucho tiempo viviendo en la zona expresaron su preocupación por el hecho de que los recién llegados, a quienes caracterizan despectivamente como " yuppies y buppies [profesionales urbanos negros], los expulsarían del barrio por un precio muy alto. [29] Temían que se perdiera el carácter étnico del barrio. Sin embargo, la población de Bedford-Stuyvesant ha experimentado un desplazamiento mucho menor de la población negra que otras áreas de Brooklyn, como Williamsburg y Cobble Hill . [30] Bedford-Stuyvesant vio la afluencia de más familias afroamericanas de clase media en ascenso , así como inmigrantes de África y el Caribe . Los vecindarios circundantes en el norte y este de Brooklyn tienen una población combinada de aproximadamente 940.000 habitantes y aproximadamente el 82% son negros, lo que los convierte en la mayor concentración de afroamericanos en los Estados Unidos. [31]

En julio de 2005, el Departamento de Policía de Nueva York designó el distrito comercial de Fulton Street-Nostrand Avenue en Bedford-Stuyvesant como una "Zona de Impacto", lo que dirigió niveles significativamente mayores de protección policial y recursos al área durante dos períodos consecutivos de 6 meses, lo que resultó en una disminución del 15% en el crimen en un año. A pesar de las mejoras y la creciente estabilidad de la comunidad, Bedford-Stuyvesant ha seguido siendo estigmatizada en algunos círculos. En marzo de 2005 se lanzó una campaña para reemplazar el eslogan "Bed-Stuy, Do-or-Die" por "Bed-Stuy, and Proud of It". [32] El crimen violento también siguió siendo un problema en el área, y los dos distritos que cubren Bedford-Stuyvesant informaron un total de 37 asesinatos en 2010. [33] [34]

De la década de 2010 al presente

La vista al sureste a través de Lafayette Avenue, mirando hacia Patchen Avenue

A pesar de la mayor recesión que ha golpeado a los Estados Unidos en los últimos 70 años, la gentrificación continuó de manera constante, y las cuadras al oeste de la intersección de Nostrand Avenue/Fulton Street y al norte de Fulton Street y Stuyvesant Avenue se vieron particularmente afectadas. En 2011, Bedford–Stuyvesant incluyó tres restaurantes calificados por Zagat por primera vez; para 2014, había más de diez establecimientos calificados por Zagat. [35] Además, en junio de 2013, 7 Arlington Place, el escenario de la película de 1994 de Spike Lee Crooklyn , se vendió por más de su precio de venta, en $1,7 millones. [36]

Una mezcla diversa de estudiantes, hipsters , artistas, profesionales creativos, arquitectos y abogados de todas las razas continuaron mudándose al vecindario. Se lanzó un distrito de mejora comercial a lo largo del corredor Fulton y Nostrand, con un paisaje urbano rediseñado planificado para incluir nuevos árboles en la calle, mobiliario urbano, adoquines y señalización y una mejor limpieza en un esfuerzo por atraer más inversión comercial. [37] Se han realizado o están en progreso importantes mejoras de infraestructura, como el tránsito rápido de autobuses Select Bus Service en la ruta B44 a lo largo de Nostrand y Bedford Avenues, que comenzó a operar a fines de 2013. [38] Otras mejoras de infraestructura en el vecindario incluyeron importantes proyectos de modernización de alcantarillado y agua, [39] así como mejoras en el servicio de cable y fibra óptica. [40] Los productos naturales y orgánicos mejorados continuaron estando disponibles en las tiendas de delicatessen y comestibles locales, el mercado de agricultores en Malcolm X Boulevard y a través de Bed-Stuy Farm Share. [41] FreshDirect brinda servicios en el vecindario, y un gran número de miembros de la cooperativa de alimentos Greene-Hill Food Coop adyacente son de Bedford-Stuyvesant.

Década de 2020

Según los datos del censo de 2020 del Departamento de Planificación Urbana de la Ciudad de Nueva York sobre la demografía racial del vecindario, el oeste de Bedford-Stuyvesant ahora tiene una población casi igual de residentes blancos y negros , con cada uno de sus residentes entre 30,000 y 39,999, además de tener entre 10,000 y 19,999 residentes hispanos. El este de Bedford-Stuvyvesant tiene más de 40,000 residentes negros, entre 20,000 y 29,000 residentes blancos y entre 10,000 y 19,999 residentes hispanos. Los datos del censo de 2020 muestran que Bedford-Stuyvesant tiene una comunidad racial cada vez más diversa. [42] [43]

Subsecciones

Barrios

Bedford está ubicada hacia el extremo occidental de Bedford-Stuyvesant. Antes de la época de la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos , fue el primer asentamiento al este de la Villa de Brooklyn. Originalmente era parte de la antigua villa de Bedford, que estaba centrada cerca de la intersección actual de Bedford Avenue y Fulton Street. El área "se extiende desde Monroe Street en el norte hasta Macon Street y Verona Place en el sur, y desde justo al este de Bedford Avenue hacia el este hasta Tompkins Avenue", según la Comisión de Preservación de Monumentos Históricos. [44] [45] Bedford está adyacente a Williamsburg, Crown Heights y Clinton Hill. [46]

Stuyvesant Heights está ubicado en la sección centro-sur de Bedford-Stuyvesant. Históricamente ha sido un enclave afroamericano. Su nombre deriva de Stuyvesant Avenue, su vía principal. Originalmente fue parte de la zona agrícola periférica de Bedford durante la mayor parte de su historia temprana. Un distrito residencial de poca altura con casas adosadas de mampostería de tres y cuatro pisos y edificios de apartamentos con plantas bajas comerciales, se desarrolló principalmente entre 1870 y 1920, [46] [47] [48] principalmente entre 1895 y 1900. [49] El Distrito Histórico de Stuyvesant Heights está ubicado dentro del área delimitada aproximadamente por Tompkins Avenue al oeste, Macon y Halsey Streets al norte, Malcolm X Boulevard al este y Fulton Street al sur. [49] [50]

Ocean Hill se encuentra en el extremo este. Ocean Hill recibió su nombre en 1890 por ser ligeramente montañosa. Por lo tanto, se subdividió de la comunidad más grande de Stuyvesant Heights. Desde principios del siglo XX hasta la década de 1960, Ocean Hill fue un enclave italiano. A fines de la década de 1960, Ocean Hill y Bedford-Stuyvesant en sí formaron juntos la comunidad afroamericana más grande de los Estados Unidos .

Weeksville se encuentra hacia el sureste. Weeksville recibió su nombre en honor a James Weeks, un ex esclavo [51] de Virginia , quien en 1838 [52] compró un terreno y fundó Weeksville.

Distritos históricos

El distrito histórico de Stuyvesant Heights en Bedford-Stuyvesant comprende 577 edificios residenciales que se construyeron entre 1870 y 1900. El distrito abarca 17 bloques individuales (13 identificados en 1975 y cuatro nuevos en 1996). Los edificios dentro del distrito comprenden principalmente casas adosadas de dos y tres pisos con sótanos altos, con algunas viviendas múltiples y estructuras institucionales. El distrito incluye la iglesia católica Our Lady of Victory , la iglesia bautista Mount Lebanon de estilo neorrománico y la iglesia episcopal St. Phillip's. [54] [55] Fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1975 y se amplió en 1996. [53]

Hay varios otros distritos históricos en el vecindario a partir de 2024 , designados por la Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York . El distrito histórico de Bedford Stuyvesant/Stuyvesant Heights ampliado fue designado el 16 de abril de 2013, [56] y extendió el distrito de Stuyvesant Heights al norte hasta Jefferson Avenue, al este hasta Malcolm X Boulevard y al oeste hasta Tompkins Avenue. [49] El distrito histórico de Bedford se creó el 8 de diciembre de 2015 y está delimitado aproximadamente por Fulton Street, Bedford Avenue, Monroe Street y Tompkins Avenue. [57] El distrito histórico de Willoughby-Hart fue designado el 25 de junio de 2024, [58] e incluye alrededor de 50 edificios en Willoughby Avenue y Hart Street. [59] [60] A lo largo de Atlantic Avenue, en el límite con Crown Heights, se encuentra el Distrito Histórico Alice y Agate Courts, un conjunto de 36 casas adosadas de estilo Queen Anne [61] que fueron designadas el 10 de febrero de 2009. [62] [63]

Demografía

La totalidad de la Junta Comunitaria 3 tenía 152,403 habitantes según el Perfil de Salud Comunitaria de 2018 de NYC Health , con una esperanza de vida promedio de 76,8 años. [64] : 2, 20  Esto es menor que la esperanza de vida media de 81,2 para todos los vecindarios de la ciudad de Nueva York. [65] : 53 (PDF p. 84)  [66] La mayoría de los habitantes son adultos de mediana edad y jóvenes: el 24% tiene entre 0 y 17 años, el 33% entre 25 y 44, y el 22% entre 45 y 64. La proporción de residentes en edad universitaria y ancianos fue menor, 10% y 11% respectivamente. [64] : 2 

En 2022, el ingreso familiar promedio en la Junta Comunitaria 3 era de $71,123. [2] En 2018, se estima que el 23% de los residentes de Bedford–Stuyvesant vivían en la pobreza, en comparación con el 21% en todo Brooklyn y el 20% en toda la ciudad de Nueva York. Uno de cada ocho residentes (13%) estaba desempleado, en comparación con el 9% en el resto de Brooklyn y la ciudad de Nueva York. La carga del alquiler, o el porcentaje de residentes que tienen dificultades para pagar el alquiler, es del 53% en Bedford–Stuyvesant, más alta que las tasas de toda la ciudad y todo el distrito del 52% y el 51% respectivamente. A fines de 2021, se considera que Bedford–Stuyvesant se está gentrificando . [64] : 7  [67]

Tendencias demográficas

Los registros del censo de Bedford de 1790 enumeran 132 hombres libres y 72 esclavos. El rápido crecimiento de la población siguió a las importantes mejoras en el transporte público. En 1873, la población de Bed-Stuy (predominantemente blanca) era de 14.000. [68] A principios de la década de 1900, las familias negras prósperas comenzaron a comprar las mansiones de Bed-Stuy, muchas de las cuales fueron diseñadas por arquitectos destacados. [69] La población creció rápidamente, pero no fue hasta la década de 1930 que la población negra de Bed-Stuy experimentó un auge. Tras la introducción de la línea IND Fulton Street (también conocida como la línea A/C) en 1936, los afroamericanos abandonaron el abarrotado Harlem en busca de mejores oportunidades de vivienda. Bed-Stuy se convirtió rápidamente en el segundo destino para los neoyorquinos negros y el New York Times incluso lo bautizó como "Little Harlem" en 1961.

Después de una gran disminución durante la década de 1970 (que reflejó la disminución de toda la ciudad), la población de Bedford Stuyvesant creció un 34 por ciento entre 1980 y 2015 (más rápido que la tasa de crecimiento de toda la ciudad del 21 por ciento) para llegar a 150.900 residentes. La población aumentó un 25 por ciento entre 2000 y 2015, más de tres veces más rápido que la tasa de toda la ciudad. La mezcla étnica y racial de la población ha experimentado cambios dramáticos en los últimos 15 años a medida que el vecindario ha atraído a nuevos residentes. Según datos de la Oficina del Censo de los EE. UU., tres cuartas partes de los residentes se identificaron como negros o afroamericanos en 2000, pero esta proporción había disminuido a menos de la mitad de la población en 2015. En 2015, una cuarta parte de los residentes eran blancos y casi una quinta parte eran hispanos. En comparación, en 2000, menos del 3 por ciento de la población era blanca (la proporción hispana de la población se ha mantenido relativamente sin cambios). [70] La población asiática ha crecido, pero sigue siendo relativamente pequeña, ya que representa menos del 5 por ciento del vecindario. Según la Oficina del Censo de los EE. UU., en 2022 la población era 41% negra, 29% blanca , 18% hispana, 4% asiática y 8% de otras razas o de dos o más razas. [2]

Política

El barrio es parte del octavo distrito del Congreso de Nueva York , [71] [72] representado por el demócrata Hakeem Jeffries a partir de 2013. [ 73] También es parte de los distritos 18 y 25 del Senado estatal , [74] [75] representados respectivamente por los demócratas Julia Salazar y Jabari Brisport , [76] [77] y los distritos 54, 55 y 56 de la Asamblea estatal , [78] [79] representados respectivamente por los demócratas Erik Dilan , Latrice Walker y Stefani Zinerman . [80] Bed-Stuy se encuentra en los distritos 36 y 41 del Concejo de la Ciudad de Nueva York , [81] representados respectivamente por los demócratas Chi Ossé y Darlene Mealy . [82] [83]

Policía y crimen

Bedford–Stuyvesant está patrullado por dos distritos del Departamento de Policía de Nueva York . [84] El distrito 81 está ubicado en 30 Ralph Avenue y presta servicio en el área al este de Marcus Garvey Boulevard, [9] y el distrito 79 está ubicado en 263 Tompkins Avenue y presta servicio en el área al oeste de Marcus Garvey Boulevard. [8]

Seguridad contra incendios

El Departamento de Bomberos de la Ciudad de Nueva York (FDNY) opera siete estaciones de bomberos en Bedford–Stuyvesant. [85] [86]

Salud

A partir de 2018 , los nacimientos prematuros y los nacimientos de madres adolescentes son más comunes en Bedford-Stuyvesant que en otros lugares de la ciudad. En Bedford-Stuyvesant, hubo 95 nacimientos prematuros por cada 1000 nacidos vivos (en comparación con 87 por cada 1000 en toda la ciudad) y 26,9 nacimientos de madres adolescentes por cada 1000 nacidos vivos (en comparación con 19,3 por cada 1000 en toda la ciudad). [64] : 11  Bedford-Stuyvesant tiene una población relativamente baja de residentes que no tienen seguro médico o que reciben atención médica a través de Medicaid . [87] En 2018, se estimó que esta población de residentes sin seguro médico era del 11 %, que es ligeramente inferior a la tasa de toda la ciudad del 12 %. [64] : 14 

La concentración de partículas finas , el tipo más letal de contaminante del aire , en Bedford–Stuyvesant es de 0,0081 miligramos por metro cúbico (8,1 × 10 −9  oz/pie cúbico), más alta que los promedios de la ciudad y del distrito. [64] : 9  El diecinueve por ciento de los residentes de Bedford–Stuyvesant son fumadores , lo que es más alto que el promedio de la ciudad del 14% de los residentes que son fumadores. [64] : 13  En Bedford–Stuyvesant, el 29% de los residentes son obesos , el 13% son diabéticos y el 34% tienen presión arterial alta , en comparación con los promedios de la ciudad del 24%, 11% y 28% respectivamente. [64] : 16  Además, el 22% de los niños son obesos, en comparación con el promedio de la ciudad del 20%. [64] : 12 

El ochenta y cuatro por ciento de los residentes comen alguna fruta y verdura todos los días, lo que es ligeramente inferior al promedio de la ciudad del 87%. En 2018, el 76% de los residentes describieron su salud como "buena", "muy buena" o "excelente", un poco menos que el promedio de la ciudad del 78%. [64] : 13  Por cada supermercado en Bedford–Stuyvesant, hay 57 bodegas . [64] : 10 

Hay varios hospitales en el área de Bed-Stuy, incluido el Centro Médico Woodhull y el Centro Médico Interfaith . [87] : 19–20 

Oficinas de correos y códigos postales

Bedford–Stuyvesant está cubierto por cuatro códigos postales principales (11206, 11216, 11221, 11233) y partes de otros tres códigos postales (11205, 11213 y 11233). La parte norte del vecindario está cubierta por 11206; la parte central, por 11221; la parte suroeste, por 11216; y la parte sureste, por 11233. Además, el código postal 11205 cubre varias cuadras en la esquina noroeste de Bed-Stuy, y 11213 incluye varias cuadras en la parte extrema sur del vecindario. [88] El Servicio Postal de los Estados Unidos opera cuatro oficinas de correos cercanas: la estación Restoration Plaza en 1360 Fulton Street, [89] la estación Shirley A Chisholm en 1915 Fulton Street, [90] la estación Bushwick en 1369 Broadway, [91] y la estación Halsey en 805 MacDonough Street. [92]

Educación

Bedford–Stuyvesant generalmente tiene una proporción más baja de residentes con educación universitaria que el resto de la ciudad a partir de 2018. Mientras que el 35% de los residentes de 25 años o más tienen una educación universitaria o superior, el 21% tiene menos de una educación secundaria y el 43% son graduados de la escuela secundaria o tienen alguna educación universitaria. Por el contrario, el 40% de los habitantes de Brooklyn y el 38% de los residentes de la ciudad tienen una educación universitaria o superior. [64] : 6  El porcentaje de estudiantes de Bedford–Stuyvesant que se destacan en lectura y matemáticas ha ido aumentando, con el logro en lectura aumentando del 32 por ciento en 2000 al 37 por ciento en 2011, y el logro en matemáticas aumentando del 23 por ciento al 47 por ciento dentro del mismo período de tiempo. [93]

La tasa de ausentismo de los estudiantes de la escuela primaria en Bedford-Stuyvesant es más alta que en el resto de la ciudad de Nueva York. En Bedford-Stuyvesant, el 30% de los estudiantes de la escuela primaria faltan veinte o más días por año escolar , en comparación con el promedio de la ciudad del 20% de los estudiantes. [65] : 24 (PDF p. 55)  [64] : 6  Además, el 70% de los estudiantes de la escuela secundaria en Bedford-Stuyvesant se gradúan a tiempo, menor que el promedio de la ciudad del 75% de los estudiantes. [64] : 6 

Escuelas

PS 93, Escuela Prescott

Varias escuelas públicas prestan servicios en Bedford-Stuyvesant. La escuela secundaria zonificada para el vecindario es Boys and Girls High School en Fulton Street . La Brooklyn Brownstone School, una escuela primaria pública ubicada en el campus MS 35 en MacDonough Street, fue desarrollada en 2008 por la Asociación de Padres de Stuyvesant Heights y la Junta de Educación de la Ciudad de Nueva York. En el extremo este del vecindario se encuentra Paul Robeson High School for Business and Technology .

Muchas escuelas públicas llevan el nombre de afroamericanos destacados y, como afirmó Nikole Hannah-Jones en The New York Times , "su objetivo era evocar la superación de los negros". [94] Hannah-Jones escribió en 2016 que muchos residentes más ricos optan por utilizar escuelas magnet o escuelas privadas en lugar de escuelas de barrio. [94]

Para los primeros grados, Ember Charter School for Mindful Education y Success Academy Bed-Stuy 1 y 2 son escuelas autónomas. Bed-Stuy también alberga la Brooklyn Waldorf School , que se mudó a Claver Castle (en 11 Jefferson Avenue) en 2011.

Otras instituciones incluyen:

En 2021, la ubicación provisional de la Escuela Alemana de Brooklyn (GSB) fue la antigua Escuela Cooperativa en el área de Bedford Stuyvesant y Clinton Hill . En 2021, la escuela trasladó todos los niveles a su sitio permanente en 9 Hanover Place en el centro de Brooklyn . [95]

Bibliotecas

La Biblioteca Pública de Brooklyn (BPL) tiene cuatro sucursales en Bedford-Stuyvesant:

Transporte

Bedford–Stuyvesant es servida por la línea IND Fulton Street del metro de la ciudad de Nueva York ( trenes A y C ), que se inauguró en 1936. Esta línea subterránea reemplazó a la anterior línea elevada Fulton Street de BMT el 31 de mayo de 1940. La línea BMT Franklin Avenue ha brindado servicio y conexiones al sur de Brooklyn desde su apertura como ferrocarril de excursión en 1878. La línea IND Crosstown ( tren G ), que corre debajo de Lafayette Avenue y Marcy Avenue, se inauguró en 1937. La línea elevada Jamaica de BMT ( trenes J , M y Z ) también da servicio al vecindario, y corre a lo largo de su límite norte en Broadway. En el pasado, la línea elevada Lexington Avenue de BMT sirvió a Lexington Avenue hasta 1950 y la línea elevada Myrtle Avenue de BMT sirvió a Myrtle Avenue hacia el norte hasta 1969.

Bedford–Stuyvesant también cuenta con el servicio de la estación Nostrand Avenue del Long Island Rail Road . [100]

Varias rutas de autobús, operadas por MTA Regional Bus Operations , pasan por Bedford–Stuyvesant. Las rutas B7 , B15 , B43 , B44 , B44 SBS , B46 , B46 SBS , B47 , B48 y B49 recorren principalmente el barrio de norte a sur, mientras que las rutas B25 , B26 , B38 , B52 , B54 y B57 recorren principalmente el barrio de oeste a este, y las rutas Q24 , B46 y B47 recorren el barrio de noroeste a sureste por Broadway. [101]

Personas notables

En la cultura popular

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Planificación de la ciudad de Nueva York | Perfiles comunitarios". communityprofiles.planning.nyc.gov . Departamento de Planificación de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
  2. ^ abcd "Perfil del censo: Distrito comunitario 3 de NYC-Brooklyn--Bedford–Stuyvesant PUMA, NY". Census Reporter . Consultado el 13 de septiembre de 2024 .
  3. ^ Woodsworth, Michael (6 de mayo de 2016). La batalla por Bed-Stuy: la larga guerra contra la pobreza en la ciudad de Nueva York (edición ilustrada). Harvard University Press. ISBN 9780674545069.
  4. ^ "Brooklyn Community District 3" Archivado el 14 de mayo de 2008 en Wayback Machine (pdf). Departamento de Planificación Urbana de la Ciudad de Nueva York . Diciembre de 2007. Consultado el 25 de abril de 2008.
  5. ^ Gregor, Alison (9 de julio de 2014). «Bedford-Stuyvesant: Diverse and Changing». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 16 de julio de 2019 .
  6. ^ ab Echanove, Matias. "Bed-Stuy en movimiento" Archivado el 16 de septiembre de 2017 en Wayback Machine . Tesis de maestría. Programa de Planificación Urbana. Universidad de Columbia. Urbanology.org. 2003.
  7. ^ Gregor, Alison. "Living In: Bedford-Stuyvesant: Diverse and Changing", The New York Times , 13 de julio de 2014. Consultado el 7 de septiembre de 2022. "Resumir Bedford-Stuyvesant como otro impresionante barrio de piedra rojiza de Brooklyn que cae víctima de la gentrificación sería negar la vitalidad y la tenacidad de una comunidad con profundas raíces culturales e históricas en la zona... Desde mediados de la década de 1990 hasta mediados de la década de 2000, un gran número de profesionales afroamericanos se mudaron al vecindario en lo que quizás fue la primera ola de gentrificación, dijo Tremaine Wright, residente y presidenta de la Junta Comunitaria 3 de Brooklyn, que también es propietaria de la cafetería del barrio Common Grounds".
  8. ^ ab "NYPD – 79th Precinct". www.nyc.gov . Consultado el 3 de octubre de 2016 .
  9. ^ ab "NYPD – 81st Precinct". www.nyc.gov . Consultado el 3 de octubre de 2016 .
  10. ^ "El ferrocarril de Brooklyn, Flatbush y Coney Island (línea Brighton)/El ferrocarril de Nueva York y Manhattan Beach". nycsubway.org . Consultado el 16 de enero de 2013 .
  11. ^ Ramirez, Anthony."Un refugio para los negros en los disturbios de la Guerra Civil ahora salvaguarda la historia", The New York Times , 5 de junio de 2005. Consultado el 17 de noviembre de 2007.
  12. ^ "Parque Herbert Von King". Parques de la ciudad de Nueva York . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  13. ^ Gregor, Alison (13 de julio de 2014). «Bedford-Stuyvesant: Diverse and Changing». The New York Times . Consultado el 18 de septiembre de 2018 .
  14. ^ ab Ross, Andrew; David Dyte. "Capitoline Grounds". covehurst.net . Consultado el 31 de octubre de 2008 .
  15. ^ abcd Newfield, Jack (1988). Robert Kennedy: A Memoir (edición reimpresa). Nueva York: Penguin Group. págs. 87-109. ISBN 0-452-26064-7.
  16. ^ Clark, Alfred E. "LAS GUERRAS DE BANDAS AFECTAN LA ZONA DE BROOKLYN; Bedford y Stuyvesant, tensos tras dos asesinatos". The New York Times . Martes 2 de mayo de 1961. Página 31. Recuperado el 22 de enero de 2010.
  17. ^ "No hay lugar como el hogar". Time . 31 de julio de 1964.
  18. ^ Darien, Andrew. "La fraternidad policial y la política de raza y clase en la ciudad de Nueva York, 1941-1960" Archivado el 21 de octubre de 2013 en Wayback Machine . Regional Labor Review . Primavera de 2000.
  19. ^ "Muere Andrew W. Cooper, editor jefe de The City Sun". Business Wire. 30 de enero de 2002. Consultado el 30 de enero de 2009 .
  20. ^ "Andrew W. Cooper". Answers.com . Consultado el 30 de enero de 2009 .
  21. ^ Lueck, Thomas J. (30 de enero de 2002). "Andrew W. Cooper, 74, periodista pionero". The New York Times . Consultado el 30 de enero de 2009 .
  22. ^ Paul F. O'Rourke (1968). "Un proyecto de salud para Bedford-Stuyvesant". Documentos legislativos del Senado de RFK (SLP), Caja 11, Biblioteca JFK . Consultado el 5 de febrero de 2012 .
  23. ^ Schlesinger, Arthur Schlesinger, Arthur Meier (2002). Robert Kennedy y su época. Houghton Mifflin Harcourt. pág. 786. ISBN 0-618-21928-5.
  24. ^ abcde Spellen, Suzanne (24 de mayo de 2011). "Bed Stuy Brooklyn History". Brownstoner . Consultado el 27 de octubre de 2016 .
  25. ^ ab Smith, Rita Webb y Tony Chapelle, La mujer que recuperó sus calles: una mujer lucha contra las guerras contra las drogas y reconstruye su comunidad (Far Hills, Nueva Jersey: New Horizon Press, 1991 ( ISBN 0-88282-065-6 )), págs. 289–291. 
  26. ^ "El embellecimiento del paisaje urbano de Bed-Stuy Gateway recibe un importante apoyo financiero - Bedford Stuyvesant Restoration". Archivado desde el original el 6 de agosto de 2016 . Consultado el 1 de julio de 2016 .
  27. ^ Residencia de Notorious BIG: Franklin, Marcus (17 de enero de 2009). "Muchos cambios en el vecindario de Biggie Smalls". The Insider. Associated Press. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2010. Consultado el 10 de octubre de 2010 .
      Aparte de la residencia de Notorious BIG: Grace, Melissa, Nueva campaña de relaciones públicas: "Bed-Stuy y orgullosa de ello", en Gotham Gazette , 10 de marzo de 2005, de New York Daily News , en Wayback Machine , 3 de marzo de 2006, 22:12:00, consultado el 20 de octubre de 2013.
  28. ^ Grace, Melissa, Nueva campaña de relaciones públicas: "Bed-Stuy y orgullosa de ello" , op. cit.
  29. ^ "Una serie de vallas publicitarias en Brooklyn ponen de manifiesto la desigualdad racial". 11 de enero de 2013. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014. Consultado el 1 de julio de 2016 .
  30. ^ http://66.111.110.102/newyork/DetailsAr.do?file=features/499/499.thebattlefor.html Archivado el 28 de septiembre de 2007 en Wayback Machine "La batalla por Bed-Stuy: el precio del arte" Time Out Nueva York, abril de 2005
  31. ^ "American FactFinder". Factfinder.census.gov. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 13 de mayo de 2014 .
  32. ^ Grace, Melissa. "Dilo en voz alta: Bed-stuy y Proud". NY Daily News. Archivado desde el original el 30 de julio de 2012. Consultado el 29 de febrero de 2012 .
  33. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 27 de mayo de 2014. Consultado el 27 de mayo de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  34. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 17 de septiembre de 2014. Consultado el 27 de mayo de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  35. ^ "Los mejores lugares de la ciudad de Nueva York | Noticias sobre gastronomía, vida nocturna y compras". Zagat.com . Consultado el 13 de mayo de 2014 .
  36. ^ "La casa 'Crooklyn' se vende por 1,7 millones de dólares, un reflejo del auge inmobiliario de Bed-Stuy". DNAinfo.com. 17 de junio de 2013. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2014.
  37. ^ "Proyecto de paisaje urbano de Bedford-Stuyvesant". NYCEDC. 28 de enero de 2014. Consultado el 13 de mayo de 2014 .
  38. ^ "Bus Rapid Transit - Nostrand/Rogers Avenues". Nyc.gov . Consultado el 13 de mayo de 2014 .
  39. ^ "Nuevas conexiones de alcantarillado en Brooklyn, nuevas líneas de agua en Brooklyn". Balkanplumbing.com. 10 de octubre de 2012. Consultado el 13 de mayo de 2014 .
  40. ^ "Verizon | Verizon continúa con el lanzamiento de FiOS TV en la ciudad de Nueva York". Newscenter.verizon.com . Consultado el 13 de mayo de 2014 .
  41. ^ Bed Stuy Farm Share. "Bed Stuy Farm Share". Bed Stuy Farm Share . Consultado el 13 de mayo de 2014 .
  42. ^ "Características clave de la población y la vivienda; resultados del censo de 2020 para la ciudad de Nueva York" (PDF) . Departamento de Planificación Urbana de la Ciudad de Nueva York . Agosto de 2021. págs. 21, 25, 29, 33 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  43. ^ "Mapa: raza y etnicidad en Estados Unidos". CNN . 14 de agosto de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  44. ^ Distrito histórico de Bedford: Informe de designación, 8 de diciembre de 2015.
  45. ^ Sam Roberts (4 de agosto de 2011). "Cambios sorprendentes en Bedford-Stuyvesant a medida que aumenta la población blanca". The New York Times . Hasta ahora, el grado de integración racial ha sido desigual en la sección de Bedford, que cambia más rápidamente y que el Departamento de Planificación de la ciudad define aproximadamente como delimitada por las avenidas Throop, Classon y Flushing y la calle Fulton.
  46. ^ de Ellen Freudenheim (2016). La experiencia de Brooklyn: la guía definitiva de barrios y lugares para comer, cultura y vanguardia. Rutgers University Press. pág. 64. ISBN 9780813577456.
  47. ^ Distrito histórico de Stuyvesant Heights: Informe de designación, 14 de septiembre de 1971.
  48. ^ Rezonificación de Bedford-Stuyvesant Sur: ¡Aprobada!
  49. ^ abc "Distrito histórico de Bedford Stuyvesant/Expanded Stuyvesant Heights: informe de designación" (PDF) . 16 de abril de 2013. Archivado desde el original (PDF) el 13 de marzo de 2016 . Consultado el 20 de abril de 2015 .
  50. ^ Michael J. Hall (28 de noviembre de 1971). "Una comunidad 'realmente agradable' ahora es 'histórica'". The New York Times .
  51. ^ "Planifique su próximo viaje con el National Trust | National Trust for Historic Preservation". Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2014. Consultado el 21 de abril de 2009 .
  52. ^ Ramirez, Anthony (5 de junio de 2005). "El refugio para los negros en los disturbios de la Guerra Civil ahora salvaguarda la historia". The New York Times . Consultado el 9 de julio de 2010 .
  53. ^ abc «Sistema de información del Registro Nacional». Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 13 de marzo de 2009.
  54. ^ Stephen Lash y Betty Ezequelle (agosto de 1972). «Registro Nacional de Lugares Históricos: Distrito Histórico de Stuyvesant Heights». Oficina de Parques, Recreación y Preservación Histórica del Estado de Nueva York . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012. Consultado el 19 de marzo de 2011 . Véase también: «Nueve fotografías adjuntas». Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015.
  55. ^ Peter D. Shaver (septiembre de 1996). «Registro Nacional de Lugares Históricos: Distrito Histórico de Stuyvesant Heights (aumento de límites)». Oficina de Parques, Recreación y Preservación Histórica del Estado de Nueva York . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012. Consultado el 19 de marzo de 2011 . Véase también: «Siete fotografías adjuntas». Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015.
  56. ^ Ishayik, Edna (16 de abril de 2013). "El distrito histórico de Bedford-Stuyvesant triplica su tamaño". City Room . Consultado el 27 de junio de 2024 .
  57. ^ Frishberg, Hannah (9 de diciembre de 2015). "Bedford Historic District Approved by Landmarks Commission". Brownstoner . Consultado el 27 de junio de 2024 .
  58. ^ Bradley-Smith, Anna (25 de junio de 2024). "Los residentes locales celebran el nuevo distrito histórico de Willoughby-Hart". Brownstoner . Consultado el 27 de junio de 2024 .
  59. ^ Luces, David (26 de junio de 2024). "Sección Willoughby-Hart en Bed-Stuy nombrada distrito histórico". Bed-Stuy, NY Patch . Consultado el 27 de junio de 2024 .
  60. ^ "Landmarks aprueba el nuevo distrito histórico de casas de piedra rojiza de Bed-Stuy". Brooklyn Eagle . 26 de junio de 2024 . Consultado el 27 de junio de 2024 .
  61. ^ Leer, 1 minuto; Leer, 1 minuto; Leer, 1 minuto; Leer, 1 minuto (21 de mayo de 2008). "Nuevo distrito histórico de Bed-Stuy en perspectiva". Brownstoner . Consultado el 27 de junio de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  62. ^ "LPC avanza con dos nuevos distritos históricos". NBC New York . 11 de febrero de 2009 . Consultado el 27 de junio de 2024 .
  63. ^ "Puntos de interés a simple vista". The Architect's Newspaper . 10 de febrero de 2009. Consultado el 27 de junio de 2024 .
  64. ^ abcdefghijklmn "Bedford–Stuyvesant (Incluye Bedford–Stuyvesant, Kensington y Ocean Parkway)" (PDF) . nyc.gov . NYC Health. 2018 . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
  65. ^ ab "Evaluación de la salud comunitaria 2016-2018 y plan de mejora de la salud comunitaria: Cuídate Nueva York 2020" (PDF) . nyc.gov . Departamento de Salud e Higiene Mental de la Ciudad de Nueva York . 2016 . Consultado el 8 de septiembre de 2017 .
  66. ^ "Los neoyorquinos viven vidas más largas, felices y saludables". New York Post . 4 de junio de 2017 . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
  67. ^ David Brooks, "Blame the Bobos", The Atlantic, septiembre de 2021, página 64
  68. ^ Williams, Keith. "Bed-Stuy: una historia muy breve". The Weekly Nabe . Consultado el 9 de agosto de 2019 .
  69. ^ "Bed-Stuy: de Harlem y el hip-hop a los hipsters, los jasídicos y los alquileres elevados". 6sqft . 15 de octubre de 2014 . Consultado el 9 de agosto de 2019 .
  70. ^ DiNapoli, Thomas P. (septiembre de 2017). "Una instantánea económica del vecindario de Bedford-Stuyvesant" (PDF) . Oficina del Contralor del Estado de Nueva York . Consultado el 8 de agosto de 2019 .
  71. ^ Distrito Congresional 8, Grupo de Trabajo Legislativo del Estado de Nueva York sobre Investigación Demográfica y Redistribución de Distritos. Consultado el 5 de mayo de 2017.
  72. ^ Distritos del Congreso de la Ciudad de Nueva York, Grupo de trabajo legislativo del estado de Nueva York sobre investigación demográfica y redistribución de distritos. Consultado el 5 de mayo de 2017.
  73. ^ "Resultados de las elecciones a la Cámara de Representantes de Estados Unidos de 2018". The New York Times . 28 de enero de 2019 . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  74. ^ Distrito Senatorial 18, Grupo de trabajo legislativo del estado de Nueva York sobre investigación demográfica y redistribución de distritos. Consultado el 5 de mayo de 2017.
    • Distrito Senatorial 25, Grupo de trabajo legislativo del estado de Nueva York sobre investigación demográfica y redistribución de distritos. Consultado el 5 de mayo de 2017.
  75. ^ Mapas de distritos del Senado de 2012: Ciudad de Nueva York, Grupo de trabajo legislativo del estado de Nueva York sobre investigación demográfica y redistribución de distritos. Consultado el 17 de noviembre de 2018.
  76. ^ "Distrito 18 del Senado de Nueva York". Senado del estado de Nueva York . Consultado el 18 de enero de 2019 .
  77. ^ "Distrito 25 del Senado de Nueva York". Senado del estado de Nueva York . Consultado el 18 de enero de 2019 .
  78. ^ Distrito 54 de la Asamblea, Grupo de trabajo legislativo del estado de Nueva York sobre investigación demográfica y redistribución de distritos. Consultado el 5 de mayo de 2017.
    • Distrito 55 de la Asamblea, Grupo de trabajo legislativo del estado de Nueva York sobre investigación demográfica y redistribución de distritos. Consultado el 5 de mayo de 2017.
    • Distrito 56 de la Asamblea, Grupo de trabajo legislativo del estado de Nueva York sobre investigación demográfica y redistribución de distritos. Consultado el 5 de mayo de 2017.
  79. ^ Mapas de distritos de la Asamblea de 2012: Ciudad de Nueva York, Grupo de trabajo legislativo del estado de Nueva York sobre investigación demográfica y redistribución de distritos. Consultado el 17 de noviembre de 2018.
  80. ^ "Directorio de miembros de la Asamblea del Estado de Nueva York". Directorio de miembros de la Asamblea . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  81. ^ Distritos municipales actuales del condado de Kings, ciudad de Nueva York . Consultado el 5 de mayo de 2017.
  82. ^ "Distrito 36". Ayuntamiento de la ciudad de Nueva York . 25 de marzo de 2018. Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  83. ^ "Distrito 41". Ayuntamiento de la ciudad de Nueva York . 25 de marzo de 2018. Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  84. ^ "Encuentre su distrito y sector - NYPD" www.nyc.gov . Consultado el 3 de marzo de 2019 .
  85. ^ "Comisarías y estaciones de bomberos del NYPD - Brooklyn CB 3". Bienvenido a NYC.gov . Consultado el 3 de marzo de 2019 .
  86. ^ "Lista de estaciones de bomberos del FDNY: ubicación de las estaciones de bomberos y las compañías". Datos abiertos de la ciudad de Nueva York; Socrata . Departamento de bomberos de la ciudad de Nueva York . 10 de septiembre de 2018. Consultado el 14 de marzo de 2019 .
  87. ^ ab New York City Health Provider Partnership Brooklyn Community Needs Assessment: Informe final, Academia de Medicina de Nueva York (3 de octubre de 2014).
  88. ^ "Mapa de límites de códigos postales de Bedford-Stuyvesant, Nueva York y Brooklyn, Nueva York (NY)". Mapa de límites de códigos postales de Estados Unidos (EE. UU.) . Consultado el 28 de marzo de 2019 .
  89. ^ "Detalles de la ubicación: Restoration Plaza". USPS.com . Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  90. ^ "Detalles de la ubicación: Shirley A Chisholm". USPS.com . Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  91. ^ "Detalles de la ubicación: Bushwick" . Consultado el 20 de junio de 2018 .
  92. ^ "Detalles de ubicación: Halsey" . Consultado el 20 de junio de 2018 .
  93. ^ "Bedford–Stuyvesant – BK 03" (PDF) . Centro Furman de Políticas Inmobiliarias y Urbanas . 2011 . Consultado el 5 de octubre de 2016 .
  94. ^ de Hannah-Jones, Nikole (9 de junio de 2016). "Elegir una escuela para mi hija en una ciudad segregada". The New York Times . Consultado el 18 de noviembre de 2019 .
  95. ^ "Inicio". Escuela Alemana de Brooklyn . Consultado el 30 de julio de 2021 .
  96. ^ "Biblioteca de Bedford". Biblioteca Pública de Brooklyn . 17 de agosto de 2011. Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  97. ^ "Biblioteca Marcy". Biblioteca Pública de Brooklyn . 22 de agosto de 2011. Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  98. ^ "Macon Library". Biblioteca Pública de Brooklyn . 22 de agosto de 2011. Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  99. ^ "Biblioteca de Saratoga". Biblioteca Pública de Brooklyn . 22 de agosto de 2011. Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  100. ^ "MTA LIRR - Nostrand Avenue". lirr42.mta.info . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  101. ^ "Mapa de autobuses de Brooklyn" ( PDF ) . Autoridad de Transporte Metropolitano . Octubre de 2020. Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  102. ^ Farley, Christopher John. Aaliyah: More Than a Woman, p. 20. Consultado el 2 de julio de 2016. Simon and Schuster , 2002. ISBN 9780743455664. «Nació el 16 de enero de 1979 en el barrio de Bedford-Stuyvesant de Brooklyn, pero, a la edad de cuatro años, sus padres se mudaron a Motor City, donde Aaliyah pasó sus años de formación». 
  103. ^ Lasher, Megan. "9 datos sobre Aja que demuestran que son mucho más que un ícono de las carreras de drag. Son una verdadera artista, por dentro y por fuera"., Seventeen , 6 de febrero de 2019. Consultado el 5 de abril de 2022. "Aja nació en Brooklyn; nacieron y crecieron en Bedford-Stuyvesant, un vecindario de Brooklyn, Nueva York".
  104. ^ Spellen, Suzanne. "Edificio del día: 832 Marcy Avenue, Bedford Stuyvesant's Boys High School", Brownstoner, 9 de septiembre de 2015. Consultado el 8 de octubre de 2024.
  105. ^ Gill, Lauren. "El legendario rapero de Bedford-Stuy Big Daddy Kane se presenta en el exterior del antiguo centro comercial Albee Square", The Brooklyn Paper , 28 de junio de 2016. Consultado el 2 de julio de 2016. "El legendario rapero nacido en Bedford-Stuyvesant Big Daddy Kane entretuvo a los compradores y a los pasajeros con un espectáculo gratuito en Fulton Mall el viernes, y el creador de palabras mostró tanto carisma como cuando solía escupir sus rimas en batallas de rap en las calles del condado de Kings, según los organizadores".
  106. ^ Avalone, Blake. "Memphis Bleek and the Young Gunz", DUB , 16 de mayo de 2005. Consultado el 2 de julio de 2016. "Durante años, los fans llegaron a reconocer al valiente Bleek como heredero del trono de Jay. Con rimas consistentemente impresionantes centradas en el contraste entre las sombrías realidades de las calles de Bedford Stuyvesant y el brillo y el glamour de una carrera discográfica, Memphis Bleek no decepcionó".
  107. ^ Bindley, Katherine. "The Paper Chase", The New York Times , 3 de abril de 2009. Consultado el 2 de enero de 2024. "Nacido en Bedford-Stuyvesant, Brooklyn, y criado en Cambria Heights, Queens, donde vive hoy, Kurt Boone es un escritor de corazón y un mensajero de profesión".
  108. ^ Berkow, Ira . "Boxeo; Breland regresa al ring modestamente en Brooklyn", The New York Times , 28 de enero de 1996. Consultado el 2 de julio de 2016. "Breland estaba de regreso en Brooklyn, donde había comenzado su carrera, saliendo de los duros proyectos de Tompkins en Bedford-Stuyvesant y pasando a convertirse en cinco veces campeón de los Guantes de Oro de Nueva York, campeón de la medalla de oro olímpica de 1984 y dos veces campeón mundial de peso welter".
  109. ^ Lynch, Sean. "Foxy Brown Addresses Rumors She's Teaming With Wiz, Mac Miller", MTV News , 19 de agosto de 2013. Consultado el 5 de abril de 2022. "Había pasado un minuto desde que muchos fanáticos habían visto a Foxy Brown de cerca y en persona, pero eso cambió la semana pasada cuando la femcee de Bedford-Stuyvesant hizo una aparición entre lágrimas en RapFix Live, como parte del inicio no oficial de los VMAs 2013 en Brooklyn".
  110. ^ [1] Lil' Cease], MTV . Consultado el 6 de julio de 2016. "El rapero Lil' Cease nació y creció en el área de Bedford-Stuyvesant en Brooklyn, y a los 15 años se convirtió en un protegido de Notorious BIG".
  111. ^ http://history.house.gov/People/Listing/C/CHISHOLM,-Shirley-Anita-(C000371)/ CHISHOLM, Shirley Anita], Historia, arte y archivos de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos . Consultado el 6 de julio de 2016. "Elegida en 1968 por sus raíces en el barrio de Bedford-Stuyvesant, Chisholm fue catapultada a la fama nacional en virtud de su raza, género y personalidad franca".
  112. ^ Spellen, Suzanne. "Edificio del día: 832 Marcy Avenue, Bedford Stuyvesant's Boys High School", Brownstoner, 9 de septiembre de 2015. Consultado el 8 de octubre de 2024.
  113. ^ Lester, Paul. "No 344: Little Jackie; la nueva artista de hoy suena como una mezcla entre Lily Allen y Lauryn Hill. En serio, ¿a quién no le gustaría?", The Guardian , 3 de julio de 2008. Consultado el 6 de julio de 2016. "Las canciones de Coppola son tan contagiosas como las de Allen, solo que en lugar de hacer observaciones sobre la vida en LDN, se centra en las payasadas y costumbres de la Gran Manzana en general y en el área que rodea su apartamento en Bedford-Stuyvesant (el antiguo territorio de Chris Rock) en particular".
  114. ^ O'Kane, Jim. Jefferson Avenue: Historias de una infancia en Brooklyn, 1941-1958. Nueva York: Createspace, 2013.
  115. ^ Rifkin, Glenn. "Tommy Davis, estrella de bateo de los Dodgers de los años 60, muere a los 83 años", The New York Times , 4 de abril de 2022. Consultado el 5 de abril de 2022. "Herman Thomas Davis Jr. nació el 21 de marzo de 1939, hijo único de Herman Sr. y Grace Lenore Davis. Creció en la sección Bedford-Stuyvesant de Brooklyn".
  116. ^ Hamilton, Tiffany. "Deemi: Diamond In The Rough", AllHipHop , 23 de septiembre de 2005. Consultado el 6 de julio de 2016. "Aunque es de la calle, Deemi no es una maestra de ceremonias, y definitivamente no es la típica diva del R&B. Nacida y criada en Bedford Stuyvesant, la cantante de 24 años definitivamente tiene una historia que contar".
  117. ^ Weiner, Natalie. "Desiigner habla de su difícil pasado y de cómo su éxito número uno 'Panda' le dio una salida", Billboard (revista) , 9 de junio de 2016. Consultado el 1 de mayo de 2017. "'Out' significa fuera de Bedford-Stuyvesant, el barrio de Brooklyn donde Desiigner creció".
  118. ^ Fernando Jr., SH (2021). From the Streets of Shaolin: The Wu-Tang Saga . Hachette Books. cap. 6. ISBN 0-30687-444-X . "Uno de los primeros productores a los que se acercó fue una cara nueva en la escena llamada Easy Mo Bee (Osten Harvey Jr.). Nacido en Bed-Stuy, Brooklyn, y criado en los proyectos de Lafayette Gardens, Mo pertenecía a esa misma primera generación que creció con el hip-hop". 
  119. ^ Bernstein, Jacob. "Is There Anything Ansel Elgort Can't Do?", The New York Times , 1 de julio de 2017. Consultado el 28 de septiembre de 2022. "La última película estelar de Elgort es una película sobre un atraco en la que un tipo maneja un coche de huida para ladrones de bancos, pero se sentó pasivamente en el asiento trasero de un Escalade durante el viaje a Midtown desde su casa en el barrio de Bedford-Stuyvesant en Brooklyn".
  120. ^ Vasquez, Emily. "Brooklyn-Born Rapper Is Arrested After Being Shot", The New York Times , 18 de octubre de 2005. Consultado el 7 de octubre de 2007. "El Sr. Jackson, criado en la sección Bedford-Stuyvesant de Brooklyn, se hizo famoso a fines de 2001 con su sencillo debut, "I Can't Deny It"."
  121. ^ Martin-Joy, John. Diagnóstico a distancia: debates sobre la ley de difamación, los medios de comunicación y la ética psiquiátrica desde Barry Goldwater hasta Donald Trump, pág. 60. Cambridge University Press , 2020. ISBN 9781108486583. Consultado el 5 de abril de 2022. "'Retrato de un genio como joven maestro de ajedrez', que apareció en Harper's en enero, perfilaba al solitario jugador de ajedrez Bobby Fischer. De dieciocho años, de origen medio judío y viviendo en un apartamento sin ascensor en el barrio de Bedford-Stuyvesant de Brooklyn, Fischer estaba a punto de desafiar 'el dominio tradicional de Rusia' sobre los campeonatos de ajedrez". 
  122. ^ Dew, John. "Multiple Personality", Los Angeles Times , 25 de marzo de 1989. Consultado el 5 de abril de 2022. "Forsythe, que creció en la dura zona de Bedford-Stuyvesant de Brooklyn, consiguió su primer trabajo profesional después de la escuela secundaria en el coro de The Merry Widow en el Harvard Club de Nueva York".
  123. ^ "Jackie Gleason", United Press International . Consultado el 25 de octubre de 2013.
  124. ^ Fox, Margalit . "Carl Gordon, un actor de desarrollo tardío, muere a los 78 años", The New York Times , 23 de julio de 2010. Consultado el 1 de mayo de 2017. "Rufus Carl Gordon Jr. nació el 20 de enero de 1932 en Goochland, Virginia; más tarde se deshizo del 'Rufus'. Cuando era niño, su familia se mudó a Brooklyn, donde creció en el vecindario de Bedford-Stuyvesant".
  125. ^ Staff. "Un día como hoy en la comedia... ¡en 1965 nació Kadeem Hardison!" Archivado el 13 de agosto de 2018 en Wayback Machine , Humor Mill, 24 de julio de 2015. Consultado el 1 de mayo de 2017. "El actor y director Kadeem Hardison nació en Bedford-Stuyvesant, Brooklyn, Nueva York".
  126. ^ Martin, Douglas. "Richie Havens, cantante folk que cautivó a Woodstock, muere a los 72 años", The New York Times , 22 de abril de 2013. Consultado el 1 de mayo de 2017. "Richard Pierce Havens nació el 21 de enero de 1941 en la zona de Bedford-Stuyvesant de Brooklyn, donde creció".
  127. ^ Segal Jonathan B. "Foul!", The New York Times , 26 de marzo de 1972. Consultado el 1 de mayo de 2017. "Para completar un poco los detalles, Hawkins, el protagonista de Foul!, fue un gran jugador de baloncesto negro de patio de escuela de la sección Bedford-Stuyvesant de Nueva York que se convirtió, en el mundo de la pelota del gueto, lleno de bromas, palmadas y ollas a presión, en una figura reverenciada por su juego espectacular y llamativo".
  128. ^ Gavin, James. "'Stormy Weather'", The New York Times , 17 de julio de 2009. Consultado el 1 de mayo de 2017. "'Yo provengo de lo que se llamó una de las Primeras Familias de Brooklyn', explicó Horne. Evitaban hablar de la ascendencia esclava que los había engendrado a todos, 'sin embargo, fue la violación de mujeres esclavas por parte de sus amos lo que explicaba nuestra sangre blanca, lo que, a su vez, nos convirtió en la 'sociedad' negra'. Mi hogar era una inmaculada casa de piedra rojiza de cuatro pisos en la sección Bedford-Stuyvesant de Brooklyn".
  129. ^ Pareles, Jon. "An Overdog to Root For", The New York Times , 9 de septiembre de 2009. Consultado el 1 de mayo de 2017. "Sus canciones han contado y recontado la historia de pobreza a ostentación de Shawn Carter, el verdadero nombre de Jay-Z, quien creció en la dura Marcy Houses en Bedford-Stuyvesant, Brooklyn, y traficaba con drogas antes de dedicarse al hip-hop".
  130. ^ Tempey, Nathan. "Entrevista: Joey Badass no está entusiasmado con la gentrificación". Archivado el 25 de octubre de 2016 en Wayback Machine . Gothamist , 6 de junio de 2015. Consultado el 1 de mayo de 2017. "Joey Badass creció como Jo-Vaughn Scott en Bedford-Stuyvesant".
  131. ^ Eldredge, Barbara. "Norah Jones está renovando su histórica casa de carruajes Cobble Hill, digna de una película", Brownstoner, 8 de marzo de 2016. Consultado el 1 de mayo de 2017. "La famosa música y nativa de Bed Stuy, Norah Jones, está renovando el hermoso establo de Pacific Street que compró el otoño pasado".
  132. ^ Lee, Felicia R. "A Feminist Survivor With the Eyes Of a Child", The New York Times , 4 de julio de 2000. Consultado el 1 de mayo de 2017. "La Sra. Jordan creció en Harlem y Brooklyn, leyendo a Shakespeare y Edgar Allan Poe antes de cumplir 5 años, dice. Su familia se mudó de un complejo de viviendas de Harlem a la zona de Bedford-Stuyvesant en Brooklyn porque parecía un mejor lugar para criar una familia".
  133. ^ "Willie Keeler muere de enfermedad cardíaca" Archivado el 23 de enero de 2020 en Wayback Machine . , The New York Times , 2 de enero de 1923. Consultado el 29 de octubre de 2013.
  134. ^ Corcoran, Kate. "La casa de la infancia de Lenny Kravitz en Bed Stuy se convertirá en un edificio de apartamentos para seis familias", Brownstoner , 2 de junio de 2014. Consultado el 8 de octubre de 2024.
  135. ^ Ogunnaike, Lola. "A Flourish, and Lil' Kim Goes From Star to Inmate", The New York Times , 20 de septiembre de 2005. Consultado el 19 de octubre de 2007. "La Sra. Jones habló sobre su ascenso desde Bedford–Stuyvesant, Brooklyn, al estrellato y sobre su relación cada vez más profunda con Dios".
  136. ^ Mlynar, Phillip. "Q&A: Maino On Growing Up In Bed-Stuy, Hearing Rumors About Their Song That Isn't About Lil Kim", Village Voice , 27 de febrero de 2012. Consultado el 1 de mayo de 2017. "Durante la primera parte de su carrera, Maino, nacido en Bedford-Stuyvesant, era más conocido como otro rapero de la ciudad de Nueva York con antecedentes nefastos (cumplió una condena de diez años de cárcel por intento de secuestro) que comerciaba con rimas sobre crímenes en las esquinas hasta el punto de que era tanto alguien de la calle que también rapeaba como cualquiera que se acercara a un artista".
  137. ^ Grimes, William . "Frank McCourt, cuya infancia irlandesa iluminó su prosa, ha muerto a los 78 años", The New York Times , 19 de julio de 2009. Consultado el 1 de mayo de 2017. "Francis McCourt nació el 19 de agosto de 1930 en Classon Avenue, en el límite de la sección Bedford-Stuyvesant de Brooklyn, donde sus padres, inmigrantes irlandeses, esperaban tener una vida mejor".
  138. ^ J. Pablo (16 de noviembre de 2011). «Ralph McDaniels mantiene la cultura del hip-hop en movimiento». The Village Voice . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  139. ^ Hevesi, Dennis. "Frank Mickens, Who Brought Success to a Tough Brooklyn High School, Dies at 63", The New York Times , 10 de julio de 2009. Consultado el 1 de mayo de 2017. "Frank Nathaniel Mickens nació en Bedford-Stuyvesant el 22 de junio de 1946, hijo único de John y Hortense Mickens".
  140. ^ Gowen, Annie. "There's Still No Place Like Home For Mills", Chicago Tribune , 23 de febrero de 1996. Consultado el 12 de enero de 2021. "Originaria del barrio de Bedford-Stuyvesant en Brooklyn, Nueva York, Mills, de 38 años, comenzó a aparecer en musicales de Broadway mientras estaba en la escuela primaria".
  141. ^ Shahrigian, Shant. "La candidata progresista a la alcaldía Dianne Morales quiere reescribir el 'contrato social' de Nueva York", New York Daily News , 2 de noviembre de 2020. Consultado el 12 de enero de 2021. "Dianne Morales, que se postula a la alcaldía de Nueva York, afuera de su casa en Bed-Stuy".
  142. ^ Staff. "Tracy Morgan On Being 'The New Black'", National Public Radio , 22 de octubre de 2009. Consultado el 23 de julio de 2010.
  143. ^ "20 de febrero: Brooklyn Black History Maker, Yasiin Bey aka Mos Def", BK Reader, 20 de febrero de 2022. Consultado el 5 de abril de 2022. "Yasiin Bey, también conocido como Mos Def, nació con el nombre de Dante Terrell Smith el 11 de diciembre de 1973 en Bedford Stuyvesant".
  144. ^ Torres, Andre. "Ali Shaheed Muhammad – About" Archivado el 23 de enero de 2021 en Wayback Machine , Linear Labs, consultado el 27 de febrero de 2019. "El nativo de Brooklyn, de voz suave y contemplativo, comenzó una vida musical a una edad temprana, pasando años como DJ en fiestas en su vecindario de Bedford-Stuyvesant antes de cofundar Tribe en 1985".
  145. ^ Staff. "La casa de la infancia de Harry NilssonLa casa de la infancia de uno de los mayores trovadores anónimos de Estados Unidos todavía se encuentra en un barrio de Brooklyn que ha cambiado mucho", Atlas Obscura . Consultado el 17 de junio de 2017. "El cantante nació en una familia pobre en la sección Bed-Stuy de Brooklyn el 15 de junio de 1941. Vivió en el último piso del 762 de Jefferson Avenue, un sencillo edificio de apartamentos de estilo neorrománico construido en 1901, hasta que la familia huyó a California una década después".
  146. ^ ab "Las 100 mejores líneas iniciales en la historia del rap, parte 2: 50 - 1", en ComplexMusic , 21 de febrero de 2013, consultado el 15 de septiembre de 2013.
  147. ^ Bed-Stuy (3 de abril de 2013). "La 'cabaña de una habitación' de Biggie en Bed-Stuy ahora a la venta - Bienes raíces - Bed-Stuy, NY Patch". Bed-stuy.patch.com . Consultado el 13 de mayo de 2014 .
  148. ^ Heins, Scott. "Entrevista: Oddisee habla de la gentrificación, Donald Trump y su propia identidad hip-hop", Gothamist , 13 de mayo de 2016. Consultado el 5 de abril de 2022. "Hay mucho espacio abierto dentro del apartamento de Oddisee en Bed-Stuy. Por la mañana, la luz del sol inunda su sala de estar y hace que todas las superficies brillen".
  149. ^ Liddy, Tom. "Ambulance In Rap Slap", New York Post , 27 de abril de 2008. Consultado el 5 de abril de 2022. "El director de un servicio de ambulancias voluntarias de Brooklyn está furioso con el rapero Papoose por engañarlo para que usara su camioneta para un video de rap violento y planea demandarlo. Rocky Robinson, cofundador del Cuerpo de Ambulancias Voluntarias de Bedford-Stuyvesant, dijo que los asociados del rapero gánster, nativo de Bedford-Stuy también conocido como Shamele Mackie, se acercaron a él el año pasado y "dijeron que querían hacer una filmación de video sobre lo que hacemos en la comunidad".
  150. ^ Floyd Patterson: The Fighting Life of Boxing's Invisible Champion, Publishers Weekly . Consultado el 5 de abril de 2022. "En esta biografía hábilmente escrita, el escritor deportivo Stratton examina a uno de los boxeadores más complejos que jamás haya lucido la corona de peso pesado. Criado en el gueto de Brooklyn de Bedford-Stuyvesant, Floyd Patterson luchó contra la pobreza familiar y su propia intensa incomodidad".
  151. ^ "Put to Death: Mrs. Place Made No Scene in the Electric Chair", The Reading Eagle , 20 de marzo de 1899. Consultado el 29 de octubre de 2013.
  152. ^ "Un rincón de Bed-Stuy cambia de nombre en honor al pionero del jazz Max Roach", Brooklyn Magazine , 24 de junio de 2024. Consultado el 8 de octubre de 2024.
  153. ^ Harpaz, Beth J. "A Guide to Exploring Jackie Robinson's Brooklyn" Archivado el 29 de octubre de 2013 en Wayback Machine . , The Associated Press , 10 de abril de 2013. Consultado el 25 de octubre de 2013.
  154. ^ Osterhout, Jacob E. "Chris Rock's New York: As his documentary 'Good Hair' is set to open, a tour of his hometown", New York Daily News , 3 de octubre de 2009. Consultado el 25 de octubre de 2013.
  155. ^ Appleford, Steve. "Tony Rock extrae la vida en busca de risas en vivo", Glendale News-Press , 6 de mayo de 2016. Consultado el 5 de abril de 2022. "Tony Rock proviene de una familia de familias numerosas. Su difunto padre fue uno de 15 hijos, y luego tuvo ocho propios. Si a eso le sumamos el haber crecido en Bedford-Stuyvesant, Brooklyn, en el apogeo de la epidemia del crack, Rock se encontró con un sinfín de material para elegir después de convertirse en comediante de stand-up".
  156. ^ Spellen, Suzanne. "La historia de las promotoras, arquitectas y constructoras de Brooklyn", The Brownstoner , 13 de agosto de 2018. Consultado el 29 de julio de 2024
  157. ^ Green, Penélope. "Gabourey Sidibe no quiere hablar de su cuerpo", The New York Times , 1 de mayo de 2017. Consultado el 12 de enero de 2021. "Lo utilizó con gran eficacia en su hogar al revés en el barrio de Bedford-Stuyvesant de Brooklyn, donde ella y su hermano mayor fueron criados por su cálida madre sureña y su severo padre africano, cuyas tradiciones familiares se extendían a la poligamia —'¡Lo sé!', dijo la Sra. Sidibe— y que llamaba a su hija primogénita 'gordita', al igual que sus familiares, al tiempo que describía su futuro como una buena esposa musulmana".
  158. ^ Mlynar, Phillip. "Skyzoo habla de las opciones de desayuno y supermercados de Bed-Stuy, Spike Lee y de no ser contratado por Jay-Z", The Village Voice , 14 de septiembre de 2012. Consultado el 12 de enero de 2021. "Skyzoo es un rapero criado en Bed-Stuy cuyo nuevo álbum, A Dream Deferred , se lanzará a principios de octubre a través de la institución de Brooklyn Duck Down".
  159. ^ DeBenedetto, Paul. "Brandon Stanton, fotógrafo de 'Humans Of New York', galardonado por la recaudación de fondos de Bed-Stuy YMCA", Huffington Post , 26 de abril de 2013. Consultado el 5 de abril de 2022. "Stanton, que vive en Bed-Stuy, descubrió la tienda después de que un conocido le enviara fotos felicitándolo por su 'colaboración' con la empresa, dijo".
  160. ^ Nelson Stevens (1938-2022), Galerie Myrtis. Consultado el 27 de marzo de 2023. "Nelson Stevens nació en 1938 en Bedford-Stuyvesant (Bed-Sty), Brooklyn, Nueva York. Uno de sus primeros recuerdos de la infancia fue el de dibujar con tiza en la acera frente a su casa".
  161. ^ Los desafíos de William Thompson, en The Brooklyn Rail , abril-mayo de 2003.
  162. ^ Witt, Stephen. "El candidato al Senado Conrad Tillard toma medidas tras el tiroteo en McDonalds", PoliticsNY, 5 de agosto de 2022. Consultado el 6 de diciembre de 2022. "El candidato demócrata de Bedford-Stuyvesant al Senado estatal, el reverendo Conrad Tillard, envió esta semana un mensaje urgente a los jóvenes del distrito sobre la importancia de respetar la vida y la propiedad incluso cuando existen diferencias".
  163. ^ Resumen de Mike Tyson.
  164. ^ "Martha Wainwright on NYC's Sea of ​​Trying", NBC New York , 7 de noviembre de 2012. Consultado el 12 de enero de 2021. "Entramos en la casa de piedra rojiza de Bed-Stuy de Martha Wainwright para tomar un té y charlar brevemente sobre su nuevo álbum dinámico y desgarrador, Come Home to Mama, que a veces es una comunicación con su madre recientemente fallecida, Kate McGarrigle".
  165. ^ Beck, Howard. "Baloncesto profesional; Wilkens niega que le hayan pedido que se vaya", The New York Times , 28 de septiembre de 2005. Consultado el 20 de noviembre de 2007. "Wilkens, oriundo del barrio Bedford-Stuyvesant de Brooklyn, tenía una motivación adicional para triunfar en Nueva York, lo que hizo que irse tan rápido fuera mucho más difícil".
  166. ^ Smith, Elmer. "El despido en NPR tendrá repercusiones", Philadelphia Daily News , 22 de octubre de 2010. Consultado el 28 de septiembre de 2022, a través de Newspapers.com . "Cuando lo conocí, Juan Williams tenía unos 19 o 20 años, era estudiante en Haverford College y practicante en el antiguo Philadelphia Bulletin ... Creció en la sección Bedford-Stuyvesant de Brooklyn, fue a Haverford con una beca".
  167. ^ Barbarino, Al. "'You May Be Right' About Bedford-Stuyvesant", Commercial Observer , 12 de marzo de 2014. Consultado el 6 de julio de 2016. "En el éxito de 1980 de Billy Joel, 'You May Be Right', el cantante se jactaba de sus 'locas' payasadas irrumpiendo en fiestas, conduciendo su motocicleta bajo la lluvia e incluso caminando 'solo por Bedford-Stuy'".
  168. ^ Personal. "Gilda Live", The Pantagraph , 15 de mayo de 1980. Consultado el 6 de julio de 2016. "Twittery Emily Litella es profesora sustituta en Bedford-Stuyvesant (su uso de borrador y tiza se destaca en el repertorio de gags físicos de Radner)".
  169. ^ Blum, Sam. "Do The Right Thing: Street In Bed-Stuy Officially Named After Spike Lee Movie", Brooklyn Magazine , 11 de agosto de 2015. Consultado el 2 de marzo de 2023. "Ayer mismo, el alcalde de Blasio dio un nuevo reconocimiento a la película, al firmar la legislación que oficialmente renombra la Avenida Stuyvesant entre la Avenida Lexington y la Calle Quincy, 'Do the Right Thing Way'. Es la primera vez que una calle en la ciudad de Nueva York ha sido nombrada en honor a una película".
  170. ^ Morris, C. Zawadi, Today's Pride of Bed-Stuy: Christopher Wallace aka The Notorious BIG, en Bed-Stuy Patch, 29 de febrero de 2012, 5:00 pm, consultado el 15 de septiembre de 2013 (reimpresión del 24 de febrero de 2011).
  171. ^ Eligon, John, Film About a Rapper Captures Bed-Stuy as It Once Was, en The New York Times, 19 de enero de 2009, consultado el 15 de septiembre de 2013.
  172. ^ Gill, John Freeman. "Wonder Years, by Way of Bed-Stuy", The New York Times , 4 de diciembre de 2005. Consultado el 13 de enero de 2020. "Este otoño, con el nuevo y exitoso programa de televisión de UPN Everybody Hates Chris, el país finalmente está viendo una representación de Bed-Stuy moldeada por uno de los suyos: Chris Rock, el cocreador y narrador del programa, en cuya infancia en Decatur Street se basa vagamente el programa. Ambientado en Bed-Stuy en 1982, Everybody Hates Chris es una visión nostálgica y cálidamente iluminada de la dura vida de clase trabajadora de la familia Rock en el vecindario predominantemente negro".
  173. ^ "Black Enough". HarperCollins . Consultado el 4 de octubre de 2020 .
  174. ^ [2] Letra de la canción de 2014: Hurricane de Halsey.

Enlaces externos