Baumholder ( pronunciación alemana: [baʊ̯mˈhɔldɐ] ) es una ciudad en eldistritode Birkenfeld enRenania-Palatinado,Alemania, en Westrich, una región histórica que abarca áreas tanto en Alemania como enFrancia. La ciudad de Baumholder es la sede administrativa de laVerbandsgemeindedel mismo nombre, un centro turístico reconocido por el estado y, según la planificación estatal, uncentro intermedio.[3]
Baumholder se encuentra entre Hunsrück al norte y la meseta del Palatinado Norte al sur, justo en una elevación que marca el límite norte de esta última. Esta zona también se conoce como Westrich. Baumholder se encuentra a unos 10 km al sur de Idar-Oberstein .
El paisaje que rodea a Baumholder está marcado por numerosos prados, campos y bosques, tanto de frondosas como mixtos. Una gran parte del campo de entrenamiento militar de Baumholder, que linda con la ciudad, sirve de refugio para muchas especies de plantas y animales que se han vuelto raras, por ejemplo, el martín pescador común , el lince y el tejón , algunos de los cuales están incluidos en la Lista Roja de la UICN .
En Baumholder, la precipitación anual es de 884 mm. En el 76 % de las estaciones meteorológicas del Servicio Meteorológico Alemán se registran valores inferiores. El mes más seco es abril. El mes con más precipitaciones es diciembre. En este mes, las precipitaciones son el doble de las de abril. Las precipitaciones varían muy poco. En el 46 % de las estaciones meteorológicas se registran oscilaciones estacionales más bajas.
En 1156, Baumholder fue mencionado por primera vez en un documento como Bemondula , que entonces estaba en manos del obispo de Verdún . En el siglo XIV, pasó a manos de los condes de Veldenz , hasta 1444, cuando fue adquirido por el conde palatino Esteban de Simmern-Zweibrücken . Hasta la Revolución Francesa , Baumholder fue sede de una Schultheißerei de Zweibrücken . En 1490, el conde palatino Alejandro de Zweibrücken dio permiso a Baumholder para fortificar la ciudad de mercado.
Aunque los derechos de ciudad nunca fueron concedidos explícitamente a Baumholder, la ciudad adquirió a lo largo de los siglos una serie de privilegios que más o menos ascendieron a lo mismo. [4]
A partir de 1816, Baumholder, junto con el resto del Principado de Lichtenberg , perteneció como enclave a Sajonia-Coburgo-Saalfeld . El Principado fue vendido en 1834 a Prusia y pasó a formar el centro geográfico del distrito de Sankt Wendel, cuyos límites hasta el día de hoy definen la mayor parte de los límites del distrito de la iglesia evangélica de Sankt Wendel.
Con la formación del Territorio de la Cuenca del Sarre en 1919, Baumholder se separó de la sede del distrito de Sankt Wendel por la nueva frontera y a partir de entonces se convirtió en la sede del Restkreis (aproximadamente "distrito remanente") de St. Wendel-Baumholder. Su designación como Restkreis surgió de que era lo que quedaba del distrito de Sankt Wendel en el lado prusiano de la frontera una vez que se formó el Territorio de la Cuenca del Sarre según los términos del Tratado de Versalles . Sin embargo, se gestionó como un distrito rural ( Landkreis ). Sin embargo, una vez que el área del Sarre regresó a Alemania en 1935, el distrito permaneció separado. El 1 de abril de 1937, el Restkreis se fusionó con el distrito de Birkenfeld.
En el siglo XX, Baumholder se convirtió en una ciudad de guarnición cuando la Wehrmacht construyó aquí sus cuarteles y su campo de entrenamiento para las tropas. Para ello, se trasladaron varios miles de habitantes. Entre 1941 y 1945, el campo de entrenamiento para las tropas fue el emplazamiento de un campo de prisioneros de guerra para prisioneros soviéticos , polacos y de otros países .
Después de la Segunda Guerra Mundial , tras una breve ocupación por parte del ejército de los Estados Unidos , los soldados franceses estuvieron estacionados en Baumholder durante unos años. Estos abandonaron la guarnición cuando los estadounidenses regresaron.
El ejército de los Estados Unidos convirtió el campo de entrenamiento de tropas en una de sus mayores guarniciones en Alemania a principios de 1951, lo que también supuso para Baumholder un considerable auge en su economía en los años 50: se abrieron bares, así como salas de baile y de música.
El 1 de enero de 1994, el municipio de Gutsbezirk Baumholder ( Gutsbezirk significa “zona de finca”) se fusionó con Baumholder, aunque no en su totalidad, ya que partes del área también se repartieron entre otros municipios vecinos de los distritos de Birkenfeld y Kusel . [5] El municipio de Zaubach ya se había fusionado con Gutsbezirk Baumholder el 1 de enero de 1978. [6]
El 10 de agosto de 2005, un grupo de soldados del ejército de los EE. UU. se dedicó a cometer una serie de delitos en la ciudad de Baumholder, robando en varios edificios del gobierno de los EE. UU . en Smith Barracks. Los soldados robaron equipos informáticos, asaltaron a un taxista alemán local y terminaron su serie de delitos a primera hora de la mañana siguiente prendiendo fuego al ayuntamiento ( Rathaus ). [7]
Más tarde ese día, las fuerzas de seguridad alemanas detuvieron a dos soldados del ejército estadounidense y buscaban a un tercero para interrogarlo. Los investigadores finalmente interrogaron a unas 20 personas, tanto estadounidenses como alemanas , para obtener información sobre la ola de crímenes. El soldado de primera clase Zachary Watson y el especialista Samuel Bell fueron arrestados por las autoridades alemanas en relación con los crímenes que totalizaron más de 1,5 millones de euros en daños. Los soldados fueron entregados a funcionarios estadounidenses. Watson fue sentenciado a 15 años de prisión en un tribunal militar . [8] En un procedimiento de tribunal militar separado, Bell fue sentenciado a siete años de prisión, baja deshonrosa , degradación a soldado raso y pérdida de todo salario y asignaciones. [9]
El consejo está integrado por 20 concejales, que fueron elegidos por representación proporcional en las elecciones municipales celebradas el 7 de junio de 2009, y el alcalde honorario como presidente.
Las elecciones municipales celebradas el 7 de junio de 2009 arrojaron los siguientes resultados: [10]
El alcalde de Baumholder es Günther Jung (FWG). [1]
El blasón alemán dice: Das Wappen der Stadt Baumholder zeigt im silbernen Schilde einen aus grünem Dreiberg aufwachsenden grün belaubten Holder- (Holunder-) baum. Neben dem Stamm desselben erscheint an nach außen gebogenen grünen Stielen rechts und links je eine vergrößerte, naturfarbene (weiße) Blüte des Holderbaums. Auf dem Schilde ruht die dreitürmige steinfarbene Mauerkrone.
Las armas de la ciudad podrían describirse en lenguaje heráldico inglés así: Plata saliendo de un monte de tres vert en la base un árbol de saúco con hojas del mismo tipo entre dos flores de saúco propiamente dichas, también saliendo del monte, la diestra con tallo encorvado a la diestra y la siniestra con tallo encorvado a la siniestra, el escudo engalanado con una corona mural con tres torres mamposteras y almenadas propias.
El escudo de armas fue diseñado en 1907 por el artista heráldico berlinés Prof. Hildebrandt y se remonta a los escudos y escudos de las ciudades de los siglos XVI y XVII. El escudo se lleva desde el 8 de febrero de 1909, cuando fue aprobado, con una firma en la acuarela original, por Guillermo II, rey de Prusia . [11]
Baumholder fomenta colaboraciones con los siguientes lugares:
Los siguientes son edificios o sitios catalogados en el Directorio de monumentos culturales de Renania-Palatinado : [14]
El dialecto regional es muy similar al dialecto del Sarre, un dialecto de la Franconia Renana que se habla principalmente en el este del Sarre . Los hablantes de alemán de otras regiones a menudo confunden a los baumholderianos con personas del Sarre por este motivo, aunque el habla baumholderiana es un "dialecto insular" relativo, ya que en todos los centros vecinos, como Kusel , Idar-Oberstein y Freisen , incluso en algunos como Freisen que están realmente en el Sarre, la pronunciación es notablemente diferente.
Baumholder es sede del Rally Hunsrück y, posteriormente, del Rally ADAC de Alemania , que desde 2002, excepto en 2009, es una etapa del Campeonato Mundial de Rally . La Altstadtfest (fiesta del casco antiguo), que se celebra simultáneamente al rally, es uno de los eventos más importantes de la región.
Desde 2005, cada año se celebra en la ciudad de Baumholder un triatlón en el que pueden participar tanto personas individuales como equipos.
Uno de los clubes más conocidos de la ciudad es el club deportivo VfR Baumholder. Otros clubes menos conocidos pero importantes son la Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft ( DLRG ), la Baumholderer Karnevalsgesellschaft (BKG, dedicada al carnaval ), la Cruz Roja Alemana (DRK), el club de pesca y el club deportivo canino (HSV).
Baumholder es conocida por ser el lugar donde se encontraba una de las mayores guarniciones estadounidenses en Alemania, que surgió a principios de los años 50 en los terrenos del campo de entrenamiento de tropas Baumholder ( Truppenübungsplatz Baumholder ), que linda con la ciudad. Desde entonces, los aproximadamente 13.000 militares estadounidenses y sus dependientes han caracterizado la imagen de la ciudad desde el punto de vista paisajístico, económico e incluso social.
Los estadounidenses mantienen dos instalaciones, Smith Barracks y Wetzel Barracks, en las que viven aproximadamente 12.000 personas. También está el aeródromo militar Baumholder . Los estadounidenses gestionan doce iglesias propias, así como cines , un PX y un hospital. Muchas de las tiendas de la ciudad aceptan dólares estadounidenses como forma de pago y dependen en gran medida de la moneda estadounidense.
Hasta el día de hoy, las fuerzas armadas de los Estados Unidos y la Bundeswehr son los principales empleadores de la población alemana de la ciudad. En más de 35 campos de entrenamiento diseñados para infantería, tropas de tanques y artillería, se puede encontrar a soldados de la Bundeswehr entrenando junto a estadounidenses y soldados de otros países de la OTAN .
El campo de entrenamiento militar está bajo la administración de la Bundeswehr. Desde 2002, el ejército estadounidense ha ido trasladando gradualmente sus tanques a campos de entrenamiento militares en el Alto Palatinado que están bajo su propio control. Algunas de las tropas estadounidenses estacionadas en la ciudad fueron desplegadas regularmente en la guerra de Irak y, en su mayoría, regresaron después a Baumholder.
El 9 de octubre de 2012, la 170.ª Brigada de Infantería fue desactivada, poniendo fin a un legado de décadas de unidades de combate estacionadas en el cuartel Smith de Baumholder. [15] Si bien se rumorea desde hace años que el cuartel Smith se enfrenta al cierre, [16] se lo ha designado como una base "permanente". [17]
El 32.º AADCOM estuvo presente en Alemania en los años 1960 y 1970. Había una batería de misiles Nike-Hercules en Baumholder (Batería C, 5.º Batallón, 6.º Regimiento de Artillería de Defensa Aérea). Había otra (Batería D, 5.º Batallón, 6.º Regimiento de Artillería de Defensa Aérea) en la cercana Hontheim . [18] El cuartel general del batallón estaba en Baumholder. Una batería IHAWK, la Batería D, 2.º Batallón, 62.º Regimiento de Artillería de Defensa Aérea, estaba en Reitscheid. El cuartel general del batallón estaba en la base aérea de Spangdahlem . Recibían suministros desde la base aérea de Spangdahlem ( Bitburg-Prüm ).
Sin embargo, los habitantes de Baumholder son exclusivamente civiles. Hoy en día, la agricultura sólo tiene un papel en la vida de la ciudad en muy pocas granjas y pueblos de los alrededores. Dada la escasa oferta de profesiones académicas en la región, especialmente en Baumholder y en las comunidades vecinas , la proporción de población con títulos académicos también es bastante reducida.
Los intentos de cambiar la estructura económica, iniciados en los años 90 mediante, por ejemplo, la incorporación de la industria del reciclaje y la realización de investigaciones fundamentales en el Campus Ambiental Birkenfeld en Neubrücke, hasta ahora han producido pocos cambios en la economía local y en el mercado laboral.
A Baumholder se llega por la autopista A 62 ( intersección 5 – Freisen). La ciudad de Baumholder se encuentra a unos 50 km al noreste de Saarbrücken , a unos 35 km al noroeste de Kaiserslautern y a unos 50 km al sureste de Trier .
Baumholder tiene una conexión ferroviaria en la línea Heimbach (Nahe)–Baumholder , un ramal de 9 km de longitud . La línea se cerró al tráfico de pasajeros el 31 de mayo de 1981, pero permaneció abierta al tráfico militar. La línea se reabrió en 2015. Los trenes circulan cada hora desde y hacia Idar-Oberstein o Kirn, desde donde se puede llegar a trenes de conexión a Maguncia, Frankfurt/Main y Saarbrücken. También hay un enlace de autobús a Idar-Oberstein y Birkenfeld (línea 322, gestionada por Rhein-Nahe-Nahverkehrsverbund ), aunque solo funciona los días laborables, no los fines de semana. El tiempo de viaje a Neubrücke es de aproximadamente 30 minutos. Los servicios de tren y autobús en la zona los proporciona Rhein-Nahe Nahverkehrsverbund (RNN). www.rnn.info.
La estación de tren más cercana de la línea principal se encuentra en Heimbach (a unos 8 km) en el Ferrocarril del valle del Nahe . Desde la reapertura del servicio Baumholder, pocos trenes paran en esta estación. La estación más cercana para trenes exprés se encuentra en Neubrücke (a unos 13 km) o en Idar-Oberstein (a unos 15 km).
El aeropuerto más cercano es el de Saarbrücken . El aeropuerto de Frankfurt-Hahn está a aproximadamente una hora en coche. Frankfurt/Main está a aproximadamente 2 horas en coche o tren. Saarbrücken-Ensheim está a aproximadamente 90 minutos. El aeropuerto de Zweibrücken está a unos 80 km, pero actualmente está cerrado.
(Con sede en Kaiserslautern)
(Con sede en Sembach)
(Con sede en Stuttgart)
Hijos e hijas del pueblo:
Baumholder en Curlie