stringtranslate.com

Bairnsdale

Bairnsdale (localmente / ˈ b ɜː n z d l / ) [3] ( Ganai : Wy-yung ) [4] es una ciudad en East Gippsland , Victoria , Australia en una región tradicionalmente habitada por el clan Tatungalung del pueblo Gunaikurnai. . [5]

La población estimada del área urbana de Bairnsdale era 15,684 en junio de 2021. [6] La ciudad es un importante centro regional del este de Victoria junto con Traralgon y Sale y el centro comercial de la región de East Gippsland y la sede del gobierno local de la Comarca de Gippsland del Este . Bairnsdale fue proclamada condado por primera vez el 16 de julio de 1868 [7] y fue proclamada ciudad el 14 de julio de 1990. [8]

El origen del nombre de la ciudad es incierto. Posiblemente fuera Bernisdale, y "Bernis-dale" se originó en "Bjorn's dale o Glen", lo que indica los orígenes vikingos de Skye Village. Cuenta la leyenda que Macleod quedó tan impresionado por la gran cantidad de niños que huían, hijos de sus ganaderos, que lo llamó Bairns-dale, o "valle de los niños". [7] El nombre Ganai para el área, 'Wy-yung', se refiere a una especie de pato y el nombre para el área remansa de Bairnsdale es 'Kauan', que significa equidna . [4]

En 1876, el condado de Bairnsdale, que se convirtió en uno de los más grandes de Victoria en la década de 1880, fue sacado del caos administrativo por el ex auditor del condado y agente marítimo Herman Bredt. También había actuado como gerente de mina para la cercana mina Sons of Freedom. Bredt, nacido en Alemania, fue el padre de Bertha Bredt, quien se casó con el famoso poeta y escritor australiano Henry Lawson . Antes de esto, había trabajado en el Hospital Bairnsdale. En este período se construyó la calle principal, pero se abrió, lo que provocó grandes problemas de polvo en verano y barro en invierno. El asfaltado no se realizó hasta 1883. Nicholson Street se formó en 1877 y MacLeod Street siguió en 1879. [7]

El pueblo Gunaikurnai es el propietario tradicional de Gippsland . Hay aproximadamente 3.000 habitantes de Gunaikurnai y el territorio incluye las zonas costeras y del interior hasta la vertiente sur de los Alpes victorianos. El pueblo Gunaikurnai está formado por cinco clanes principales, de los cuales los Tatungalung son propietarios de la región en la que se encuentra Bairnsdale.

Geografía

Bairnsdale está situado en una curva del río Mitchell , con el río fluyendo desde el oeste a lo largo del borde norte de la ciudad, antes de girar hacia el sur para fluir a lo largo del borde este, aunque ahora se encuentran suburbios al otro lado del río hacia el norte y el este. por ejemplo, Wy Yung, Eastwood y Lucknow .

río mitchell

El río Mitchell desemboca en el lago King y la bahía Jones en Eagle Point Bluff. Los ríos Mitchell, Tambo y Nicholson descargan en conjunto 1,1 gigalitros al año en el sistema de lagos. [9] El Plan de Gestión Estratégico cita que se estima que alrededor de 100.000 toneladas de sólidos suspendidos (excluyendo los sedimentos del fondo) ingresan a los lagos Gippsland cada año solo desde las cuencas de los ríos Mitchell, Tambo y Nicholson. [10] Las cargas de sedimentos de las cuencas occidentales (que descargan en el lago Wellington ) aportan entre dos y tres veces más nutrientes y sedimentos que las de las cuencas orientales (ríos Mitchell, Nicholson y Tambo). [11] La comparación de fotografías aéreas que abarcan desde 1935 hasta 1997 demuestra que la gran mayoría de las costas se están erosionando a un promedio de menos de 10 cm por año. [12]

Los tramos inferiores del río Latrobe , el río Thomson y el río Mitchell desembocan en los lagos Gippsland y tienen extensas llanuras aluviales en las que hay grandes humedales, a menudo separados por diques naturales de los principales canales fluviales. [13]

Las llanuras del río Mitchell siempre fueron propensas a inundaciones y 1891 fue testigo de la inundación que fue sólo la segunda en extensión después de las grandes inundaciones de 1870. Las mayores inundaciones registradas se produjeron en 1893-1894, siendo 76 mm más altas que los niveles de agua de 1870. Todas las inundaciones causaron al municipio un gran sufrimiento con pérdida de vidas, infraestructura y cultivos. La inundación que se produjo en 1893-1894 se destacó por la valentía de Patrick Piggott y George Brooks, quienes trabajaron para rescatar a la gente. Sin embargo, en su último viaje su barco se inclinó mientras lo amarraban y ambos hombres fueron arrastrados al río y se ahogaron. Un testigo lo protestó; "...hasta el último momento, lucharon valientemente por sus vidas contra todo pronóstico". Ambos hombres son recordados en una placa de mármol instalada en el Salón de Mecánica (Biblioteca Bairnsdale). [7]

El delta Mitchell está representado como un tipo L según el marco de clasificación de tipos de humedales de Ramsar, lo que significa que es un delta interior permanente . [14] El delta Mitchell es una forma clásica de delta digitado (del latín digitātus , que tiene dedos en las manos o en los pies [15] ) y está ubicado cerca de la costa occidental del lago King en Eagle Point Bluff, extendiéndose hacia el lago como embarcaderos de sedimentos formados por Deposición aluvial de sedimentos. [13] El delta Mitchell representa uno de los mejores ejemplos de este tipo de accidente geográfico en el mundo y es un sitio considerado de importancia geomorfológica internacional [16] y es uno de los mejores ejemplos de un delta digitado clásico en el mundo. [10]

Una colonia de zorros voladores de cabeza gris (pteropus poliocephalus ), amenazados a nivel nacional, se posa a lo largo del río en álamos adyacentes a Riverine St. Los murciélagos nativos polinizan más de 100 especies de árboles y plantas nativas y han disminuido en su área de distribución en más del 95 % desde 1900. Su movimiento de material genético floral a larga distancia reduce la endogamia de los árboles y ayuda a producir madera fuerte. Con una alta tasa de mortalidad y una baja reproducción, se están dedicando esfuerzos considerables a la conservación de los murciélagos.

Humedales

Las reservas de vida silvestre Macleod Morass y Jones Bay cubren un área de 557 hectáreas y 123 hectáreas, respectivamente. [17] Las Reservas se encuentran inmediatamente al sur de Bairnsdale en la cabecera del lago King y a ambos lados del río Mitchell. [17] Según la tradición, el clan Tatungoloong de los pueblos Gunai /Kurnai eran los custodios de la tierra y las aguas y utilizaban los hábitats acuáticos y terrestres de la zona como fuente de alimento y el bosque abierto circundante como refugio. [17]

Macleod Morass se formó y finalmente quedó aislado de Lake King y Jones Bay con el desarrollo de los embarcaderos de limo del río Mitchell. [17] El acantilado marginal marca la antigua posición costera del lago King y las playas de grava relictas y los asadores se formaron por la acción de las olas. [17]

El área contiene características geológicas y sitios de importancia geológica y geomorfológica estatal. [17] El extenso 'pantano trasero' que forma Macleod Morass, la escarpa ('risco marginal') a lo largo de su límite occidental y las playas de grava relictas y asadores (por ejemplo, Brownlow's Point) son características importantes que proporcionan evidencia de niveles del mar que alguna vez fueron más altos en el Estrecho de Bass . [17]

Macleod Morass fue clasificado originalmente como un " pantano profundo de agua dulce ", pero actualmente sólo aproximadamente el 30% del pantano sigue siendo representativo de la clasificación original. [17] Las entradas de agua al pantano están dominadas por la escorrentía de la cuenca de Cobblers Creek y varios arroyos intermitentes más pequeños, aguas pluviales urbanas de McGees Gully y lluvia directa. [17] Las grandes inundaciones en el río Mitchell provocan la inundación completa de Macleod Morass y sirven para "limpiar" todo el sistema de humedales. [17]

Desde 1939, se han vertido en Macleod Morass aguas residuales que han sido tratadas en distintos niveles, lo que ha dado lugar a niveles elevados de nutrientes, reducciones en la calidad del agua y cambios en la distribución y abundancia de la vegetación. [17] La ​​Reserva de Vida Silvestre Macleod Morass se reservó por primera vez el 16 de agosto de 1961 en virtud de la Ley de Tierras de 1958 (Vic.). [17] La ​​Reserva de Vida Silvestre de Jones Bay se reservó por primera vez el 7 de abril de 1961 para la Preservación de la Vida Silvestre en virtud de la Ley de Tierras. [17] Las reservas de vida silvestre de Macleod Morass y Jones Bay se encuentran dentro del sitio Ramsar de los lagos Gippsland, incluidas en la Convención sobre los Humedales o la Convención de Ramsar . [17]

Las reservas contienen una variedad de tipos de vegetación amenazados que proporcionan hábitat para una diversa variedad de vida silvestre, incluidas 23 especies de fauna amenazadas. [17] En los alrededores se han registrado más de 100 especies de aves, incluidas 53 especies de aves acuáticas . [17] Ocho especies de aves migratorias que se encuentran en las reservas están incluidas en el Acuerdo internacional sobre aves migratorias Japón-Australia de 1974 (JAMBA), el Acuerdo sobre aves migratorias China-Australia de 1987 (CAMBA) y la Convención sobre la conservación de especies migratorias de animales salvajes . [17]

Macleod Morass es un importante lugar de reproducción para el ibis blanco australiano ( Threskiornis moluccus ), el ibis de cuello paja ( Threskiornis spinicollis ) y la cigüeñuela de alas negras ( Himantopus himantopus ). [17] Se han implementado estrategias de manejo para proteger sitios conocidos de fauna importante y aves acuáticas coloniales reproductoras de perturbaciones innecesarias, particularmente el águila marina de vientre blanco ( Haliaeetus leucogaster ), la rana campana verde y dorada , la rana campana verrugosa , la cigüeñuela de alas negras , El ibis blanco australiano y el ibis de cuello de paja . [17]

Se ha identificado una amplia gama de 141 especies de fauna cerca de las reservas, incluidas 23 especies de fauna catalogadas como amenazadas en Victoria y tres vulnerables a nivel nacional. [17]

Demografía

En el censo de 2021 , había 15,684 personas en Bairnsdale.

Clima

Bairnsdale experimenta un clima templado con veranos suaves a cálidos e inviernos frescos y húmedos. La temperatura más alta registrada en la ciudad fue de 46,2 grados Celsius el 7 de febrero de 2009, durante la ola de calor del verano australiano de principios de 2009 . La más baja, -5,4 grados, se registró el 2 de julio de 2017.
Los días de invierno son ligeramente más cálidos que los de Melbourne debido a un efecto foehn menor . La ciudad presenta 59,6 días despejados al año, también más que los 48,6 días de Melbourne.

Puntos de referencia

St Marys Church Bairnsdale figura en la base de datos del patrimonio victoriano y en el registro nacional de confianza. [20] El 19 de octubre de 2013 la iglesia celebró su centenario [21]

Algunos de los edificios anteriores de la ciudad son quizás un monumento a William J. Yates, quien fue un destacado arquitecto, constructor y albañil monumental . Construyó la escuela, el antiguo Shire Hall (1860), la Iglesia Wesleyana y la casa parroquial (1876), la Iglesia de San Juan, el antiguo Hospital Bairnsdale (esquina de las calles McKean y Ross) y el Mechanic's Hall. [7]

Iglesia católica romana

Uno de los hitos más notables de Bairnsdale es la Iglesia Católica Romana de Santa María en Main Street, conocida por su torre distintivamente alta. La construcción de la Iglesia de Santa María se inició en 1913, reemplazando una iglesia de ladrillo anterior que se había construido treinta años antes, en 1883. [22] Murales que rivalizan con los de muchas iglesias europeas cubren las paredes y el techo de Santa María en Bairnsdale que representan santos , la trinidad y escenas del infierno , el purgatorio, el cielo y la crucifixión . [23]

St Marys Bairnsdale tiene murales increíbles para que todos los vean.
St Marys Bairnsdale puede parecer bastante normal por fuera, pero su verdadero esplendor reside en su interior. Se ofrecen murales asombrosos que rivalizan con los de las iglesias europeas para que todos los vean.

Cada año, la iglesia recibe hasta 80.000 visitantes de toda Australia y el mundo. [23] Los murales fueron pintados por el artista italiano desempleado Francesco Floreani durante la Gran Depresión y siguen siendo una fascinación hasta el día de hoy.

La Iglesia Católica Romana de Santa María estaba bien establecida cuando se inauguró un nuevo edificio de la iglesia el 29 de abril de 1883. El Reverendo Padre Patrick O'Donohue fue sacerdote de 1883 a 1888. [7] A principios de la década de 1880 se abrió una escuela y se desarrolló rápidamente para que Se agregaron ampliaciones al edificio en 1888. Había alrededor de 120 alumnos en 1890. [7] El padre Cremin supervisó la congregación desde 1909 y en este período se elaboraron planes para erigir una magnífica iglesia de ladrillo con un costo estimado de £ 10,000. Los arquitectos fueron AA Fritsch y Harry French. El trabajo comenzó en agosto de 1913 y el obispo Phelan de Sale colocó la piedra el 19 de octubre. La nueva iglesia con su torre, descrita por un testigo como, "un tratamiento libre de estilo románico , construida en ladrillo con tejado de pizarra". [7]

Bairnsdale experimentó un crecimiento en el número de iglesias en la década de 1880, muchas de ellas registraban con frecuencia congregaciones repletas, particularmente en ocasiones especiales. [7] La ​​Iglesia de San Juan de Inglaterra a menudo tenía congregaciones de más de 200 personas en los servicios matutinos y vespertinos. [7] Las congregaciones de esa iglesia estaban encabezadas por el reverendo EWS Hartmann, quien más tarde murió al cruzar el río Mitchell inundado. [24] Fue sucedido por WG Hindley, bajo quien se construyó una nueva iglesia de ladrillo (todavía en la esquina de las calles Francis y Service) y fue inaugurada por el obispo Moorhouse el 24 de junio de 1884. [7]

Los antiguos edificios del Hospital Bairnsdale diseñados por Harry Gibbs, el bloque central de dos pisos, los pabellones de un solo piso a cada lado y la Sala de Enfermedades Contagiosas al sur, son arquitectónicamente significativos como un ejemplo sobresaliente y en gran parte intacto del diseño hospitalario del siglo XIX. [25]

Jardines

Los jardines centrales de Bairnsdale se extienden desde el río Mitchell hasta el extremo occidental de la ciudad, una distancia de aproximadamente 4 kilómetros (2 millas). La sección principal del jardín recorre más de 500 metros (550 yardas) a través del distrito comercial central y presenta parterres de plantas anuales y perennes en flor , numerosos árboles maduros de hoja caduca y perenne, monumentos de guerra y una rotonda histórica restaurada . La rotonda fue construida en 1910 y restaurada a su estado actual en 1993.

En 1943, la construcción de un monumento al centenario del distrito en el extremo oriental de los jardines dio lugar a que esa sección se denominara Jardín Centenario. [7] La ​​Asociación de Mujeres del Campo (CWA) más joven se hizo cargo del embellecimiento del Jardín Centenario en 1947 y plantó allí un árbol en mayo de ese año para conmemorar el 21 cumpleaños de la Princesa Isabel . [7] En los años de la posguerra se llevó a cabo una extensa plantación de árboles nativos australianos, lo que proporcionó una exhibición colorida, particularmente en primavera y principios del verano. [7]

Desde 1964, bajo el cuidado de los jardineros principales de la ciudad, EA Cottrell y CT Harrison, los jardines se ampliaron hacia el oeste con la plantación de árboles resistentes, en particular fresnos del desierto y chicle en flor. [7] En 1959, la carretera se había ampliado hasta el pie de la colina del hospital, y la plantación de árboles y el césped habían proporcionado dos kilómetros de jardines en las reservas del centro. [7] Los parterres del jardín se ampliaron hacia el oeste hasta la tienda West End en 1975 con la ayuda de personas empleadas en el Plan Regional de Desarrollo del Empleo (REDS) del gobierno de Whitlam para desempleados. [7] En 1969, en Center Gardens, adyacente al supermercado Coles , se erigió un pozo de los deseos tallado por Bruce Duffy de la Escuela Técnica y financiado por el Rotary. [7] En 1984 se añadió una placa para conmemorar el 150 aniversario de Victoria. [7]

Para conmemorar a los lugareños que no regresaron de la Guerra de los Bóers en 1899, se inauguró un monumento en Main Street Gardens el 12 de junio de 1903 en presencia de Lord y Lady Forrest , varios hombres que regresaron, cadetes de la escuela y una gran multitud de los ciudadanos. [7]

Cementerio

Entrada al cementerio de Bairnsdale en la esquina de Forge Creek Road

El cementerio de Bairnsdale ahora está ubicado en la carretera Forge Creek, frente al hipódromo. Su ubicación original estaba situada en Punt Flat, ahora el sitio del Mitchell Gardens Holiday Park junto al río. Una placa en reconocimiento del sitio está ubicada en la esquina sureste del Caravan Park. Como resultado de la gran inundación de 1870, el sitio experimentó erosión y se informó que los restos fueron arrastrados río abajo. [26] Peter Moroney, secretario de la comarca en ese momento, ordenó a William Jefferson que recuperara los restos y fueron reenterrados en el cementerio actual. [26]

Ya en los años 20 el cementerio era criticado con frecuencia por su aspecto desordenado. En esta época se propuso que el cementerio fuera retirado del supervisor del consejo y transferido al cuidado de las diferentes denominaciones. Esto no fue adoptado. En 1990, el control del cementerio se transfirió a un fideicomiso comunitario. [26] La sección de césped del cementerio se inició en 1969. [26] Inicialmente, se utilizaban clavijas de madera para indicar el número de las tumbas; más tarde se utilizaron clavijas de hierro fundido en forma de trébol. [26] En 1946 se estableció un jardín conmemorativo para los muertos en la guerra de Bairnsdale. [7] La ​​Comisión Imperial de Tumbas de Guerra se hizo cargo de esta sección en 1946 y el área estaba atractivamente diseñada con una hermosa puerta y un seto de cipreses , césped bien cuidado y lápidas blancas, con una Cruz del Sacrificio conmemorativa central a la memoria del personal de la RAAF. que murió en el distrito de Bairnsdale durante la guerra. [7] Sir Dallas Brooks inauguró la Cruz en una visita a la ciudad el 7 de septiembre de 1950. [7] La ​​sección de césped se planificó en 1964 y se completó en 1970. [7]

Frederick Jones fue el primero de los ocupantes ilegales en Bairnsdale Shire. Jones había sido anteriormente maestro de escuela en Castlereagh Street , Sydney . A principios de la década de 1840, Jones se unió a uno de los primeros pastores del área de Gippsland, William Odell Raymond, en Omeo ; viajaba hacia el sur desde el área de Wellington, donde poseía tierras en el río Macquarie , al otro lado de la frontera con Nueva Gales del Sur . Llegaron al cruce del río Mitchell el 20 de junio de 1842. Una vez en la región, Jones decidió ocupar el área de Lucknow. Lo llamó así, en contraste con los otros colonos Frederick Taylor y John M. Loughnan que se habían instalado en Lindenow; la razón era que Jones había dejado Sydney siendo un hombre pobre y se sentía auspicioso acerca de su nueva vida y, por lo tanto, sentía su "suerte". estaba en ascenso. [7]

En 1848, John Archer, que era un capitán de barco retirado, fue nombrado director de la estación de Lucknow. Jones viajó de regreso a Nueva Gales del Sur para visitar su carrera en el río Murrumbidgee . Archer había sido capitán del Letitia que operaba entre Sydney y Hobart y, más tarde, comerciaba ganado entre Port Albert y Hobart. En 1845, Archer se casó con una joven llamada Eliza y la trajo a Gippsland, instalándose en Lucknow en 1847. Eliza murió al dar a luz y la lápida de su tumba todavía se puede ver hasta el día de hoy al borde de la carretera en Crooke Street, East Bairnsdale.

El monumento no se encuentra en el lugar de entierro original, varias cuadras de casas al oeste, y se ha movido calle abajo a medida que se construían las casas. [27] Se cree que esta lápida es la única evidencia que queda de que efectivamente hubo un cementerio en esta área general en el siglo XIX. [26] La inscripción en la lápida dice: "Sembrado en debilidad, para ser levantado en poder". [7]

Infraestructura

Educación

Las instalaciones educativas en Bairnsdale incluyen dos escuelas secundarias. El Bairnsdale Secondary College , financiado por el gobierno , con aproximadamente 1.600 estudiantes, se formó en 1993 como una fusión de dos escuelas secundarias separadas: la Escuela Técnica de Bairnsdale (anteriormente conocida como Escuela de Minas e Industrias de Bairnsdale) y la Escuela Secundaria de Bairnsdale. Nagle College , que cuenta con alrededor de 1.000 estudiantes, fue fundado en 1958 por las Presentation Sisters y mantiene una tradición católica. [28] Posteriormente adoptó las tradiciones salesianas de San Juan Bosco , con la llegada de la Sociedad Salesiana a Bairnsdale en 1990. [28] La ciudad también tiene varias escuelas primarias, incluida la bien establecida e histórica escuela primaria de Bairnsdale, Bairnsdale West. Escuela primaria, escuela especializada East Gippsland, que tiene capacidad para estudiantes desde la preparación hasta el año 12. Bairnsdale también tiene la escuela primaria Lucknow ubicada en Eastwood. La escuela primaria de Lucknow tiene una extensión de jardín de infantes para niños de 3 a 5 años. Además, hay muchos jardines de infancia, incluidos Bairnsdale Childcare and Kinder [1] y Eastwood Early Learning Center [2], pero instalaciones limitadas de educación terciaria que consisten principalmente en el East Gippsland Institute. de TAFE y Entrenamiento de la Federación.

Transporte

Estación de tren de Bairnsdale

Bairnsdale se ganó la reputación de centro de marketing y comercio para la gran zona rural de East Gippsland y esto se ha visto favorecido por el desarrollo de excelentes sistemas de carreteras, un buen servicio ferroviario y, hasta cierto punto, servicios de vapor y aéreos. [7] La ​​década de 1880 fue vista como la "Edad de Oro" para el tráfico de vapores en los ríos y Bairnsdale fue visto como uno de los principales puertos coloniales. La estación de tren de ladrillo de Bairnsdale se inauguró en 1890 y al mismo tiempo se completaron otras plataformas e infraestructura ferroviaria. El contratista R. Kreokel obtuvo el contrato para realizar los trabajos por un importe de 2.322 libras esterlinas. [7]

Servicios de envío desde Bairnsdale a áreas metropolitanas conectadas con el ferrocarril para que los productores primarios locales pudieran enviar sus productos a los mercados en el principal centro de Melbourne . Como consecuencia del uso más frecuente del ferrocarril y la llegada de carros refrigerados en 1890, que permitieron a los productores de leche y a los pescadores transportar adecuadamente sus productos, el último servicio de autocares entre Sale y Bairnsdale funcionó en 1889. [7] En la Segunda Guerra Mundial, el ferrocarril Los servicios se redujeron con sólo tres trenes por semana directos a Bairnsdale, pero los servicios se restauraron en 1948. [7] En 1952 se utilizaron por primera vez trenes diésel en la línea y el tren diario de Melbourne a Bairnsdale se llamó The Gippslander . [7] Victorian Railways estableció la estación de Bairnsdale como centro de carga regional en 1977.

El sistema de transporte ferroviario contemporáneo todavía se ve facilitado por la principal estación de tren de Bairnsdale, que es el término de la línea ferroviaria de Bairnsdale . V/Line proporciona servicios ferroviarios. Las cifras de rendimiento para 2014 para los servicios a Bairnsdale (servicio de larga distancia) fueron del 98,9% y 86,7% en confiabilidad y puntualidad, respectivamente. En comparación con las cifras de mayo a diciembre de 2013, la fiabilidad y la puntualidad medias han bajado sólo un 0,5%. [29]

Actualmente, Bairnsdale Cabs ofrece un servicio de taxi local por la ciudad. El servicio de autobús lo facilitan Gillicks Bus Lines, Dysons (contratista de V/Line) y Goodalls Bus Lines, así como varios otros en Bairnsdale y sus alrededores.

Uno de los principales sistemas de infraestructura de transporte recreativo de la ciudad es East Gippsland Rail Trail , que comienza en la entrada de East Bairnsdale, junto a Howitt Park. La pista consta de asfalto que se extiende hasta Nicholson, donde luego se convierte en una pista hecha de grava de base dura que forma una superficie sólida. Con casi 100 kilómetros (62 millas) de longitud, el sendero de usos múltiples permite correr, caminar, andar en bicicleta y montar a caballo, ya que sigue la alineación de la antigua línea ferroviaria hacia Orbost. La sección Bairnsdale de la vía es relativamente recta, larga y plana y lleva a los usuarios a través de dos pequeños puentes y cruza Phillips Lane y Morrisson Road antes de cruzarse con Princes Highway, que recibió ese nombre en 1920 cuando la Country Roads Board asumió el control de toda la longitud de la carretera entre Melbourne y Eden . [7]

Aeródromo

El aeropuerto de Bairnsdale está situado en una gran superficie de 280 hectáreas de propiedad exclusiva del East Gippsland Shire Council. [30] Se estableció como parte del esfuerzo de guerra en la década de 1940. En este tiempo, el aeródromo que se encuentra en Bengworden Road se utilizó como una extensión de la cercana Base RAAF de East Sale y albergaba a 3.000 hombres. El objetivo principal de la instalación era realizar misiones de reconocimiento y entrenamiento de navegación sobre el estrecho de Bass y el mar de Tasmania. [7]

A principios de 1929 se necesitaba un sitio adecuado para el aeródromo, y se sugirió el hipódromo, pero se consideró inadecuado. En 1935 se presentaron propuestas al Departamento de Aviación Civil para seleccionar un sitio. A mediados de 1939 se establecieron los límites del Aeródromo y se construyeron los edificios. En 1947, los edificios fueron vendidos, desmantelados y transportados al Proyecto Woomera en Australia del Sur. [7]

El Gobierno del Commonwealth dio alta prioridad al desarrollo de nuevas bases aéreas costeras en Mallacoota y Bairnsdale para ayudar a proteger las rutas marítimas en el Estrecho de Bass. La base entró en pleno funcionamiento en mayo de 1942 con la llegada del Escuadrón No. 7 que operaba el avión Hudson en escolta de convoyes y patrullas antisubmarinas . Al mismo tiempo, los nuevos bombarderos Bristol Beaufort fueron trasladados a Bairnsdale en junio de 1942. La Unidad de Entrenamiento de Operación No. 1 capacitó a 631 alumnos, voló 38.875 horas y tuvo aviones en el aire las 24 horas del día. [31]

Hubo 53 accidentes en los que se perdieron aviones en el mar y 71 aviadores murieron y otros resultaron heridos. En total había 1.997 oficiales y aviadores y 117 miembros de la WAAAF con 285 aprendices adicionales. A esto se sumaron 12 tripulaciones de Hudson y personal de tierra enviados en diciembre de 1942 para ayudar en Nueva Guinea lanzando suministros a las tropas terrestres en el área de Buna . Se perdieron dos Hudson, cuatro hombres murieron en acción y otros cuatro resultaron gravemente heridos. Antes del final de la guerra, 87 personas murieron en Bairnsdale debido a accidentes o aviones perdidos. [31]

En total había 100 aviones con base en Bairnsdale. El avión incluía 50 Beaufort, 12 Lockheed Hudson , 25 Airspeed Oxford , 12 Fairey Battles y un Tiger Moth . [31] En marzo de 1950, Australian National Airlines lanzó un servicio regular desde Bairnsdale a Melbourne con un Douglas DC-3 , un avión de 24 pasajeros. Una sucesión de empresas, entre ellas Ansett-ANA, Commuter Airlines, Jetair Services y Business Jets, intentaron establecer un servicio similar, pero sin éxito a largo plazo. [7] En 1966 y 1967 se utilizaron helicópteros para transportar a trabajadores de plataformas petrolíferas y barcazas tendidas de oleoductos , [7] principalmente empleados de la empresa estadounidense McDermott's, al Estrecho de Bass. Desde entonces, el aeropuerto de West Sale se ha utilizado ampliamente para este fin. Actualmente, las instalaciones del aeródromo respaldan a varias empresas de aviación comercial, incluida la extinción de incendios aéreos, vuelos chárter corporativos, servicios de apoyo a aeronaves, como mantenimiento de flotas, y servicios médicos, como ambulancia aérea y servicios de mensajería. [30]

Suministro de agua

La Torre del Agua de Bairnsdale ha estado fuera de servicio desde finales de la década de 1980 y ahora sirve como un ícono del horizonte de Bairnsdale.

En 1884 se presentaron planes para el suministro de agua de la ciudad y se construyeron tanques en Main Street de los que los residentes podían sacar agua. [7] Más tarde, John H. Grainger, quien diseñó el nuevo Princes Bridge en Melbourne, entregó planes para construir un embalse al oeste del municipio y conectarlo a una planta de bombeo y un tanque elevado en la propia ciudad. [7] Se hicieron contratos por un total de £ 6,132 para que Potter y Roberts construyeran el embalse. Las tuberías se colocaron poco después y John Jefferson fue nombrado ingeniero de las obras. En 1890, la reticulación de la ciudad estaba lista para llevarse a cabo. [7]

Una mejora de la estación en 1906 incluyó la instalación de un tanque de hormigón cilíndrico nuevo, más grande, con una capacidad de 350.000 galones imperiales (1,6 ML), diseñado por Reinforced Concrete and Monier Pipe Construction Company de (Sir) John Monash. En su momento este tanque fue un ejemplo pionero en el estado de la construcción de hormigón armado para la construcción de tanques de agua. En 1935 se añadió al tanque una caseta dosificadora para el tratamiento químico del suministro de agua.

En 1906 también se añadió una nueva casa de bombas de hormigón cilíndrica , que inicialmente albergaba una bomba impulsada por vapor, pero a partir de 1926 albergaba un par de bombas X recién inventadas accionadas eléctricamente.

Para suministrar una presión de agua más constante , también se construyó una torre de agua de hormigón armado en Main Street en 1926-1927. Con una altura de 30 m (100 pies) y una capacidad de 360 ​​kL (80.000 galones imperiales), la estructura fue construida por el ingeniero civil Svend Haunstrup. [32]

En 1935 se construyó en el nivel superior otra sala de bombas con cinco bombas de refuerzo eléctricas. En la década de 1950 se añadió un taller. La estación de bombeo continuó funcionando hasta la década de 1980, cuando se completó la nueva cuenca de almacenamiento de Woodglen en Glenaladale. [33] Hoy en día, la torre se considera un icono muy reconocido del horizonte de Bairnsdale. En 1955, con un costo de £ 32,000, se iniciaron las obras de nuevas tuberías principales y plantas de bombeo para extender la reticulación a secciones de West Bairnsdale y en 1958 se iniciaron los trabajos de reacondicionamiento de las tuberías principales y tuberías existentes utilizando revestimiento de cemento. [7]

Con la creciente demanda de agua durante la década de 1960, Water Trust siguió adelante con sus planes de instalar una planta de clarificación y establecer una cuenca de 90 megalitros en Wy Yung que se conectaría con el sistema ya existente. También se programaron planes para construir una cuenca de almacenamiento adicional en el río Mitchell en Glenaladale. La cuenca de Wy Yung se inauguró el 8 de noviembre de 1972. [7] En 1983, el gobierno buscó reducir el número de fideicomisos locales de agua y autoridades de alcantarillado. La Junta de Agua de Mitchell reemplazó a Bairnsdale Water and Sewerage Trusts, Paynesville Water Trust, Lindenow Water Trust y Bairnsdale Shire Sewerage Trust. [7]

Para garantizar el suministro de agua potable a largo plazo, a mediados de 2010 entró en servicio una importante planta adicional de almacenamiento y tratamiento de agua ubicada al noroeste de Bairnsdale en Woodglen, lo que proporcionó un impulso significativo a la seguridad hídrica a largo plazo para la región. [34] [35] Esta planta es capaz de procesar hasta 20 megalitros de agua por día y utiliza un proceso de flotación/filtración de aire disuelto , más comúnmente conocido como proceso de tratamiento de agua DAFF. [34] Con 600 metros de largo, 300 metros de ancho y diez metros de profundidad, la instalación está diseñada para contener 715 megalitros de agua, equivalente a 715 piscinas olímpicas. Esta instalación complementa el almacenamiento original de 850 megalitros de Woodglen. [35] Veinticuatro mil personas dependen del sistema de suministro de agua del río Mitchell, desde Lindenow hasta Nowa Nowa, incluidas las comunidades de Bairnsdale, Paynesville y Lakes Entry. [35]

Medios de comunicación

Periódicos

Los periódicos locales de Bairnsdale son Bairnsdale Advertiser, que se vende los lunes y viernes, y East Gippsland News, que se entrega de forma gratuita los miércoles de cada semana. Ambas publicaciones, junto con varias otras, pertenecen y son publicadas por East Gippsland Newspapers. [36] Una característica única del Bairnsdale Advertiser es que ha continuado en la misma familia desde la década de 1880. [7] En los diez años transcurridos hasta 1986, el periódico ganó el premio John y James Cook por periódicos victorianos no diarios. En los últimos años, la imprenta también ha impreso varios libros para escritores locales. [7]

Televisión

La televisión llegó a Bairnsdale en 1956 cuando John Porter erigió la primera antena en la ciudad. [7] Más tarde, el área fue la primera en Australia en recibir su propia estación de televisión regional, GLV-10 Gippsland (ahora Southern Cross 10), cuando se inauguró el 9 de diciembre de 1961.

Los programas de las tres principales cadenas de televisión comercial ( Seven , Nine y Ten ) se retransmiten en Bairnsdale a través de sus filiales regionales: Seven (anteriormente Prime7 ) ( AMV ), WIN ( VTV ) y Southern Cross Austereo ( GLV ). Todas las transmisiones se transmiten desde el transmisor de Latrobe Valley en Mount Tassie, así como desde transmisores de retransmisión locales ubicados en Mount Taylor, aproximadamente a 12-13 km al NO de Bairnsdale. Todas las estaciones comerciales tienen su sede en Traralgon y tienen comerciales locales en sus transmisiones.

Las noticias locales están disponibles en las tres redes comerciales:

Nine produjo anteriormente un boletín de noticias local con la marca Nine News Gippsland y luego Nine News Local durante un breve período entre 2017 y 2021 que se transmitió en el canal principal de Southern Cross Austereo cuando anteriormente estaba afiliado a Nine.

Ambas emisoras públicas nacionales , ABC ( ABC TV ) y SBS ( SBS TV ) también transmiten en Bairnsdale, a través de Mount Tassie y Mount Taylor.

Otros canales digitales múltiples transmitidos por todas las redes además de los enumerados anteriormente están disponibles en el servicio digital llamado Freeview para los espectadores de Bairnsdale y la región de Gippsland/Latrobe Valley. Estos canales incluyen transmisiones simultáneas en HD del canal principal (disponibles en los canales 20, 30, 50, 60 y 80). Además de ABC TV Plus , ABC Me , ABC News , SBS Viceland , SBS World Movies , 10 Bold , 10 Peach , 10 Shake , 7two , 7mate , 9Gem , 9Go! , 9Life y Sky News Regional .

El servicio de televisión por suscripción Foxtel (anteriormente Austar hasta 2014) está disponible vía satélite.

Radio

La estación de radio comunitaria local, REG FM, transmite en 105,5 MHz y 90,7 MHz y opera desde estudios en Bairnsdale y Lakes Entry. Los presentadores de REG FM son voluntarios locales. La estación ofrece música fácil de escuchar y éxitos clásicos desde los años 50 hasta la actualidad.

Los servicios de radio comerciales locales TRFM (99,9 MHz) y Gold 1242 (98,3 MHz) son operados por Ace Radio y transmiten a Bairnsdale y a la mayoría de los oyentes en el área de Gippsland hasta el este de la ciudad de Orbost. El transmisor Gold 1242 AM 1242 kHz está ubicado en Myrtlebank entre Maffra y Sale, pero ahora también se retransmite en 98,3 MHz desde Mount Taylor.

La estación ABC local, ABC Gippsland, transmite a Bairnsdale en 828 kHz AM desde Longford, cerca de Sale y en 100,7 MHz desde el distante transmisor de Latrobe Valley en Mount Tassie. Las estaciones nacionales ABC Triple J (96,7 MHz) y ABC Classic FM (101,5 MHz) también se transmiten desde Mount Tassie. ABC Radio National (106,3 MHz) y ABC News Radio (107,9 MHz) se retransmiten localmente desde Mount Taylor.

Deporte

Carreras de motocross en Bairnsdale

Reglas australianas de futbol

La ciudad tiene tres clubes de fútbol australiano , con Bairnsdale Football Club (los Redlegs) compitiendo en la Gippsland Football League y Lucknow y Wy Yung compitiendo en la East Gippsland Football League local . [37] El fútbol se convirtió en competiciones adecuadas en la década de 1890 y se instaló el primer campo de fútbol en Lucknow; sin embargo, el partido se jugaba tradicionalmente frente al hotel principal en Bairnsdale y los espectadores subían a las terrazas, tejados y balcones para ver el partido. En mayo de 1885 se adoptó un uniforme compuesto por una camiseta azul y blanca, pantalones cortos azules, medias y gorra rojas y una faja roja, lo que dio origen al nombre de "Piernas Rojas" para el equipo. [7]

El primer partido disputado con el uniforme del equipo fue contra Essendon. Los partidos entre Bairnsdale, Sale y Maffra también se jugaron alrededor de 1888. Bairnsdale ganó la Premiership contra Sale en 1893, 1895, 1896 y 1899. También se ganaron Premierships en 1902, 1903, 1908, 1912 y 1913 con Doug Potter como capitán. También había otros equipos en Bairnsdale formados por los bomberos, Bruthen, Sarsfield, Cunningham y otros distritos cercanos. [7]

Grillo

Los equipos de críquet se crearon en la década de 1890 y en 1908 se desarrolló un equipo de críquet femenino. Los años de la depresión obstaculizaron el progreso de los partidos entre ciudades que se desarrollaban durante cualquier período de tiempo. Se jugaron varios partidos entre equipos metropolitanos y con el establecimiento de mejores servicios ferroviarios y un medio feriado universal los sábados, el cricket distrital tendió a mejorar. En 1892, el equipo de críquet inglés visitante de Lord Sheffield se enfrentó a un equipo de Gippsland en Bairnsdale en los terrenos de Bairnsdale College. [7]

Fútbol

El fútbol está representado por el East Gippsland United Football Club [38], que juega en la Latrobe Valley Soccer League . Las ligas regionales victorianas son el octavo nivel de fútbol en Victoria y el noveno a nivel nacional . La sede del club es Howitt Park en East Bairnsdale.

El otro club, Bairnsdale Soccer Club, se centra en el fútbol sala , una forma modificada del juego.

Otros deportes

Bairnsdale tiene un club de carreras de caballos , el Bairnsdale Racing Club, que programa alrededor de ocho carreras al año, incluida la reunión de la Copa Bairnsdale que generalmente se celebra el primer domingo de enero. [39] La ciudad tiene dos clubes de hockey sobre césped en la Asociación de Hockey de East Gippsland . El Bairnsdale Hockey Club tiene su sede en los campos WORLD, mientras que el Nagle Hockey Club tiene su sede en Nagle College , justo en las afueras de la ciudad hacia el oeste. Los golfistas juegan en el Bairnsdale Golf Club en Paynesville Road, Eagle Point o en el campo Goose Gully Golf Greens en Balfours Road.

Con su proximidad a los lagos Gippsland y la playa Ninety Mile , junto con su fácil acceso a los ríos Mitchell, Nicholson y Tambo; Bairnsdale demuestra ser un destino popular para los pescadores recreativos y regularmente se reportan buenas capturas. Los suministros de cebo y aparejos, junto con las licencias de pesca requeridas, están disponibles en Bairnsdale. Bairnsdale también alberga el Centro Recreativo y Acuático de Bairnsdale (BARC), que es el complejo deportivo cubierto más grande del país de Victoria y contiene 2 piscinas, 3 canchas de baloncesto, varios gimnasios y el teatro Forge. El club de triatlón Riviera, con sede en Bairnsdale, organiza eventos durante todo el año, incluidos los populares "mini tri" los miércoles por la noche en el BARC entre octubre y marzo.

El Bairnsdale Cycling Club organiza carreras en ruta la mayoría de los fines de semana durante todo el año en el pintoresco terreno alrededor de los lagos Gippsland y las estribaciones de la Gran Cordillera Divisoria . El club es el hogar de talentos como Daniel McConnell, dos veces olímpico y campeón mundial de bicicleta de montaña. ganador. El club de ciclismo de montaña Gippsland organiza numerosos eventos en la zona. Bairnsdale es un excelente destino para el ciclismo de montaña, con senderos de descenso y de fondo del Monte Taylor a solo 10 minutos en coche al norte, el parque Colqhoun a 15 minutos al este y el Monte Nowa Nowa a sólo 35 minutos en coche.

Comercial

Según el censo de 2011, de las personas empleadas en Bairnsdale (centros urbanos y localidades), el 6,0% trabajaba en la educación escolar. Otras industrias importantes de empleo incluyeron los servicios de atención residencial (5,4%), la fabricación de productos de panadería (4,3%), cafeterías, restaurantes y servicios de comida para llevar (4,0%) y supermercados y tiendas de comestibles (2,5%). [40] Fuera de los sectores minorista, educativo, sanitario y social, existe un número limitado de empleos agrícolas. El sector de tecnología y comunicaciones no juega un papel importante en la zona.

La fábrica de conservas de Goodman funcionó durante muchos años hasta que cerró a finales de la década de 1920. Asociada con la fábrica de conservas estaban las obras de fabricación de cajas operadas por Percy Dahlsen, WP Heath y A. Palmer en 1921. Operando desde Dalmahoy Street en Bairnsdale y empleando a unos 25 hombres. La planta constaba de cuatro sierras accionadas por un motor de 30 KW y producía alrededor de 1.500 cajas por día. Goodman and Co. continuó como agentes de stock y estaciones en 1934. [7]

La fábrica cooperativa de mantequilla obtuvo un gran éxito con la expansión de la producción lechera , y el precio de la crema se cuadruplicó entre los años 1918 y 1929. En 1923, TN y WF Stephenson desarrollaron una nueva fábrica de mantequilla, Lakeland's Butter, y se hizo conocida por su premiada mantequilla "Golden Lake" y "Silver Lake". [7]

En los años de la guerra y después de la congelación, los conejos se convirtieron en una importante industria local. En 1915, se empaquetaban y enviaban más de mil cajas por semana para su procesamiento en una fábrica de Melbourne. En 1925 se instaló en el muelle inferior una fábrica de jabón , bajo la dirección de Josef Proppe, un experto en jabón de Westfalia ( Alemania) . La empresa adoptó el nombre "Polaso" para su denominación comercial. Además de jabón, la fábrica producía jabón de tocador, betún para botas y cera para pisos. En 1930, la Sra. EB Greig inició una fábrica de confitería que elaboraba Sno Balls , malvaviscos, palomitas de maíz, caramelos y otros dulces. [7] En las décadas de 1920 y 1930 se abrieron muchas otras fábricas, que consistían en una fábrica de láminas de yeso, Rocla Pipes Ltd, que producía tubos de hormigón armado en un sitio en Rupert Street, y Bairnsdale By-Products, que procesaba harina de huesos, arena de huesos. y harina de carne. [7]

Fundada en 1923, Bairnsdale Motors se encuentra en la esquina de las calles Buchanan y Main; Más tarde pasó a llamarse The Big Garage. Brodribb Motors se fundó en 1934 y GP Motors se hizo cargo de Winson's Garage en 1939. Un café propiedad de Lee Lett y Russell abrió sus puertas en 1932 y se jactaba de tener el primer letrero de neón de la ciudad . [7]

La modernidad ha visto a Curtis Australia , una empresa de fabricación de bolígrafos que se originó y tiene su sede en Mcleod Street, Bairnsdale. Fennings Productores de madera dura de calidad secada en horno procedente de los bosques del valle de Tambo . [41] Auswest Timbers Pty Ltd, que se estableció en 1996 en la ciudad de Busselton , en Australia Occidental , [42] distribuye madera en toda Australia y en muchos países de todo el mundo, incluidos el Reino Unido , Nueva Zelanda , China , Hong Kong , el Sur. África , Indonesia , Corea , Países Bajos , Canadá y Estados Unidos . [42] Uno de los empleadores más grandes dentro del área de Bairnsdale es Patties Foods, que comenzó con comienzos humildes en 1966 en una panadería local en Lakes Entry. Muchas de las operaciones de franquicia más conocidas son algo omnipresentes y populares y se han asegurado su lugar entre las empresas locales.

Religión

Varias iglesias sirven a la comunidad de Bairnsdale, incluidas la católica , [43] anglicana , [44] pentecostal , [45] presbiteriana , [46] unida , [47] y adventista del séptimo día . [48] ​​Según el censo de 2021, las respuestas más comunes a la religión en Bairnsdale (centros urbanos y localidades) fueron ninguna religión 46,2%, católica 15,6%, anglicana 13,2%, Iglesia Unida 3,8% y no declarada 8,7%. [49] En general, en 2016, el 43,9% de la población nominó una religión y el 47,0% dijo que no tenía religión, en comparación con el 42,2% y el 48,2% respectivamente para East Gippsland Shire. [50]

Tennyson Smith, el ardiente prohibicionista , evangelista y abstemio [51] visitó Bairnsdale en febrero de 1920 y ganó muchos seguidores cuando inició una rama de la Unión de Mujeres Cristianas por la Templanza . El movimiento fracasó cuando se encontraron con una oposición violenta que interrumpió las reuniones y arrojó piedras a Tennyson cuando regresaba a Adelaide House (171 Main Street), donde rompieron ventanas e intentaron acceder al edificio. [7] La ​​pronta llegada del agente Martin, quien disparó un revólver al aire y arrestó a un destacado alborotador, disolvió el disturbio. [7]

2019-20 incendios forestales

Durante la temporada de incendios forestales en Australia 2019-20, se establecieron centros de evacuación en Bairnsdale, en el pabellón de fútbol de Bairnsdale. [52]

Gente notable

Referencias

  1. ^ Oficina de Estadísticas de Australia (27 de junio de 2017). "Bairnsdale (suburbio estatal)". Estadísticas rápidas del censo de 2016 . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  2. ^ "Perfiles de la comunidad del censo de 2016: Bairnsdale". Censo ABS . Oficina de Estadísticas de Australia . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2017 . Consultado el 26 de octubre de 2017 .
  3. ^ Diccionario Macquarie, cuarta edición (2005). Melbourne, Biblioteca Macquarie Pty Ltd. ISBN 1-876429-14-3 
  4. ^ ab Clark, Ian D. (2002). Diccionario de topónimos aborígenes de Victoria. Heydon, Toby, 1972-, Corporación de Idiomas Aborígenes de Victoria. Melbourne: Victorian Aboriginal Corp. de Idiomas. ISBN 0-9579360-2-8. OCLC  54913331. Archivado desde el original el 7 de abril de 2024 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  5. ^ "¿Quiénes son los Gunaikurnai? | GLAWAC". Archivado desde el original el 21 de octubre de 2016.
  6. ^ "2021 Bairnsdale, censo para todas las personas QuickStats | Oficina de Estadísticas de Australia". www.abs.gov.au. ​Archivado desde el original el 27 de mayo de 2023 . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  7. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf Adams, John (1987). Camino entre los años - Historia de Shire of Bairnsdale . Bairnsdale: condado de Bairnsdale. ISBN 0731605527.
  8. ^ Directorio municipal de Victoria , Brunswick : Arnall & Jackson, 1992, p. 292Consultado en la Biblioteca Estatal de Victoria , Sala de lectura La Trobe.
  9. ^ Rodger Grayson; caramelo rex; Kim Sung Tan; Melanie McMaster; Francisco Chiew; David Provis; Senlin Zhou (junio de 2004). Proyecto de modelado del nivel de inundación de Gippsland Lakes. Centro de Hidrología Ambiental Aplicada - Universidad de Melbourne. ISBN 0734030290. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2014 . Consultado el 24 de junio de 2014 .
  10. ^ ab Plan de gestión estratégica del sitio Ramsar de Gippsland Lakes (PDF) . East Melbourne, Victoria.: Departamento de Sostenibilidad y Medio Ambiente. Julio de 2003. ISBN 174106581X. Archivado (PDF) desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  11. ^ Argenta, RM; Kandel, DD Estimación de cargas de sedimentos y nutrientes en las cuencas de captación de los lagos Gippsland utilizando el marco de modelado E2 (PDF) . Melbourne: Universidad de Melbourne. Archivado (PDF) desde el original el 1 de marzo de 2015 . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  12. ^ Estrategia de revegetación y erosión costera de los lagos Gippsland (PDF) (Edición del informe final). Gippsland: Junta Costera de Gippsland. Junio ​​de 2002. Archivado (PDF) desde el original el 13 de febrero de 2014 . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  13. ^ ab Descripción de las características ecológicas del sitio Ramsar de Gippsland Lakes (PDF) . Departamento de Sostenibilidad y Medio Ambiente y Agua Población y Comunidad. Marzo de 2010. Archivado (PDF) desde el original el 8 de junio de 2015 . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  14. ^ "Clasificación de tipos de humedales Ramsar". entorno.gov.au/ . Gobierno de Australia. Archivado desde el original el 18 de abril de 2014 . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  15. ^ "Digitato". diccionario-latino.net/ . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 27 de junio de 2014 .
  16. ^ Rosengren, Nueva Jersey (mayo de 1984). Sitios de importancia geológica y geomorfológica en la cuenca de captación de Gippsland Lakes . Departamento de Conservación, Bosques y Tierras. ISBN 0724128697.
  17. ^ abcdefghijklmnopqrst Plan de gestión de las reservas de vida silvestre de Macleod Morass & Jones Bay (PDF) . Melbourne: Parques Victoria. 2005.ISBN 073118338-X. Archivado (PDF) desde el original el 26 de junio de 2013 . Consultado el 24 de junio de 2014 .
  18. ^ "2021 Bairnsdale, censo para todas las personas QuickStats | Oficina de Estadísticas de Australia". www.abs.gov.au. ​Archivado desde el original el 27 de mayo de 2023 . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  19. ^ "AEROPUERTO DE BAIRNSDALE". Estadísticas climáticas para ubicaciones australianas . Oficina de Meteorología . Abril de 2018 . Consultado el 1 de abril de 2018 .
  20. ^ "Iglesia católica de Santa María". vhd.heritage.vic.gov.au . Base de datos del patrimonio victoriano. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2011 . Consultado el 7 de julio de 2014 .
  21. ^ "100 años de la Iglesia de Santa María" (PDF) . stmarysbairnsdale.net . Iglesia de Santa María, Bairnsdale. Archivado desde el original (PDF) el 14 de julio de 2014 . Consultado el 8 de julio de 2014 .
  22. ^ "Iglesia de Santa María Bairnsdale". stmarysbairnsdale.net/ . Santa María Bairnsdale. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 8 de julio de 2014 .
  23. ^ ab Henderson, Jenni. "Los muy queridos murales de St Mary's, Bairnsdale". abc.net.au. ​ABC Gippsland. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014 . Consultado el 8 de julio de 2014 .
  24. ^ "Melancolía y accidente fatal, Muerte por ahogamiento del Rev EWF Hartmann". Bairnsdale Advertiser y Tambo y Omeo Chronicle . Bairnsdale Advertiser y Tambo and Omeo Chronicle (Vic: 1882-1918). 7 de marzo de 1882. Archivado desde el original el 7 de abril de 2024 . Consultado el 2 de julio de 2014 .
  25. ^ "Antiguo hospital de Bairnsdale". Base de datos del patrimonio victoriano. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 8 de julio de 2014 .
  26. ^ abcdef Tim Gibson (1996). Recuerdos monumentales - Cementerio de Bairnsdale . Bairnsdale: Prensa Kapana. ISBN 0947071210.
  27. ^ "Monumento a Eliza Archer". Base de datos del patrimonio victoriano. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 17 de febrero de 2014 .
  28. ^ ab "Nuestra historia". nagle.vic.edu.au . Universidad Nagle Bairnasdale. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2014 . Consultado el 1 de junio de 2014 .
  29. ^ "Resultados de rendimiento anteriores". vline.com.au . Gobierno del estado de Victoria. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  30. ^ ab "Aeródromo de Bairnsdale". Eastgippsland.vic.gov.au/ . Consejo del condado de East Gippsland. Archivado desde el original el 19 de junio de 2014 . Consultado el 3 de junio de 2014 .
  31. ^ abc Avenue of Honor RAAF Bairnsdale (Placa en la entrada del aeropuerto). Aeropuerto de Bairnsdale : Bairnsdale Aero Club, Bairnsdale & Mitchell River Rotary Clubs, Bairnsdale RSL e historiadores locales. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2014 . Consultado el 29 de mayo de 2014 .
  32. ^ "Estación de bombeo de Bairnsdale". onmydoorstep.com.au . Archivado desde el original el 7 de junio de 2014 . Consultado el 3 de junio de 2014 .
  33. ^ "Estación de bombeo de Bairnsdale". www.land.vic.gov.au/home/go-to-links/heritage-database . Base de datos del patrimonio victoriano. Archivado desde el original el 7 de junio de 2014 . Consultado el 3 de junio de 2014 .
  34. ^ ab "Entra en funcionamiento una nueva e importante planta de tratamiento de agua y almacenamiento". egwater.vic.gov.au . Agua de East Gippsland. Archivado desde el original el 6 de junio de 2014 . Consultado el 3 de junio de 2014 .
  35. ^ abc "Woodglen impulsa el suministro de agua a largo plazo de la región". Agua de East Gippsland . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2016 . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
  36. ^ "eastvicmedia.com.au". Archivado desde el original el 12 de abril de 2022 . Consultado el 25 de noviembre de 2012 .
  37. ^ Full Points Footy, Bairnsdale, archivado desde el original el 12 de junio de 2010 , consultado el 25 de julio de 2008
  38. ^ "Bienvenido a East Gippsland United Football Club - Orgullosamente respaldado por nuestro patrocinador platino WyYung Pub & Quaystone Properties - East Gippsland United FC". Archivado desde el original el 21 de agosto de 2019 . Consultado el 21 de agosto de 2019 .
  39. ^ Country Racing Victoria, Bairnsdale Racing Club, archivado desde el original el 17 de marzo de 2015 , consultado el 7 de mayo de 2009
  40. ^ "Personas: demografía y educación". abs.gov.au. ​Oficina de Estadísticas de Australia. Archivado desde el original el 7 de junio de 2014 . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  41. ^ "Acerca de nosotros". fenning.com.au . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  42. ^ ab "Acerca de Auswest Timbers". auswesttimbers.com . Archivado desde el original el 12 de julio de 2014 . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  43. ^ "Santa María Bairnsdale". www.stmarysbairnsdale.net . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2023 . Consultado el 6 de mayo de 2023 .
  44. ^ "San Juan Bairnsdale". stjohnsbairnsdale.org.au . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2023 . Consultado el 6 de mayo de 2023 .
  45. ^ "Rivieracc Victoria - La Iglesia del Pueblo". Rivieracc . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2023 . Consultado el 6 de mayo de 2023 .
  46. ^ "Iglesia Presbiteriana de Bairnsdale". BPC . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2023 . Consultado el 6 de mayo de 2023 .
  47. ^ "Iglesia Unida de Bairnsdale". Iglesia Unida de Bairnsdale . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2023 . Consultado el 6 de mayo de 2023 .
  48. ^ "Iglesia Adventista del Séptimo Día de Bairnsdale". Iglesia Adventista del Séptimo Día de Bairnsdale . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2023 . Consultado el 6 de mayo de 2023 .
  49. ^ "Estadísticas rápidas del censo de 2021". abs.gov.au. ​Oficina de Estadísticas de Australia. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2023 . Consultado el 6 de mayo de 2023 .
  50. ^ "Religión - East Gippsland Shire - Perfil de la comunidad". perfil.id.com.au . Archivado desde el original el 7 de abril de 2024 . Consultado el 6 de mayo de 2023 .
  51. ^ "Tennyson Smith - Biografía". austlit.edu.au . AustLit. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  52. ^ Travers, Brianna; McArthur, subvención; Hurley, David (2020). "Se les dijo a hasta 100.000 que se fueran mientras los incendios arrasan Victoria". heraldsun.com.au . No. 3 de enero de 2020. Herald Sun. Archivado desde el original el 4 de enero de 2020 . Consultado el 9 de enero de 2020 .
  53. ^ Masón, Lucas. "Premio Phonse Kyne - servicios al club". collingwoodfc.com.au . Club de fútbol de Collingwood. Archivado desde el original el 6 de junio de 2014 . Consultado el 4 de junio de 2014 .
  54. ^ Rand, A. (1993). "Dora Isabel Baudinet (1883-1945)". Diccionario australiano de biografía . vol. 13. Canberra: Centro Nacional de Biografía, Universidad Nacional de Australia . ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538. OCLC  70677943 . Consultado el 7 de noviembre de 2023 .
  55. ^ "Terry Bourke 1940-2002". Base de datos de películas de Internet . Archivado desde el original el 20 de enero de 2015 . Consultado el 30 de enero de 2014 .
  56. ^ "Slim Dusty · Diario de Joy". Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2014.
  57. ^ "Leigh Hobbs". yabba.org.au . YABBA inc. Archivado desde el original el 7 de junio de 2014 . Consultado el 4 de junio de 2014 .
  58. ^ "Biografía de Leigh Hobbs". www.leighhobbs.com . Leigh Hobbs. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2013 . Consultado el 4 de junio de 2014 .
  59. ^ Adams, JD (1986). "Sir Albert Eli Lind (1878-1964)". Diccionario australiano de biografía . vol. 10. Canberra: Centro Nacional de Biografía, Universidad Nacional de Australia . ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538. OCLC  70677943 . Consultado el 4 de junio de 2014 .
  60. ^ Marrón, G. "Lind, Sir Albert Eli". www.parlamento.vic.gov.au . Parlamento de Victoria. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 4 de junio de 2014 .
  61. ^ "Campeona mundial de triatlón australiana Charlotte McShane después de la carrera de Londres". News Ltd. 13 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2013 . Consultado el 4 de junio de 2014 .
  62. ^ "Cameron Blanco". www.espncricinfo.com . ESPN Sports Media Ltd. Archivado desde el original el 4 de junio de 2014 . Consultado el 4 de junio de 2014 .
  63. ^ "Bairnsdale - Cultura e Historia". El Sydney Morning Herald . 31 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 7 de abril de 2024 . Consultado el 3 de junio de 2014 .
  64. ^ "Biografía australiana - serie 11" (PDF) . filmaust.com.au/ . Película Australia. Archivado desde el original (PDF) el 10 de abril de 2012 . Consultado el 3 de junio de 2014 .
  65. ^ "La extraña historia del primer acosador real". El expreso . Express.co.uk. Noviembre de 2010. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014 . Consultado el 30 de enero de 2014 .
  66. ^ "Kat Stewart". Base de datos de películas de Internet . IMDb.com, Inc. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 4 de junio de 2014 .
  67. ^ "Año del Kat". theage.com.au . The Age Company Ltd. 28 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2012 . Consultado el 4 de junio de 2014 .
  68. ^ "La nueva mamá Kat Stewart se vuelve loca". noticias.com.au . Noticias limitadas. Archivado desde el original el 6 de junio de 2014 . Consultado el 4 de junio de 2014 .
  69. ^ Rec, caja. "ID global de Will Tomlinson: 460117". CajaRec. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2015 . Consultado el 30 de enero de 2014 .

enlaces externos