stringtranslate.com

Danza macabra (Saint-Saëns)

Danza macabra , Op. 40, es un poema sinfónico para orquesta, escrito en 1874 por el compositor francés Camille Saint-Saëns . Se estrenó el 24 de enero de 1875. Está en la tonalidad de sol menor . Comenzó en 1872 como una canción de arte para voz y piano con un texto en francés del poeta Henri Cazalis , basado en la obra de teatro Danza macàbra de 1893 de Camillo Antona Traversi  [it] . [1] En 1874, el compositor amplió y reelaboró ​​la pieza en un poema sinfónico, reemplazando la línea vocal con una parte de violín solista.

Análisis

Según la leyenda, la Muerte se aparece a medianoche todos los años en Halloween . La Muerte llama a los muertos de sus tumbas para que bailen para ella mientras toca su violín (aquí representado por un violín solista). Sus esqueletos bailan para ella hasta que el gallo canta al amanecer, momento en el que deben regresar a sus tumbas hasta el año siguiente.

La pieza se abre con un arpa que toca una sola nota, re, doce veces (las doce campanadas de medianoche) que va acompañada de suaves acordes de la sección de cuerdas. El violín solista entra tocando el tritono , que se conocía como diabolus in musica ("el diablo en la música") durante las épocas medieval y barroca , que consiste en un la y un mi ♭ —en un ejemplo de afinación de scordatura , la cuerda mi del violinista en realidad ha sido afinada a un mi ♭ para crear el tritono disonante.

El primer tema se escucha en una flauta solista, [2] seguido por el segundo tema, una escala descendente en el violín solista que está acompañada por suaves acordes de la sección de cuerdas. [3] El primer y segundo tema, o fragmentos de ellos, se escuchan a continuación en las distintas secciones de la orquesta. La pieza se vuelve más enérgica y en su punto medio, justo después de una sección contrapuntística basada en el segundo tema, [4] hay una cita directa [5] tocada por los instrumentos de viento de madera de Dies irae , un canto gregoriano del Réquiem que está melódicamente relacionado con el segundo tema de la obra. El Dies irae se presenta inusualmente en una tonalidad mayor. Después de esta sección, la pieza vuelve al primer y segundo tema y llega al clímax con la orquesta completa tocando una dinámica muy fuerte. Luego hay una ruptura abrupta en la textura [6] y la coda representa el amanecer ( el canto de un gallo , tocado por el oboe ) y los esqueletos regresando a sus tumbas.

La pieza hace un uso particular del xilófono para imitar los sonidos de los huesos al sonar. Saint-Saëns utiliza un motivo similar en el movimiento Fósiles de El carnaval de los animales .

La progresión y la melodía del vals menor son similares a las burlas (por ejemplo, "sus novias están todas muertas") del coro de marineros en "Timonel, deja tu guardia", que inicia el tercer acto de la ópera anterior de Wagner, "El holandés errante".

Instrumentación

Danse macabre está escrita para violín obbligato y una orquesta compuesta por un flautín , dos flautas , dos oboes , dos clarinetes en si bemol , dos fagotes ; cuatro trompas en sol y re, dos trompetas en re, tres trombones , una tuba ; una sección de percusión que incluye timbales , xilófono , bombo , platillos y triángulo ; un arpa y cuerdas .

Recepción

Cuando se estrenó la Danza macabra el 24 de enero de 1875, no tuvo una buena acogida y provocó una gran ansiedad. El erudito del siglo XXI Roger Nichols menciona reacciones adversas a «la deformada canción llana de Dies irae », los «horribles chirridos del violín solista», el uso de un xilófono y «las repeticiones hipnóticas», en las que Nichols escucha un pre-eco del Boléro de Ravel . [7]

Ha llegado a ser considerada una de las obras maestras de Saint-Saëns, ampliamente apreciada y reproducida tanto en la cultura alta como en la popular. [ cita requerida ]

Transcripciones

Poco después del estreno, la pieza fue transcrita en un arreglo para piano solo por Franz Liszt (S.555), [8] un buen amigo de Saint-Saëns. Además de otras innumerables transcripciones para piano solo, Ernest Guiraud escribió una versión para piano a cuatro manos y el propio Saint-Saëns escribió una versión para dos pianos, y en 1877 también una versión para violín y piano. En 1942, Vladimir Horowitz realizó cambios extensos a la transcripción de Liszt. Esta versión es la que se toca con más frecuencia en la actualidad.

Hay un arreglo para conjunto Pierrot (flauta, clarinete, violín, violonchelo, piano) de Tim Mulleman y una transcripción para órgano de Edwin Lemare . Greg Anderson creó una versión para dos pianos, dos percusionistas y violín, a la que tituló Danse Macbre Baccanale .

Uso

Referencias

  1. ^ Boyd, Malcolm. "Dance of death", Grove Music Online, Oxford University Press, consultado el 6 de octubre de 2015. (se requiere suscripción)
  2. ^ [Partitura completa de IMSLP, página 3]
  3. ^ [partitura completa, página 4, cuarto compás]
  4. ^ [partitura completa, página 13, letra de ensayo C]
  5. ^ [partitura completa, página 16, letra de ensayo D]
  6. ^ [partitura completa, página 50, compás 6]
  7. ^ Nichols, Roger (2012), Notas de Chandos CD CHSA 5104, OCLC  794163802
  8. ^ Salle, Michael (2004). Franz Liszt: A Guide to Research [Franz Liszt: una guía para la investigación ]. Nueva York: Routledge. pág. 460. ISBN. 0-415-94011-7.
  9. ^ "Buenos presagios (2023)". IMDb .[ Se necesita una mejor fuente ]
  10. ^ "Shrek Tercero (2007)". IMDb .[ Se necesita una mejor fuente ]
  11. ^ Garafola, Lynn (2005). Legados de la danza del siglo XX. Nueva York: Wesleyan University Press. pp. 155–156. ISBN 978-0-8195-6674-4.
  12. ^ "A Danse Macabre". Classic FM (Reino Unido) . Consultado el 3 de febrero de 2018 .
  13. ^ "Timothy Goebel: 2002/2003". Unión Internacional de Patinaje Artístico . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2003.[ verificación fallida ]

Enlaces externos